Major commercial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major holidays - главные праздники
major indicators - основные показатели
major in economics - основных в экономике
major industrial countries - основные промышленно развитые страны
major constraints - основные ограничения
major opportunities - основные возможности
major grants - крупные гранты
major associations - основные ассоциации
major timber - главная древесина
close to major tourist attractions - недалеко от основных туристических достопримечательностей
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный
noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача
listed in the commercial register - перечислены в коммерческом регистре
household and commercial waste - бытовые и промышленные отходы
non-commercial sharing - некоммерческий обмен
l international commercial arbitration - л международный коммерческий арбитраж
unfair commercial - недобросовестная коммерческая
commercial blasting - коммерческие взрывные работы
medium commercial - средний коммерческий
commercial execution - коммерческое исполнение
commercial and financial - коммерческие и финансовые
under commercial terms - коммерческих условиях
Синонимы к commercial: private enterprise, mercantile, trade, trading, sales, business, profit-oriented, materialistic, mercenary, money-oriented
Антонимы к commercial: agricultural, handicraft, noncommercial, nonprofit
Значение commercial: concerned with or engaged in commerce.
Through its interaction with major art institutions in Asia and Europe, Thavibu Gallery has enabled artists to participate in non commercial shows. |
Благодаря взаимодействию с крупнейшими художественными институтами Азии и Европы Галерея Thavibu предоставила художникам возможность участвовать в некоммерческих выставках. |
Streep found major commercial success when she starred in Phyllida Lloyd's Mamma Mia! |
Стрип добилась большого коммерческого успеха, когда снялась в фильме Филлиды Ллойд Мама Миа! |
Unlike the later practice with major news stories, there were only brief interruptions of scheduled commercial programming. |
В отличие от более поздней практики с крупными новостными сюжетами, были только краткие перерывы в запланированных коммерческих программах. |
In the United States, for most of the history of broadcasting, there were only three or four major commercial national terrestrial networks. |
В Соединенных Штатах на протяжении большей части истории вещания существовало только три или четыре крупных коммерческих национальных наземных сети. |
Originally a parasite centered on the nests of its wild bird hosts, this species has become a major pest in commercial poultry houses. |
Первоначально паразит, сосредоточенный в гнездах своих диких хозяев-птиц, Этот вид стал главным вредителем в коммерческих птичниках. |
Stocking density is an issue in the welfare of commercial turkeys and high densities are a major animal welfare concern. |
Плотность запасов является проблемой в благосостоянии коммерческих индеек, и высокая плотность является главной заботой о благополучии животных. |
Because of its location along the railway, Amman was transformed from a small village into a major commercial hub in the region. |
Из-за своего расположения вдоль железной дороги Амман превратился из небольшой деревни в крупный торговый центр региона. |
Tuna in particular are of major importance to commercial fisheries. |
Тунец, в частности, имеет большое значение для коммерческого рыболовства. |
I'm not a massive Rihanna fan, but I'm aware of her major commercial accomplishments. |
Я не большой поклонник Рианны, но я знаю о ее главных коммерческих достижениях. |
This heralded a major turning point for Jennings, kicking off his most critically and commercially successful years. |
Это стало для Дженнингса поворотным моментом, положившим начало его самым критическим и коммерчески успешным годам. |
Ultrasonic transducers that transmit sound waves through air had existed for quite some time but first saw major commercial use in early television remote controls. |
Ультразвуковые преобразователи, которые передают звуковые волны через воздух, существовали довольно давно,но впервые увидели широкое коммерческое применение в ранних телевизионных пультах дистанционного управления. |
Two major commercial banks are UniBank and the state-owned International Bank of Azerbaijan, run by Dr. Jahangir Hajiyev. |
Двумя крупными коммерческими банками являются UniBank и государственный Международный банк Азербайджана, которым руководит доктор Джахангир Гаджиев. |
However, concerns have been raised about major commercial producers swapping the traditional butter and lard mixture, for palm oil. |
Однако были высказаны опасения по поводу того, что крупные коммерческие производители заменят традиционную смесь сливочного масла и свиного сала на пальмовое масло. |
Currently the only major commercial application for sweat diagnostics is for infant cystic fibrosis testing based on sweat chloride concentrations. |
В настоящее время единственное крупное коммерческое применение для диагностики пота-это тестирование детского муковисцидоза на основе концентрации хлорида пота. |
Major federal funds going towards public parks, green commercial spaces, cleaning up waste sites. |
Крупные государственные средства выделяемые на общественные парки, зеленые коммерческие площади, очистку мест с загрязнениями. |
He continues broadcasting through regular guest appearances on several major market public and Clear-Channel commercial radio stations. |
Он продолжает вещание через регулярные гостевые выступления на нескольких крупных рыночных публичных и чисто-канальных коммерческих радиостанциях. |
As Peru's most visited tourist attraction and major revenue generator, it is continually exposed to economic and commercial forces. |
Являясь самой посещаемой туристической достопримечательностью Перу и основным источником дохода, он постоянно подвергается воздействию экономических и коммерческих сил. |
The film was a major commercial success and became the highest-grossing Bollywood movie of that year. |
Фильм имел большой коммерческий успех и стал самым кассовым фильмом Болливуда того года. |
Originally named Novonikolayevsk, it grew rapidly into a major transport, commercial and industrial hub. |
Первоначально названный Новониколаевском, он быстро превратился в крупный транспортный, торговый и промышленный узел. |
NAND flash has achieved significant levels of memory density as a result of several major technologies that were commercialized during the late 2000s to early 2010s. |
NAND flash достигла значительного уровня плотности памяти в результате нескольких крупных технологий, которые были коммерциализированы в конце 2000-х-начале 2010-х годов. |
After more than 800 commercials, it was clear that Thomas played a major role in Wendy's status as the third most popular burger restaurant in the U.S. |
После более чем 800 рекламных роликов стало ясно, что Томас сыграл важную роль в статусе Венди как третьего по популярности бургерного ресторана в США. |
Hamilton favored a capital close to the major commercial centers of the Northeast, while Washington, Jefferson, and other agrarians wanted it located to the south. |
Гамильтон предпочитал столицу вблизи крупных торговых центров Северо-Востока, в то время как Вашингтон, Джефферсон и другие аграрии хотели, чтобы она располагалась на юге. |
Breezy was not a major critical or commercial success and it was only made available on video in 1998. |
Бризи не был крупным критическим или коммерческим успехом, и он был доступен только на видео в 1998 году. |
Qayamat Se Qayamat Tak proved to be a major commercial success, catapulting both Khan and Chawla to stardom. |
Каямат Се Каямат так оказался крупным коммерческим успехом, катапультировав и Хана, и Чавлу к славе. |
For he was not only the author of the Momotaro tales in his commercially successful folktale collections, but also a major contributor to the textbook versions. |
Ведь он был не только автором рассказов Момотаро в своих коммерчески успешных сборниках народных сказок, но и одним из главных авторов версий учебников. |
The resulting Swanson River Oil Field was Alaska's first major commercially producing oil field, and it spurred the exploration and development of many others. |
Получившееся в результате этого нефтяное месторождение Свенсон-Ривер было первым крупным промышленно добываемым нефтяным месторождением Аляски, и оно стимулировало разведку и разработку многих других. |
The advent of a commercial semiconductor switch in the 1950s represented a major milestone that made SMPSs such as the boost converter possible. |
Появление коммерческого полупроводникового коммутатора в 1950-х годах стало важной вехой, которая сделала возможным использование SMPSs, таких как повышающий преобразователь. |
European interests in Lebanese silk and other export products transformed the city into a major port and commercial centre. |
Европейские интересы в ливанском шелке и других экспортных товарах превратили город в крупный порт и торговый центр. |
Originally a parasite centered on the nest of its host, this species has become a major pest in commercial poultry houses. |
Первоначально паразит, сосредоточенный в гнезде своего хозяина, этот вид стал главным вредителем в коммерческих птичниках. |
Commercial fishing is also important with thirteen major fishing grounds supplying fish markets in places as far as Metro Manila. |
Коммерческое рыболовство также имеет важное значение с тринадцатью основными рыболовными площадками, поставляющими рыбные рынки в таких местах, как Метро Манила. |
It receives daily flights by several major airlines from points around the globe, as well as several smaller regional commercial airlines and charters. |
Он ежедневно принимает рейсы нескольких крупных авиакомпаний из разных точек земного шара, а также нескольких небольших региональных коммерческих авиакомпаний и чартеров. |
The A320 has been, and continues to be, a major commercial success. |
А320 был и продолжает оставаться крупным коммерческим успехом. |
Released to major commercial success, it reached number three on the Billboard 200 and debuted on top of the Top R&B/Hip-Hop Albums chart. |
Выпущенный с большим коммерческим успехом, он достиг третьего места в Billboard 200 и дебютировал на вершине чарта лучших альбомов R&B/Хип-Хопа. |
Schary strongly doubted the commercial success of the story, which had already been turned down by every other major studio. |
Шари сильно сомневался в коммерческом успехе этой истории, которая уже была отвергнута всеми другими крупными студиями. |
The ISO 8601 week date, as of 2006, appeared in its basic form on major brand commercial packaging in the United States. |
Дата недели ISO 8601, начиная с 2006 года, появилась в своей основной форме на основной торговой упаковке бренда в Соединенных Штатах. |
Being Bulgaria's primate city, Sofia is a hometown of many of the major local universities, cultural institutions and commercial companies. |
Будучи городом-предстоятелем Болгарии, София является родным городом многих крупных местных университетов, культурных учреждений и коммерческих компаний. |
This recession followed the collapse of the second-largest commercial bank in the country, Baninter, linked to a major incident of fraud valued at US$3.5 billion. |
Эта рецессия последовала за крахом второго по величине коммерческого банка страны Baninter, связанного с крупным случаем мошенничества на сумму 3,5 миллиарда долларов США. |
In February 1999, the first local big-budget film, Shiri, was released and became a major commercial success. |
В феврале 1999 года был выпущен первый местный крупнобюджетный фильм Шири, который имел большой коммерческий успех. |
The commercial and critical success of The House of Mirth solidified Wharton's reputation as a major novelist. |
Коммерческий и критический успех дома веселья укрепил репутацию Уортона как крупного романиста. |
Kenya's economy is the largest in eastern and central Africa, with Nairobi serving as a major regional commercial hub. |
Экономика Кении является крупнейшей в Восточной и Центральной Африке, а Найроби служит крупным региональным коммерческим центром. |
It was a major commercial success, grossing $392 million worldwide during its theatrical run to become Scorsese's highest-grossing film. |
Это был крупный коммерческий успех, собравший 392 миллиона долларов во всем мире во время своего театрального запуска, чтобы стать самым кассовым фильмом Скорсезе. |
Not a major feature of commercial dealings, but they do sometimes arise in a business context. |
Не самая важная особенность коммерческих сделок, но они иногда возникают в деловом контексте. |
Designed by prominent North Queensland architects Eyre and Munro, the bank building is an important example of their major commercial work. |
Здание банка, спроектированное выдающимися архитекторами Северного Квинсленда Эйром и Манро, является важным примером их крупной коммерческой деятельности. |
If necessary, we use services of major surveyors, brokers, advisors and experts on various technical and commercial issues. |
При необходимости фирма «Ремеди» прибегает к услугам крупных сюрвейерских компаний, консультантов и оценщиков по различным техническим и коммерческим вопросам. |
The river is easily navigable and so Budapest historically has a major commercial port at Csepel District and at New Pest District also. |
Река легко судоходна, поэтому Будапешт исторически имеет крупный торговый порт в районе Чепель, а также в районе Новый Пешт. |
After running in large commercial theatres, Caligari began to be shown in smaller theatres and film societies in major cities. |
После работы в крупных коммерческих театрах Калигари стали показывать в небольших театрах и киносообществах в крупных городах. |
But nearby Woodsville developed into a major railroad junction, and the region's commercial center shifted there. |
Но близлежащий Вудсвилл превратился в крупный железнодорожный узел, и торговый центр региона переместился туда. |
The world's major fishing nations have reached a deal to ban commercial fishing in the central Arctic Ocean for at least 16 years. |
Крупнейшие рыболовные страны мира согласовали запрет на коммерческий вылов рыбы в водах Северного Ледовитого океана. Мораторий на рыбный промысел будет действовать в течение 16 лет. |
Camellia sinensis, the tea plant, is of major commercial importance because tea is made from its leaves. |
Камелия синенсис, чайное растение, имеет большое коммерческое значение, потому что чай делается из его листьев. |
Private car ownership forms a major part of the congestion, in addition to taxis, buses and commercial vehicles. |
Частная собственность на автомобили составляет основную часть заторов, помимо такси, автобусов и коммерческих транспортных средств. |
(b) for commercial reasons we wish to change our general cost and pricing structure; or |
(б) по коммерческим причинам мы желаем изменить свою общую структуру затрат и ценообразования; либо |
Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ. |
|
However, the mostly entertainment-focused commercial concept was not ultimately successful. |
Однако коммерческая концепция, ориентированная в основном на развлечения, в конечном счете не увенчалась успехом. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
Commercial augmented reality experiences were first introduced in entertainment and gaming businesses. |
Коммерческий опыт дополненной реальности был впервые представлен в индустрии развлечений и игр. |
Aside from its critical and commercial success as a song, the accompanying music video set a benchmark for the art form. |
Помимо его критического и коммерческого успеха как песни, сопровождающее музыкальное видео установило эталон для формы искусства. |
All four are non-profit, having no commercial role; their primary missions are to promote the safety of silicones from a health, safety, and environmental perspective. |
Все четыре являются некоммерческими, не имеющими коммерческой роли; их основная миссия заключается в содействии безопасности силиконов с точки зрения здоровья, безопасности и окружающей среды. |
DIY SWH systems are usually cheaper than commercial ones, and they are used both in the developed and developing world. |
Системы SWH DIY, как правило, дешевле коммерческих, и они используются как в развитых, так и в развивающихся странах. |
Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents. |
Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major commercial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major commercial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, commercial , а также произношение и транскрипцию к «major commercial». Также, к фразе «major commercial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.