Major responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
are of major concern - вызывают серьезную озабоченность
major consequences - основные последствия
major peak - Основной пик
bear a major - несут главным
major depressive - большое депрессивное
major multinationals - крупные транснациональные корпорации
major non-conformity - Основное несоответствие
a major obstacle to the implementation - одним из основных препятствий на пути осуществления
major legal systems of the world - основные правовые системы мира
continue to be a major - по-прежнему является основным
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
acknowledge their responsibilities - признать свои обязанности
child care responsibilities - обязанности по уходу за детьми
acceptance of responsibilities - принятие ответственности
support responsibilities - поддержка ответственности
usual responsibilities - обычные обязанности
carrying out their responsibilities - выполнять свои обязанности
fulfil its responsibilities - выполнять свои обязанности
separation of responsibilities - разделение обязанностей
responsibilities are outlined - обязанности определены
main job responsibilities - Основные должностные обязанности
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
Women play a major part in the protection of biological diversity through their many roles and responsibilities. |
Женщины играют весьма существенную роль в охране биологического разнообразия в силу большого числа исполняемых ими функций и лежащих на них обязанностей. |
He's targeting people that he holds responsible for a major trauma in his childhood. |
Он нацелен на людей, которых считает виновными в нанесенной ему в детстве травме. |
Ну, брат, это большой шаг в сторону финансовой ответственности. |
|
However, by the 1840s, trunk lines linked the major cities; each German state was responsible for the lines within its own borders. |
Однако к 1840-м годам магистральные линии связывали крупные города; каждое немецкое государство отвечало за эти линии в пределах своих собственных границ. |
The CDAA is the major cave diving organisation in Australia and is responsible for the administration of cave diving at many sites. |
CDAA является крупнейшей организацией пещерного дайвинга в Австралии и отвечает за администрирование пещерного дайвинга во многих местах. |
The major responsibility for the protection of the lives and property of Compton's citizens rested with the Police Department. |
Главная ответственность за защиту жизни и имущества граждан Комптона лежала на полицейском управлении. |
This firm is responsible for several major crimes, but we're gonna start by focusing on just two of them... bribery and tax evasion. |
Эта фирма в ответе за несколько крупных преступлений, но начнём пока с двух... взяточничество и уклонение от налогов. |
NOx and SOx are major contributors of acid rain and CO2 is a greenhouse gas responsible for climate change. |
NOx и SOx являются основными источниками кислотных дождей, а CO2 является парниковым газом, ответственным за изменение климата. |
Although whey proteins are responsible for some milk allergies, the major allergens in milk are the caseins. |
Хотя сывороточные белки ответственны за некоторые молочные аллергии, основными аллергенами в молоке являются казеины. |
Two other major cases in the 1970s appear to be directly responsible for the Pregnancy Discrimination Act. |
Два других крупных случая, имевших место в 1970-е годы, как представляется, непосредственно связаны с Законом о дискриминации в отношении беременности. |
The Institute of Public Administration is a major governmental organization responsible for staff training. |
Институт государственного управления является крупной государственной организацией, осуществляющей профессиональную подготовку кадров государственных служащих. |
He was also largely responsible for establishing Emily Dickinson's reputation as a major American poet. |
Он также был в значительной степени ответственен за создание репутации Эмили Дикинсон как крупнейшего американского поэта. |
General Brehon Somervell provided the major motivating power behind the project; Colonel Leslie Groves was responsible for overseeing the project for the U.S. Army. |
Генерал Брехон Сомервелл обеспечивал главную мотивирующую силу проекта; полковник Лесли Гроувс отвечал за надзор за проектом для армии США. |
To avoid this, in some countries like Sweden, the major owner of a limited company is personally responsible for taxes. |
Чтобы избежать этого, в некоторых странах, таких как Швеция, основной владелец компании с ограниченной ответственностью несет личную ответственность за налоги. |
If found liable, Major League Baseball could have been responsible for up to $300 million in punitive damages. |
Если бы его признали виновным, Высшая лига бейсбола могла бы понести штрафные убытки на сумму до 300 миллионов долларов. |
The Committee functioned through a series of departmental secretaries directly responsible to Ida Pease Hoyt, the linear descendant of Major Streiter. |
Деятельность Комитета осуществлялась через отраслевые секретариаты, подчиняющиеся непосредственно Иде Пиз Хойт, прямой наследнице Майора Штрайтера. |
America still has a major economic role to play, but should increasingly devolve defense responsibilities on countries in the region. |
У Америки по-прежнему есть важная экономическая роль, но Вашингтон должен все больше передавать оборонные обязанности странам региона. |
Snake learns that Cipher's leader Major Zero was usurped and XOF, a rogue faction of Cipher, was responsible for destroying MSF. |
Змея узнает, что лидер шифра майор Зеро был узурпирован и XOF, мошенническая фракция шифра, была ответственна за уничтожение MSF. |
Academic testing thus becomes a major deciding factor, which may not be a true indication of readiness for leadership and responsibility. |
Таким образом, академическое тестирование становится главным решающим фактором, который, возможно, не является истинным показателем готовности к лидерству и ответственности. |
He was responsible, apparently through spite, for preventing Powell's promotion to the rank of major. |
Он был ответственен, по-видимому, из злобы, за то, что помешал Пауэллу получить звание майора. |
With the reduction in leaf area, the stem develops as a major photosynthetic structure, which is also responsible for storing water. |
С уменьшением площади листьев стебель развивается как основная фотосинтетическая структура, которая также отвечает за хранение воды. |
The major role of VEGFR1 is to recruit the cells responsible in blood cell development. |
Основная роль VEGFR1 заключается в рекрутировании клеток, ответственных за развитие клеток крови. |
And in all likelihood are probably responsible for starting every major war since the dawn of t... |
И вероятно ответственны за все войны с начала врем... |
The Medici were responsible for a high proportion of the major Florentine works of art created during their period of rule. |
Медичи были ответственны за большую часть крупных флорентийских произведений искусства, созданных в период их правления. |
The Health Ministry was responsible for carrying out Niyazov's notorious order to close all hospitals outside of the capital city and major regional towns in 2005. |
Министерство Здравоохранения было ответственно за выполнение печально известного приказа Ниязова о закрытии всех больниц за пределами столицы и крупных областных городов в 2005 году. |
Conservative fiscal policies had been a major factor responsible for macroeconomic stability, the key ingredient of a good investment climate. |
Одним из основных факторов макроэкономической стабильности, являющейся ключевым элементом хорошего инвестиционного климата, выступает консервативная фискальная политика. |
The military reforms have also introduced a major change in the areas of responsibilities. |
Военные реформы также привели к серьезным изменениям в сферах ответственности. |
The Xel'Naga, an ancient space-faring race responsible for creating the Protoss and the Zerg, also play a major role in the story. |
Ксел'Нага, древняя космическая раса, ответственная за создание протоссов и зергов, также играет важную роль в этой истории. |
Some of its major projects included Operationally Responsive Space and Stiletto, and it produced strategies that helped to form DeVenCI. |
Некоторые из его крупных проектов включали оперативно реагирующее пространство и Стилет, и он разработал стратегии, которые помогли сформировать DeVenCI. |
However, major questions are being raised regarding the project's effectiveness and social responsibility. |
Однако возникают серьезные вопросы относительно эффективности проекта и его социальной ответственности. |
Snyderman discovered C5a, a major chemotactic factor responsible for white blood cell accumulation and vascular permiability at sites of inflammation. |
Снайдерман открыл C5a, главный хемотаксический фактор, ответственный за накопление лейкоцитов и проницаемость сосудов в очагах воспаления. |
In this context, UNDP's major responsibility was to account to Governments for the activities conducted. |
В этой связи основной обязанностью ПРООН было отчитываться перед правительствами за проведенную деятельность. |
Supervisory engineers are responsible for major components or entire projects. |
Инженеры-супервизоры отвечают за основные компоненты или целые проекты. |
Major Syed Azmat Ali Bokhari was given responsibility for raising the 20th Lancers for the Pakistan Army Armoured Corps. |
Майор Саид Азмат Али Бухари был назначен ответственным за подготовку 20-й уланской дивизии для бронетанкового корпуса пакистанской армии. |
In the 1920s the Kremlin assigned Komsomol major responsibilities for promoting industrialization at the factory level. |
В 1920-е годы Кремль возложил на комсомол главную ответственность за продвижение индустриализации на заводском уровне. |
The major glycoproteins of the egg coat responsible, are known as sperm-binding proteins. |
Основные гликопротеины яичной оболочки, ответственные за это, известны как связывающие сперматозоиды белки. |
The male takes the major responsibility for incubation and tends the chicks. |
Самец берет на себя основную ответственность за высиживание и заботу о птенцах. |
It is not known whether nicotine or carbon monoxide is the major culprit responsible for cigarette-induced coronary heart disease. |
Неизвестно, является ли никотин или угарный газ главным виновником возникновения вызванной сигаретами ишемической болезни сердца. |
I and this painting accuse you gentlemen of being responsible... for the painting's major sound, a musket shot. |
Эта картина возлагает на джентльменов ответственность за то, что основной звук этой картины - выстрел из мушкета. |
The major protein of milk, casein, is responsible for most of the binding site saturation effect. |
При шифровании на уровне маршрутизатора или VPN один коммутатор шифрует весь трафик, даже запросы UDP и DNS. |
Instead, Cameron was given the responsibility for briefing Major for his press conferences during the 1992 general election. |
Вместо этого на Кэмерона была возложена ответственность за брифинг майора для его пресс-конференций во время всеобщих выборов 1992 года. |
Other major responsibilities were the organisation of the logistics for the forthcoming Allied invasion of Sicily and the Normandy landings. |
Другими важными обязанностями были организация материально-технического обеспечения для предстоящего вторжения союзников на Сицилию и высадки десанта в Нормандии. |
Coevolution can be a major driver of speciation, and may be responsible for the radiation of certain clades of Passiflora such as Tacsonia. |
Коэволюция может быть основной движущей силой видообразования и может быть ответственна за излучение некоторых видов пассифлоры, таких как Таксония. |
MDAR's major responsibility is educational. |
Основная ответственность МДАР-образовательная. |
Kroc offered to take the major responsibility for setting up the new franchises elsewhere. |
Джули в основном подвергалась критике за то, что позволяла своим эмоциям взять верх над ее стратегией. |
Sharpe will also be responsible for the security of a party of sappers and engineers to be commanded by Major Pyecroft. |
Шарп также отвечает за безопасность группы саперов и инженеров во главе с майором Пайекрофтом. |
One major difference between these two approaches is the agent's responsibility. |
Одно из главных различий между этими двумя подходами заключается в ответственности агента. |
Multiple nations around the world have developed ship girls for their navy power, and Maizuru is one of the major bases of Japan responsible for managing them. |
Несколько стран по всему миру разработали корабельных девушек для своей военно-морской мощи, и Майдзуру является одной из главных баз Японии, отвечающей за управление ими. |
Daltrey later said that the tour brought the band closer, and as the support act, they could turn up and perform a short show without any major responsibilities. |
Далтри позже сказал, что тур приблизил группу, и как акт поддержки, они могли появиться и выступить с коротким шоу без каких-либо серьезных обязанностей. |
The Han court was responsible for the major efforts of disaster relief when natural disasters such as earthquakes devastated the lives of commoners. |
Ханьский суд отвечал за основные усилия по ликвидации последствий стихийных бедствий, когда стихийные бедствия, такие как землетрясения, разрушали жизнь простых людей. |
Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor |
дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце. |
Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road. |
В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали. |
But drug patents and prices are not the main – or even a major – obstacle to patients’ access to medical care in India. |
Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии. |
That's my responsibility. |
Это мой долг. |
On Major Major himself the consequences were only slightly less severe. |
Для самого Майора Майора последствия оказались лишь немного менее кошмарными, чем для его матери. |
You will be facing a review from the Office of Professional Responsibility. |
Ты предстанешь перед службой профессиональной ответственности. |
From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum. |
С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum. |
Existential humanism is humanism that validates the human subject as struggling for self-knowledge and self-responsibility. |
Экзистенциальный гуманизм-это гуманизм, который утверждает, что человеческий субъект борется за самопознание и самоответственность. |
Palestinian militant group PLO claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за это нападение взяла на себя палестинская группировка боевиков ООП. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major responsibilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «major responsibilities». Также, к фразе «major responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.