Make clear statements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make as if - сделать так, как будто
make a dust - сделать пыль
make the bed - убирать за собой постель
make pact - заключать
make a decision - вынести решение
make difference - сделать разницу
we'll make sure - мы удостоверимся
i would make - я бы сделал
make prank call - делают шалость вызов
make sure you have - убедитесь, что у вас есть
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
clear indication - явный признак
a clear gap - явный пробел
clear positioning - четкое позиционирование
clear mode - ясно режим
clear cut definition - четкое определение
a clear procedure - четкая процедура
provide a clear focus - обеспечить четкую направленность
adhesive is clear - Клей ясно
clear settings - четкие параметры
it soon became clear that - вскоре стало ясно, что
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
financial statements and reports - финансовые отчеты и отчеты
1.1 general statements - 1.1 общие заявления
produce statements - заявления производят
fair presentation of these financial statements - достоверное представление данной финансовой отчетности
in the financial statements for - в финансовой отчетности за
endorsed the statements made by - одобрила заявления, сделанные
its resolutions and the statements - ее резолюции и заявления
statements by the chairs - заявления стульев
are statements of - является заявлением
clear policy statements - четкие политические заявления
Синонимы к statements: communication, evidence, announcement, presentation, testimony, expounding, expression of views/facts, declaration, communiqué, bulletin
Антонимы к statements: requests, questions
Значение statements: a definite or clear expression of something in speech or writing.
Why not let us clear away this particular Pump Street, which does interfere with our plans, and which does not, by your Majesty's own statement, interfere with yours. |
Так позвольте уж нам снести к чертовой матери этот треклятый Насосный переулок, который мешает нашим замыслам и ничуть, как вы сами сказали, не способствует вашим. |
The United States government made a statement that there was no clear evidence of Ghanan involvement in the coup attempt. |
Правительство Соединенных Штатов заявило, что нет никаких явных доказательств причастности Гана к попытке государственного переворота. |
Whether this statement was truthful is not clear. |
Было ли это утверждение правдивым, неясно. |
Why did the witness, in sequence 3... find a statement clear when it was not? |
Почему в третьем эпизоде свидетель нашел показания ясными, хотя это было не так? |
According to Kirchmann, many of Steiner's statements are not provable because scientifically clear hypotheses cannot be made from his descriptions. |
Согласно Кирхману, многие утверждения Штайнера не доказуемы, потому что научно ясные гипотезы не могут быть сделаны из его описаний. |
The statement makes it clear that this is an Hoddapp's estimation and not claimed as an accurate number. |
В заявлении ясно говорится, что это оценка Ходдаппа и не претендует на точное число. |
Indeed, this statement is dubious if not a clear case of misinformation. |
Действительно, это утверждение является сомнительным, если не явным случаем дезинформации. |
Secondly, even in the most categorical statements it is clear that positions have been less inflexible than the tone has suggested. |
Во-вторых, даже при самых категоричных формулировках выясняется, что позиции оказываются менее непреклонными, чем это явствует из их тона. |
It was a clear, definite statement. |
Все было изложено последовательно и четко. |
It is not clear if this statement is an attack at anyone specific. |
Неясно, является ли это заявление нападением на кого-то конкретного. |
The Secretary-General's excellent report and his statement prepared for this gathering make that conclusion crystal clear. |
Такой четкий вывод вытекает из прекрасного доклада Генерального секретаря и его заявления, подготовленного для встречи. |
Without a clear statement in the book itself about its status, it is untrustworthy. |
Без четкого указания в самой книге о ее статусе она не заслуживает доверия. |
Surely, it's clear that the statements regarding NKT-IKBU's nature etc. |
Конечно, понятно, что высказывания о природе НКТ-ИКБУ и т. д. |
But we can't make a clear statement anyway, so that's why we need three options. |
Но в любом случае мы не можем выдать четкое заключение, вот почему нам нужны эти три варианта. |
This is already clear from Akhmetov’s statement that force should not be used against the demonstrators and that negotiations are the only way out of the crisis. |
Из заявления Ахметова уже стало ясно, что против демонстрантов не следует применять силу, и что единственный выход из кризиса — это переговоры. |
As an example, the following sentence makes a statement but I don't think it has a clear purpose. |
Например, следующее предложение содержит утверждение, но я не думаю, что оно имеет четкую цель. |
I need to make a clear statement, one I can't go back on or chicken out on, one that everyone can see. |
Я должна заявить о себе, причем так, чтобы нельзя было пойти на попятный, и чтобы все видели. |
It should be clear from my written comments of April and May 2004, that he didn't base his written account based upon my written statements prior to his article. |
Из моих письменных комментариев в апреле и мае 2004 года должно быть ясно, что он не основывал свой письменный отчет на моих письменных заявлениях до его статьи. |
When the witness statements and trial documents came to light in 1817, it became clear that there was no evidence of any blood baths. |
Когда в 1817 году появились свидетельские показания и судебные документы, стало ясно, что никаких свидетельств о каких-либо кровавых ваннах не было. |
I think I'm clear on it now; I'll write a disclosure statement and put it on my page. |
Я думаю, что теперь мне все ясно; я напишу заявление о раскрытии и помещу его на своей странице. |
For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking. |
Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления. |
What is remarkable about this finding is that a Chinese official made a clear statement along these lines to a Japanese envoy. |
Что примечательно в этом выводе, так это то, что китайский чиновник сделал четкое заявление в этом направлении японскому посланнику. |
That was a clear statement of the facts. |
Это было ясное изложение фактов. |
A clear statement that wikitravel is owned by a publicly traded corporation is, IMHO, all that is necessary. |
Четкое заявление о том, что wikitravel принадлежит публично торгуемой корпорации, - это, ИМХО, все, что необходимо. |
And yes, I still believe that your statement makes the issue clear. |
И да, я все еще верю, что ваше заявление проясняет этот вопрос. |
Is it not sufficiently clear that this statement needs no qualification? |
Разве недостаточно ясно, что это утверждение не нуждается в уточнении? |
Keating's tone makes clear that he considers this statement to be an insult. |
Тон Китинга ясно показывает, что он считает это заявление оскорблением. |
But to make things clear, I've only seen the media images, and I need more material before making an official statement. |
Но чтобы все прояснить, я видел только медийные изображения, и мне нужно больше материала, Прежде чем делать официальное заявление. |
This initial statement needs to be edited, or better yet, rewritten to be clear and precise. |
Это первоначальное утверждение должно быть отредактировано или, еще лучше, переписано, чтобы быть ясным и точным. |
Provide a clear and succinct statement of what your app has to offer |
Кратко расскажите о своем приложении. |
Copyvio or not, it is far from clear what relevance these different statements, selectively picked, have to the article. |
Copyvio или нет, но далеко не ясно, какое отношение эти различные утверждения, выборочно выбранные, имеют к статье. |
These limits were coarse, with a relative precision of ±100%, thus, far from a clear statement even for the sign of gravity acting on antimatter. |
Эти границы были грубыми, с относительной точностью ±100%, таким образом, далекими от четкого утверждения даже для знака гравитации, действующей на антиматерию. |
And based on this fact, the Federal High Court resolution makes a clear and definite statement. |
И, судя по фактам, решение суда имеет ясное и определённое содержание. |
I'd like to clear the air and let everyone know that I have no opinion on the statement, despite what some may think. |
Я хотел бы прояснить ситуацию и дать всем понять, что у меня нет никакого мнения по этому заявлению, несмотря на то, что некоторые могут подумать. |
Courts have been clear that Twitter statements can be used as evidence of intent. |
Суды ясно дали понять, что заявления Twitter могут быть использованы в качестве доказательства намерений. |
Websites and apps should display a clear and concise statement up-front, with a link to their privacy or cookie notices for more detail. |
При открытии сайта или приложения пользователь должен увидеть краткое и четкое сообщение со ссылкой на вашу политику конфиденциальности или уведомление о файлах «cookie». |
Fortran also allows the EXIT and CYCLE statements to name this text; in a nest of loops this makes clear which loop is intended. |
Fortran также позволяет операторам EXIT и CYCLE называть этот текст; в гнезде циклов это позволяет понять, какой цикл предназначен. |
There does not seem to be a clear statement about these kinds of postings when done by third parties. |
По-видимому, нет четкого заявления об этих видах проводок, когда они выполняются третьими сторонами. |
Besides, you made no clear statement about it, so that you put them in an ambiguous position. |
И, наконец, вы никогда не заявляли о том ясно, так что вводили их в двусмысленное положение. |
I'll need to get a clear statement of exactly what occurred from you all. |
Но мне необходимо, чтобы каждый из вас рассказал о случившемся как можно подробнее. |
In any case, IMHO there should be some clear statement of this on the article page here. |
В любом случае, ИМХО должно быть какое-то четкое заявление об этом на странице статьи здесь. |
Это помогло бы, если бы было четкое заявление по этому вопросу. |
|
I think this is a clear statement of fact. |
Я думаю, что это ясная констатация факта. |
'Well, that's clear from the statement you've signed,' said the magistrate in a no less affable tone. |
Это видно из протокола, который вы подписали,- не менее любезным тоном продолжал судебный следователь. |
The letter was brief, and the object of it was perfectly clear, though it contained only a plain statement of the above-mentioned facts without drawing any inferences from them. |
Письмо было краткое и обнаруживало ясно свою цель, хотя кроме вышеозначенных фактов никаких выводов не заключало. |
Я бы предложил прояснить, как проверить это утверждение. |
|
A good argument — a clear, organized, and sound statement of reasons — may ultimately cure the original doubts that motivated us to take up philosophy. |
Хороший аргумент-ясное, организованное и обоснованное изложение причин - может в конечном счете излечить первоначальные сомнения, которые побудили нас взяться за философию. |
We have got to distinguish between the campaign trail and the statements that were made then and where the president-elect now is making clear his position. |
Мы должны проводить различие между избирательной кампанией, а также сделанными в ее ходе заявлениями, и тем, как уже избранный президент объясняет свою позицию. |
But, in reading these works, I do not find a clear or persuasive statement of any economic doctrine, except for basic notions of fairness and Christian charity. |
Но, читая эти работы, я не нахожу ясного или убедительного утверждения о какой-либо экономической доктрине, за исключением основных понятий справедливости и христианской благотворительности. |
Reporters hunt for commanding headlines, clear-cut statements, and certain information, although it may not be as certain as advertised. |
Репортеры охотятся за командными заголовками, четкими заявлениями и определенной информацией, хотя она может быть не столь достоверной, как рекламируется. |
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear. |
Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете. |
Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves. |
Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны. |
It's loud, clear - you can hear it very clearly. |
Здесь громкий, ясный звук - вы совершенно отчётливо его слышите. |
As the numbers come in, it's clear that comparison does not favor is myth. |
После каждой попытки, очевидно, что сравнение не в пользу мифа. |
It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement. |
И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming. |
Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение. |
There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement! |
Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make clear statements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make clear statements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, clear, statements , а также произношение и транскрипцию к «make clear statements». Также, к фразе «make clear statements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
