Make this request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a start - начать
make oneself inconspicuous - сделать себя незаметным
make a bungle of it - напортить
make subject to certain conditions - оговаривать определённые условия
if you make a choice - если вы сделаете выбор
make a quote for - сделать смету для
help countries make progress towards - помощь странам добиться прогресса
continuing to make - продолжая делать
make mosaic - делают мозаики
make displayable - Марка отображаемым
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
this side - эта сторона
this was not the case - дело было не так
passing of this legislation - принятие этого закона
this type - такой тип
this is mine - это мое
from this - из этого
acceptance of this document - Принятие этого документа
this is stated - Об этом говорится
this parameter - этот параметр
the signs of this - признаки этого
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос
verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
at the request of - по требованию
request for proposal - запрос предложений
agree to your request - согласен с вашим запросом
request for damages - Запрос о возмещении ущерба
we have a request for - у нас есть запрос
request a translation - запросить перевод
request error - ошибка запроса
a final request - окончательный запрос
visitor request - запрос посетителя
with the request made - с просьбой,
Синонимы к request: application, entreaty, adjuration, behest, call, plea, demand, appeal, petition, insistence
Антонимы к request: reply, answer
Значение request: an act of asking politely or formally for something.
You make sure that vote's unanimous... we'll honor your request. |
Убедись, что голосование будет единогласным... мы выполним твою просьбу. |
Но перед тем, как мы начнем, я хочу провести еще одну процедуру. |
|
Now, I am in receipt of a directive which tells me that I am to make myself useful to you in whichever way that you request or require. |
Я получил директиву которая информирует меня, что я обязан помочь вам любым способом, о каком вы попросите или потребуете. |
I am warden and guardian of the temple, and as such, I feel I have a small request to make. |
Я - хранитель и блюститель храма, и в силу этого у меня есть небольшая просьба. |
I'm sure the Make-A-Wish people hear that request every now and then. |
Я уверен, что люди из Загадай желание слышат это постоянно. |
Upon your request, we are able to design, make and provide different types of hydraulic cylinders. |
На Ваше желание мы готовы запроектировать, произвести и доставить разного вида гидравлические цилиндры. |
Могу ли я попросить редактора внести изменения? |
|
All departments which require topographic maps make their request to SGP and many are permanently registered with it for mapping and aerial photographs procurement. |
Все отделы, которым требуются топографические карты, обращаются в СГП, и многие из них постоянно регистрируются в нем для получения картографических и аэрофотоснимков. |
By the way, I had omitted to say that I have a request to make of you. |
А! чтоб не позабыть: у меня к тебе просьба. |
The Executive Chairman should contact Governments having such equipment with the request that they make it available to the Commission. |
Исполнительному председателю надлежит установить контакты с правительствами, располагающими таким оборудованием, и обратиться к ним с просьбой предоставить его в распоряжение Комиссии. |
Per the request, I'm going to make the move, especially since this was proposed here 10 days ago and no one seems to object. |
В соответствии с просьбой, я собираюсь сделать шаг, тем более, что это было предложено здесь 10 дней назад, и никто, кажется, не возражает. |
The personage on the well-brink now seemed to accost her; to make some request:- She hasted, let down her pitcher on her hand, and gave him to drink. |
Но вот сидевший возле бассейна обратился к ней с просьбой. Она поспешно опустила руку с кувшином и дала ему напиться. |
Once a subscription is successfully created, Facebook will make an HTTP POST request to your callback URL every time that there are changes (to the chosen fields or edges). |
Если подписка успешно создана, Facebook отправляет HTTP-запрос POST на ваш URL-адрес обратных вызовов каждый раз, когда в выбранные вами поля или границы вносятся изменения. |
Our team of expert designers will take your request and make it a reality. |
Наша команда опытных дизайнеров сделает все необходимое по Вашему запросу. |
Make sure that a notice of the request is posted to the talk page of the affected project. |
Убедитесь, что уведомление о запросе опубликовано на странице обсуждения затронутого проекта. |
I read your request, Ms. Knope, and I'm sorry, but we can't make that happen. |
Я прочитал ваш запрос, мисс Ноуп, и простите, но это невозможно. |
Redirect. He would be pleased to know she had called to make that exact request, albeit for entirely different reasons. |
Но она потому и звонит - чтобы попросить его согласия на изменение маршрута, хотя побудили ее к тому совсем иные обстоятельства. |
We request you to make payment within 14 days into one of our accounts. |
Можем ли мы просить Вас перевести на один из наших счетов причитающуюся сумму в течение 14 дней. |
At this point the Head of Delegation may make known any special requirements needed for the performance, and request them from the host broadcaster. |
На этом этапе глава делегации может сообщить о любых специальных требованиях, необходимых для выступления, и запросить их у ведущего вещателя. |
В моем праве как подписавшего договор, я хочу попросить. |
|
Now, I have already ruled on your request... and there is nothing that you can say or do... no matter how impassioned or will make me change my ruling. |
Я уже приняла решение по вашему делу, и уже не имеет значения, что вы скажете или сделаете, не имеет значения, насколько пылко и волнующе это будет, но ничто не заставит меня изменить моё решение. |
He inquired how they were fed, and if they had any request to make. |
Инспектор спрашивал у них, хорошо ли их кормят и нет ли у них каких-либо просьб. |
I have an urgent request to make. |
У меня очень важная просьба. |
I'll call the Feds and I'm gonna make a discrete request for additional resources. |
Я позвоню федералам и попрошу дополнительных ресурсов. |
This will make the SDK for JavaScript set a cookie on your domain containing information about the user in the form of a signed request. |
В этом случае SDK для JavaScript настроит файл «cookie» в вашем домене с информацией о пользователе в форме подписанного запроса. |
This right is intended to allow experienced template and module coders to make changes without having to request that an administrator make the edits for them. |
Это право предназначено для того, чтобы опытные разработчики шаблонов и модулей могли вносить изменения, не требуя от администратора вносить изменения за них. |
Briefly summarized, the angels complain about the mischievousness of mankind and make a request to destroy them. |
Вкратце, Ангелы жалуются на вредность человечества и просят уничтожить их. |
Now, I have already ruled on your request... and there is nothing that you can say or do... no matter how impassioned or dramatic... that will make me change my ruling. |
Я уже приняла решение по вашему делу, и уже не имеет значения, что вы скажете или сделаете, не имеет значения, насколько пылко и волнующе это будет, но ничто не заставит меня изменить моё решение. |
Make sure that it’s easy for players to invite their non-playing friends to play the game, and to request assistance or items from playing friends in order to keep them engaged. |
Создайте простой механизм, который позволит игрокам приглашать друзей присоединиться к ним, а также просить о помощи или подарках уже играющих друзей. |
If this is not the place to make the request, kindly enlighten me where/whom to approach. |
Если это не то место, где можно обратиться с просьбой, Пожалуйста, просветите меня, куда / к кому обратиться. |
Consensus for a bot to make any particular cosmetic change must be formalized in an approved request for approval. |
Консенсус для бота, чтобы сделать какое-либо конкретное косметическое изменение, должен быть формализован в одобренном запросе на утверждение. |
.. we have a formal request to make. |
У нас есть одна формальность, выполните просьбу. |
It is to that noble end that I make this request. |
Именно с этой благородной целью я обращаюсь к вам с этой просьбой. |
10. It is not allowed to make a request for a partnership before reaching necessary trading volume amount or bonus will be annulated. |
10. Клиент, получивший WelcomeBonus, не может подавать заявку на партнерство до проторговки, либо в случае отказа от бонуса. |
The person would have to make two verbal requests and one written request, with each request signed off by two independent doctors. |
Человек должен будет сделать два устных запроса и один письменный запрос, причем каждый запрос будет подписан двумя независимыми врачами. |
They then can make contact with those members by sending a request to connect or by sending InMail about a specific job opportunity he or she may have. |
Затем они могут установить контакт с этими участниками, отправив запрос на подключение или отправив сообщение электронной почты о конкретной вакансии, которую он или она может иметь. |
We request the right to make use of that information. |
Мы запрашиваем право на использование это информации. |
May I make one last request? |
Можешь выполнить мою последнюю просьбу? |
Upon your request, we will design, make and implement prototypes in the serial production. |
На Ваше желание мы готовы запроектировать прототипы, изготовить их и внедрить в серийное производство. |
I'm going to make a big request of you today, he said, pocketing his souvenirs with satisfaction, so I thought you ought to know something about' me. |
Я сегодня собираюсь обратиться к вам с одной просьбой, - сказал он, удовлетворенна рассовывая по карманам свои сувениры, - вот я и решил кое-что вам рассказать о себе. |
It may explicitly request the Secretary-General to make arrangements under which the session could be shortened or extended. |
Она может прямо просить Генерального секретаря создать условия, позволяющие сократить или увеличить продолжительность сессии. |
Log file information is automatically reported by your browser each time you make a request to access (i.e., visit) a web page or app. |
Информация файла журнала автоматически передается вашим браузером каждый раз, когда вы делаете запрос на доступ к веб-странице или приложению (т. е. посещаете их). |
To ask a question or make a request, see the request directory. |
Чтобы задать вопрос или сделать запрос, обратитесь к справочнику запросов. |
We shall be glad, therefore, if you will make application to the Court to decline the request of the plaintiff. |
Поэтому мы просим Вас ходатайствовать в суде об отклонении жалобы. |
Any editor seeking to add a link to the vBulletin article MUST make their request via the article's talk page and get a concensus opinion of editors before adding it. |
Любой редактор, желающий добавить ссылку на статью vBulletin, должен сделать свой запрос через страницу обсуждения статьи и получить общее мнение редакторов перед ее добавлением. |
If consensus forms for either or both of these proposals, I'll draft exact changes to the code and make a template-protected edit request. |
Если консенсус образуется для одного или обоих этих предложений, я подготовлю точные изменения в коде и сделаю защищенный шаблоном запрос на редактирование. |
Your application should attempt to make another request until the network can be reached. |
Ваше приложение должно попытаться выполнить еще один запрос, чтобы установить связь с сетью. |
Still we should make a confidential request to examine the original samples ourselves. |
Тем не менее, мы должны сделать конфиденциальный запрос на проверку оригинальных образцов. |
Having heard that there is a request to move slowly on this item, my delegation would like to make it clear that it feels uncomfortable. |
Услышав просьбу о том, чтобы замедлить рассмотрение этого вопроса, моя делегация хотела бы недвусмысленно заявить о своем неудовольствии. |
Есть ли лучший способ сделать эту просьбу? |
|
At the request of the government we inform the inhabitants of Budapest, that prohibition of alcoholic drinks is still in force. |
По просьбе правительства мы сообщаем жителям Будапешта, что запрет на алкогольные напитки остаётся в силе. |
Professional multilingual personnel is available at your request. |
По вашему желанию предоставляются услуги профессионального переводчика. |
This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult. |
Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы. |
Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen. |
Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего. |
Often, no translation or interpretation services are available, making it difficult for migrants to request medical attention and to understand medical prescriptions and diagnoses. |
Зачастую нет в наличии письменного или устного переводческого обслуживания, и поэтому мигрантам бывает трудно испросить медицинскую помощь и разобраться в медицинских рецептах и диагнозах. |
If you run out of codes or lose them, you can request new ones by clicking get new codes. |
Если у вас закончились коды или вы их потеряли, вы можете запросить новые, коснувшись получить новые коды. |
NATO signatories responded to the American request for mutual assistance after the 9/11 terrorist attack on U.S. soil. |
Страны, подписавшие договор с НАТО, отозвались на американскую просьбу о взаимопомощи после теракта 11 сентября на американской земле. |
At the castle, Anna's request for a kiss is denied by Hans, who reveals their engagement was merely a ploy to seize the throne of Arendelle. |
В замке просьба Анны о поцелуе отклоняется Гансом, который говорит, что их помолвка была всего лишь уловкой, чтобы захватить трон Аренделла. |
The judges again, at Charles's request, gave an opinion favourable to the prerogative, which was read by Lord Coventry in the Star Chamber and by the judges on assize. |
Судьи снова, по просьбе Чарльза, дали заключение, благоприятствующее прерогативе, которое было зачитано Лордом Ковентри в звездной палате и судьями на суде присяжных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make this request».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make this request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, this, request , а также произношение и транскрипцию к «make this request». Также, к фразе «make this request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.