Make valid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make way - уступать дорогу
make airtight/watertight - делают воздухонепроницаемой / водонепроницаемым
make a touchdown - делать приземление
make a snoot - гримасничать
make suggestions - делать предложения
make a gain - сделать прибыль
make payroll - делают расчет заработной платы
make its rounds - сделать его раундов
multicultural make-up - мультикультурное макияж
i would like to make a few comments - я хотел бы сделать несколько замечаний
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
adjective: действительный, действующий, обоснованный, годный, имеющий силу, веский, уважительный, зачетный
all valid regulations - все действующие правила
they were valid - они были признаны действительными
valid instruction - действует инструкция
a valid answer - действительный ответ
in their respectively valid version - в их соответственно действующей редакции
a valid service - действительный сервис
valid address - действительный адрес
will continue to be valid - будет оставаться в силе
valid legal basis - действует правовая база
rate is valid - ставка действует
Синонимы к valid: logical, convincing, strong, solid, powerful, sound, rational, effective, justifiable, potent
Антонимы к valid: invalid, incorrect, nonexistent
Значение valid: (of an argument or point) having a sound basis in logic or fact; reasonable or cogent.
The Catholic Church deems domestic violence to be one of those qualifying factors that would make for a valid case of annulment. |
Католическая Церковь считает, что насилие в семье является одним из тех определяющих факторов, которые могут привести к обоснованному аннулированию брака. |
A single source to government figures or other reliable source is enough to make it valid, at least as a start. |
Одного источника для правительственных деятелей или другого надежного источника достаточно, чтобы сделать его действительным, по крайней мере для начала. |
Each stick had to have the details of the transaction written on it, in ink, to make it a valid record. |
На каждой палочке должны были быть написаны чернилами подробности сделки, чтобы сделать ее действительной записью. |
You'll see it doesn't make presumptions that this is a valid project, as its website only claims it is valid. |
Вы увидите, что он не делает предположений о том, что это действительный проект, поскольку его веб-сайт только утверждает, что он действителен. |
When you configure your web server to host your game, you'll need to make sure it's on a valid domain that you own, and that you have a valid SSL certificate for this domain. |
При настройке веб-сервера, на котором будет размещена ваша игра, убедитесь, что он принадлежит вашему домену и что у вас есть на него действительный сертификат SSL. |
... a trend line should be connected by at least three highs or lows to make it valid. |
достоверной линия тренда считается тогда, когда она проходит не менее чем через три максимума или минимума; |
You did make a valid point, but bruce since having become batman has only served as a way for batman to protect his loved ones. |
Вы действительно сделали обоснованное замечание, но Брюс с тех пор, как стал Бэтменом, служил только способом для Бэтмена защитить своих близких. |
Obtusely asking the same questions over and over doesn't make your argument or reasoning any more valid. |
Тупо задавая одни и те же вопросы снова и снова, вы не сделаете свои аргументы или рассуждения более обоснованными. |
The fallacy does not occur in enthymemes, where hidden premises required to make the syllogism valid assume the existence of at least one member of the class. |
Это заблуждение не встречается в энтимемах, где скрытые предпосылки, необходимые для обоснования силлогизма, предполагают существование по крайней мере одного члена класса. |
If you want to make comparisons based on categories, I think that bodily fluids is a more valid category than sex parts. |
Если вы хотите делать сравнения на основе категорий, я думаю, что телесные жидкости-это более значимая категория, чем половые части. |
However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card. |
Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту. |
The theory makes accurate predictions when the assumption is valid, and does not make accurate predictions when the assumption is not valid. |
Теория делает точные предсказания, когда предположение является действительным, и не делает точных предсказаний, когда предположение не является действительным. |
Even if I could be cleared by valid evidence, it would make little difference to the blessed world here. |
Даже если бы я сумел привести неопровержимые доказательства своей невиновности - это не произвело бы ни малейшего впечатления на здешних обывателей. |
I decided to make myself a good case history of such a human being and it meant that I could not be judge of what was valid to put in or not. |
Я решил сделать себе хорошую историю болезни такого человека, и это означало, что я не мог судить о том, что было действительно или нет. |
Adding more sequence points is sometimes necessary to make an expression defined and to ensure a single valid order of evaluation. |
Добавление дополнительных точек последовательности иногда необходимо для определения выражения и обеспечения единственного допустимого порядка вычисления. |
I'm not trying to make this more complicated than it is; but I do think it's a valid option. |
Я не пытаюсь сделать это более сложным, чем есть на самом деле, но я действительно думаю, что это правильный вариант. |
These are valid concerns, but the alternatives – half measures or no reform at all – would only make a bad situation worse. |
Это оправданные тревоги, но альтернативные шаги – полумеры или вообще отказ от реформ – лишь ухудшат и так уже плохую ситуацию. |
The Graph API verifies each USER_ID to make sure it is valid Facebook user and has already authenticated your app. |
API Graph проверяет каждый USER_ID, чтобы убедиться, что такой пользователь Facebook действительно существует и уже авторизован в вашем приложении. |
User B is there to mark it as patrolled, expand it, or make other edits to it that make it seem more like a valid article. |
Пользователь B может пометить его как патрулируемый, расширить его или внести в него другие изменения, которые сделают его более похожим на действительную статью. |
Вы говорите, что каноническое право может сделать таинство действительным или недействительным. |
|
People with pluralist beliefs make no distinction between faith systems, viewing each one as valid within a particular culture. |
Люди с плюралистическими убеждениями не делают различий между религиозными системами, рассматривая каждую из них как действительную в рамках определенной культуры. |
The choice of symbol is not fixed—anything the reader can make sense of is valid. |
Выбор символа не является фиксированным—все, что читатель может понять, является действительным. |
If calling out Tucker Max furthers that goal, then they will do it. That does not make it a valid criticism, though. |
Если вызов Такера Макса способствует достижению этой цели, то они это сделают. Однако это не делает его обоснованной критикой. |
The above narrations seem to clearly make the approval of the bride a condition for a valid marriage contract. |
Вышеприведенные повествования, по-видимому, ясно делают одобрение невесты одним из условий действительного брачного контракта. |
You know, it's up to us to interpret poems, to understand them, to make them valid. |
Вы знаете, это нам решать, как толковать поэмы, понимать их, делать их правильными. |
A model makes accurate predictions when its assumptions are valid, and might well not make accurate predictions when its assumptions do not hold. |
Модель делает точные предсказания, когда ее предположения верны, и вполне может не делать точных предсказаний, когда ее предположения не верны. |
His apparent innocence doesn't make my years of research any less valid. |
Его так называемая очевидная невиновность, не делает мои годы исследований менее актуальными. |
If one player can not make a valid move, play passes back to the other player. |
Если один игрок не может сделать правильный ход, игра переходит обратно к другому игроку. |
It is very interesting that the few people including yourself could not even make one valid argument since the rules were not broken. |
Выпустив два альбома за столько же лет с Century Media Records, Mucky Pup прекратили свое сотрудничество с лейблом. |
Therefore I see no valid reason to include this information. |
Поэтому я не вижу никаких веских оснований для включения этой информации. |
To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes. |
Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников. |
Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on. |
Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше. |
We can make up languages for it. |
Мы можем придумать для этого язык. |
Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым. |
|
Дженнсен не могла заставить себя замолчать и перестать дрожать. |
|
And I suggest you make good use of this time. |
И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время |
The elder one would make a good reward for disciples who demonstrated loyalty, and the child might be of some use to a returned soul. |
Старшая станет доброй наградой верным ученикам, а дитя пригодится чьей-нибудь возвращенной душе. |
Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов. |
|
You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends. |
В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину. |
He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false. |
Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать. |
Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world. |
Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира. |
She fully supported the Secretary-General's proposals and urged all Member States to make a concerted effort to make the reforms a reality. |
Она полностью поддерживает предложения Генерального секретаря и призывает все государства-члены совместными усилиями сделать реформу реальностью. |
You're arguing that if the victim had died miss Sollaway would have a valid defense of justifiable homicide and the fact that he lives shouldn't change that? |
вы утверждаете, что в случае смерти жертвы мисс Саллевэй была бы оправдана, как совершившая допустимое убийство, и тот факт, что он выжил, не должен этого отменять? |
Yes, yes, all valid points... |
Да, да, все самые обоснованные доводы... |
Now, the will, as I'm sure you'll agree, is no longer valid, so if you'd just sign that... |
Завещание, как вы, полагаю, согласны, утратило силу, так что распишитесь здесь... |
The question of whether trial by combat remains a valid alternative to civil action has been argued to remain open, at least in theory. |
Вопрос о том, остается ли судебный процесс в бою реальной альтернативой гражданскому иску, остается открытым, по крайней мере теоретически. |
On July 28, 2010, around 1000 intellectuals in Korea and Japan issued a joint statement that the Japan–Korea Annexation Treaty was never valid in the first place. |
28 июля 2010 года около 1000 представителей интеллигенции Кореи и Японии выступили с совместным заявлением о том, что японо–Корейский договор об аннексии никогда не был действительным. |
This proof is valid only if the line is not horizontal or vertical. |
Это доказательство справедливо только в том случае, если линия не является горизонтальной или вертикальной. |
25 blank ballots and 1 null ballot were cast, leaving 1,341 valid ballots in the election. |
Было подано 25 пустых бюллетеней и 1 недействительный бюллетень, в результате чего на выборах остался 1 341 действительный бюллетень. |
The above remains valid if one of the bounding functions is linear instead of quadratic. |
Вышесказанное остается справедливым, если одна из ограничивающих функций является линейной, а не квадратичной. |
While i recognise your position and respect it Gentgeen, it is not valid to say there is a consensus to remove all of them. |
Хотя я признаю вашу позицию и уважаю ее, Гентджин, было бы неверно утверждать, что существует консенсус в отношении устранения всех из них. |
No. True, not all edits are the same, and count alone is not a valid measure of a person's contributory effort. |
Нет. Правда, не все правки одинаковы, и один только подсчет не является действительной мерой вклада человека в работу. |
But since the series is quite old I wonder if that genus is still valid or was either dismissed or found out to be something else. |
Но поскольку серия довольно стара, я задаюсь вопросом, является ли этот род все еще действительным или был либо отклонен, либо обнаружен как что-то другое. |
A valid time period may be in the past, span the current time, or occur in the future. |
Допустимый период времени может находиться в прошлом, охватывать текущее время или происходить в будущем. |
Permits are now valid until 31 December 2023. |
Теперь разрешения действительны до 31 декабря 2023 года. |
is valid HTML but invalid XHTML and breaks XML parsing which I use for debugging, whereas Again, I agree. |
является допустимым HTML, но недопустимым XHTML и нарушает синтаксический анализ XML, который я использую для отладки, тогда как опять же, я согласен. |
These transformations are only valid for two frames at constant relative velocity. |
Эти преобразования справедливы только для двух кадров с постоянной относительной скоростью. |
Valid for 10 years to adults, costing 100 Lari if issued at tenth business day. |
Действителен в течение 10 лет для взрослых, стоимость 100 лари, если выдается на десятый рабочий день. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make valid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make valid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, valid , а также произношение и транскрипцию к «make valid». Также, к фразе «make valid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
