Make your return - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a bargain - заключить сделку
make an inventory of - сделать инвентаризацию
make head - сделать голову
make an offering - принести в жертву
make an opportunity - сделать возможность
i could make a valuable contribution - я могла бы внести ценный вклад
let make - пусть макияж
make frequent use of - сделать частое использование
to make payment on behalf - произвести платеж от имени
make easy work of - сделать легкую работу
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
your good selves - ваши добрые «я»
grateful for your contribution - благодарен за ваш вклад
to your cellphone - на свой мобильный телефон
for your reading - для чтения
for spending your holiday - для проведения вашего отпуска
protect your assets - защитить свои активы
all your files - все файлы
please add your details - Пожалуйста, добавьте свои данные
i need your love - я нуждаюсь в твоей любви
your production - ваше производство
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
return fire - обратный огонь
coin return - возврата монет
to return the equipment - вернуть оборудование
total return on equity - общая рентабельность капитала
return monitoring - обратный контроль
return student - возвращение студента
incremental return on capital - инкрементальный возврат на капитал
compulsory return - принудительное возвращение
receive a fair return - получить возврат справедливой
expected investment return - Ожидается возврат инвестиций
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
Return to sale of fashion merchandise would make it vintage clothing. |
Возвращение к продаже модных товаров сделает ее винтажной одеждой. |
They were compelled to make several long halts, and once or twice to return on their road to resume the direction which they wished to pursue. |
Несколько раз они останавливались и раза два поневоле возвращались назад. |
We recommend you to make use of our offer by return, because prices are likely to firm up soon. |
Т.к. цены скоро поднимутся, мы рекомендуем Вам срочно принять наше предложение. |
Daddy will make a trip and return. |
Папочка кое-куда сходит и вернется. |
Your Majesty, it is with regret that I must make my return to France tout de suite. |
Ваше Величество, к сожалению, я вынужден немедленно вернуться во Францию. |
Meanwhile, the people became impatient for the return of Moses, and implored Aaron to make them a god. |
Между тем народ с нетерпением ожидал возвращения Моисея и умолял Аарона сделать их Богом. |
When poor Mama went to a better world, leaving me to make the best of this one, what is more natural than that I should often return to the happy scene of my earliest childhood? |
После того, как несчастная маман отошла в мир иной, оставив меня в этом мире что может быть естественней, чем вернуться в те счастливые места, где прошло мое младенчество? |
This value is checked to make sure it has not changed before a routine uses the return pointer on the stack. |
Это значение проверяется, чтобы убедиться, что оно не изменилось, прежде чем подпрограмма использует указатель возврата в стеке. |
Oh! that would be a blessing from the good God, if I could make you some little return for that! |
О, это было бы милостью божьей, если бы я хоть чем-нибудь мог отплатить вам! |
Was there any suit pending to make him return the five hundred thousand dollars of city money involved in his present failure? |
Был ли мистеру Каупервуду своевременно предъявлен иск на эти пятьсот тысяч долларов, которые он теперь вряд ли сможет возвратить городу из-за своего банкротства? |
Hey, look, partner, if you ever need to return the favor, make it Miami. |
Слушай, кореш, если вдруг захочешь мне отплатить за это, то свози меня в Майами. |
Cynthia has been poisoning his green tea to make him helpless further and fanatically believes that the Stalker Fang will return. |
Синтия отравила его зеленым чаем, чтобы сделать его еще более беспомощным, и фанатично верит, что Сталкер Фанг вернется. |
Please send us your enquiry in detail by return. We shall immediately make an offer. |
Пришлите нам, пожалуйста, Вашу подробную заявку, мы в кратчайшие сроки составим Вам предложение. |
Jaguar gods had come to Earth from somewhere else and had instructed them, and in return they had to make sacrifices to the jaguar gods. |
проинструктировал их, и взамен они должны были сделать жертва богам ягуара. |
Ты собирался выучится, вернуться и добиться успеха. |
|
This R2 says its real mission... was to make sure the T-7s never reached the Empire, and that his master will pay handsomely for their return. |
Этот R2 говорит, что их настоящей целью было убедиться, что эти Т-7 никогда не достанутся Империи, и что его хозяин заплатит больше, за их возвращение. |
I will try to make things progress, but it if does not work out, in six years I will finish and return to the private sector. |
Дела я пытаюсь продвигать самостоятельно; в том случае, если это не удастся, через шесть лет закончу и вернусь в частный сектор. |
This video would make a return during performances on the 2010 and 2011 legs of the U2 360° Tour. |
Это видео будет возвращаться во время выступлений на этапах 2010 и 2011 годов тура U2 360°. |
To claim the maximum Spread Return, you can either deposit $500 USD in one go or make multiple smaller deposits up to that amount. |
Чтобы получить максимальный возврат спредов, Вы можете внести на свой счет 500$ сразу, либо же за несколько раз меньшими суммами. |
After a long term of exile, he was given permission to make his first return trip to Vietnam in 2005. |
После длительного изгнания он получил разрешение совершить свою первую обратную поездку во Вьетнам в 2005 году. |
That is ... before you know it, will make 18 years and everything will return to normal. |
Так что, ты и оглянуться не успеешь, Когда мне будет 18, все вернется на свои круги. |
I swear to you, I will return to the black arts, and I will grow in power as a witch, and I will make you pay! |
Я клянусь тебе, я вернусь к черной магии, преумножу свою силу как ведьма, и я заставлю тебя заплатить! |
But I return tomorrow and then perhaps I shall teach you how to make the omelette. |
Но завтра я вернусь, и, быть может, я научу вас готовить омлет. |
In March 2009, the band announced they would make their live return later in the year with two acoustic shows at Folk in the Barn in Canterbury in May. |
В марте 2009 года группа объявила, что они вернутся на концерт позже в этом году с двумя акустическими концертами в Folk in The Barn в Кентербери в мае. |
The chorus join in with terrible laughter, and the Enchantresses decide to conjure up a storm to make Dido and her train leave the grove and return to the palace. |
Хор подхватывает ужасный смех, и волшебницы решают вызвать бурю, чтобы Дидона и ее свита покинули рощу и вернулись во дворец. |
In return, you will make certain this wedding does not happen. |
Взамен, ты должен сделать так, чтобы эта свадьба не состоялась. |
I must deliver this message now quickly and well and then make all haste to return in time for the assault on the posts. |
Я должен скорее доставить этот пакет и поспешить назад, чтобы поспеть к самой атаке на посты. |
Я прослежу, чтобы чай подали сразу же после вашего возвращения. |
|
After the reading of the charges, the managers return and make a verbal report to the House. |
После оглашения обвинений менеджеры возвращаются и делают устный доклад в палату. |
Now, ordinarily, we would either match him and return fire or slip into his wake and make a run at his stern. |
Теперь, как обычно мы сделаем ответный огонь или проскользнем за корабль и догонем за кормой. |
To make sure he can't return fire? |
Чтобы он не смог выстрелить в ответ? |
If you only wish to complete just one leg of a return flight in the FlexPlus category, you currently have to make two separate bookings. |
Если Вы желаете забронировать авиабилет по тарифу FlexPlus на рейс туда и обратно только на один маршрут, в настоящее время Вам необходимо совершить два процесса бронирования. |
And he should return the favor and make the big bucks for a change. |
Он должен вернуть должок и заработать много денег для разнообразия. |
For this reason I asked you to return with me, as I was minded to make your further acquaintance. |
Мне захотелось познакомиться с вами поближе, и я предложил вам вернуться. |
However, if you have a $25,000 trading account than a 100% return is $25,000 in a year, this is a decent chunk of change to make for only trading an average of once a week. |
Однако, если вы имеете 25.000$ на торговом счете, то при такой доходности вы заработаете 25.000$ за год, что уже выглядит приличной суммой, если учесть что вы будете торговать лишь один раз в неделю. |
He would finally make his CMLL in-ring return on July 24. On November 16, Shocker formed a new group with Metro and CMLL newcomers Titán and Tritón. |
Он, наконец, сделает свой CMLL in-ring возвращение 24 июля. 16 ноября шокер сформировал новую группу с новичками Metro и CMLL Титаном и Тритоном. |
The countess had not, since her return from abroad, had time that winter to make a large circle of acquaintances in Petersburg and to establish her position as she had hoped and reckoned upon doing. |
Г рафиня, воротясь из-за границы, не успела еще в эту зиму завести в Петербурге больших связей и основать свое положение, как хотела и рассчитывала. |
The European Union urges Indonesia to make good its commitment to assist those who want to return. |
Европейский союз обращается к Индонезии с настоятельной просьбой выполнить свои обязательства и предоставить помощь тем, кто желает вернуться. |
They were able to send the needed data to Ames, and the Apollo crew was able to make the needed correction and to return safely to Earth on this date in 1970. |
Они смогли отправить необходимые данные Эймсу, и экипаж Аполлона смог внести необходимую коррекцию и благополучно вернуться на Землю в этот день в 1970 году. |
The one poor return I can make to the good angel of my life is to help him to forget me. |
А единственное жалкое вознаграждение, которым я могу отплатить доброму ангелу моей жизни, состоит в том, чтобы помочь ему забыть меня. |
However, Internet survives and vows to return, planning to make streaming the future. |
Однако интернет выживает и клянется вернуться, планируя сделать потоковое будущее. |
You said if I make a sacrifice, in return, I would live forever. |
Ты говорил, если я принесу себя в жертву, взамен буду жить вечно. |
Now, if this collaboration leads to ascertain my position... Well, I will make sure that you enjoy compensation in return. |
Если это сотрудничество поможет мне отстоять мой пост, я позабочусь чтобы ты получил достойную компенсацию. |
We do our best to make them happy... and how easily they hurt you in return. |
Мы прилагаем все усилия, чтобы сделать их счастливыми и как легко они взамен причиняют нам боль. |
If your children are removed, the caseworker will work with you to make it safe for the children to return. |
Если ваши дети будут удалены, соцработник будет работать с вами, чтобы обеспечить безопасное возвращение детей. |
We hereby return the product to you and request you to make restitution of the purchase price. |
Мы предоставляем Вам товар и просим возместить стоимость. |
Should she die before her return to England to make her will you would inherit the estate. |
Если бы она умерла, не составив завещания, Вы были бы полноправной наследницей. |
However, Internet survives and vows to return, planning to make streaming the future. |
Однако интернет выживает и клянется вернуться, планируя сделать потоковое будущее. |
A second book Make Your Own Stamps Sheet, is a Complete and Return project that originated from the same residency, becoming available in 2011. |
Вторая книга Make Your Own Stamps Sheet, является полным и обратным проектом, который возник из той же резиденции, став доступным в 2011 году. |
I would give my life to serve my friends; but you could only despise me, if I allowed them to make love to me without return. |
Я отдала бы за них жизнь, но если бы я, не разделяя чьего-нибудь чувства, приняла его, вы первый стали бы меня презирать. |
Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart. |
Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений. |
Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations? |
Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран? |
The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation. |
Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара. |
Make sure they don't come back. |
Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись. |
Under the Economy Ministry’s forecast for oil at $40 through 2019, GDP will return to growth next year after shrinking 0.2 percent in 2016 and 3.7 percent last year. |
Если до 2019 года нефть действительно будет оставаться на уровне $40, как прогнозирует министерство экономики, то ВВП вернется к росту уже в следующем году, после сокращения на 0,2% в 2016 году и 3,7% в прошлом году. |
There's no one to whom it must return. |
Им не к кому будет возвращаться. |
E Block, line up for return to quarters. |
Блок Е, выстроиться для возваращения в камеры. |
The one return I can make for all that I owe to you is to admit you to my fullest confidence, and to leave you to judge for yourselves whether I deserve the treatment which I have received to-night. |
Одно, чем могу отплатить вам, это полнейшим доверием предоставив вам самим судить, заслуживаю ли я обращения, которому подверглась сегодня. |
And return we must, for on Venus important minerals were discovered that would be of vast benefit to our civilisation. |
А мы обязаны, чтобы она вернулась, так как на Венере были обнаружены минералы, которые принесут большую пользу нашей цивилизации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make your return».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make your return» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, your, return , а также произношение и транскрипцию к «make your return». Также, к фразе «make your return» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
