Making demands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
making friends - заводить друзей
accessories making - аксессуары изготовление
making all decisions - принятие всех решений
tooling making - инструменты решений
regard making - что касается решений
making an increase - что делает увеличение
making a exception - сделать исключение
delegated decision-making - делегированное принятие решений
making transfers - переводы для приготовления
a lot of making up to do - много решений, чтобы сделать
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос
noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
changing business demands - меняющиеся требования бизнеса
demands investigation - следствие требует
their demands - их требования
unjustified demands - неоправданные требования
demands much - требует много
physical demands - физические требования
mission demands - требования миссии
according to the demands - в соответствии с требованиями
response to market demands - ответ на потребности рынка
competing demands for - конкурирующие требования
Синонимы к demands: order, stipulation, ultimatum, command, request, call, dictate, need, wish, desire
Антонимы к demands: obviates, presents, gives, supplies, replies, grants, offers
Значение demands: an insistent and peremptory request, made as if by right.
При работе в полевых условиях часто приходится принимать трудные решения. |
|
CAES systems can have a vital impact in making sure that the electricity demands can be met at peak hours. |
Системы CAES могут оказать жизненно важное влияние на обеспечение удовлетворения потребностей в электроэнергии в часы пик. |
I know you have parishes, flocks and temples making enormous demands on your time. |
Я знаю, что паства, приходы и храмы отнимают у вас очень много времени. |
Negotiations are currently at an impasse because the prisoners are making unreasonable demands. |
Переговоры зашли в тупик, потому что заключенные выдвинули неразумные требования. |
Menzies was not a generous performer, and he was notorious for hogging the spotlight and making demands upon Williamson's managers. |
Мензис не был великодушным исполнителем, и он был печально известен тем, что захватывал внимание и предъявлял требования к менеджерам Уильямсона. |
She is accompanied by many shadowy figures demanding their due for their part in making Loki master, but Loki grows bored listening to their demands and leaves. |
Ее сопровождает множество призрачных фигур, требующих воздать им должное за то, что они сделали Локи мастером, но Локи становится скучно слушать их требования и уходит. |
Evidence was found that the wares were first produced to meet the demands of farmers, making mortars, water urns, bottles, and deep dishes. |
Были найдены доказательства того, что эти изделия сначала производились для удовлетворения потребностей фермеров, делая ступки, урны для воды, бутылки и глубокую посуду. |
de Puisieux was making financial demands from him. |
де Пюизье требовал от него денег. |
You're not in a position to be making demands. |
Вы не в том положении, чтобы требовать. |
In recent years, however, water supply demands have shifted making municipal and industrial supply the main water beneficiary, rather than irrigation. |
Однако в последние годы потребности в водоснабжении изменились, превратив муниципальное и промышленное водоснабжение в основной источник водоснабжения, а не в ирригацию. |
Какие требования предъявляют все эти люди? |
|
A wider franchise also changed the ideological mix among non-Irish MPs, making them more receptive to Irish demands. |
Более широкое избирательное право также изменило идеологическую смесь среди Неирландских депутатов, сделав их более восприимчивыми к ирландским требованиям. |
Оксана забеременела, начала ставить условия.. |
|
And so we play, making greater demands finding it harder to stop. |
Мы играем, выставляя себе всё более жёсткие требования, и нам все труднее остановиться. |
The demands of the Confederate commissary were growing heavier by the month, and hers was the task of making Tara produce. |
Требования интендантских уполномоченных Конфедерации росли из месяца в месяц, имение должно было их выполнять, и задача эта легла на плечи Эллин. |
They raided Guard Post 301 and took hostage two of our soldiers who were on guard duty. And they are currently making demands. |
Они взяли в заложники двух наших постовых и удерживают их до настоящего момента. |
He started trying to push them around, making petty demands when it was time for a new contract. |
Начал пытаться давить на них, выставлять нелепые требования, когда пришло время заключать новый контракт. |
And now that someone is making a few demands on you, how will you meet that challenge? |
И теперь, когда кто-то чего-то от вас требует, как вы встречаете вызов? |
While she is receptive to most of the prisoners' demands, she ends any possibility of making a deal when she hears that CO Humphrey is dead. |
В то время как она восприимчива к большинству требований заключенных, она прекращает любую возможность заключить сделку, когда слышит, что ко Хамфри мертв. |
Wukong demands to see the register of life and death, then scribbles out his name, thus making him untouchable by the fetchers of death. |
Укун требует, чтобы ему показали список жизни и смерти, затем записывает свое имя, таким образом делая его неприкасаемым для тех, кто ищет смерти. |
Guests do not come barging in here making demands and issuing orders. |
Гости прибывают не для того чтобы, выдвигать требования и приказы. |
I'm not making unwarranted demands with menaces. |
Я не предъявляю необоснованных требований с угрозами. |
You know, you have a gall coming in here, making demands. |
А ты нахал, знаешь ли - пришёл сюда, чего-то требуешь. |
As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe. |
Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание. |
And that has enormous repercussions for decision making. |
Это приводит к огромным последствиям для принятия решений. |
All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick. |
Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток. |
The demands of Kim's job eventually pushed her concerns about Elizabeth into the back of her mind. |
Служебные обязанности постепенно оттеснили тяжкие думы Ким о голове Элизабет куда-то на задний план. |
Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance. |
Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота. |
Fan would still be making noise, but it wouldn't actually be blowing any fumes out. |
Вентилятор продолжит шуметь, но на самом деле не будет больше выводить пары. |
We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained. |
Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим. |
Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas. |
Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи. |
You're making my decision very easy. |
Вы облегчаете мне принятие решения. |
When demands for new statistics are made, the issue of funding should be raised. |
В случае поступления запросов на новые виды статистических данных следует поднимать вопрос о финансировании. |
We just have to get through one meal a year with these people, and then we can spend the rest of the year making fun of them. |
Нам всего лишь надо потерпеть один ужин в году с ними, и весь оставшийся год мы можем высмеивать их. |
The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections. |
Завышение объясняется неизбежной погрешностью, возникающей при составлении прогнозов. |
This enables operators to improve day-to-day management and decision-making. |
Это позволяет операторам совершенствовать повседневное управление работой и процесс принятия решений. |
Land management should anticipate and resolve social conflicts arising from various demands relating to land use. |
Те, кто занимается управлением землями, должны предвидеть и разрешать социальные конфликты, которые обусловлены различными потребностями, связанными с использованием земли. |
Он делает жертвоприношение духам для больных людей. |
|
Now you're just making up words. |
Да вы просто изобретаете новые слова. |
With Agent Dunham, I presume, making up for lost time. |
С Агентом Данэм, я предполагаю, компенсируя потеряное время. |
Делать шляпы из карт, висеть вверх тормашками. |
|
The competent authorities were making every effort to resolve the situation of stateless persons in the country. |
Компетентные органы прилагают все усилия для решения проблемы лиц без гражданства в стране. |
The supply of services on a cost-recovery basis was also suggested as one method of gauging SME demands. |
В качестве одного из методов учета потребностей МСП было также предложено оказывать услуги на основе возмещения затрат. |
Other equally important aspects of decision-making deserve earnest consideration. |
Серьезного рассмотрения заслуживают и другие не менее важные аспекты проблемы принятия решений. |
Don't buy the white couch until they start making white dirt. |
Не покупай белую кушетку, пока не начали грязно-белый. |
If you want him to comply with your demands, you're gonna need my help getting him there. |
Если вы хотите, чтобы он выполнял ваши указания, вам потребуется моя помощь. |
Those of you who acquiesce to my demands will be treated fairly. |
С теми, кто подчинится моим требованиям, будут обращаться хорошо. |
Mestor, your great purpose demands the originality of human genius. |
Местор, Ваша великая цель требует оригинального человеческого гения. |
It demands nothing, it is the Cailleach, the gatekeeper to the spirit world, who asks such a price. |
Он ничего не требует, подобной платы просит Каэллик, привратница мира теней. |
Bremer demands an unreserved retraction or he'll sue. |
Бремер требует опровержений или он будет судиться. |
They've met our demands for the Eye. |
Они узнают о наших требованиях в обмен на Око. |
I never made any demands on you. |
Я ни разу не выдвигал вам условийю |
Get her demands, check the status of the hostages, and make mental notes of where everyone is. |
Получить её требования, проверить состояние заложников, и сделать мысленные заметки, о том кто где находится. |
God demands that a Catholic king sit on the English throne. |
Господу угодно, чтобы король-католик занимал английский трон. |
Ты спас мою жизнь, долги надо отдавать. |
|
I told him to bring up the agenda, suggest bullet points for the SED, - but make no demands. |
Я сказал ему рассмотреть повестку дня, обозначив ключевые пункты для обсуждения, но не выдвигать никаких требований. |
Rayetso demands that no misdeed go unpunished. |
– Райетсу требует, чтобы никакое злодеяние не осталось безнаказанным. |
But you don't get to make demands. |
Но ты не в праве предъявлять требования. |
Finally the cobbler brings back the money and demands the return of his songs and his sleep. |
Наконец сапожник приносит деньги и требует вернуть ему песни и сон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making demands».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making demands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, demands , а также произношение и транскрипцию к «making demands». Также, к фразе «making demands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
