Making of false statements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
in making good - в создании хорошо
change decision making - изменение принятия решений
making a dream come true - сделать мечту
making it worthy - что делает его достойным
making millions - что делает миллионы
her making - ее изготовление
making hay - сенокошение
them and making them - их и делает их
commit themselves to making - взять на себя обязательство, чтобы сделать
new ways of making - новые способы изготовления
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
choice of words - выбор слов
crack of thunder - трещина грома
line (of descent) - линия (спуска)
worship of - поклонение
of the same opinion - того же мнения
on top of that - более того
be/go wide of - быть / идут мимо
mortification of the flesh - умерщвление плоти
qualms of conscience - угрызения совести
line of fall - касательная к траектории в точке падения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: ложный, фальшивый, лживый, неправильный, ошибочный, искусственный, подставной, вероломный, обманчивый, дутый
false oat meadow - трищетинниковый луг
false shame - ложный стыд
that is false - что является ложным
false or forged documentation - ложные или поддельные документы
false charges - ложные обвинения
false reports - ложные сообщения
false hopes - ложные надежды
false facts - ложные факты
false light - ложный свет
set to false - значение ЛОЖЬ
Синонимы к false: unfounded, counterfeit, untruthful, concocted, invented, imprecise, erroneous, fallacious, fabricated, untrue
Антонимы к false: true, truthful, accurate, genuine, authentic, correct, proper
Значение false: not according with truth or fact; incorrect.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
preparation of financial statements - Подготовка финансовой отчетности
statements were given - заявления были даны
production of financial statements - производство финансовой отчетности
official financial statements - официальная финансовая отчетность
see accompanying notes to consolidated financial statements - Смотрите прилагающиеся документы к сводному финансовому отчету
statements by the chairman - заявления председателя
heard the statements by - слышал, заявление
statements of intent - заявления о намерениях
statements of commitment - заявления о приверженности
statements in cases - заявления в случаях
Синонимы к statements: communication, evidence, announcement, presentation, testimony, expounding, expression of views/facts, declaration, communiqué, bulletin
Антонимы к statements: requests, questions
Значение statements: a definite or clear expression of something in speech or writing.
That's called making a false statement. |
Это называется дача ложных показаний. |
Smith and Junnier pleaded guilty to voluntary manslaughter and making false statements, which were state charges. |
Смит и Джуньер признали себя виновными в добровольном непредумышленном убийстве и даче ложных показаний, которые были предъявлены государственным обвинением. |
District Attorney Katzmann pointed out that Vanzetti had lied at the time of his arrest, when making statements about the .38 revolver found in his possession. |
Окружной прокурор Кацманн указал, что Ванцетти солгал во время своего ареста, когда делал заявления об этом .38 револьвер найден в его владении. |
She's upstairs making her statement. |
Она наверху, даёт показания. |
Claiming that his granita contains coffee is like making a false statement... in a government document. |
Утверждение, что в его гранита есть кофе, это такая же ложь, как заявления правительства. |
Basically, people sounding like they're asking a question when they're actually making a statement. |
В основном, люди говорят так, как будто они задают вопрос, когда на самом деле делают заявление. |
I have no comment to make at this present time, but I will be making a statement in due course. |
Мне нечего сказать в настоящее время, но я сделаю заявление в установленном порядке. |
In October 2017 he pleaded guilty to a single charge of making a false statement to FBI investigators. |
В октябре 2017 года он признал себя виновным по одному обвинению в даче ложных показаний следователям ФБР. |
Japanese officials exacerbate Korean suspicions by making clumsy, insensitive statements about that period. |
Японские официальные лица еще больше усиливают подозрения корейцев, делая неуклюжие и бесчувственные заявления о том периоде. |
In a 1988 interview, he further described Kennedy as nervous and prone to making contradictory statements involving American intentions towards Cuba. |
В интервью 1988 года он далее описал Кеннеди как нервного и склонного к противоречивым заявлениям, связанным с американскими намерениями в отношении Кубы. |
Я думала, он все еще произносит свою речь. |
|
Anyway, I think we can disagree on VE without making broad statements about the kind of people we want to edit. |
В любом случае, я думаю, что мы можем не соглашаться на VE, не делая широких заявлений о том, каких людей мы хотим редактировать. |
If you don't have a reference, then you should not be making unsupported statements in the article or in the talk page. |
Если у вас нет ссылки, то вы не должны делать неподдерживаемые заявления в статье или на странице обсуждения. |
His statement should definetely be included, but there has been alot of other high-profile people making statements as well. |
Его заявление определенно должно быть включено, но там было много других высокопоставленных людей, делающих заявления также. |
I like the statement it's making that, you know, we're all in cages in a way. |
Мне нравится посыл, который это выражает, что, знаешь, в каком-то смысле, мы все сидим в клетках. |
Stone awaits trial on charged of witness tampering, obstructing an official proceeding, and five counts of making false statements. |
Стоун ожидает суда по обвинению в фальсификации показаний свидетелей, препятствовании официальному разбирательству и пяти пунктах дачи ложных показаний. |
Then the murderer is trapped into making incriminating statements at John Piotti's restaurant, a location used for an identical purpose in Gambit. |
Затем убийца попадает в ловушку, чтобы сделать компрометирующие заявления в ресторане Джона Пиотти, место, используемое для той же цели в Gambit. |
We're making a statement. |
Мы заявим о себе. |
И ты действительно думаешь, что заявление чем-то поможет? |
|
The latter repeatedly fought with journalists, appeared in public while drunk, took the liberty of making racist and sexist statements. |
Тот неоднократно дрался с журналистами, появлялся на публике в пьяном виде, позволял себе расистские и сексистские высказывания. |
Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture. |
Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе. |
Well, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today. |
Похоже, свидетельница со стороны жертвы на сегодня решила отказаться от своих показаний. |
It seems that despite the dovish FOMC statement, market participants are watching the data, just like the FOMC members, and making up their minds as they go along. |
Кажется, что, несмотря на заявления FOMC «голубиные» участники рынка оценивают данные, так же, как и члены FOMC, и делают свои выводы. |
He denied making any of the confessions, oral or written, and denied signing the statement purportedly made by him. |
Он отрицал то, что когда-либо делал какие-либо устные или письменные признания, и то, что подписывал якобы сделанное им заявление. |
Many controversial statements are not attributed to any specific source, thus making them original research. |
Многие спорные утверждения не приписываются никакому конкретному источнику, что делает их оригинальными исследованиями. |
On May 21, 2008, Sharp sentenced Pearlman to 25 years in prison on charges of conspiracy, money laundering, and making false statements during a bankruptcy proceeding. |
21 мая 2008 года Шарп приговорил Перлмана к 25 годам тюрьмы по обвинению в сговоре, отмывании денег и даче ложных показаний во время процедуры банкротства. |
Making such incendiary statements makes us uncomfortable: Haven't we moved past the point where race really matters? |
Из-за таких провокационных заявлений мы чувствуем себя некомфортно: разве мы ещё не прошли ту точку, где раса имеет значение? |
Like, am I making a statement with the blueness? |
Типа, я заявляю о голубизне? |
An act of terrorism, disgruntled former employee, someone making a political statement? |
Это терроризм, недовольный бывший работник, кто-то пытался сделать политическое заявление? |
Alive or dead, the killer was making a statement. |
Живая или мертвая, убийца делал заявление. |
But for all his habit of making oracular statements and his slightly pompous manner, he was as kindly a man as the town possessed. |
Но, невзирая на его напыщенные манеры и привычку изрекать свое суждения тоном оракула, доктор был добрейшей душою в городе. |
The Seoul Assassins are making a statement! |
Сеульские убийцы заявили о себе! |
In any case, one cannot avoid making comparisons when certain unwarranted statements have already been made and seem to be currently accepted without question. |
В любом случае нельзя избежать сравнения, когда некоторые необоснованные утверждения уже были сделаны и, как представляется, в настоящее время принимаются без вопросов. |
But we are making sweeping statements here that really aren't been borne out by the sources or common sense. |
Но мы делаем здесь огульные заявления, которые на самом деле не подтверждаются источниками или здравым смыслом. |
While I'm not making a blanket statement against these medications, I am urging caution in their use. |
Хотя я не делаю общего заявления против этих лекарств, я призываю к осторожности в их использовании. |
They just finished making a statement. |
Они тут показания давали. |
Each charge is an active verb in the aorist imperative tense, which implies that Paul is making a declarative, strong statement to Timothy. |
Каждое обвинение является активным глаголом в императивном времени аориста, что подразумевает, что Павел делает декларативное, сильное заявление Тимофею. |
He was soon in America again where he aided British propaganda by making statements in the American press. |
В то время они состояли из деревянных или чугунных столбов, установленных вдоль края тротуара и Соединенных передней поперечиной. |
Making unscientific claims and then demanding an official statement to establish it being pseudoscience feels like an episode from Through the Looking Glass. |
Делать ненаучные заявления, а затем требовать официального заявления, чтобы доказать, что это лженаука, похоже на эпизод из Зазеркалья. |
She celebrated her self-proclaimed 100th birthday there on 1 May 1930 and was filmed making a statement for a newsreel. |
Она отпраздновала там свое самопровозглашенное 100-летие 1 мая 1930 года и была снята, делая заявление для кинохроники. |
I need to stop you there. You won't be making the statement. |
Вынужден тебя прервать, но заявление ты делать не будешь. |
We'll be making a full statement. |
Мы сделаем полное заявление. |
You're the most attractive woman I have ever seen in real life and I'm sticking by that statement and everything, but right now you're not making it easy. |
Ты самая привлекательная женщина, которую я когда-либо встречал в реальной жизни И я подписываюсь под этим утверждение и всем, но именно сейчас тебе не просто сделать это. |
Initially Sergeant Anthony W. Yribe was charged with obstructing the investigation, specifically, dereliction of duty and making a false statement. |
Первоначально сержанту Энтони У. Айрибу было предъявлено обвинение в препятствовании расследованию, а именно в невыполнении служебных обязанностей и даче ложных показаний. |
You take a hyperbolic statement I'm making in the service of a larger point and pretend that I am making that statement in earnest in order to discredit my remarks. |
Вы принимаете гиперболическое утверждение, которое я делаю в угоду более широкой точке зрения, и притворяетесь, что я делаю это утверждение всерьез, чтобы дискредитировать свои замечания. |
By making a large number of ambiguous statements in each sitting, the psychic gives the client more opportunities to find a match. |
Делая большое количество двусмысленных утверждений в каждом сеансе, экстрасенс дает клиенту больше возможностей найти себе пару. |
Making the statement, making it firm and fast, was Nell's only solution to fending off another argument. |
Это быстрое и решительное заявление казалось Нелл единственным средством предотвратить новую ссору. |
Some national laws require the additional element of negligence or malice in the making of the statement. |
Законы некоторых стран требуют присутствия еще одной составляющей - небрежности или злого умысла - при совершении такого деяния. |
In November 2012, party spokesperson Erik Almqvist resigned after he had been caught on tape making racist and sexist statements. |
В ноябре 2012 года представитель партии Эрик Альмквист подал в отставку после того, как его поймали на пленке с расистскими и сексистскими заявлениями. |
As part of a plea bargain arrangement, he pleaded guilty to two counts of making false statements to immigration officials. |
В рамках сделки о признании вины он признал себя виновным по двум пунктам обвинения в даче ложных показаний сотрудникам иммиграционной службы. |
Stop looking for opportunities and start making your own. |
Перестань искать возможности и начни делать что-то самостоятельно. |
I am making a slide show for Jack and Amanda. |
Я делаю слайд-шоу для Джека и Аманды. |
Six Canadians have been over there inspecting crops, making sure the kids get enough to eat. |
Шесть канадцев изучали там посевы и проверяли, хорошо ли кормят детей. |
The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place. |
Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему. |
Part of growing up is making your own decisions... and living with the consequences. |
Отчасти взросление предполагает самостоятельность в принятии решений и осознании последствий. |
Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK? |
Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против. |
The lawyers think we have a really good shot at overturning this, and they're gonna make an official statement tomorrow. |
Адвокаты думают, что у нас есть действительно хорошие шансы отменить приговор и они собираются сделать завтра официальное заявление. |
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend. |
Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making of false statements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making of false statements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, of, false, statements , а также произношение и транскрипцию к «making of false statements». Также, к фразе «making of false statements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.