Maria eugenia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maria eugenia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Maria Eugenia
Translate

- maria [noun]

noun: Мария

- eugenia

Eugenia



Within two years, Mary converted to Roman Catholicism and adopted the baptismal name of Maria Eugenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет Мария приняла католичество и приняла крещеное имя Мария Евгения.

Within two years, Mary converted to Roman Catholicism and adopted the baptismal name of Maria Eugenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет Мария приняла католичество и приняла крещеное имя Мария Евгения.

Well, that sounds great, Maria, but I do have a few other applicants to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это звучит чудесно, Мария, но мне нужно встретиться с еще несколькими претендентками.

Sonia, change places with Maria Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соня, поменяйтесь местами с Марией Жозе.

Especially when she's wearing... the Tsarina, an emerald and diamond necklace crafted for Empress Maria Alexandrovna in 1855, and now the, uh, centerpiece of Ms. Deane's collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, когда она надевает... Зарину, изумрудно-бриллиантовое ожерелье созданное для императрицы Марии Александровной в 1855, а ныне – главное украшение коллекции Мисс Дин.

I, Christa-Maria Sieland ...bind myself by my own free will, to work unofficially with the State Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Криста-Мария Зиланд, добровольно обязуюсь неофициально сотрудничать с Госбезопасностью.

Beyond the Agnus Dei and Ave Maria, Mademoiselle Vaubois had no knowledge of anything except of the different ways of making preserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме всяких Agnus dei и Ave Maria и разных способов варки варенья, м -ль Вобуа решительно ни о чем не имела понятия.

Well, how did Maria know who was falling through the cracks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Мария узнала об этой опасности?

He would like to spend some time With Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел подольше побыть с Марией.

You know about Maria Magdalene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышала о Марии Магдалене?

Maria... you... Water... plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария... ты... полить... цветы

You'll be covering for Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь замещать Марию.

In fact, I had Maria sign a form stating that by discontinuing Dilantin, she was acting against the advice of a doctor and understood the potential consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария подписала бумагу, согласно которой она, прекращая принимать Дилантин, действует против совета врача и понимает о потенциальных последствиях

Similarly, Maria Theresa had reached the limit of her resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Мария Терезия достигла предела своих возможностей.

If Maria Theresa's renunciation was nevertheless valid, the heir presumptive during those five days was her younger sister Margaret Theresa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отречение Марии Терезии все же было законным, то предполагаемой наследницей в течение этих пяти дней была ее младшая сестра Маргарита Тереза.

Empress Maria Leopoldina died on 11 December 1826, a few days after a stillbirth, when Pedro was a year old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Мария Леопольдина умерла 11 декабря 1826 года, через несколько дней после мертворождения, когда Педро был год от роду.

Queen Maria Christina became regent on 29 September 1833, when her three-year-old daughter Isabella was proclaimed sovereign on the death of the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Мария Кристина стала регентшей 29 сентября 1833 года, когда ее трехлетняя дочь Изабелла была провозглашена суверенной после смерти короля.

There are also a range of schools based on the ideas of Maria Montessori and Rudolf Steiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также целый ряд школ, основанных на идеях Марии Монтессори и Рудольфа Штайнера.

Cosimo's elder son, Ferdinando, was not yet of legal maturity to succeed him, thus Maria Maddalena and his grandmother, Christina of Lorraine, acted as regents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын Козимо, Фердинандо, еще не достиг совершеннолетия, поэтому Мария Маддалена и его бабушка Кристина Лотарингская были регентами.

In 1626, they banned any Tuscan subject from being educated outside the Grand Duchy, a law later overturned, but resurrected by Maria Maddalena's grandson, Cosimo III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1626 году они запретили любому Тосканскому подданному получать образование за пределами Великого Герцогства, закон позже был отменен, но воскрешен внуком Марии Маддалены, Козимо III.

The controversial and politically-motivated ouster of the Chief Justice Maria Lourdes Sereno may provide further grounds for Duterte's removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорное и политически мотивированное отстранение от должности главного судьи Марии Лурдес Серено может стать еще одним основанием для отстранения Дутерте.

Théo Van Rysselberghe, 1899, His wife Maria and daughter Elisabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тео Ван Риссельберг, 1899 год, его жена Мария и дочь Элизабет.

La Pava was later embedded in the wall of María's home for exhibition purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ла-Пава была встроена в стену дома Марии для выставочных целей.

Maria Sibylla Merian, a 17th-century artist, encountered this plant in the Dutch colony of Surinam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Сибилла МЕРИАН, художница XVII века, познакомилась с этим растением в голландской колонии Суринам.

In Argentina, notable contemporary contributors to the genre have included Marco Denevi, Luisa Valenzuela, and Ana María Shua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине заметными современными авторами этого жанра были Марко Деневи, Луиза Валенсуэла и Ана Мария Шуа.

During the fifteenth and sixteenth centuries Santa Maria dell'Anima became the national and religious centre as well as burial place in Rome of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках Санта-Мария-дель-Анима стала национальным и религиозным центром, а также местом захоронения в Риме Священной Римской Империи.

There, two expeditions found the turtles in the Rio Santa Maria which is in a closed basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там две экспедиции обнаружили черепах в Рио-Санта-Мария, которая находится в закрытом бассейне.

The centre-right government of former prime minister José María Aznar worked successfully to gain admission to the group of countries launching the euro in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правоцентристское правительство бывшего премьер-министра Хосе Марии Аснара успешно работало над тем, чтобы войти в группу стран, вводящих евро в 1999 году.

In Paris, Sontag socialized with expatriate artists and academics including Allan Bloom, Jean Wahl, Alfred Chester, Harriet Sohmers and María Irene Fornés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже Сонтаг общался с зарубежными художниками и учеными, включая Аллана Блума, Жана Валя, Альфреда Честера, Харриет Сохмерс и Марию Ирен Форнес.

On Holy Wednesday, the statues of Jesus and Maria are taken out in procession, recalling the famous encounter between these two religious characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстную Среду статуи Иисуса и Марии выносятся в процессии, напоминая о знаменитой встрече этих двух религиозных персонажей.

In 1982/83 he won several major international advertising awards for Tia Maria, Campari, Pizza Hut and Hoover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982/83 годах он выиграл несколько крупных международных рекламных премий для Tia Maria, Campari, Pizza Hut и Hoover.

Fears centered around the still-unstable power grid which was largely destroyed by Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхи сосредоточились вокруг все еще нестабильной энергосистемы, которая была в значительной степени разрушена Марией.

Nonetheless, she was persuaded to travel with Maria to Singapore in April to discuss the issue with the Dutch Consul-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ее убедили поехать с Марией в Сингапур в апреле, чтобы обсудить этот вопрос с генеральным консулом Нидерландов.

From this point onwards, Maria had made it clear that she wanted to stay with Aminah and did not wish to be returned to her natural parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Мария ясно дала понять, что хочет остаться с Аминой и не хочет, чтобы ее вернули к ее родным родителям.

The total corpus of medieval Galician-Portuguese lyric, excluding the Cantigas de Santa Maria, consists of around 1,685 texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий корпус средневековой галисийско-португальской лирики, за исключением Кантигас-де-Санта-Мария, состоит примерно из 1685 текстов.

In the first half of the 20th century among the most prominent philosophers were Maria Zambrano and José Ortega y Gasset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине XX века среди наиболее выдающихся философов были Мария Замбрано и Хосе Ортега-и-Гассет.

Elizabeth had joined the Brontë family to care for the children after the death of their mother Maria Brontë, née Maria Branwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет присоединилась к семье Бронте, чтобы заботиться о детях после смерти их матери Марии Бронте, урожденной Марии Брэнвелл.

During that time he also developed a deep emotional bond with the Polish pianist Maria Agata Szymanowska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время у него также сложилась глубокая эмоциональная связь с польской пианисткой Марией Агатой Шимановской.

In November he once again toured in the United States, this time accompanied by Ana Maria Martinez, Kallen Esperian and Steven Mercurio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре он снова гастролировал в США, на этот раз в сопровождении Аны Марии Мартинес, Каллена Эспериана и Стивена Меркурио.

Another of Bergman's daughters, Lena, also appears as young Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая дочь Бергмана, Лена, также появляется в образе юной Марии.

Huerta was to become provisional president of Mexico following the resignations of Madero and his vice president, José María Pino Suárez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэрта должен был стать временным президентом Мексики после отставки Мадеро и его вице-президента Хосе Марии Пино Суареса.

Karl de Pace was married to Countess Maria Anna Therese of Abensperg and Traun, from which the family line continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл де Пейс был женат на графине Марии Анне Терезе Абенспергской и Траунской, от которой продолжалась родословная.

The seat of the Archdiocese of Santa Maria is Catedral Imaculada Conceição.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденцией архиепископа Санта-Мария является Кафедральный собор Имакулада Консейсау.

Martin opened on Broadway in The Sound of Music as Maria on November 16, 1959, and stayed in the show until October 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин открылся на Бродвее в звуке музыки в роли Марии 16 ноября 1959 года и оставался в шоу до октября 1961 года.

He considered the Constables his social inferiors and threatened Maria with disinheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал констеблей ниже себя по положению и угрожал Марии лишением наследства.

Maria's father, Charles Bicknell, solicitor to King George IV and the Admiralty, was reluctant to see Maria throw away her inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Марии, Чарльз Бикнелл, поверенный в делах короля Георга IV и Адмиралтейства, не хотел, чтобы Мария лишилась наследства.

Maria de Lourdes Teodoro was born on 4 June 1946 in Vila Couros, Goiás, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария де Лурдес Теодоро родилась 4 июня 1946 года в городе Вила-Курос, штат Гояс, Бразилия.

Jesús María Castro León of the Ministry of Defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хесус Мария Кастро Леон из Министерства обороны.

Green glazed pottery of Atzompa is a style of glazed pottery, which originates in the Oaxaca, Mexico town of Santa María Atzompa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая глазурованная керамика Atzompa-это стиль глазурованной керамики, который берет свое начало в городе Санта-Мария-Ацомпа, штат Оахака, Мексика.

Judge Maria Trzcińska from GKBZH who at the age of 71 published a book about KL Warschau did not invent the 200,000 victims either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Мария Тржиньская из ГКБЖ, которая в возрасте 71 года опубликовала книгу о КЛ Варшаве, тоже не выдумала 200 000 жертв.

His older sisters were the Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria and Anastasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшими сестрами были великие княгини Ольга, Татьяна, Мария и Анастасия.

More successful was the Western buddy comedy Viva Maria!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более успешной оказалась западная комедия Бадди Вива Мария!

Other references include Rainer Maria Rilke's Duino Elegies and William Shakespeare's sonnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылки включают в себя дуэльные Элегии Райнера Марии Рильке и сонеты Уильяма Шекспира.

During the reign of Maria Theresa, the town regained its rights and became a district town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Марии Терезии город восстановил свои права и стал уездным городом.

On 12 June 1927 Marconi married Maria Cristina in a civil service, with a religious ceremony performed on 15 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 1927 года Маркони женился на Марии Кристине на государственной службе, а 15 июня состоялась религиозная церемония.

Maria was not willing to give up the children, and Foltest waged a war to claim them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария не желала отдавать детей, и Фольтест затеял войну, чтобы завладеть ими.

That year he also married the widowed Maria Josephina Somsich de Sard, daughter of Tallian de Viseck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он женился на вдове Марии-Жозефине Сомсич де Сард, дочери Таллиана де Визека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maria eugenia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maria eugenia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maria, eugenia , а также произношение и транскрипцию к «maria eugenia». Также, к фразе «maria eugenia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information