Materials control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Materials control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль материалов
Translate

- materials [noun]

noun: принадлежности

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • reestablish control - восстанавливать управление

  • button control - кнопочное управление

  • wire control - проводное управление

  • melt control - контроль расплава

  • quallity control - контроль Quallity

  • calibrated control - контроль калиброванный

  • creative control - творческий контроль

  • control window - окно управления

  • outside control - внешний контроль

  • control situation - контроль ситуации

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



Noting with concern the ongoing occurrence of nuclear and radioactive materials that are outside of regulatory control or being trafficked,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с беспокойством отмечая, что по-прежнему имеют место ситуации, когда ядерные и радиоактивные материалы находятся вне сферы регулятивного контроля или в незаконном обороте,.

Is geographically the largest country of the world and has control over a variety of strategic raw materials; .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является географически самой крупной страной мира и имеет контроль над различными стратегическими сырьевыми ресурсами; .

For quality control of these measurements round robin tests are carried out, therefore reproducibly emitting reference materials are ideally required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля качества этих измерений проводятся циклические испытания, поэтому в идеале требуются воспроизводимо излучающие эталонные материалы.

Myeloma Euronet maintains editorial control over all materials produced in connection with the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloma Euronet осуществляет редакторский контроль над всеми материалами, создаваемыми в рамках проекта.

These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы с использованием простого оборудования позволяют любому человеку, без цензуры или лицензионного контроля, транслировать аудиовизуальные материалы по всему миру.

To control the expansion of a bullet, meplat design and materials are engineered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы контролировать расширение пули, проектируются конструкция и материалы meplat.

General Dust control by wetting material, use of respirators, use of full protective clothing with attention when further treating any contaminated clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с запыленностью при помощи увлажняющих веществ, применение респираторов и комплектов защитной одежды, а также осторожность при последующей обработке загрязненной спецодежды.

This property makes it a commonly used material in general practice as it more likely to capture preparation margins when moisture control is not perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство делает его широко используемым материалом в общей практике, поскольку он с большей вероятностью захватывает подготовительные поля, когда контроль влажности не совершенен.

Some examples of control methods and the appropriate materials are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые примеры методов контроля и соответствующих материалов.

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

She assumed more creative control by writing and co-producing most of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла на себя более творческий контроль, написав и спродюсировав большую часть материала.

Quality pest: A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль качества: Контроль НКО за всей деятельностью, осуществляемой в процессе производства и сбыта семенного картофеля в соответствии со стандартом.

Silver-indium-cadmium alloys, generally 80% Ag, 15% In, and 5% Cd, are a common control rod material for pressurized water reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплавы серебро-Индий-кадмий, как правило, 80% Ag, 15% In и 5% Cd, являются общим материалом стержня управления для реакторов с водой под давлением.

Cables and electrical and other control systems contain hazardous material and emit hazardous gases if burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабели и электронные и другие контрольные системы содержат опасные материалы и при сжигании выделяют опасные газы.

Choice of dispense equipment components depends on shot size, throughput, material characteristics such as viscosity and filler content, and process control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор компонентов дозирующего оборудования зависит от размера дроби, производительности, характеристик материала, таких как вязкость и содержание наполнителя, а также управления технологическим процессом.

Each reactor design can use different control rod materials based on the energy spectrum of its neutrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конструкция реактора может использовать различные материалы стержня управления, основанные на энергетическом спектре его нейтронов.

The speed of material flow through the kiln is proportional to rotation speed, and so a variable speed drive is needed to control this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока материала через печь пропорциональна скорости вращения, и поэтому для управления этим процессом необходим привод с переменной скоростью.

For example, Wafra Joint Operations has started projects to recycle paper and control hazardous material as part of its waste management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, совместное предприятие «Вафра» приступило к осуществлению проектов по вторичной переработке бумаги и контролю за вредными материалами в рамках своих процедур удаления отходов.

In Crafting in order to build a rocket for the space burial, players control John, the son of a rocket engineer, to explore and find material throughout the wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крафте, чтобы построить ракету для космического захоронения, игроки управляют Джоном, сыном инженера-ракетчика, чтобы исследовать и найти материал по всей пустоши.

A device is used for control of the unauthorized moving of radioactive materials and search of radioactive sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор используется для контроля за несанкционированными перемещениями радиоактивных материалов и поиска источников радиоактивного излучения.

Some stations now operate without direct human intervention by using entirely pre-recorded material sequenced by computer control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции теперь работают без прямого вмешательства человека, используя полностью заранее записанный материал, упорядоченный компьютерным управлением.

Alumina, derived from aluminates, filters detrimental materials at the molecular level, and can be used to control the delivery rate of desirable metals such as copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глинозем, полученный из алюминатов, фильтрует вредные материалы на молекулярном уровне и может использоваться для контроля скорости доставки желательных металлов, таких как медь.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.

The Type C1 BSC was borne out of necessity to control infectious material, chemical hazards, reduce operating costs and add flexibility in modern laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип C1 BSC был создан из необходимости контролировать инфекционный материал, химические опасности, снизить эксплуатационные расходы и добавить гибкость в современных лабораториях.

For example, for material processing with high-power lasers, closed loop mirror galvanometer mechanisms are used with servo control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например,для обработки материалов с помощью мощных лазеров используются замкнутые зеркальные гальванометрические механизмы с сервоуправлением.

Features of rationalisation include increasing knowledge, growing impersonality and enhanced control of social and material life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности рационализации включают в себя расширение знаний, рост безличности и усиление контроля над социальной и материальной жизнью.

As with much DRM, the CPCM system is intended to control use of copyrighted material by the end-user, at the direction of the copyright holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие DRM, система CPCM предназначена для контроля использования защищенного авторским правом материала конечным пользователем по указанию владельца авторских прав.

Even a slight accession of material power would make the further control of Islam by an alien culture difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже незначительное усиление материальной власти затруднило бы дальнейший контроль над Исламом со стороны чуждой культуры.

We’re talking about individual clans establishing control over all material assets, as well as the financial and trade flows in this oblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет об отдельных кланах, устанавливающих контроль над всеми материальными активами, а также над финансовыми и торговыми потоками в этой области.

Solenoids offer fast and safe switching, high reliability, long service life, good medium compatibility of the materials used, low control power and compact design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленоиды предлагают быстрое и безопасное переключение, высокую надежность, длительный срок службы, хорошую среднюю совместимость используемых материалов, низкую мощность управления и компактную конструкцию.

When a control rod is inserted deeper into the reactor, it absorbs more neutrons than the material it displaces—often the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стержень управления вводится глубже в реактор, он поглощает больше нейтронов, чем материал, который он вытесняет-часто замедлитель.

If internationally managed enriched-uranium or spent-fuel banks are established, countries could gain access to nuclear power but not come to control the material needed for bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если создать контролируемые международным сообществом банки обогащённого урана или отработанного ядерного топлива, страны получат доступ к ядерной энергии, но не смогут заполучить материалы, необходимые для бомб.

We've assembled a large amount of material which allows us to foresee our control over 51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось собрать материал,.. ...позволяющий сделать вывод о том, что 51-го можно взять под контроль.

These groups established broader territorial divisions to produce more food and control wider sources of raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы создали более широкие территориальные подразделения, чтобы производить больше продовольствия и контролировать более широкие источники сырья.

The food material and associated control structures are supplied during oogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой материал и связанные с ним управляющие структуры поступают в течение оогенеза.

They are also used in woodworking for rapidly removing material, and are easier to control than a drawknife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в деревообработке для быстрого удаления материала, и их легче контролировать, чем вытяжной нож.

By the end of the Gulf War, DCS couriers had provided over one million pounds of command, control, and intelligence material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны в Персидском заливе курьеры DCS предоставили более миллиона фунтов командного, контрольного и разведывательного материала.

He and his associates became sharply critical of the formulation of dialectical materialism in the Soviet Union that was exported to those countries under its control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его единомышленники стали резко критиковать формулировку диалектического материализма в Советском Союзе, которая экспортировалась в те страны, которые находились под его контролем.

The first aircraft was found to suffer from weaknesses in the honeycomb panels, primarily due to inexperience with fabrication and quality control of this new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет, как было установлено, страдал от слабых мест в сотовых панелях, в первую очередь из-за неопытности в изготовлении и контроле качества этого нового материала.

Microstructures of surfaces and interfaces control the performance and reliability of many advanced materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроструктура поверхностного слоя и границ межфазовых переходов определяет эксплуатационные характеристики и степень надежности многих высокосовершенных материалов.

For Descartes, the mind was free from material control and the mind was capable of rational, instrumental control of the material world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Декарта ум был свободен от материального контроля, и он был способен к рациональному, инструментальному контролю над материальным миром.

Liming material is used to adjust pH between 6.8 and 8.1 to meet the potable water specifications, primarily for effective disinfection and for corrosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый материал используется для регулирования рН между 6,8 и 8,1 в соответствии со спецификациями питьевой воды, в первую очередь для эффективной дезинфекции и борьбы с коррозией.

Safety regulations control aircraft materials and the requirements for automated fire safety systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила техники безопасности контролируют авиационные материалы и требования к автоматизированным системам пожарной безопасности.

The latter is used as a control rod material in both PWRs and BWRs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний используется в качестве материала стержня управления как в ПВР, так и в БВР.

Composite materials were used to control the aeroelastic divergent twisting experienced by forward-swept wings, and to reduce weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиционные материалы были использованы для управления аэроупругим расходящимся скручиванием, испытываемым крыльями передней стреловидности, и для снижения веса.

Gun laws in Honduras are stated in the Act on the Control of Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Material of 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы Об оружии в Гондурасе изложены в законе о контроле за огнестрельным оружием, боеприпасами, взрывчатыми веществами и другими связанными с ними материалами 2000 года.

The law criminalized not only sexually explicit material, but also material dealing with birth control and abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон криминализировал не только материалы откровенного сексуального характера, но и материалы, касающиеся контроля над рождаемостью и абортов.

This material could potentially aid in discrediting individuals, eliciting information, and implanting suggestions and other forms of mental control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал потенциально может помочь в дискредитации отдельных людей, получении информации и внедрении внушений и других форм ментального контроля.

A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest. Quarantine pest:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание или насекомое-вредитель, которое переносится посадочным материалом и подлежит официальному регламентирующему контролю, но не является карантинным.

A high proportion of aerosol particles originates from the reactor control rod materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая доля аэрозольных частиц происходит из материалов стержней управления реактором.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

In a single cubic foot of this material - about what would come around your computer or large television - you have the same energy content of about a liter and a half of petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0.03 кубических метрах этого материала - это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора - содержится эквивалент энергии 1.5 литров бензина.

I don't remember any written material... that she gave to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться.

The third citation refers to an IMDB article that discusses nothing specifically analogous to the material it references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья цитата относится к статье IMDB, в которой не обсуждается ничего конкретно аналогичного материалу, на который она ссылается.

Much good material is rejected, but atleast it sort of lives on in the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошего материала отвергается, но, по крайней мере, он как бы живет в истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, control , а также произношение и транскрипцию к «materials control». Также, к фразе «materials control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information