Mathematical framework - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mathematical framework - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
математическая основа
Translate

- mathematical [adjective]

adjective: математический

- framework [noun]

noun: рамки, структура, основа, каркас, конструкция, рама, остов, сруб, обрамление, набор



The switching behavior of individual non-volatile memory devices thus cannot be described within the mathematical framework proposed for memristor/memristive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, коммутационное поведение отдельных энергонезависимых запоминающих устройств не может быть описано в рамках математической модели, предложенной для мемристорных/мемристивных систем.

Equal in importance is the comprehensive mathematical framework that both Leibniz and Newton developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важна и всеобъемлющая математическая структура, разработанная Лейбницем и Ньютоном.

It provides a mathematical framework for modeling decision making in situations where outcomes are partly random and partly under the control of a decision maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает математическую основу для моделирования принятия решений в ситуациях, когда результаты частично случайны и частично находятся под контролем лица, принимающего решение.

Newton completed the first two volumes laying the mathematical framework for the physics of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон завершил первые два тома, закладывая математические основы для физики движения.

The original article was written in a continuous time mathematical framework, but nowadays is mostly used in its discrete time version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная статья была написана в математической системе непрерывного времени, но в настоящее время в основном используется в ее дискретной временной версии.

Some people find it helpful to think of the hypothesis testing framework as analogous to a mathematical proof by contradiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди считают полезным рассматривать систему проверки гипотез как аналог математического доказательства противоречием.

At worst, it threatens to undermine of the framework of important treaties that help stop the further spread of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае эта программа угрожает подорвать ряд важных договоров, помогающих сдерживать дальнейшее распространение ядерного оружия.

It originally meant hones-office especially high political office within the Roman Republican framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оно означало хонес-должность, особенно высокий политический пост в римских республиканских рамках.

The modern notation of placing the arrow below the limit symbol is due to Hardy in his book A Course of Pure Mathematics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное обозначение размещения стрелки ниже предельного символа связано с Харди в его книге курс чистой математики в 1908 году.

It is built with the open source LLVM compiler framework and has been included in Xcode since version 6, released in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен с открытым исходным кодом LLVM compiler framework и был включен в Xcode с версии 6, выпущенной в 2014 году.

Private university UDG also launched implementation of women's studies in the framework of postgraduate Master studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном университете УДГ студентам магистратуры также стали предлагаться предметы, посвященные проблемам женщин.

The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже.

The economic and financial reforms of recent years, especially the tax reform, have decisively improved the framework for realizing this objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществлявшиеся в последние годы экономические и финансовые реформы, в особенности реформа налогообложения, позволили решительным образом усовершенствовать основу для достижения этой цели.

In Brazil we are engaged in setting up a new framework that balances economic stability and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия пытается разработать новые рамки для установления баланса между экономической стабильностью и социальной интеграцией.

Within this framework, we affirm our unswerving faith in building an Arab Maghreb as a strategic, non-negotiable choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы подтверждаем нашу неизменную веру в построение арабского Магриба в качестве стратегического и не подлежащего обсуждению выбора.

The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров.

The conceptual framework for achieving focus through applying these guiding principles is illustrated in the annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция обеспечения такой целенаправленности на основе осуществления этих принципов наглядно иллюстрируется в приложении.

The starting angle is the mathematical angle position where the first piece is drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный угол - это позиция отображения первого фрагмента согласно определенному математическому углу.

Such a national strategy is best situated within a framework of consensus-building, effective participation and political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая национальная стратегия лучше всего вписывается в рамки достижения консенсуса, эффективного участия и политического плюрализма.

The policy strengthens accountability and effectiveness of performance management through linking individual workplans with departmental strategic frameworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика направлена на укрепление подотчетности и эффективности управления служебной деятельностью на основе установления связи между индивидуальными планами работы и стратегиями департаментов.

In mathematics, a quiver is a directed graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике колчан - это ориентированный граф.

In this regard, the framework of the Alliance of Civilizations provides a good opportunity for joint action and partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении рамки «Альянса цивилизаций» обеспечивают хорошую возможность для совместных действий и партнерства.

If it isn’t extended, there will be no legal framework for gas deliveries to and through Ukraine, the PM said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если срок его действия не будет продлён, у России не будет нормативной базы для дальнейших поставок газа через Украину, как отметил российский премьер-министр.

And they're understanding more about quantum mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все лучше постигается квантовая математика.

Markets, regulatory frameworks, and public-sector investments are means to attain shared goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки, нормативно-правовые базы и инвестиции в государственный сектор - это средства достижения общих целей.

Maybe the iron framework is a map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, металлический каркас - это карта?

It puts the army to the test; it consecrates the bourgeoisie, it draws out the muscles of the police; it demonstrates the force of the social framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывает армию; он сплачивает буржуазию; он развивает мускулы полиции; он свидетельствует о крепости социального костяка.

I can't imagine a mirage ever disturbing those mathematically perfect brain waves of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны.

It wouldn't be fair to the historical framework of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет несправедливо по отношению к историческим рамкам института брака.

Project plans, sometimes known as project frameworks, describe the goals of a particular project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы проектов, иногда называемые рамками проектов, описывают цели конкретного проекта.

The ALDE-PACE Group regularly holds conferences, hearings, seminars and round tables in the framework of the Council of Europe scope of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа АЛЬДЕ-ПАСЕ регулярно проводит конференции, слушания, семинары и круглые столы в рамках сферы интересов Совета Европы.

He is a professor of mathematics at McGill University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он профессор математики в Университете Макгилла.

The People's Party, which housed the majority of the old royalists, had recognized in 1932 the republic and had undertaken to work in the framework of this regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная партия, в которую входило большинство старых роялистов, признала в 1932 году республику и обязалась работать в рамках этого режима.

A play constructed according to Gidayū's framework has five acts, performed over the course of a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса, построенная в соответствии с рамками Гидаю, состоит из пяти актов, исполняемых в течение целого дня.

The framework of federal goals is as such that the responsibility to prevent, reduce, and eliminate pollution are the responsibility of the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки федеральных целей таковы, что ответственность за предотвращение, сокращение и ликвидацию загрязнения лежит на государствах.

In technology, medicine, and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технологиях, медицине и математике Древний Египет достиг относительно высокого уровня производительности и сложности.

The I/O Streams implementations of both Java and the .NET Framework incorporate the decorator pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации потоков ввода-вывода Как Java, так и .NET Framework включают шаблон декоратора.

Recently, Prasad Raghavendra has developed a general framework for constraint satisfaction problems based on the Unique Games Conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Прасад Рагхавендра разработал общую структуру для задач удовлетворения ограничений, основанную на уникальной гипотезе игр.

The Turing machine mathematically models a machine that mechanically operates on a tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина Тьюринга математически моделирует машину, которая механически работает на ленте.

Moreover, he argued that to model such concepts mathematically is important for the tasks of control, decision making, pattern recognition, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он утверждал, что моделирование таких понятий математически важно для задач контроля, принятия решений, распознавания образов и тому подобного.

Fast Fourier transforms are widely used for applications in engineering, music, science, and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые преобразования Фурье широко применяются в технике, музыке, естественных науках и математике.

Julia taught the children Latin, French and History, while Leslie taught them mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия преподавала детям латынь, французский и историю, а Лесли-математику.

In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он стал членом Американского математического общества.

In answering such questions, mathematicians interpret the probability values of probability theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на такие вопросы, математики интерпретируют вероятностные значения теории вероятностей.

Aperiodic tilings were discovered by mathematicians in the early 1960s, and, some twenty years later, they were found to apply to the study of natural quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апериодические тилинги были открыты математиками в начале 1960-х годов, и примерно двадцать лет спустя они были найдены применимыми к изучению естественных квазикристаллов.

This interpretation serves to discard the idea that a single physical system in quantum mechanics has a mathematical description that corresponds to it in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация служит для того, чтобы отбросить идею о том, что единственная физическая система в квантовой механике имеет математическое описание, которое ей каким-либо образом соответствует.

The HBM is a purely mathematical model that helps to investigate the foundation and the lower levels of physical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Вуди пытается воссоединиться с Энди и Баззом, Базз бредет к ракетообразной когтистой машине, к большому разочарованию Вуди.

The work was heavily influenced by the mathematical catastrophe theory of René Thom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту работу большое влияние оказала математическая теория катастроф Рене Тома.

The exosuits are metal frameworks fitted with motorized muscles to multiply the wearer’s strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзоскелеты - это металлические каркасы, снабженные моторизованными мышцами, чтобы умножить силу владельца.

Newton introduced the concept in 1665 and detailed them in his mathematical treatise, Method of Fluxions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон ввел эту концепцию в 1665 году и подробно изложил ее в своем математическом трактате метод Флюксий.

Zeroth only has a meaning when counting starts with zero, which happens in a mathematical or computer science context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуль имеет значение только тогда, когда счет начинается с нуля, что происходит в контексте математической или компьютерной науки.

This broad framework makes this concept more acceptable in developing countries than the concept of social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти широкие рамки делают эту концепцию более приемлемой в развивающихся странах, чем концепция социального обеспечения.

The early models were typically based on regression analysis or mathematically derived from theories from other domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели обычно основывались на регрессионном анализе или математически выводились из теорий из других областей.

His wife Deborah, also a former pupil, became a teacher of grammar and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Дебора, тоже бывшая ученица, стала учительницей грамматики и математики.

It seems to me rather that logic is a formalization of certain aspects of language, and that mathematics makes use of this formalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется скорее, что логика-это формализация определенных аспектов языка, и что математика использует эту формализацию.

To gain further insight, mathematicians have generalized the knot concept in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить более глубокое понимание, математики обобщили понятие узла несколькими способами.

A mathematical model of this phenomenon proposed by C. Klausmeier attributes this patterning to dynamics in plant-water interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математическая модель этого явления, предложенная К. Клаусмайером, связывает этот паттерн с динамикой взаимодействия растений и воды.

This social theory advances the goals of human emancipation, while maintaining an inclusive universalist moral framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта социальная теория продвигает цели человеческой эмансипации, сохраняя при этом инклюзивные универсалистские моральные рамки.

Specifically, low-high context and individualism-collectivism frameworks are used to draw the eight propositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для построения восьми пропозиций используются низкий-высокий контекст и рамки индивидуализма-коллективизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mathematical framework». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mathematical framework» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mathematical, framework , а также произношение и транскрипцию к «mathematical framework». Также, к фразе «mathematical framework» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information