Mathematical calculations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mathematical calculations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
математические расчеты
Translate

- mathematical [adjective]

adjective: математический

- calculations [noun]

noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение



Different types of scales are inscribed on the rulers that allow for mathematical calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На линейках начертаны различные типы шкал, которые позволяют производить математические вычисления.

He was a priest for the moon god and is credited with writing lunar and eclipse computation tables as well as other elaborate mathematical calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был жрецом бога Луны, и ему приписывают написание таблиц вычисления Луны и затмения, а также других сложных математических вычислений.

His group performed mathematical calculations, but he also had to identify a suitable powder, igniter, and primer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его группа провела математические расчеты, но он также должен был определить подходящий порох, воспламенитель и капсюль.

Now, when you realize, when you do the math, when we calculate the rpm for this object, mathematically, we should be able to go all the way to a million rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда вы понимаете, когда сделаны расчёты, когда мы вычислили число его оборотов в минуту, теоретически можно довести до миллиона оборотов.

On the downside, reducing the collected data to a mathematical trajectory for checking against the theoretical calculations is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сведение собранных данных к математической траектории для сверки с теоретическими расчетами затруднительно.

Greek mathematics dealt mainly with geometry, the science of shapes like triangles, circles and polygons, and how to calculate area and volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая математика имела дело, главным образом, с геометрией.. науке о фигурах - треугольниках, кругах и многоугольниках... и о том, как вычислить их площадь и объем.

The earliest attested examples of mathematical calculations date to the predynastic Naqada period, and show a fully developed numeral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние засвидетельствованные примеры математических вычислений относятся к предынастическому периоду Накада и показывают полностью развитую систему счисления.

It was not until the early 1990s when graphing calculators became more powerful and cheap enough to be common among high school students for use in mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале 1990-х годов графические калькуляторы стали более мощными и дешевыми, чтобы быть распространенными среди старшеклассников для использования в математике.

Babylonian priests were the ones responsible for developing new forms of mathematics and did so to better calculate the movements of celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонские жрецы были ответственны за разработку новых форм математики и делали это, чтобы лучше вычислять движения небесных тел.

The sixteen subjects used to calculate the total must include the three core subjects – English, Swedish, and Mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцать предметов, используемых для расчета общей суммы, должны включать три основных предмета – английский, шведский и математику.

Deterministic signals are those whose values at any time are predictable and can be calculated by a mathematical equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминированные сигналы-Это те, значения которых в любой момент времени предсказуемы и могут быть вычислены с помощью математического уравнения.

The mathematical precision of it all you can try and calculate all you want but it's useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность, математическое доказательство, все, что хочешь, но думаю, что это бессмысленно.

As if calculating their eventual collapse... with mathematical precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как если бы мы рассчитывали их конечное разрушение... с математической точностью.

Do you believe the universe is knowable... as a mathematical calculation of the whole reducible to a single equation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите, что вселенная познаваема... как математический расчёт, полностью приводимый к единому уравнению?

The Jewish calendar is calculated based on mathematical rules designed to ensure that festivals are observed in their traditional season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский календарь рассчитывается на основе математических правил, предназначенных для того, чтобы обеспечить соблюдение праздников в их традиционный сезон.

In 1800, the mathematician Carl Friedrich Gauss presented this algorithm for calculating the date of the Julian or Gregorian Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году математик Карл Фридрих Гаусс представил этот алгоритм для вычисления даты юлианской или Григорианской Пасхи.

Among mathematical constants with computationally challenging decimal expansions, only π has been calculated more precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди математических констант с вычислительно сложными десятичными разложениями только π было вычислено более точно.

The height of the fall can be calculated mathematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоту падения можно рассчитать математически

Although mathematics is not needed at the level of science covered in the books, some activities require calculators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя математика не нужна на уровне науки, описанной в книгах, некоторые виды деятельности требуют калькуляторов.

For the small angles typically found in targeting work, the convenience of using the number 6400 in calculation outweighs the small mathematical errors it introduces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малых углов, обычно встречающихся при наведении на цель, удобство использования числа 6400 в расчетах перевешивает небольшие математические ошибки, которые оно вносит.

Leonard, you will be doing a series of complex mathematical problems on a vintage Casio model 1175 calculator watch I received when I won the Earth Science medal in third grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард, ты совершишь серию сложных математических вычислений на антикварном калькуляторе Casio 1175, который я выиграл, в третьем классе на олимпиаде по наукам о земле.

In mathematics, Borwein's algorithm is an algorithm devised by Jonathan and Peter Borwein to calculate the value of 1/π.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике алгоритм Борвайна-это алгоритм, разработанный Джонатаном и Питером Борвайнами для вычисления значения 1 / π.

What calculators do not yield is understanding, or mathematical facility, or a solid basis for more advanced, generalized theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего не дают калькуляторы, так это понимания, или математического аппарата, или прочной основы для более продвинутых, обобщенных теорий.

In Functional Skills Mathematics assessments, candidates at all levels are allowed the use of a calculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке функциональных навыков по математике кандидатам на всех уровнях разрешается пользоваться калькулятором.

We calculate the mathematics necessary to enable launch and landing for the Space Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем математику, необходимую для запуска и приземления в космической программе.

Loglan is fine for syllogism, circuitry, and mathematical calculations, but lacks flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логлан же хорош для силлогизмов, для электронных схем и математических расчетов, но он лишен аромата.

These can be calculated using bootstrap techniques but those proposed have been mathematically complicated and computationally onerous even in an era of fast computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть вычислены с помощью методов bootstrap, но те, которые были предложены, были математически сложными и вычислительно обременительными даже в эпоху быстрых компьютеров.

Just a question, I'm not an experienced mathematician or a specialist, but my calculator claims that 1686629713/536870912 is pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вопрос, я не опытный математик или специалист,но мой калькулятор утверждает, что 1686629713/536870912-это пирог.

Beats occur also in more complex sounds, or in sounds of different volumes, though calculating them mathematically is not so easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары происходят и в более сложных звуках, или в звуках разной громкости, хотя вычислить их математически не так просто.

The trans-Planckian problem is nowadays mostly considered a mathematical artifact of horizon calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс-Планковская задача в настоящее время в основном рассматривается как математический артефакт расчетов горизонта.

It is then possible to find a mathematical relation between the two returns and calculate the real velocity beyond the limitation of the two PRFs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно найти математическое соотношение между двумя возвратами и вычислить реальную скорость за пределами ограничений двух PRFs.

An electronic calculator is typically a portable electronic device used to perform calculations, ranging from basic arithmetic to complex mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный калькулятор-это, как правило, портативное электронное устройство, используемое для выполнения вычислений, начиная от элементарной арифметики и заканчивая сложной математикой.

Since hand-held electronic calculators are designed by engineers rather than mathematicians, it became customary that they follow engineers' notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ручные электронные калькуляторы разрабатываются инженерами, а не математиками, стало обычным, что они следуют инженерной нотации.

Despite his role, Khan was never in charge of the actual development of atomic bombs, mathematical and physics calculations, and eventual weapons testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою роль, Хан никогда не отвечал за фактическую разработку атомных бомб, математические и физические расчеты и в конечном итоге испытания оружия.

In mathematics, Thales used geometry to calculate the heights of pyramids and the distance of ships from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике Фалес использовал геометрию для вычисления высоты пирамид и расстояния кораблей от берега.

] that calculator use can even cause core mathematical skills to atrophy, or that such use can prevent understanding of advanced algebraic concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что использование калькулятора может даже вызвать атрофию основных математических навыков, или что такое использование может помешать пониманию продвинутых алгебраических понятий.

New mathematical techniques to apply to general relativity streamlined calculations and made its concepts more easily visualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые математические методы, применяемые к общей теории относительности, упростили расчеты и сделали ее концепции более наглядными.

Marcus Hutter's universal artificial intelligence builds upon Solomonoff's mathematical formalization of the razor to calculate the expected value of an action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный искусственный интеллект Маркуса Хаттера основан на математической формализации бритвы Соломонова для вычисления ожидаемой ценности действия.

Between 70 and 1178 CE, the observation-based calendar was gradually replaced by a mathematically calculated one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 70 и 1178 годами н. э. календарь, основанный на наблюдениях, был постепенно заменен математически рассчитанным календарем.

Quadrature is a historical mathematical term that means calculating area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратура-это исторический математический термин, который означает вычисление площади.

Hypot is a mathematical function defined to calculate the length of the hypotenuse of a right-angle triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотенуза-это математическая функция, определяемая для вычисления длины гипотенузы прямоугольного треугольника.

Net tonnage is a dimensionless index calculated with a mathematical formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый тоннаж - это безразмерный показатель, рассчитываемый по математической формуле.

And with these new systems, they were able to calculate mathematically-consistent models for many of the celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этими новыми системами, они смогли вычислить... математически-последовательные модели для многих астрономических тел.

They were like machines, tiny, calculating engines that could work out the mathematically best outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на машины, маленькие счетные механизмы, которые могут вычислить самый математически правильный результат.

In the past, very few people did any mathematical calculations when handicapping sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом очень немногие люди выполняли какие-либо математические расчеты при проведении спортивных соревнований с ограниченными возможностями.

A mathematical model used to simulate river or stream flow and calculate water quality parameters is a hydrological transport model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математическая модель, используемая для моделирования речного или речного стока и расчета параметров качества воды, является гидрологической транспортной моделью.

Therefore, it is mathematically incorrect to calculate a mean over individual ratings in order to obtain the central tendency; the median should be used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому математически неверно вычислять среднее значение по отдельным рейтингам, чтобы получить центральную тенденцию; вместо этого следует использовать медиану.

Use the above equation in the mathematics section to calculate the coil current for a desired magnetic field, B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте приведенное выше уравнение в разделе математики для расчета тока катушки для желаемого магнитного поля, B.

Kepler, in his calculations leading to his second law, made multiple mathematical errors, which luckily cancelled each other out “as if by miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер в своих расчетах, приведших к его второму закону, допустил множество математических ошибок, которые, к счастью, “как по волшебству аннулировали друг друга.

Apparently, it can do our calculations in a fraction of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что она мгновенно будет делать наши вычисления.

Dollar, I calculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар, думается.

Mathematically, this says that the state vector is confined to one of the two eigenspaces of P, and is not allowed to range over the entire Hilbert space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математически это говорит о том, что вектор состояния ограничен одним из двух собственных пространств P и не может распространяться на все гильбертово пространство.

In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии.

Other scientists had proposed dynamic memory resistors such as the memistor of Bernard Widrow, but Chua introduced a mathematical generality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые предложили динамические резисторы памяти, такие как мемистор Бернарда Видроу, но Чуа ввел математическую общность.

Alfred Marshall argued that every economic problem which can be quantified, analytically expressed and solved, should be treated by means of mathematical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Маршалл утверждал, что любая экономическая проблема, которая может быть количественно оценена, аналитически выражена и решена, должна рассматриваться с помощью математической работы.

Also in the realm of ideas about beauty in nature is that the perfect is implied through perfect mathematical forms and more generally by patterns in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в области представлений о красоте в природе есть то, что совершенное подразумевается через совершенные математические формы и, более широко, через закономерности в природе.

In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион.

This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку.

Surviving maps from the medieval period were not done according to mathematical principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся карты средневекового периода не были сделаны в соответствии с математическими принципами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mathematical calculations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mathematical calculations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mathematical, calculations , а также произношение и транскрипцию к «mathematical calculations». Также, к фразе «mathematical calculations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information