Matter in the universe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Matter in the universe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материи во Вселенной
Translate

- matter

вопрос

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- universe [noun]

noun: вселенная, мир, космос, человечество, население Земли

  • expanding universe - расширяющаяся вселенная

  • four-dimension universe - четырехмерная вселенная

  • highest levels of the universe - высшие сферы мироздания

  • discover universe - Discover вселенная

  • our understanding of the universe - наше понимание Вселенной

  • place in the universe - место во Вселенной

  • the universe at large - Вселенная в целом

  • secret of the universe - тайна Вселенной

  • in the universe that - во Вселенной,

  • universe and you - Вселенная и вы

  • Синонимы к universe: Creation, macrocosm, space, cosmos, outer space, infinity, all existence, firmament, totality, domain

    Антонимы к universe: locality, abolition, multiverse, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, aliens, animals

    Значение universe: all existing matter and space considered as a whole; the cosmos. The universe is believed to be at least 10 billion light years in diameter and contains a vast number of galaxies; it has been expanding since its creation in the Big Bang about 13 billion years ago.



This led to the idea that up to 90% of the matter in the universe is dark matter that does not emit light or interact with normal baryonic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к мысли, что до 90% материи во Вселенной-это темная материя, которая не излучает свет и не взаимодействует с обычной барионной материей.

The atheist says that the universe is better explained by physics, chemistry, matter, and motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеист говорит, что вселенная лучше объясняется физикой, химией, материей и движением.

Moreover, the universe can expand faster than the speed of light, so that no matter how fast the ink traveled, it would never be able to perfectly spread out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, вселенная может расширяться быстрее скорости света, а поэтому как бы стремительно ни расплывались по ней «чернила», они никогда не смогут распространиться идеально.

Then the galactic astronomers are out of business the stars cool and die, matter itself decays and the universe becomes a thin, cold haze of elementary particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда галактические астрономы потеряют работу, звезды остынут и умрут, сама материя распадется, и Вселенная станет тонкой холодной дымкой из элементарных частиц.

She is describing two different four-dimensional space-times... one for our universe, one for the Zero Matter world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описывает два разных четырехмерных пространства-времени... одно - для нашей вселенной, одно - для мира нулевой материи.

How is it I can conceptualize a methodology of examining dark matter in the universe but can't figure out how to fix a novelty squirt flower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну почему я умею разрабатывать методы изучения тёмной материи, но не могу понять, как собирается такая мелочь - цветок-брызгалка?

The existence of dark energy, in whatever form, is needed to reconcile the measured geometry of space with the total amount of matter in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование темной энергии, в любой форме, необходимо для согласования измеренной геометрии пространства с общим количеством материи во Вселенной.

When the CMB photons became free to travel unimpeded, ordinary matter in the universe was mostly in the form of neutral hydrogen and helium atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фотоны CMB стали свободно перемещаться беспрепятственно, обычная материя во Вселенной была в основном в форме нейтральных атомов водорода и гелия.

Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти четверть, или примерно четверть содержимого вселенной - это нечто невидимое.

If there is less than a certain amount of matter in the universe then the mutual gravitation of the receding galaxies will be insufficient to stop the expansion and the universe will run away forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если количество вещества во Вселенной меньше некоторой критической величины, тяготения разбегающихся галактик окажется недостаточно, чтобы остановить расширение Вселенной, и оно будет длиться вечно.

Every beam of light in the universe... travels at the same speed in empty space... no matter how fast the star or comet or galaxy... that emits it is moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый луч света в пространстве, путешествия в вакууме, двигается с одинаковой скоростью, независимо от скорости, с которой движутся звезды или галактики или кометы, которые его излучают.

This source of power is the energy released from anti-matter which derives from the inter-dimensional universe called the Negative Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот источник энергии-энергия, высвобождаемая из антиматерии, которая происходит из межпространственной Вселенной, называемой отрицательной зоной.

Bohr unlocked the fundamental secrets of all matter in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бор открыл фундаментальные тайны материи во вселенной.

All matter in the universe resonates on a quantum level with a unique signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся материя во вселенной резонирует на квантовом уровне с определенной, уникальной частотой.

At around 47,000 years, as the universe cools, its behaviour begins to be dominated by matter rather than radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 47 000 лет, когда Вселенная остывает, в ее поведении начинает преобладать материя, а не излучение.

As the universe cooled, the rest mass energy density of matter came to gravitationally dominate that of the photon radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере охлаждения Вселенной плотность энергии покоя вещества стала гравитационно преобладать над плотностью фотонного излучения.

The first general relativistic models predicted that a universe which was dynamical and contained ordinary gravitational matter would contract rather than expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые общие релятивистские модели предсказывали, что динамическая Вселенная, содержащая обычную гравитационную материю, будет сжиматься, а не расширяться.

According to this blinking light the Tentacle's made of electromatter, matter badass grandma, nothing from our Universe can cut through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этой мигающей лампочке, Щупальце сделано из электроматерии, безудержной, как бабушка мордоворота. Ничто в нашей Вселенной не в силах прорезать её.

Results from the WMAP team in 2008 are in accordance with a universe that consists of 73% dark energy, 23% dark matter, 4.6% regular matter and less than 1% neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты, полученные командой WMAP в 2008 году, соответствуют Вселенной, которая состоит из 73% темной энергии, 23% темной материи, 4,6% обычной материи и менее 1% нейтрино.

This resulted in the predominance of matter over antimatter in the present universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к преобладанию материи над антиматерией в современной Вселенной.

Therefore, if the underlying matter of the universe came into existence, it would come into existence from a substratum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, если бы основная материя Вселенной возникла, она возникла бы из субстрата.

In Darco's case the alternate universe is destined to end after about a month, and in Crusher's case a matter of a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Дарко альтернативная вселенная должна закончиться примерно через месяц, а в случае Крашера-через несколько дней.

Fully 70% of the matter density in the universe appears to be in the form of dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью 70% плотности материи во Вселенной, по-видимому, находится в форме темной энергии.

How had the universe's ink – matter and energymanaged to do this impossible task of spreading evenly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как удалось чернилам вселенной, состоящим из материи и энергии, выполнить эту невыполнимую задачу и распространиться равномерно?

In Jainism, karma is referred to as karmic dirt, as it consists of very subtle particles of matter that pervade the entire universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джайнизме карму называют кармической грязью, так как она состоит из очень тонких частиц материи, которые пронизывают всю Вселенную.

Einstein's equations now relate the evolution of this scale factor to the pressure and energy of the matter in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Эйнштейна теперь связывают эволюцию этого масштабного фактора с давлением и энергией материи во Вселенной.

Most matter and energy in the universe falls into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть материи и энергии во Вселенной относится к этой категории.

Because this universe has so much matter that it gravitationally warps space closing it back on itself into a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в этой вселенной так много материи, что ее гравитация искажает пространство и заставляет его сомкнуться в сферу.

Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тёмная энергия, в отличие от материи или излучения, не разбавляется по мере расширения вселенной.

In this early cramped universe, matter and energy would have been squeezed together, becoming denser and therefore hotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой тесной ранней вселенной материя и энергия были сжаты вместе, становясь все плотнее, а поэтому все горячее.

It is not yet understood why the universe has more matter than antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не ясно, почему во Вселенной больше материи, чем антиматерии.

One was Fred Hoyle's steady state model, whereby new matter would be created as the universe seemed to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из них была модель устойчивого состояния Фреда Хойла, согласно которой новая материя будет создаваться по мере расширения Вселенной.

As all the radiation and matter shoots out in different directions, the Universe eventually starts to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как излучение и материя стремительно расширялись во всех направлениях, Вселенная со временем начала остывать.

There, now, for the first time, we may be able to see the infinitesimal fabric of matter itself, laying bare the most fundamental laws of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, впервые, мы возможно увидим бесконечно малую структуру материи, Обнажающую наиболее фундаментальные законы вселенной.

Or is he a Brain, a divine apparatus for the production of a special, mysterious form of matter called Thought-one micron of which matter can contain the whole universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это - мозг, божественный аппарат для выработки особой, таинственной материи -мысли, - материи, один микрон которой вмещает в себя всю вселенную... Ну?

It's a wonderful universe, Toby and no matter how much you think you know, it will always have one more surprise for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вселенная прекрасна, Тоби, и сколько бы ты её не узнавал, она всегда преподнесет тебе новый сюрприз.

The pantheist says that the cosmic unity of mind and matter, which are co-eternal and comprise the universe, is God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеист говорит, что космическое единство разума и материи, которые со-вечны и составляют вселенную, есть Бог.

Dark matter constitutes about 26.5% of the mass-energy density of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная материя составляет около 26,5% Массо-энергетической плотности Вселенной.

Unlike Locke, the narrator of the poem knows that he is unable to fathom the universe, but still questions the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Локка, рассказчик стихотворения знает, что он не в состоянии постичь Вселенную, но все еще сомневается в этом.

No matter how invested you are in your view of the universe, you have to be prepared for things to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно как инвертировано ты находишься во вселенной, ты должна быть подготовлена к изменению вещей.

If our universe is, in fact, closed off then nothing can get out, not matter, not light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша вселенная действительно замкнута, то ничто не может из нее вырваться, ни материя, ни свет.

That fireball of energy condensed into the simplest building blocks of matter at the birth of our universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот энергетический болид сжался в простейшие строительные единицы материи при рождении нашей вселенной.

In addition, the assumption that the universe is mostly normal matter led to predictions that were strongly inconsistent with observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предположение о том, что Вселенная в основном состоит из нормальной материи, привело к предсказаниям, которые были сильно несовместимы с наблюдениями.

Everything is subject to the laws of Fate, for the Universe acts according to its own nature, and the nature of the passive matter it governs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подчинено законам судьбы, ибо Вселенная действует согласно своей собственной природе и природе пассивной материи, которой она управляет.

The pull of gravity from all the matter in the universe should be acting as a brake, bringing expansion to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение силы тяжести от всей материи во Вселенной должно действовать как тормоз, приводя расширение к остановке.

Perhaps its best selling point is that one of these sparticles provides a neat explanation for the mysterious dark matter that makes up about a quarter of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самое привлекательное в ней то, что одна из суперчастиц дает изящное объяснение таинственной темной материи, которая составляет около четверти вселенной.

Every atom of matter in the universe has a certain amount of energy locked inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый атом во вселенной содержит определенное количество энергии, запертой в нем.

If there isn't enough matter to close the cosmos then our universe has an open shape extending forever in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же материи недостаточно, то наша вселенная имеет открытую форму, расширяясь вечно во всех направлениях.

If dark matter exists in our universe, in our galaxy, then these particles should be smashing together and producing other particles that we know about - one of them being neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тёмная материя существует в нашей Вселенной, в нашей Галактике, то эти частицы должны сталкиваться друг с другом и производить другие частицы, которые мы знаем - одной из таких частиц является нейтрино.

Ordinary matter, in the quarks and leptons definition, constitutes about 4% of the energy of the observable universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная материя, по определению кварков и лептонов, составляет около 4% энергии наблюдаемой Вселенной.

It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, кем вы были, больше вы не можете этого делать.

The momentum of his leap brought the searing object hard against his breast as he forced the center of a very small universe to shift from one existence through an infinity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисиец заставил центр маленькой вселенной перейти с одного уровня существования на другой.

The equations showed that it was impossible for the universe to remain static; it had to either expand or contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные уравнения показали, что вселенная не может оставаться неподвижной, ей нужно либо расширяться, либо сокращаться.

And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon-based matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - возможность программировать неживую и живую материю на изменение формы и свойств и даже на выполнение вычислений без использования кремниевых устройств.

And this is a simple one, because it doesn't have the ordinary matter and it just has the dark matter in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое, не имеющее обыкновенной материи, и содержащее только темную материю.

Actually, Langdon said, Stettner's right again. PHI is generally considered the most beautiful number in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Как ни странно, — говорит Лэнгдон, — но Стетнер снова прав. Число PHI, по всеобщему мнению, признано самым красивым во вселенной.

The beach grass grows towards the sun in this universe you're grateful for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поросло травой, тянущейся к солнцу, за которое ты благодарен.

Why would you want God the Universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы желаете Бога в качестве Вселенной?

We need to be united. Aligned with the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно быть вместе, единым со всей вселенной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «matter in the universe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «matter in the universe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: matter, in, the, universe , а также произношение и транскрипцию к «matter in the universe». Также, к фразе «matter in the universe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information