Mausoleum of ferdinand ii - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mausoleum of ferdinand ii - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мавзолей Фердинанда II
Translate

- mausoleum [noun]

noun: мавзолей

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ferdinand

Фердинанд

- II

II



The mosque and mausoleum stand on opposite sides of a large courtyard with large basin at the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть и мавзолей стоят на противоположных сторонах большого двора с большим бассейном у входа.

You, said Ferdinand Grau. My dear Bob, you have Weltschmerz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, - сказал Фердиианд Грау. - По-моему, у тебя мировая скорбь, Робби.

Four hundred and twenty, said Ferdinand, including discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста двадцать, - сказал Фердинанд, - с учетом скидки.

Shall I pack up the picture for you? asked Ferdinand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковать вам портрет? - спросил Фердинанд.

Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot kicking off World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут до выстрела в эрцгерцога Франца Фердинанда, положившего начало Первой Мировой Войне.

After Army service in World War I, he became Professor of Mathematics at the Karl-Ferdinand University in Prague in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После службы в армии в Первую Мировую войну он стал профессором математики в Университете Карла-Фердинанда в Праге в 1918 году.

Prospero permits their union and frees Ferdinand from Servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо разрешает их союз и освобождает Фердинанда от рабства.

It was Ferdinando's idea to build an open source library that could be used by quants all over the world when starting to build a new quantitative library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была идея Фердинандо построить библиотеку с открытым исходным кодом, которая могла бы использоваться квантами во всем мире, начиная строить новую количественную библиотеку.

Cosimo's elder son, Ferdinando, was not yet of legal maturity to succeed him, thus Maria Maddalena and his grandmother, Christina of Lorraine, acted as regents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын Козимо, Фердинандо, еще не достиг совершеннолетия, поэтому Мария Маддалена и его бабушка Кристина Лотарингская были регентами.

Divorced and estranged from his family, Johnny was entombed in the mausoleum Mathieu in Avignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенный и разлученный со своей семьей, Джонни был похоронен в мавзолее Матье в Авиньоне.

Ferdinand's forces kept Prussia's western flank secure for the rest of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Фердинанда обеспечивали безопасность западного фланга Пруссии до конца войны.

At the Battle of Villinghausen, forces under Ferdinand defeated a 92,000-man French army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Виллингхаузене войска под командованием Фердинанда разгромили французскую армию численностью 92 000 человек.

Franz Ferdinand had a fondness for trophy hunting that was excessive even by the standards of European nobility of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц Фердинанд питал страсть к трофейной охоте, которая была чрезмерной даже по меркам европейского дворянства того времени.

This scene shows that Ferdinand and Miranda were used to serve as a union of Milan and Naples by Prospero's political aims for resolving his own exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена показывает, что Фердинанд и Миранда были использованы в качестве союза Милана и Неаполя политическими целями Просперо для разрешения его собственного изгнания.

Ferdinand may represent the hope of the younger generation who will not repeat the mistakes made by Prospero and Alonso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд может представлять собой надежду молодого поколения, которое не повторит ошибок, совершенных Просперо и Алонсо.

This pork barrel system was technically stopped by President Ferdinand Marcos during his dictatorship by abolishing Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система свиных бочек была технически остановлена президентом Фердинандом Маркосом во время его диктатуры, упразднив Конгресс.

In 1913, Emperor Franz Joseph commanded Archduke Franz Ferdinand to observe the military maneuvers in Bosnia scheduled for June 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году император Франц Иосиф приказал эрцгерцогу Францу Фердинанду наблюдать за военными маневрами в Боснии, намеченными на июнь 1914 года.

In his eighteenth year, he became private secretary to King Ferdinand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемнадцать лет он стал личным секретарем короля Фердинанда.

She married Ferdinand, the future King of Romania, in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за Фердинанда, будущего короля Румынии, в 1893 году.

It was originally constructed by Ferdinand and Isabel, the Catholic Monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально построен Фердинандом и Изабеллой, католическими монархами.

With a pistol, Princip shot and killed Ferdinand and his wife Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пистолета Принцип застрелил Фердинанда и его жену Софи.

Chemarea survived until November 1, 1919—when its lampoon of Romanian King Ferdinand I prompted the intervention of military censors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемария просуществовала до 1 ноября 1919 года—когда ее пасквиль румынского короля Фердинанда I вызвал вмешательство военных цензоров.

Lojka accompanied his employer and met the Archduke on his trip to Sarajevo on 28 June 1914 where he served as Ferdinand's chauffeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лойка сопровождал своего работодателя и встретился с Эрцгерцогом во время его поездки в Сараево 28 июня 1914 года, где он служил шофером Фердинанда.

Ferdinand Marcos then became president and barred from seeking a third term, he declared martial law on September 23, 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд Маркос тогда стал президентом и, не имея права претендовать на третий срок, 23 сентября 1972 года объявил военное положение.

In 1617, the Habsburg Archduke Ferdinand of Austria, a Catholic, was elected king of Bohemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1617 году австрийский эрцгерцог Габсбург Фердинанд, Католик, был избран королем Богемии.

He was then sent to Mount Li to perform hard labour by constructing Qin Shi Huang's mausoleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был отправлен на гору ли, чтобы выполнить тяжелую работу по строительству мавзолея Цинь Шихуанди.

He is interred in Mountain View Cemetery in the Main Mausoleum, in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Главном Мавзолее в Окленде, штат Калифорния.

The royal procession moved from Santa Fe to a place a little more than a mile from Granada, where Ferdinand took up his position by the banks of the Genil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская процессия двинулась из Санта-Фе к месту, расположенному чуть более чем в миле от Гранады, где Фердинанд занял свое место на берегу реки Джениль.

In his story he narrates the sojourn of Ferdinand Magellan's fleet in Philippine waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем рассказе он рассказывает о пребывании флота Фердинанда Магеллана в филиппинских водах.

The most prominently named mathematician became August Ferdinand Möbius once he reduced the planar transformations to complex number arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным математиком стал август Фердинанд Мебиус, когда он свел планарные преобразования к арифметике комплексных чисел.

Boswell's remains were interred in the crypt of the Boswell family mausoleum in what is now the old Auchinleck Kirkyard in Ayrshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки Босуэлла были похоронены в склепе фамильного мавзолея Босуэллов в том месте, где сейчас находится старый Ашинлек Киркьярд в Эйршире.

The modern Suez Canal had been completed by Ferdinand de Lesseps in 1869, a quarter-century before Prus commenced writing Pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Суэцкий канал был построен Фердинандом Лессепсом в 1869 году, за четверть века до того, как Прус начал писать фараона.

Count Harrach took up a position on the left-hand running board of Franz Ferdinand's car to protect the Archduke from any assault from the riverside of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Гаррах занял позицию на левой подножке автомобиля Франца-Фердинанда, чтобы защитить эрцгерцога от любого нападения со стороны улицы.

Ferdinand is aboard the ship that is run aground due to the storm created by the sorcerer and old Duke, Prospero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд находится на борту корабля, который сел на мель из-за шторма, созданного колдуном и старым герцогом Просперо.

As Ferdinand introduces Miranda to his father, Alonso being very proud of his son for finding such a beautiful love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фердинанд знакомит Миранду со своим отцом, Алонсо очень гордится тем, что его сын нашел такую прекрасную любовь.

Ferdinand intended not only that Godoy be killed during the impending power struggle, but also that the lives of his own parents be sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд намеревался не только убить Годоя во время предстоящей борьбы за власть, но и принести в жертву жизнь его собственных родителей.

The scale was defined by Albert Ferdinand Shore, who developed a suitable device to measure hardness in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала была определена Альбертом Фердинандом Шором, который разработал подходящее устройство для измерения твердости в 1920-х годах.

As Erzherzog Ferdinand Max limped away, damaged after conducting three ramming attacks, Ancona closed on her attempting to ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эржерцог Фердинанд Макс захромал прочь, поврежденный после проведения трех таранных атак, Анкона приблизилась к ней, пытаясь протаранить.

At that time it had already been adopted by Ferdinand Rudolph Hassler for the U.S Survey of the Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он уже был принят Фердинандом Рудольфом Хасслером для американской разведки побережья.

Nast lost most of his fortune in 1884 after investing in a banking and brokerage firm operated by the swindler Ferdinand Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наст потерял большую часть своего состояния в 1884 году, вложив деньги в банковскую и брокерскую фирму, управляемую мошенником Фердинандом Уордом.

He is buried in a mausoleum adjacent to the Umayyad Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен в мавзолее, примыкающем к мечети Омейядов.

It was delivered in 1928, one year after King Ferdinand's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была доставлена в 1928 году, через год после смерти короля Фердинанда.

Warlock signed their first recording contract with Mausoleum Records and released their debut album Burning the Witches in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warlock подписали свой первый контракт на запись с Mausoleum Records и выпустили свой дебютный альбом Burning The Witches в 1984 году.

The Kangxi Emperor's stele at Ming Xiaoling Mausoleum, Nanjing 1699.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стела императора Канси в Мавзолее мин Сяолинь, Нанкин, 1699 год.

During the Battle of Kursk, sPzJgrAbt 653 claimed to have knocked out 320 enemy tanks, for the loss of 13 Ferdinands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Курской битвы sPzJgrAbt 653 утверждал, что подбил 320 вражеских танков, потеряв при этом 13 Фердинандов.

The plan was reformulated over time, and by 1715 construction of the new church facade was completed by Ferdinando Ruggieri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем этот план был переформулирован, и к 1715 году строительство нового фасада церкви было завершено Фердинандо Руджиери.

On December 2, 1848, Ferdinand abdicated in favour of his nephew Franz Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1848 года Фердинанд отрекся от престола в пользу своего племянника Франца-Иосифа.

The mausoleums had been used by many generations and shared by several families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолеи использовались многими поколениями и принадлежали нескольким семьям.

The Mausoleum was built as a tomb for Queen Luise between 1810 and 1812 in neoclassical style to a design by Heinrich Gentz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей был построен как усыпальница Королевы Луизы между 1810 и 1812 годами в неоклассическом стиле по проекту Генриха Генца.

The mausoleum of a noble Roman was a square or circular domed structure which housed a sarcophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей знатного римлянина представлял собой квадратное или круглое куполообразное сооружение, в котором находился саркофаг.

Harvey's son Hal had died in 1903 and was interred in a mausoleum in Monte Ne. His other son, Tom, had left in 1908 never to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Харви Хэл умер в 1903 году и был похоронен в мавзолее в Монте-не. Другой его сын, Том, уехал в 1908 году и уже никогда не вернется.

Immediately after the Ottoman withdrawal, Ferdinand reoccupied devastated territory in Austria and Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после ухода Османов Фердинанд вновь оккупировал опустошенные территории Австрии и Венгрии.

Her father José de Burgos Cañizares and her uncle Ferdinand were in charge of the vice-consulate of Portugal in Almeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец Жозе де Бургос Каньисарес и дядя Фердинанд возглавляли вице-консульство Португалии в Альмерии.

He has directed videos for many artists, such as a-ha, Depeche Mode, Franz Ferdinand, In Extremo, Nickelback and Rammstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял видео для многих артистов, таких как a-ha, Depeche Mode, Franz Ferdinand, In Extremo, Nickelback и Rammstein.

This organization organized youth against the Vietnam War, Ferdinand Marcos, imperialism, bureaucrat capitalism and feudalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация организовывала Молодежь против Вьетнамской войны, Фердинанда Маркоса, империализма, бюрократического капитализма и феодализма.

She died in 1911 in the Beşiktaş Palace, and was buried in the mausoleum of Pertevniyal Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в 1911 году во Дворце Бешикташ и была похоронена в мавзолее Пертевниял султан.

He soon accompanied Ferdinand on his first meeting with Tsar Nicholas and the King of Prussia, again at Teplitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент написания этой статьи он настолько неочевиден, что даже не существует в качестве редиректа.

Ferdinand was overwhelmed, especially as the delegations paraded into Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия здесь вызывает смущение, что мы на самом деле, кажется, ничего не говорим о континентальной знати.

From 1820 to 1823 during the Trienio Liberal, King Ferdinand VII was compelled by the liberales to swear to uphold the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1820 по 1823 год во время Триенио либералов король Фердинанд VII был вынужден либералами поклясться поддерживать Конституцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mausoleum of ferdinand ii». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mausoleum of ferdinand ii» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mausoleum, of, ferdinand, ii , а также произношение и транскрипцию к «mausoleum of ferdinand ii». Также, к фразе «mausoleum of ferdinand ii» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information