Mausoleum of the aga khan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mausoleum of the aga khan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мавзолей Ага-Хана
Translate

- mausoleum [noun]

noun: мавзолей

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- aga

Aga

  • aga khan palace - дворец Aga Khan Palace

  • API, ISO and AGA standard - стандарт API, ISO и AGA

  • Синонимы к aga: stove, commandant, agha, commander, cooker, old man, official, oven, authorities, eastern title

    Значение aga: Alternative of Agha.

- khan [noun]

noun: хан, караван-сарай

  • dera ismail khan - Дера-Исмаил-Хан

  • khan abad district - район Кхан-Абад

  • khan tengri - Хан-Тенгри

  • prachuab khiri khan - Прачуаб-Кхири-Кхан

  • tengri khan - Хан-Тенгри

  • zana khan - Зана-Кхан

  • genghis khan - Чингиз-хан

  • khan clock tower - часовая башня Khan Clock Tower

  • mahabat khan mosque - мечеть Махабат Хана

  • rahim yar khan - Рахим Яр Хан

  • Синонимы к khan: caravansary, caravanserai

    Антонимы к khan: princess, average joe, blind fools of fate, butt boy, common man, common person, flunkie, get people to trust you, letter, loser

    Значение khan: a title given to rulers and officials in central Asia, Afghanistan, and certain other Muslim countries.



The Mausoleum of Genghis Khan in Ordos City, in Inner Mongolia, is an important center of this worship tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Чингисхана в городе Ордос, что во Внутренней Монголии, является важным центром этой культовой традиции.

The Genghis Khan Mausoleum, constructed many years after his death, is his memorial, but not his burial site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Чингисхана, построенный много лет спустя после его смерти, является его памятником, но не местом захоронения.

If the boy is culpable as you say, and I have no reason to doubt the Khan's good judgment on such matters, then I am equally culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парень виновен, как вы говорите, а я не имею никаких оснований сомневаться в справедливости хана по таким вопросам, тогда я виновен в равной степени.

Mrs. Khan. I'm detective Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кхан, я детектив Гарсиа.

Brother Khan, did you get your answer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхан-бай, вы получили свой ответ?

You will have no peace, no sanctuary... and my Great Khan will prove you mortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не будет мира, прибежища. Великий Хан докажет свою смертность.

Master Marco, in his infinite wisdom and compassion, the Khan of Khans grants you a final audience to plead for mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Марко, в своей безграничной мудрости и сострадании, хан ханов дает тебе последний шанс помолить о пощаде.

He often served as Pakistan's extreme national pride, and his long association with science bought Khan a tremendous popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто служил высшей национальной гордостью Пакистана, и его долгая связь с наукой принесла Хану огромную популярность.

Kublai Khan maintained close relations with Siam, in particular with prince Mangrai of Chiangmai and king Ram Khamheng of Sukhothai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай-хан поддерживал тесные отношения с Сиамом, в частности с принцем Манграем из Чиангмая и королем Рам Хамхенгом из Сукхотая.

Years before his death, Genghis Khan asked to be buried without markings, according to the customs of his tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За много лет до своей смерти Чингисхан попросил похоронить его без опознавательных знаков, согласно обычаям своего племени.

Jochi, Chagatai, Ögedei Khan, and Kulan's son Gelejian received armies of 4,000 men each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джучи, Чагатай, Огедей-Хан и сын кулана Геледжиан получили армии по 4000 человек каждая.

Genghis Khan is credited with bringing the Silk Road under one cohesive political environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чингисхану приписывают создание единого политического пространства на Великом Шелковом пути.

A year after Agha Mohammad Khan re-subjugated the Caucasus, he also captured Khorasan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после того, как Ага Мухаммед-хан вновь подчинил себе Кавказ, он также захватил Хорасан.

Khan Konchek also changed the old Cuman system of government whereby rulership went to the most senior tribal leader; he instead passed it on to his son Koten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Кончек также изменил старую Куманскую систему правления, при которой власть переходила к самому старшему вождю племени; вместо этого он передал ее своему сыну Котэну.

Khan introduced design methods and concepts for efficient use of material in building architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан представил методы проектирования и концепции для эффективного использования материала в архитектуре зданий.

The Hashshashins, former Mongol allies whose Grand Master Hasan Jalalud-Din had offered his submission to Genghis Khan in 1221, angered Güyük by refusing to submit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хашшашины, бывшие союзники монголов, чей Великий Магистр Хасан Джалалуддин предложил свое подчинение Чингисхану в 1221 году, разгневали Гуюка, отказавшись подчиниться.

Khan's interest in poetry began in his childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес хана к поэзии начался еще в детстве.

Sayyid Muhammed Shah, better known by his title as Jan-Fishan Khan, was a 19th-century Afghan warlord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайид Мухаммед Шах, более известный под своим титулом Джан-Фишан Хан, был афганским военачальником 19-го века.

Pakistani singing maestro Nusrat Fateh Ali Khan is credited with popularizing qawwali all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанскому Певческому маэстро Нусрату Фатех Али Хану приписывают популяризацию каввали во всем мире.

In 2015, Khan replaced Salman Khan and hosted the reality show Bigg Boss Halla Bol, the spin-off of Bigg Boss season 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Хан заменил Салмана Хана и провел реалити-шоу Bigg Boss Halla Bol, спин-офф Bigg Boss season 8.

Torobaka is a collaboration between Khan and Spanish Flamenco dancer Israel Galván.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торобака-это сотрудничество между Ханом и испанским танцором фламенко Израэлем Гальваном.

The ruins of the palace are still standing in the centre of today's Souk marketplace area and are known as Khan Abdo El-Ashqar, or Khan Al-Askar as well as Khan Sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развалины дворца все еще стоят в центре сегодняшней рыночной площади сук и известны как Хан Абдо Эль-Ашкар, или Хан аль-Аскар, а также Хан Саур.

In 2007, the Arab channel Al Jazeera invited Waris Dirie to the popular talk show by Riz Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году арабский телеканал Al Jazeera пригласил Уориса Дири на популярное ток-шоу Риз Хана.

Farah Khan married Shirish Kunder, the editor of her film Main Hoon Na, on 9 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарах Хан женился на Шириш Кундер, редакторе ее фильма Главная Хун на, 9 декабря 2004 года.

They were invited by Fox Searchlight Pictures to do so as part of their promotion for My Name Is Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были приглашены компанией Fox Searchlight Pictures, чтобы сделать это в рамках их продвижения для моего имени Хан.

When Ghazan was crowned, the Chagatayid Khan Duwa invaded Khorasan in 1295.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Газан был коронован, Чагатайский Хан Дува вторгся в Хорасан в 1295 году.

After the succession was settled and his brother Kublai Khan was established as Great Khan, Hulagu returned to his lands by 1262.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вопрос о престолонаследии был урегулирован и его брат Хубилай-хан был провозглашен Великим Ханом, Хулагу вернулся в свои земли в 1262 году.

This is Khan’s final solo as a dancer, and it looks at the mind of a shell-shocked WWI soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последнее Соло Хана в качестве танцора, и оно смотрит на ум контуженного солдата Первой мировой войны.

About a month later, under British direction, Reza Khan's 3,000-4,000 strong detachment of the Cossack Brigade reached Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через месяц под британским руководством отряд казачьей бригады Реза-хана численностью 3000-4000 человек достиг Тегерана.

The Aga Khan's Diamond Jubilee opening ceremony was held in his Aiglemont estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония открытия бриллиантового юбилея Ага-Хана состоялась в его имении Эглемон.

However, Khan said that the claims were baseless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Хан заявил, что эти претензии беспочвенны.

Baraq also came into conflict with Kaidu, who enlisted the Golden Horde khan Mengu-Timur in attacking Baraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барак также вступил в конфликт с Кайду, который завербовал золотоордынского хана Менгу-Тимура для нападения на Барак.

1975 Panjshir uprising is also believed to be result of anti Pashtun frustration which have been building in Panjshir valley as result of Daoud Khan's policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панджшерское восстание 1975 года также считается результатом антипаштунского разочарования, которое нарастало в Панджшерской долине в результате политики Дауд-Хана.

In 1922, during a summer school, Inayat Khan had a spiritual experience in the South Dunes in Katwijk, The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году, во время Летней школы, Инаят Хан имел духовный опыт в южных дюнах в Катвейке, Нидерланды.

Shah Rukh said that fellow actor Salman Khan also encouraged him to do the role, saying that he thought the film would be very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахрух сказал, что его коллега-актер Салман Хан также призвал его сыграть эту роль, сказав, что, по его мнению, фильм будет очень успешным.

In 2010, Khan ventured into film production, with Arbaaz Khan Productions and his first film as producer was Dabangg which released in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Хан отважился на кинопроизводство, с Arbaaz Khan Productions и его первым фильмом в качестве продюсера был Dabangg, который вышел в сентябре 2010 года.

Like his predecessors, Alim Khan was a traditional ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественники, Алим-хан был традиционным правителем.

The Ombudsman has headquarters in Islamabad and Regional Offices in Lahore, Sukkur, Quetta, Faisalabad, Multan, Dera Ismail Khan, Peshawar and Karachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен имеет штаб-квартиру в Исламабаде и региональные отделения в Лахоре, Суккуре, Кветте, Фейсалабаде, Мултане, Дера Исмаил-Хане, Пешаваре и Карачи.

What is known is that Ismail Khan found himself at odds with a few regional commanders who, although theoretically his subordinates, attempted to remove him from power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно лишь, что Исмаил-Хан оказался в конфликте с несколькими региональными военачальниками, которые, хотя теоретически и были его подчиненными, пытались отстранить его от власти.

In the meantime, Tokhtamysh, now khan of the Golden Horde, turned against his patron and in 1385 invaded Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Тохтамыш, ныне хан Золотой Орды, выступил против своего покровителя и в 1385 году вторгся в Азербайджан.

My Name Is Khan also opened well in Sri Lanka, Pakistan and the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое имя Хан также хорошо открылось в Шри-Ланке, Пакистане и на Дальнем Востоке.

Khan retired from international cricket at the end of the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ушел из международного крикета по окончании чемпионата мира.

Khan was born in Village Badharia, in district Azamgarh, Uttar Pradesh, India in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан родился в деревне Бадхария, в округе Азамгарх, штат Уттар-Прадеш, Индия в 1925 году.

Bhutto would subsequently promote Brigadier Zahid Akbar to Major-General and handed over the directorship of the ERL, with Qadeer Khan being its senior scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Бхутто повысил бригадного генерала Захида Акбара до генерал-майора и передал ему управление Эрл, а Кадир Хан стал его старшим научным сотрудником.

In the past, Khan struggled with drug abuse and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Хан боролся с наркоманией и алкоголизмом.

After the succession war between Kublai Khan and his brother Ariq Böke, Ariq limited Kublai's power to the eastern part of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны за престолонаследие между Хубилай-Ханом и его братом Ариком Беком Арик ограничил власть Хубилая восточной частью империи.

This Horde was annexed by Abu'l-Khayr Khan of the Shaybanids in 1446.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта орда была присоединена Абу-л-хайр-Ханом Шейбанидов в 1446 году.

Salim Khan introduced Bachchan to Prakash Mehra, and Salim-Javed insisted that Bachchan be cast for the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салим-Хан представил Баччана Пракашу Мехре, и Салим-Джавед настоял, чтобы Баччан был выбран на эту роль.

Disguised as native merchants trying to sell blankets, they successfully get inside Mohammed Khan's fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замаскировавшись под местных торговцев, пытающихся продать одеяла, они успешно проникают в крепость Мухаммед-хана.

However, in November 1839, the British invaded Kalat and killed the Khan and his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ноябре 1839 года англичане вторглись в Калат и убили Хана и его последователей.

The Khan of Kalat lent great support to the Pakistan Movement but also desired to declare independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Калата оказал большую поддержку пакистанскому движению, но также пожелал провозгласить независимость.

When Möngke Khan became Great Khan in 1251, he immediately set out to implement his grandfather Genghis Khan's plan for a world empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1251 году Мункэ-Хан стал великим ханом, он немедленно приступил к осуществлению плана своего деда Чингисхана по созданию мировой империи.

Potentates who paid tribute to Umma-Khan included the rulers of Shaki, Quba, and Shirvan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди властителей, которые платили дань Умма-Хану, были правители Шеки, губы и Ширвана.

An IDF source confirmed troops opened fire at Khan Younis, but said they aimed at Hamas mortar crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник в ЦАХАЛе подтвердил, что войска открыли огонь по Хан-Юнису, но сказал, что они нацелились на минометные расчеты ХАМАСа.

After the April 2017 Khan Shaykhun chemical attack, the United States launched its first attack against Syrian government forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После химической атаки в Хан-Шейхуне в апреле 2017 года Соединенные Штаты нанесли свой первый удар по сирийским правительственным войскам.

During the coup against Zahir Shah, Paracham had supported Daoud Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переворота против Захир-Шаха Парачам поддерживал Дауд-Хана.

A few notable filmmakers such as Aamir Khan and Priyadarshan have been critical of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько известных кинематографистов, таких как Аамир Хан и Приядаршан, критиковали этот фильм.

At 20 years of age, Bacha Khan opened his first school in Utmanzai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-летнем возрасте бача-Хан открыл свою первую школу в Утманзае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mausoleum of the aga khan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mausoleum of the aga khan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mausoleum, of, the, aga, khan , а также произношение и транскрипцию к «mausoleum of the aga khan». Также, к фразе «mausoleum of the aga khan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information