Maximum prison sentence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maximum prison sentence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Максимальный срок лишения свободы
Translate

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

  • maximum concentration values - Максимальные значения концентрации

  • maximum file size is 2mb - Максимальный размер файла 2 Мб

  • maximum allowed level - Максимально допустимый уровень

  • seats maximum - максимальное количество мест

  • maximum vehicle speed - максимальная скорость транспортного средства

  • maximum utility - максимальная полезность

  • a maximum of was - максимум был

  • low maximum - низкий максимум

  • maximum number of people - максимальное количество людей

  • maximum credit risk - Максимальный размер кредитного риска

  • Синонимы к maximum: top, topmost, biggest, highest, largest, most, maximal, utmost, greatest, ceiling

    Антонимы к maximum: minimum, least

    Значение maximum: as great, high, or intense as possible or permitted.

- prison [noun]

noun: тюрьма, острог

adjective: тюремный

verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы

  • prison sentence - тюремный приговор

  • juvenile prison - тюрьма для несовершеннолетних

  • prison system - пенитенциарная система

  • prison policy - тюремная политика

  • prison farm - тюремная ферма

  • prison release - релиз тюрьмы

  • have been in prison - был в тюрьме

  • you out of prison - вы из тюрьмы

  • transfer to another prison - перевод в другую тюрьму

  • in evin prison - в тюрьме Эвин

  • Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey

    Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail

    Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.

- sentence [noun]

verb: приговорить, приговаривать, осуждать

noun: предложение, приговор, изречение, сентенция

  • complex sentence - составное предложение

  • a sentence - предложение

  • got a life sentence - получил пожизненное заключение

  • concluding sentence - Завершительное предложение

  • appeal against a sentence - обжаловать приговор

  • at the end of a sentence - в конце предложения

  • finished the sentence - закончил предложение

  • their sentence - их предложение

  • the first sentence of paragraph - первое предложение пункта

  • in a single sentence - в одном предложении

  • Синонимы к sentence: judgment, decision, punishment, ruling, verdict, time, stretch, prison term, stint, prison sentence

    Антонимы к sentence: exonerate, pardon, acquit, reward, absolve, charge, clear, plea, accusation, accuse

    Значение sentence: a set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.



The maximum sentence Daniel faced was life in prison without parole, which was what the prosecuting attorney recommended for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание, которое грозило Дэниелу, - пожизненное заключение без права досрочного освобождения, как и рекомендовал ему прокурор.

The total maximum sentence for the charges is 90 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий максимальный срок наказания по этим обвинениям составляет 90 лет лишения свободы.

This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы.

Condemn to a maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приговорить к пожизненному заключению.

Since the Crime and Disorder Act 1998 became law, the maximum sentence for treason in the UK has been life imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как закон о преступлениях и беспорядках 1998 года стал законом, максимальным наказанием за государственную измену в Великобритании стало пожизненное заключение.

She faced a maximum sentence of 5 years on each of the three counts and agreed to forfeit money received in the commission of these crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей грозило максимальное наказание в виде 5 лет лишения свободы по каждому из трех пунктов обвинения, и она согласилась конфисковать деньги, полученные при совершении этих преступлений.

If proven, the offence of Gross Negligence Manslaughter carries a maximum life sentence, with a guideline minimum of twelve years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет доказано, то преступление в виде грубой небрежности и непредумышленного убийства влечет за собой максимальное пожизненное заключение с минимальным сроком наказания в двенадцать лет.

The sentence was to be decided by the Court, with a maximum penalty of 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор должен был быть вынесен судом с максимальным наказанием в виде 18 лет лишения свободы.

Amend the first sentence to read as follows: For packages containing uranium hexafluoride only, with maximum enrichment of 5 mass percent uranium-235: .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить первое предложение следующим образом: для упаковок, содержащих только гексафторид урана, при обогащении ураном-235 не более 5 % по массе: .

Those under the age of 20 years at the time of the crime could receive a maximum sentence of 20 years under Austrian-Hungarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не достигшие на момент совершения преступления 20-летнего возраста, могут получить максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы по австрийско-венгерскому законодательству.

In England and Wales it is a common law offence, carrying a maximum sentence of life imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии и Уэльсе это преступление является общеуголовным и предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения.

The colonial era law bears a maximum sentence of life in prison; however, the law is very rarely enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон колониальной эпохи предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения, однако этот закон применяется крайне редко.

I find that I am forced to level the maximum sentence under California law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден осудить мистера Торетто по всей строгости законов штата Калифорния.

The average period in prison was 270 days, and the maximum sentence was 1460 days of imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний срок тюремного заключения составлял 270 дней, а максимальное наказание-1460 дней тюремного заключения.

No court has given the maximum sentence as of January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один суд не вынес максимального приговора по состоянию на январь 2019 года.

Conspiracy to commit high treason carried a maximum sentence of death which conspiracy to commit simple murder did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор с целью совершения государственной измены влек за собой максимальный смертный приговор, а заговор с целью совершения простого убийства-нет.

Brown served her sentence at the Tennessee Prison for Women, a maximum security detention facility in Nashville, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун отбывала наказание в Теннессийской тюрьме для женщин, тюрьме строгого режима в Нэшвилле, штат Теннесси.

What's the maximum sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова высшая мера наказания?

In addition to whipping, persons convicted of incest face a minimum sentence of 6 years' imprisonment and a maximum sentence of 20 years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо порки, лицам, осужденным за кровосмешение, грозит минимальное наказание в виде 6 лет лишения свободы и максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы.

Section 1 of the Penal Servitude Act 1853 makes provision for enactments which authorise a sentence of penal servitude but do not specify a maximum duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 1 Закона о каторге 1853 года предусматривает принятие законов, санкционирующих наказание в виде каторги, но не устанавливающих максимальный срок ее отбывания.

On April 28, 2014, Judge Michael M. Anello sentenced Minkow to five years in prison, the maximum possible sentence under his plea bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2014 года судья Майкл М. Анелло приговорил Минкова к пяти годам тюремного заключения, что является максимальным возможным приговором по сделке о признании вины.

Under New South Wales law, the maximum sentence I can get for poisoning a water supply is five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно законам Нового Южного Уэльса максимальный срок, который можно получить за отравление системы водоснабжения, составляет пять лет.

The maximum penalty is a prison sentence of 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание-лишение свободы на срок до 12 лет.

Maximum sentence 5 million won and/or 3 yrs penal servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги.

Stener was to be sentenced the maximum sentence for his crime in order that the party and the courts should appear properly righteous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стинеру же предстояло получить наивысший для такого рода преступлений срок заключения, дабы все поняли, как справедливы республиканская партия и суд.

It has a maximum sentence of 25 years to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозит максимальное наказание от 25 лет до пожизненного заключения.

Lay was convicted of all six counts of securities and wire fraud for which he had been tried, and he was subject to a maximum total sentence of 45 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэй был признан виновным по всем шести пунктам обвинения в мошенничестве с ценными бумагами и банковскими переводами, за которые его судили, и ему было назначено максимальное наказание в виде 45 лет тюремного заключения.

They might convict him, and then Butler's Judge Payderson would have the privilege of sentencing him-giving him the maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же они признают его виновным, батлеровский приспешник Пейдерсон, конечно, не упустит случая приговорить его к предельному сроку заключения.

For women, the maximum sentence is life in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин максимальное наказание - пожизненное заключение.

Maximum sentence 5 million won and / or 3 yrs penal servitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание 5 млн. вон и / или 3 года каторги.

Clear, Short, Familiar words should be used to a maximum of 15 words to a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясные, короткие, знакомые слова должны быть использованы максимум до 15 слов в предложении.

On August 16, 1920, he sentenced Vanzetti on the charge of armed robbery to a term of 12 to 15 years in prison, the maximum sentence allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 1920 года он приговорил Ванцетти по обвинению в вооруженном ограблении к тюремному заключению на срок от 12 до 15 лет.

A prison sentence is mandatory under both provisions, with a maximum term of 2 years in addition to fine, which is discretionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение является обязательным по обоим положениям, с максимальным сроком в 2 года в дополнение к штрафу, который является дискреционным.

In my view, the imposition of the maximum sentence in your case would be entirely justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, максимальное наказание, в вашем случае, будет полностью оправдано.

If the perpetrator is a repeat offender the law prescribes automatically doubling the maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преступник является рецидивистом, то закон предписывает автоматически удвоить максимальное наказание.

Do you know the maximum sentence for supplying Class A drugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, какой максимальный срок за сбыт наркотиков класса А?

Bodiford handed down the maximum sentence on each of the charges, to run consecutively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодифорд вынес максимальное наказание по каждому из обвинений, чтобы бежать последовательно.

Human trafficking or exploiting individuals for financial gain is punishable for a maximum prison sentence of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля людьми или эксплуатация отдельных лиц с целью получения финансовой выгоды карается тюремным заключением на срок не более 30 лет.

That charge carried a maximum prison sentence of four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miele также построил мотоциклы и вспомогательные двигатели для велосипедов до Второй мировой войны.

This third charge has a maximum sentence of 20 years in prison, supervised release of three years, and a $500,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третье обвинение предусматривает максимальное наказание в виде 20 лет тюремного заключения, трехлетнего освобождения под надзором и штрафа в размере 500 000 долларов.

They'll prosecute and push for maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут добиваться для вас максимального срока.

This contravened the sheriff's own policies requiring a maximum remaining sentence of 10 months and making sex offenders ineligible for the privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречило собственной политике шерифа, требующей максимального оставшегося срока наказания в 10 месяцев и лишающей сексуальных преступников права на эту привилегию.

The offence carries a maximum sentence of 10 years imprisonment, and automatic barring of the offender from working with children or vulnerable adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное наказание за это преступление-лишение свободы на срок до 10 лет с автоматическим запретом на работу с детьми или уязвимыми взрослыми.

On 22 June 2004, Dutroux received the maximum sentence of life imprisonment, while Martin received 30 years and Lelièvre 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2004 года Дютру получил максимальное наказание в виде пожизненного заключения, а Мартен-30 лет, а Лельевр-25 лет.

I sentence you to the maximum of one year at the Illinois Department of Corrections Juvenile Justice Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приговариваю вас к максимальмоу сроку в один год в исправительной колонии для несовершеннолетних.

Jolly faced a possible maximum sentence of up to 20 years in jail, but as a first time offender he would be eligible for probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джолли грозило максимальное наказание в виде лишения свободы сроком до 20 лет, но как первый преступник он имел право на условный срок.

The judge showed little sympathy for meehan's pleas of mitigation... imposing the maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья не проявил снисхождения в отношении Миена и приговорил его... к максимальному сроку заключения.

I sentence you to ten years in a maximum security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приговариваю вас к 10 годам строго режима.

This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы.

Given your cooperation and your prior good name, it is the sentence of this court that you shall be sent to prison for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сотрудничество со следствием и ваше доброе имя, суд выносит приговор - 5 лет тюрьмы.

Okay, now you have to give an example of it in a sentence. Like I said, if you make up a word, you have to give an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тогда приводи пример на это слово, если слово придумываешь, то надо сказать пример с этим словом.

Maximum imprisonment is one year or a fine of the fourth category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное лишение свободы - один год или штраф четвертой категории.

Some models, such as the Ford Escape, even have settings to prevent the vehicle from exceeding a maximum speed if it has been started with a certain key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели, такие как Ford Escape, даже имеют настройки, предотвращающие превышение максимальной скорости автомобиля, если он был запущен с определенной клавишей.

Thus, an interrogative sentence is a sentence whose grammatical form shows that it is a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вопросительное предложение-это предложение, грамматическая форма которого показывает, что это вопрос.

Pétain was sentenced to death but his sentence was commuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петен был приговорен к смертной казни, но приговор был смягчен.

This is a list of aircraft sorted by maximum takeoff weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список самолетов, отсортированных по максимальной взлетной массе.

As soon as he is free he assigns immediately two henchman to murder the inspector whose testimonial once led to his prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он оказывается на свободе, он немедленно поручает двум прихвостням убить инспектора, чьи показания однажды привели его к тюремному заключению.

In other words, there are dozens of references to chose from as citations for some version of the sentence I've proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, есть десятки ссылок на избранное в качестве цитат для некоторой версии предложения, которое я предложил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maximum prison sentence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maximum prison sentence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maximum, prison, sentence , а также произношение и транскрипцию к «maximum prison sentence». Также, к фразе «maximum prison sentence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information