Prison release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
put to prison - помещать в тюрьму
were in prison - находились в тюрьме
secret prison - секретная тюрьма
prison rules - тюремные правила
prison infrastructure - тюремная инфраструктура
prison inspector - тюремный инспектор
prison unit - тюрьма блок
have been in prison - был в тюрьме
was in prison for - был в тюрьме
long prison terms - длительные сроки лишения свободы
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
release a setting - освободить установку
with this release - с этим выпуском
a press release was issued - пресс-релиз был выпущен
will release payment - выпустит компенсацию
then release - то релиз
choose a release - выбрать релиз
release is made - Релиз сделан
mold release - выпуск пресс-формы
timely release - своевременный выпуск
a press release on - пресс-релиз
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
On 19 August 2012, about 2000 people in Brussels demonstrated against Martin's possible early release from prison. |
19 августа 2012 года около 2000 человек в Брюсселе выступили против возможного досрочного освобождения Мартина из тюрьмы. |
The movie details Williams' life from his discharge from the Navy to his release from prison. |
Фильм подробно описывает жизнь Уильямса от его увольнения из Военно-Морского Флота до освобождения из тюрьмы. |
He is currently incarcerated at Folsom State Prison with a scheduled release date of May 2022. |
В настоящее время он находится в тюрьме штата Фолсом с запланированной датой освобождения в мае 2022 года. |
Like Budanov, she applied for early release from prison in 2008. |
Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году. |
The offense is punishable by up to 5 years in prison, a $250,000 maximum fine, a $100 special assessment, and 3 years of supervised release. |
Это преступление карается тюремным заключением сроком до 5 лет, максимальным штрафом в размере 250 000 долларов, специальной оценкой в размере 100 долларов и 3 годами контролируемого освобождения. |
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
Smith came to Scarborough after his release from debtors' prison. |
Некоторые женщины могут испытывать вагинальное давление, дискомфорт, отек, болезненный секс или кровотечение. |
Particularly galling for him was the insistence that he release his one-time rival, Yulia Tymoshenko, from prison in order to receive medical treatment in Germany. |
Особенно раздражало его требование освободить его бывшую соперницу Юлию Тимошенко из тюрьмы, чтобы она могла отправиться лечиться в Германию. |
And unless you broke out of prison five days before your release date for the sole purpose of annoying me, well, I'm afraid we're all out of time. |
И если ты сбежал из тюрьмы за пять дней до освобождения с единственной целью раздражать меня, то, думаю, мы оба зря теряем время. |
The prison continued to be in use after the release of the American prisoners. |
Тюрьма продолжала функционировать и после освобождения американских заключенных. |
The release date was later announced to be November 13, 2007, and Prison Break became the first television show to be released on Blu-ray Disc by Fox. |
Позже было объявлено, что дата выхода-13 ноября 2007 года, и Prison Break стал первым телевизионным шоу, выпущенным на Blu-ray диске Fox. |
Nelson Mandela also used the clenched fist salute upon his release from Victor Verster Prison in 1990. |
Нельсон Мандела также использовал салют сжатым кулаком после своего освобождения из тюрьмы Виктора Ферстера в 1990 году. |
The bribery charge carried up to 15 years in prison, a US$250,000 fine, and three years of supervised release. |
Обвинение во взяточничестве предусматривало до 15 лет тюремного заключения, штраф в размере 250 000 долларов США и три года контролируемого освобождения. |
After his release from prison, Sheppard opened a medical office in the Columbus suburb of Gahanna, Ohio. |
После освобождения из тюрьмы Шеппард открыл медицинский кабинет в пригороде Колумбуса Гаханна, штат Огайо. |
Women who had gone on hunger strike in prison received a Hunger Strike Medal from the WSPU on their release. |
Женщины, объявившие голодовку в тюрьме, получили медаль WSPU за голодовку после освобождения. |
The crowd gathered outside around mid-morning, calling for the surrender of the prison, the removal of the cannon and the release of the arms and gunpowder. |
Около полудня толпа собралась на улице, требуя сдать тюрьму, убрать пушки и освободить оружие и порох. |
On his release, he was immediately interned in the Curragh prison camp for two years. |
После освобождения он был немедленно интернирован в лагерь для военнопленных Карраг на два года. |
GeeChee revealed to Rawlings that her boyfriend named Leroy was serving time in prison for manslaughter, and asked Rawlings for help in gaining his release. |
Джичи рассказала Ролингсу, что ее бойфренд по имени Лерой отбывает срок в тюрьме за непредумышленное убийство, и попросила Ролингса помочь добиться его освобождения. |
The United States Senate passed two resolutions calling for the release from prison of former prime minister Tymoshenko. |
Сенат Соединенных Штатов принял две резолюции, призывающие освободить из тюрьмы бывшего премьер-министра Тимошенко. |
Following this, on September 7, 2018, Papadopoulos was sentenced to 14 days in prison, 12 months supervised release, 200 hours of community service and was fined $9,500. |
После этого, 7 сентября 2018 года, Пападопулос был приговорен к 14 дням тюрьмы, 12 месяцам контролируемого освобождения, 200 часам общественных работ и был оштрафован на $9500. |
And after your controversial release from prison, you met your father, |
И после вашего скандального возвращения из тюрьмы, вы встретили вашего отца, |
Barkley, just days away from his scheduled release at the time of the uprising, was killed during the recapturing of the prison. |
Баркли, всего за несколько дней до своего запланированного освобождения во время восстания, был убит во время захвата тюрьмы. |
Moat, who had recently been released from Durham Prison, shot the three with a sawn-off shotgun, two days after his release. |
Моут, недавно вышедший из тюрьмы Дарема, застрелил всех троих из обреза через два дня после освобождения. |
He was sentenced to 12 months in prison followed by three years of supervised release. |
Он был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения с последующим трехлетним надзорным освобождением. |
The Federal Bureau of Prisons currently lists Blagojevich's expected release date from prison May 23, 2024. |
Федеральное бюро тюрем в настоящее время перечисляет предполагаемую дату освобождения Благоевича из тюрьмы 23 мая 2024 года. |
He remained in prison till 1957 only to be re-arrested in 1958 until an illness in 1964 allowed for his release. |
Он оставался в тюрьме до 1957 года, но был вновь арестован в 1958 году, пока болезнь в 1964 году не позволила ему выйти на свободу. |
After his release from prison in 1963 he was constantly tailed by the Romanian secret police, the Securitate. |
После освобождения из тюрьмы в 1963 году за ним постоянно следила румынская тайная полиция Секуритате. |
Acrimony reached its peak after the release of Speer and Schirach in 1966, leaving only one inmate, Hess, remaining in an otherwise under-utilized prison. |
Злоба достигла своего пика после освобождения Шпеера и Шираха в 1966 году, оставив только одного заключенного, Гесса, оставшегося в тюрьме, которая в остальном использовалась недостаточно. |
Public outrage about Homolka's plea deal continued until her high-profile release from prison in 2005. |
Общественное возмущение по поводу сделки Гомолки о признании вины продолжалось вплоть до ее громкого освобождения из тюрьмы в 2005 году. |
He and his first wife remained on good terms, and she would later take an active part in the campaign for his release from prison. |
Он и его первая жена оставались в хороших отношениях, и позже она принимала активное участие в кампании за его освобождение из тюрьмы. |
Upon his release from prison, he attacked Power Man, who was temporarily de-powered. |
После освобождения из тюрьмы он напал на Энергетика, который был временно обесточен. |
She was held in the Evin Prison until her release in May 2009. |
Она содержалась в тюрьме Эвин до своего освобождения в мае 2009 года. |
Following her 1985 release from prison, Gertrude Baniszewski relocated to Iowa. |
После освобождения из тюрьмы в 1985 году Гертруда Банишевски переехала в Айову. |
Shortly after his release from prison, Moat posted threats to police and others on his Facebook profile. |
Вскоре после своего освобождения из тюрьмы Моут разместил угрозы в адрес полиции и других лиц в своем профиле в Facebook. |
A video game based on Prison Break was in development for PlayStation 3 and Xbox 360 for release in February 2009, but was cancelled when Brash Entertainment shut down. |
Видеоигра, основанная на Prison Break, разрабатывалась для PlayStation 3 и Xbox 360 для выпуска в феврале 2009 года, но была отменена, когда Brash Entertainment закрылась. |
In a partnership with the Australian Government, Aboriginal Hostels operates a prison-release and diversion hostel in Adelaide, specifically for indigenous women. |
Просьба сообщить, имеются ли какие-нибудь сдвиги в отношении ратификации Факультативного протокола. |
Radek was arrested after the Spartacist uprising on 12 February 1919 and held in Moabit prison until his release in January 1920. |
Радек был арестован после спартаковского восстания 12 февраля 1919 года и содержался в Моабитской тюрьме до своего освобождения в январе 1920 года. |
In season seven, Felicity seeks new allies to help catch Diaz, and release Oliver from prison. |
Самое распространенное действие для детей младшего возраста-это положить игрушки в рот. |
Following his pardon and release from prison on 20 December 2013, Mikhail Khodorkovsky made only a few public appearances until the revolution broke out in Ukraine. |
После своего помилования и освобождения из тюрьмы 20 декабря 2013 года Михаил Ходорковский лишь несколько раз появлялся на публике, пока в Украине не вспыхнула революция. |
Because the cat belongs to the Duchess, the Queen is prompted to release the Duchess from prison to resolve the matter. |
Поскольку кошка принадлежит герцогине, Королеве предлагается освободить герцогиню из тюрьмы, чтобы решить этот вопрос. |
Another alternative to prison overcrowding is the use of early release incentives. |
Другой альтернативой переполненности тюрем является использование стимулов к досрочному освобождению. |
In a press conference held on July 10, Mirkarimi blamed federal prison and immigration officials for the series of events that led up to the release of García Zárate. |
На пресс-конференции, состоявшейся 10 июля, Миркарими обвинил федеральную тюрьму и иммиграционные власти в серии событий, которые привели к освобождению Гарсии Зарате. |
Federal prison does not use parole; he must serve at least 85% of the 168-month sentence before becoming eligible to be given supervised release. |
Федеральная тюрьма не использует условно-досрочное освобождение; он должен отбыть по крайней мере 85% от 168-месячного срока наказания, прежде чем получит право на освобождение под надзором. |
Burge's projected release date was February 14, 2015; he was released from prison on October 3, 2014. |
Предполагаемая дата освобождения берджа - 14 февраля 2015 года; он был освобожден из тюрьмы 3 октября 2014 года. |
This third charge has a maximum sentence of 20 years in prison, supervised release of three years, and a $500,000 fine. |
Это третье обвинение предусматривает максимальное наказание в виде 20 лет тюремного заключения, трехлетнего освобождения под надзором и штрафа в размере 500 000 долларов. |
She was the personal pastor to Darryl Strawberry, starting in 2003 following Strawberry's release from prison for cocaine possession. |
Она была личным пастором Дэррила Стробери, начиная с 2003 года после освобождения Стробери из тюрьмы за хранение кокаина. |
Upon his release, Salmon led a quiet life with his family, but his prison ordeal, which included beatings and force-feedings, had permanently damaged his health. |
После освобождения Салмон вел спокойную жизнь со своей семьей, но тюремное испытание, включавшее избиения и насильственное кормление, навсегда повредило его здоровью. |
On January 7, 2019, Haslam commuted Brown's sentence of life in prison to an August 7, 2019 release, plus 10 years of supervised parole. |
7 января 2019 года Хаслам заменил пожизненное заключение Брауна на освобождение 7 августа 2019 года плюс 10 лет условно-досрочного освобождения под надзором. |
In 1976, a concert at Tennessee State Prison was videotaped for TV broadcast, and received a belated CD release after Cash's death as A Concert Behind Prison Walls. |
В 1976 году концерт в тюрьме штата Теннесси был записан на видео для телевизионной трансляции и получил запоздалый выпуск CD после смерти кэша в качестве концерта за тюремными стенами. |
He rented a video cassette player and ran and reran the television news shots of Tracy after her sentencing, and after her release from prison. |
Он взял напрокат видео и снова и снова просматривал запись её интервью и освобождения из тюрьмы. |
But the prison system doesn't provide inmates with dentures. |
Но тюремные власти не предоставляют протезы заключенным. |
It might be the most luxurious prison in the Galaxy, but it was a prison just the same. |
Безусловно, он был узником самой великолепной и роскошной тюрьмы в Галактике, но, все-таки, тюрьмы... |
The prison at Kfar Ryat was comdemmed in several reports by Amnesty International. |
Тюрьма в Кфар Раят была подвергнута порицанию в нескольких отчетах Амнести Интернэшнл. |
The schematic for these particular shelves is of authors who have slept together and ended up dead or in prison. |
На этих полках есть определенная схема: здесь стоят книги авторов, которые переспали друг с другом, и оказались либо мертвы, либо в тюрьме |
And if they try and go public, they risk a prison sentence for accepting top secret clearance after they failed the test. |
А если они стараются заявить публично, они рискуют сесть в тюрьму за то что приняли секретный доступ после того как провалили тест. |
Is it insane terror which sets me on escaping from the hotel like a criminal escaping from prison? |
Не ужас ли помешательства заставляет меня бежать из гостиницы, как преступника, вырвавшегося из тюрьмы? |
In my opinion, Mr. Zsaz is as much a danger to himself as to others and prison is probably not the best environment for his rehabilitation. |
По моему мнению, мистер Заз опасен и для себя, и для окружающих. В тюрьме нет надлежащих условий для его реабилитации. |
In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years. |
В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы. |
The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014. |
Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prison release».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prison release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prison, release , а также произношение и транскрипцию к «prison release». Также, к фразе «prison release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.