Mayor of new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mayor radhakrishnan stadium - стадион Mayor Radhakrishnan Stadium
appointed mayor - назначенный мэр
moscow mayor - мэр Москвы
interim mayor - примара
municipal mayor - муниципальный мэр
no mayor - мэр нет
first mayor - первый мэр
mayor of the town - Мэр города
mayor of this city - мэр этого города
tenure as mayor - Срок пребывания на посту мэра
Синонимы к mayor: president, governor, POTUS, chancellor, CEO, director
Антонимы к mayor: abbreviated piece of nothing, absolute zero, chopped liver, cipher, insignificant person, joe nobody, least important person, low man on the ladder, low man on the totem pole, lowest ranking person
Значение mayor: the elected head of a city, town, or other municipality.
give a demonstration of - дать демонстрацию
prince of darkness - принц темноты
the other side of the coin - другая сторона монеты
interchange of views - обмен мнениями
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
in the fullness of time - в полноте времени
out of action - вне действия
act of evil/wickedness - действовать от зла / нечестия
out of square - из квадрата
soldier of fortune - солдат удачи
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
brand new track - новый трек
new round - новый раунд
new feature - новая возможность
new tooling - новый инструмент
our new development - наша новая разработка
identifying new business - выявление нового бизнеса
new teachers - новые учителя
into a new generation - в новое поколение
new solutions are introduced. - вводятся новые решения.
open up a new way - открыть новый путь
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
New York City - Нью-Йорк
top of new york - Вершина Нью-Йорка
new york state council on the arts - Штат Нью-Йорк совет по искусству
the brooklyn bridge in new york - Бруклинский мост в Нью-Йорке
the heart of new york city - сердце города Нью-Йорка
new york to los angeles - Нью-Йорк в Лос-Анджелес
new york to san francisco - Нью-Йорк Сан-Франциско
signed at new york - подписанной в Нью-Йорке
meets in new york - встречает в Нью-Йорке
places in new york - места в Нью-Йорке
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
Bloomberg's election marked the first time in New York City history that two different Republicans had been elected mayor consecutively. |
Выборы Блумберга ознаменовали первый раз в истории Нью-Йорка, когда два разных республиканца были избраны мэром последовательно. |
Dignitaries, including the Governor of the Bank of England, the Duke of York, the Archbishop of Canterbury and the Lord Mayor of London also arrived. |
Прибыли также высокопоставленные лица, в том числе управляющий Банком Англии, герцог Йоркский, архиепископ Кентерберийский и лорд-мэр Лондона. |
They hired the team to compose a musical biography of former New York City mayor Fiorello La Guardia. |
Они наняли команду, чтобы составить музыкальную биографию бывшего мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа. |
Three months later, bombs exploded in the New York City Subway, in a Philadelphia church, and at the home of the mayor of Baltimore. |
Три месяца спустя бомбы взорвались в Нью-Йоркском метро, в церкви Филадельфии и в доме мэра Балтимора. |
Mayor Cess Poole of New York City and his tribe of Rainbow Warriors are charging a white kid with a hate crime. |
Мэр Нью-Йорка - ПопандоПУЛос (игра с фамилией мэра - Пул) и его ватага Воинов Радуги (ссылка на Гринпис и пр. защитников прав) обвиняют белого паренька в преступление на почве нетерпимости. |
The Mattachine Society succeeded in getting newly-elected mayor John Lindsay to end the campaign of police entrapment in New York City. |
Обществу Mattachine удалось добиться того, чтобы новоизбранный мэр Джон Линдсей прекратил кампанию захвата полиции в Нью-Йорке. |
I'll be known as the mayor who let New York get sucked into hell. |
Я войду в историю как мэр, который позволил Нью-Йорку упасть в ад. |
The same year, he donated $2,100 to former New York City Republican mayor Rudy Giuliani's presidential campaign. |
В том же году он пожертвовал 2100 долларов бывшему мэру Нью-Йорка-республиканцу Руди Джулиани на президентскую кампанию. |
Bloomberg served as the 108th mayor of New York City, holding office for three consecutive terms, beginning his first in 2002. |
Блумберг занимал пост 108-го мэра Нью-Йорка, занимая этот пост три срока подряд, начиная с первого в 2002 году. |
In 2001, the incumbent mayor of New York City, Rudy Giuliani, was ineligible for re-election, as the city limited the mayoralty to two consecutive terms. |
В 2001 году действующий мэр Нью-Йорка Руди Джулиани был лишен права на переизбрание, поскольку город ограничил полномочия мэра двумя сроками подряд. |
In New York, Mayor Fiorello H. La Guardia clamped down on burlesque, effectively putting it out of business by the early 1940s. |
В Нью-Йорке мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа подавил бурлеск, фактически выведя его из бизнеса к началу 1940-х годов. |
The civic responses to the 1798 epidemics in Philadelphia and New York were more complex than the efforts of the 1793 Mayor's Committee. |
Гражданская реакция на эпидемии 1798 года в Филадельфии и Нью-Йорке была более сложной, чем усилия городского комитета 1793 года. |
The number of coma cases is still spreading in Brooklyn, prompting Mayor Bill de Blasio to declare New York a public health emergency. |
Возрастающее число случает впадения в кому в Бруклине, вынудили мэра Билла де Бласио объявить в Нью Йорке критическое положение. |
The Mollen Commission was appointed in 1992 by former New York City Mayor David Dinkins to investigate corruption at the NYPD. |
Комиссия Моллена была назначена в 1992 году бывшим мэром Нью-Йорка Дэвидом Динкинсом для расследования коррупции в полиции Нью-Йорка. |
He has expressed an interest in some day running for United States Congress, Mayor of New York City, and the presidency. |
Он выразил заинтересованность в том, чтобы когда-нибудь баллотироваться в Конгресс Соединенных Штатов, мэра Нью-Йорка и президента. |
His son, Edward Cooper, and his son-in-law, Abram Hewitt, both served as Mayor of New York City. |
Его сын, Эдвард Купер, и его сын-в-законе, Абрам Хьюит, как занимавший пост мэра Нью-Йорка. |
In 1703, the New York Assembly had assigned Mayor William Peartree to raise £1500 to complete the project. |
В 1703 году Нью-Йоркская Ассамблея поручила мэру Уильяму Пиртри собрать 1500 фунтов стерлингов для завершения проекта. |
Bloomberg was re-elected mayor in November 2005 by a margin of 20 percent, the widest margin ever for a Republican mayor of New York City. |
Блумберг был переизбран мэром в ноябре 2005 года с перевесом в 20 процентов,что является самым большим перевесом для республиканского мэра Нью-Йорка. |
She finds out that she is still dating Don, who is now the Mayor of New York City. |
Она узнает, что все еще встречается с Доном, который теперь является мэром Нью-Йорка. |
The New York Post reports Will Stacks reuniting Annie with her parents has pushed him into a dead heat in the race for mayor. |
По сообщению Нью-Йорк пост, воссоединение Энни с родителями подняло рейтинг Стакса на невероятную высоту. |
There, each speaker, concluding with future New York mayor Jimmy Walker, censured him for his poor behavior. |
Там каждый оратор, завершая выступление будущим мэром Нью-Йорка Джимми Уокером, порицал его за плохое поведение. |
According to Giuliani, the Sicilian Mafia offered $800,000 for his death during his first year as mayor of New York in 1994. |
По словам Джулиани, Сицилийская Мафия предложила 800 000 долларов за его смерть в первый год пребывания на посту мэра Нью-Йорка в 1994 году. |
When he left the position of CEO to pursue a political career as the mayor of New York City, Bloomberg was replaced as CEO by Lex Fenwick. |
Когда он покинул пост генерального директора, чтобы продолжить политическую карьеру в качестве мэра Нью-Йорка, Блумберг был заменен на посту генерального директора Лексом Фенвиком. |
The conference was also convened to celebrate the anniversary of Brain Education Day, proclaimed for 8 January 2009 by Mayor Bloomberg of New York City. |
Конференция была созвана также в ознаменование годовщины Дня изучения мозга, провозглашенного 8 января 2009 года мэром Нью-Йорка Блумбергом. |
Gordon Lafer started his political work as an economic policy analyst in the Office of the Mayor in New York City under Mayor Ed Koch. |
Гордон Лафер начал свою политическую деятельность в качестве аналитика экономической политики в офисе мэра Нью-Йорка при мэре Эде Кохе. |
Then Mayor of New York City Rudy Giuliani gave him the Crystal Apple award. |
Тогда мэр Нью-Йорка Руди Джулиани вручил ему награду Хрустальное яблоко. |
Both Murphy and Devery went out of office on January 1, 1902, when Seth Low became Mayor of New York. |
Мерфи и девери покинули свой пост 1 января 1902 года, когда Сет Лоу стал мэром Нью-Йорка. |
He ran unsuccessfully for President of the United States in 1904, Mayor of New York City in 1905 and 1909, and for Governor of New York in 1906. |
Он безуспешно баллотировался на пост президента Соединенных Штатов в 1904 году, мэра Нью-Йорка в 1905 и 1909 годах, а также на пост губернатора Нью-Йорка в 1906 году. |
As far as I'm concerned, he's Mayor of New York.. |
По-моему, он отличный мэр Нью-Йорка. |
An active executive likened by Time and The New York Times to New York's Fiorello La Guardia, he was the first Manila mayor to be reelected to three terms. |
Активный руководитель, которого Time и New York Times сравнивают с Нью-Йоркским Фиорелло Ла Гуардиа, он был первым мэром Манилы, переизбранным на три срока. |
On Monday and again on Tuesday, New York Mayor George McClellan approached Morgan for assistance. |
Орбитальная спектроскопия этого края кратера показывает признаки филлосиликатных пород, указывающих на более древние осадочные отложения. |
Born and raised in New York City, MacDougall was a member of New York gentry – her great grandfather was Mayor of New York City from 1821 to 1824. |
Макдугалл родилась и выросла в Нью – Йорке, была членом Нью-Йоркской знати-ее прадед был мэром Нью-Йорка с 1821 по 1824 год. |
In 1934, Republican Fiorello La Guardia was elected mayor of New York City, and he unified the five park-related departments then in existence. |
В 1934 году республиканец Фиорелло Ла Гуардиа был избран мэром Нью-Йорка, и он объединил пять департаментов, связанных с парками, которые тогда существовали. |
In 1803, Clinton left the United States Senate and became Mayor of New York City. |
В 1803 году Клинтон покинул Сенат Соединенных Штатов и стал мэром Нью-Йорка. |
Shortly thereafter the mayor was approached by one Mr. Carker, who was the shrewd, cold, and yet magnetic leader of Democracy in the state of New York. |
Вскоре после этого мэра посетил мистер Каркер -один из лидеров демократической партии штата Нью-Йорк - холодный, расчетливый, знающий свою силу политик. |
Harry tries to help Lily's father in the latter's bid for Mayor of New York by funding her father's campaign with his dwindling finances. |
Гарри пытается помочь отцу Лили в борьбе последнего за пост мэра Нью-Йорка, финансируя кампанию ее отца с его истощающимися финансами. |
In 1966, Mayor of New York City John Lindsay started a private campaign to convince PepsiCo to remain in New York City. |
В 1966 году мэр Нью-Йорка Джон Линдсей начал частную кампанию, чтобы убедить PepsiCo остаться в Нью-Йорке. |
Breaking with Tammany in 1907, Hearst ran for mayor of New York City under a third party of his own creation, the Municipal Ownership League. |
Порвав с Таммани в 1907 году, Херст баллотировался на пост мэра Нью-Йорка от третьей партии, созданной им самим, - Лиги муниципальных собственников. |
The opening night in New York was attended by Eleanor Roosevelt, Harry Hopkins and Mayor LaGuardia. |
На премьере в Нью-Йорке присутствовали Элеонора Рузвельт, Гарри Хопкинс и мэр Ла Гуардиа. |
In April 2013, the former congressman announced his return to politics as candidate for mayor of New York City. |
В апреле 2013 года бывший конгрессмен объявил о своем возвращении в политику в качестве кандидата на пост мэра Нью-Йорка. |
In 2015, mayor of New York City Bill de Blasio joined with the Department of Education to address school discipline in a campaign to tweak the old policies. |
В 2015 году мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио объединился с Департаментом образования, чтобы решить проблему школьной дисциплины в кампании по изменению старой политики. |
Many in attendance, including Gene Tunney and the mayor of New York, felt that Schmeling had proven himself the better man and was robbed. |
Многие присутствующие, включая Джина Танни и мэра Нью-Йорка, сочли, что Шмелинг показал себя лучшим человеком и был ограблен. |
1, 1875 by Hon. W.H. Wickham who was at one time a New York City Mayor. |
1, 1875 У. Достопочтенный Х. Уикхэм, который был в свое время мэр Нью-Йорка. |
After Wood's run in Congress, he became a successful businessman in real estate dealings and was elected mayor of New York City in 1854. |
После того как Вуд баллотировался в Конгресс, он стал успешным бизнесменом в сфере недвижимости и был избран мэром Нью-Йорка в 1854 году. |
On July 20, 2009, it was announced that Burck would challenge Mayor Michael Bloomberg in the 2009 election for Mayor of New York City. |
20 июля 2009 года было объявлено, что Бурк бросит вызов мэру Майклу Блумбергу на выборах мэра Нью-Йорка в 2009 году. |
Then Mayor of New York City Rudy Giuliani gave him the Crystal Apple award. |
Тогда мэр Нью-Йорка Руди Джулиани вручил ему награду Хрустальное яблоко. |
Then Mayor Lyle made that sales pitch about how I could be the hero of New York. |
Мэр Лайл наплёл про то, что я могла бы стать героем Нью-Йорка. |
The Mayor of York fined 11 players 20 shillings each when their game resulted in a smashed church window in the winter of 1659-60. |
Мэр Йорка оштрафовал 11 игроков на 20 шиллингов каждый, когда их игра привела к разбитому окну церкви зимой 1659-60 годов. |
During the airport's construction, New York Mayor Fiorello LaGuardia had an upper-level lounge set aside for press conferences and business meetings. |
Во время строительства аэропорта у мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа был зал ожидания верхнего уровня, отведенный для пресс-конференций и деловых встреч. |
He served as a judge for New York City Mayor Michael Bloomberg's NYC BigApps competition in 2011. |
В 2011 году он был судьей на конкурсе NYC BigApps мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга. |
And an alert has gone out to all New York City officers, and we're going to monitor the police band for any hits. |
Предупреждение донесли до всех офицеров Нью-Йорка, и мы будем следить за действиями полицейских отрядов. |
Sounds like you're gonna go get the mayor, give me a proclamation or something. |
Звучит так, как будто Вы собираетесь идти в мэры и дать мне листовку или типа того. |
Governor, how do you think the groundswell of support for Mayor Warren's husband will affect the election? |
Губернатор, как вы думаете, эта широкая общественная поддержка мужа мэра Уоррена повлияет на выборы? |
If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start. |
Если вы ищете помощников повстанцев, надо начинать с петиции в Конвенцию Нью-Йорка. |
Okay, so maybe it's time we update New York law into the 21st Century. |
Ладно, так может самое время обновить закон Нью Йорка до состояния 21 века. |
Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies. |
Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей. |
Well, you know, if I gave every construction worker in New York City that wolf-whistled at me a hard time, well, there would be no construction getting done, now, would there? |
Если бы я обращала внимание, когда строители в Нью-Йорке свистят мне в след, настали бы трудные времена, стройки бы встали, так что, вот так. |
I think she wanted to experience New York this time on her own. |
Я думаю, в этот раз она хотела побывать в Нью-Йорке одна. |
The general body, in turn, elects the mayor and the deputy mayor. |
Генеральный орган, в свою очередь, избирает мэра и заместителя мэра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mayor of new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mayor of new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mayor, of, new, york , а также произношение и транскрипцию к «mayor of new york». Также, к фразе «mayor of new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
