Mean free - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: среднее, среднее значение, средство, середина, средняя величина, среднее число, среднее арифметическое
adjective: средний, скупой, подлый, захудалый, плохой, низкий, скромный, жалкий, убогий, недоброжелательный
verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться
mean wetted length - средняя длина смоченной части корпуса
mean lifetime - среднее время жизни
mean efficiency - средняя эффективность
mean father - средний отец
mean torque - средний крутящий момент
it would really mean a lot - это действительно много значит
does it mean in practice - это означает на практике
mean to alarm you - значит будильник
she didn't mean - она не хотела
arithmetic mean return - среднее арифметическое возвращение
Синонимы к mean: vile, shabby, beastly, unfair, hateful, spiteful, horrid, unkind, contemptible, low
Антонимы к mean: aristocratic, blue-blooded, genteel, gentle, grand, great, high, highborn, highbred, lofty
Значение mean: unwilling to give or share things, especially money; not generous.
adverb: бесплатно, свободно, даром
adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный
verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать
noun: выходной
acid free - бескислотный
free healthcare - бесплатное здравоохранение
free-flooding and free-venting superstructure - проницаемая надстройка
free rolling - свободное качение
free milling - бесплатно фрезерование
less free - менее свободным
free cooling - свободное охлаждение
equal free - равно бесплатно
people are free - люди свободны
free of liability - свободные от ответственности
Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from
Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay
Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.
And by everything I mean, of course, me and you, the Earth, the Sun, the 100 billion suns in our galaxy and the 100 billion galaxies in the observable universe. |
И под все я имею в виду себя и вас, конечно, Землю и Солнце, сотни миллиардов солнц в нашей галактике и сотни миллиардов галактик в обозреваемой Вселенной. |
Why should aging well mean struggling to look and move like younger versions of ourselves? |
Почему старение превратилось в судорожные попытки лучше выглядеть и вести себя как в молодости? |
I mean, intelligence basically is the ability to solve problems. |
Интеллект — это, по сути, способность решать задачи. |
Всем пришлось собраться. |
|
I mean, he has opinions on it, but he's kind of quiet about them. |
Конечно, у него есть свои убеждения на этот счет, но он об этом не распространяется. |
Я имею в виду, каким типом личности нужно быть, чтобы стать хорошей стюардессой? |
|
I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really. |
Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок. |
Это вполне могло означать, что она не способна двигаться. |
|
This leaves him totally free to do his duty to his lord, which is his sole duty. |
Это оставляет его абсолютно свободным для выполнения долга перед господином, что является его единственной обязанностью. |
I mean, now is not the time to ship out on a fishing boat for three months. |
Сейчас не время уходить в море на рыболовецком судне на три месяца. |
То есть, он рассказывал про свои мотивы и социальную реформу. |
|
Time and again, they have robbed you of your most precious possession... your free will. |
Снова и снова они будут отнимать у тебя самое дорогое, что есть, твою свободу. |
В общем, это не единственный мой загул. |
|
I mean, when she's dancing she's not self-conscious about anything. |
Я хочу сказать, когда она танцует, она ничего не боится. |
The Moroccan police force must be replaced by a citizen police force in order to ensure a free referendum. |
Марокканские полицейские силы должны быть заменены гражданской полицией для обеспечения свободного референдума. |
I mean, I have done burr holes, a crike, and I pulled a hunk of glass this big out of a dude's face! |
Я делала трепанацию черепа и вытащила вот такой кусок стекла из лица чувака! |
Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга. |
|
However, this does not mean that censorship is not imposed by executive authorities. |
Однако это не означает, что цензура не вводится принудительно исполнительной властью. |
Я имею в виду, что такое поведение может быть следствием комплексного расстройства или недоедания. |
|
Economic advancement is taken to mean Westernization or worse, Indianization. |
Экономическое продвижение воспринимается, как вестернизация или, что еще хуже, индиализация. |
This pause right now - does this mean you're done, or are you just taking a breath in between stupid assumptions? |
Эта пауза прямо сейчас - она означает ты закончил, или ты перевел дыхание между глупыми предположениями? |
Ты пытаешься заставить меня ревновать или что? |
|
That doesn't mean all or any of these parties receive Russian aid: They could just be ideological allies. |
Это не означает, что все или какие-то из этих партий получают российскую помощь: они могут быть просто идеологическими союзниками. |
What do we mean when we say we're doing math, or educating people to do math? |
Что мы имеем в виду, когда говорим, что мы занимаемся математикой или учим людей математике? |
I mean, we don't leave her house or the office, and it's just sex and work all the time. |
Я имею ввиду, мы все время находимся только у нее дома или в офисе и это просто секс и работа все время. |
Физические изменения не означают, что половое созревание близко |
|
When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall. |
Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать. |
Soon after, representatives of Saudi Arabia's Shia community sought a meeting with King Abdullah in an effort to free the detainees. |
Вскоре после этого, представители объединения шиитов Саудовской Аравии искали официальной встречи с правителем Абдуллой, чтобы предпринять попытки для освобождения задержанных. |
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. |
Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма Самолёт. |
It's free for European Union citizens. |
Для граждан Евросоюза бесплатно. |
If this trend continues, it could cost more than 1% of GDP per year, and also impinge on peoples privacy, free speech, and access to knowledge. |
Если эта тенденция сохранится, она будет стоить более 1% ВВП ежегодно и станет посягательством на частную жизнь людей, на свободу слова и равный доступ к знаниям. |
Nonetheless, it doesn’t mean the dollar is likely to decline. |
Тем не менее, это не означает, что доллар, вероятно, снизится. |
It’s easy to agree with this “democracy good, dictatorship bad” approach, but harder to imagine what it will mean in practice. |
Легко соглашаться с тем, что «демократия — хорошая, а диктатура — плохая»; но гораздо труднее представить себе, что это означает на практике. |
'And that house was still burning at three P.M. You mean to say a old wooden house, even a big one, would need six hours to burn down in?' |
И в три часа дня дом еще горел. Вы что же хотите сказать - старый деревянный дом, пусть даже большой, будет гореть шесть часов? |
По крайней мере нам достался бесплатный Ридинг Дайджест. |
|
Demon's hole must mean the oculus, he said, making a logical guess. The famous circular opening in the Pantheon's roof. |
- Дьявольской дырою Мильтон, видимо, называет oculus, - высказал логичное предположение американец, - знаменитое круглое отверстие в центре свода. |
I mean, you're one of the few spots that has a fiber connection with gigabit speed. |
Твое кафе одно из немногих, которые подключены к гигабитному оптоволокну. |
Знаешь, у вас здесь такой теплый, слаженный коллектив. |
|
Judge reiterated that Darryls legally free to move as he pleases. |
Судья повторил, что Дерил может жить где угодно на законных основаниях. |
My friends, they can be just as snobby and arrogant and mean as your friends. |
Мои друзья,они просто могут быть снобами высокомерными и грубыми, как твои друзья. |
You mean you outfoxed the old fox? |
Ты имеешь в виду, что одурачил этого старого лиса? |
Mary did not mean to betray any feeling, but in spite of herself she ended in a tremulous tone of vexation. |
Мэри не собиралась выдавать своих чувств, но под конец этой тирады в ее голосе прозвучало раздражение. |
If it was an attempt at free publicity - well, what atrocious taste! |
Это было покушение на свободу слова - что ж, у юноши отвратительный вкус! |
Pie-Face Jones was a mean and bitter man, despite his fatness; but we blessed that fatness because it persuaded to stolen snatches of slumber. |
Пестролицый Джонс был подлою и злою тварью, несмотря на свою тучность. Но мы благословляли его тучность, ибо она побуждала его дремать при первой возможности. |
I mean, I was appalled, un-until I saw her new sitcom, and then I felt like slugging her myself. |
Я была просто в ужасе, пока не увидела её новый сериал, было ощущение, что я сама ее отшлепала. |
If he's dead, does that mean they won't publish his column tomorrow? |
Но если он убит, опубликуют ли завтра его колонку? |
Miss Rachel's cook asked Calpurnia why didn't Atticus just say yes, you'll go free, and leave it at that - seemed like that'd be a big comfort to Tom. |
Кухарка мисс Рейчел спросила, а почему Аттикус просто не сказал: тебя наверняка выпустят, - и всё, ведь это было бы для Тома большое утешение. |
Вы имеете в виду, что одобряете эту мораль? |
|
I don't mean to belabor the point, but you said it yourself. You've only known Sofia a few months, so... |
Не хочу показаться занудой, но вы сами сказали, что знаете Софию несколько месяцев... |
She would scream and fall in a faint. Only we are accustomed to sleep in two rooms, said I. Each in one, I mean. |
Она бы еще, чего доброго, вскрикнула и упала в обморок. - Просто мы привыкли спать в двух комнатах, - сказал я. - Я хочу сказать - каждый в своей. |
He just counted, if you know what I mean. |
Он был из тех, с кем считаются. Не умею объяснить иначе. |
I mean, there's been banging and poking and scratching and hanging and teasing... |
Там еще были удары, тыканья и царапание и подвешивание, и дразнение.. |
Администрация мэра руководит всем городом. И что? |
|
You have always been so helpful, and I mean that in the most professional way. |
Ты всегда была так предупредительна, я имею в виду максимально профессиональна. |
I mean, it's not like I'm some white-Trash lowlife who was caught raising roosters to peck each other's eyes out here. |
Я имею ввиду, это не как какое-то дно жизни Где пойманные петухи выклевывают друг другу глаза |
I mean, I'm not some kind of chronic complainer. |
Я имею ввиду, я же не постоянно жалуюсь |
I mean, you can't just tie these tankers up with rope, you gotta weld it. |
То есть, ты же не свяжешь эти цистерны веревками, тут нужна сварка. |
And the recognition which really predates all technology, that an observed life is not a completely free life, that a zone of privacy is just a core human value. |
Благодаря технологиям, мы поняли, что наша жизнь не является полностью свободной, и мы убедились в том, что частная жизнь является одной из ценностей человека. |
Free enterprise is a form of words that is intended to conjure up in your mind a little town with different shops. |
Свободное предпринимательство - словосочетание, предназначенное вызывать в вашем воображении маленький город с множеством магазинов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mean free».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mean free» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mean, free , а также произношение и транскрипцию к «mean free». Также, к фразе «mean free» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.