Measles vaccination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measles vaccination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вакцинации против кори
Translate

- measles

корь

- vaccination [noun]

noun: вакцинация, прививка, оспопрививание

  • compulsory vaccination - обязательная вакцинация

  • primary vaccination - первичная вакцинация

  • vaccination plan - план вакцинации

  • impact of vaccination - Влияние вакцинации

  • child vaccination - вакцинация ребенка

  • type of vaccination - Тип вакцинации

  • vaccination with - вакцинация

  • tetanus vaccination - вакцинация против столбняка

  • widespread vaccination - широко распространенная прививка

  • vaccination against rabies - Вакцинация против бешенства

  • Синонимы к vaccination: vaccine, shot, inoculation, jab, immunization, injection

    Антонимы к vaccination: snake oil, anti vaccine, anti vaxxed, exposed, non jabbed, non vaccinated, non vaxxed, undefended, unprotected, unvaccinated

    Значение vaccination: Inoculation with a vaccine, in order to protect from a particular disease or strain of disease.



Most likely children under 12 months old who are too young to receive the measles vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном дети младше 12 месяцев которые ещё слишком малы, чтобы вакцинироваться.

Studies of measles in the pre-vaccination era led to the concept of the critical community size, the size of the population below which a pathogen ceases to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования кори в эпоху до вакцинации привели к концепции критического размера сообщества, размера популяции, ниже которого патоген перестает циркулировать.

Your son's measles vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего сына есть прививка от кори.

In 1980, 2.6 million people died of it, and in 1990, 545,000 died; by 2014, global vaccination programs had reduced the number of deaths from measles to 73,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году от нее умерло 2,6 миллиона человек, а в 1990 году-545 тысяч; к 2014 году глобальные программы вакцинации сократили число смертей от кори до 73 тысяч.

Hepatitis B and German measles were included in the national vaccination schedule in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году в национальную программу вакцинации были включены прививки от гепатита В и коревой краснухи.

Vaccination resulted in an 80% decrease in deaths from measles between 2000 and 2017, with about 85% of children worldwide having received their first dose as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация привела к снижению смертности от кори на 80% в период с 2000 по 2017 год, причем около 85% детей во всем мире получили свою первую дозу в 2017 году.

I'm not going to vaccinate my son against measles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду прививать моего сына против кори

And do you understand now, why all the governments are hectically preparing their vaccination programs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы понимаете, почему все правительства лихорадочно готовят свои программы вакцинации?

In other cases, natives refused vaccination because of suspicion of whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях аборигены отказывались от вакцинации из-за подозрений на белых.

In the reporting period, terrorist groups destroyed the health clinic in Kafr Takharim, Idlib, and also killed two polio vaccination campaign workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого периода террористические группы уничтожили медицинские клиники в Кафр-Тахариме, Идлиб, а также убили двух работников, принимавших участие в кампании вакцинации от полиомиелита.

With B-cell FluoroSpot, vaccine efficacy can also be observed by quantifying the secret of IgG, IgA, and IgM before and after a vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью в-клеточного Флюороспота эффективность вакцины можно также наблюдать путем количественного определения секрета IgG, IgA и IgM до и после вакцинации.

Everyone told us, the cost-effective thing is just focus on vaccination and maybe a feeding program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый говорил нам, что будет экономнее просто сосредоточиться на программе прививок и, может, питания.

You can get vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете вакцинироваться.

The Government was taking measures to reduce infant mortality, including polio vaccinations, and provided assistance to children with psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство принимает меры по сокращению уровня младенческой смертности, например проводит вакцинацию от полиомиелита, а также осуществляет поддержку детей с психологическими отклонениями.

There's a lot of evidence to suggest there's a link between vaccinations and autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там очень много доказательств связи, между прививками и аутизмом.

I want to vaccinate african children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вакцинировать детей в Африке.

Do not you remember what Mr. Perry said, so many years ago, when I had the measles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что сказал еще давным-давно мистер Перри, когда я болела корью?

Who's gonna give him his vaccination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сделает ему прививку?

He does not have vaccination records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет записей о прививках.

In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё.

Well, Homeland Security wants to know if we can put a vaccination in the water supply, like fluoride. Cure everyone all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из нацбезопасности спрашивают, может, добавить в воду и вылечить всех?

I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации.

We will still develop, we will still vaccinate, we will still cure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по прежнему будем развивать, по прежнему будем вакцинировать, по прежнему будем лечить...

So no child should be vaccinated, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никого не будете прививать, верно?

Have you been vaccinated for hepatitis A?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прививались от гепатита А?

So, it means that when you're vaccinated... the antibodies you create to fight the flu are the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что когда тебя вводят вакцину, антитела, которые создает организм, чтобы бороться с гриппом не той формы.

Madame Brenda, these are not vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Бренда, эти куры не вакцинированы.

So they wrote mandatory vaccinations into the town charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они ввели правило об обязательных прививках.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

Listen, a whole school class is coming in for vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, целый класс из школы идёт на прививку.

But men like Edwards likely also buried their heads when other revolutions arose like germ theory, vaccinations, things that proved over time to be miracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди вроде Эдвардса вероятно, тоже прятали свои головы в песок, когда возникали другие открытия вроде микробной теории, вакцинации - все то, что долго доказывалось как чудеса.

In 2019, an investigative journalism piece by the Telegraph revealed that homeopathy practitioners were actively discouraging patients from vaccinating their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году журналистское расследование The Telegraph показало, что врачи-гомеопаты активно отговаривают пациентов от вакцинации своих детей.

This led even Tilak to support the vaccination efforts later in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило даже Тилака поддержать усилия по вакцинации позже, в 1906 году.

The agency's vaccination campaign began in earnest on 3 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания вакцинации агентства началась всерьез 3 апреля.

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.

Four of the lions and five cubs died because of canine distemper after which the lions were vaccinated by an imported vaccine from the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре льва и пять детенышей умерли из - за собачьей чумы, после чего львы были привиты прививкой из США.

Cats that have not been vaccinated and are allowed access to the outdoors have the most risk for contracting rabies, as they may come in contact with rabid animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, которые не были вакцинированы и которым разрешен доступ на улицу, имеют наибольший риск заражения бешенством, поскольку они могут контактировать с бешеными животными.

The population bounced back in the following decades, due to introduction and acceptance of vaccination by the Indian population of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие десятилетия население восстановилось благодаря введению и принятию вакцинации индийским населением города.

Compulsory vaccinations, physical examinations and dental checkups are carried out in schools for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательные прививки, медосмотры и стоматологические осмотры проводятся в школах бесплатно.

Scarring may result and consequently exhibition poultry breeders prefer to vaccinate and avoid this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к образованию рубцов, и поэтому выставочные птицеводы предпочитают вакцинироваться и избегать этого заболевания.

A long term study of PZP vaccination in deer that spanned 6 years found that infertility was directly related to antibody titers to PZP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное исследование вакцинации пзп у оленей, длившееся 6 лет, показало, что бесплодие напрямую связано с титрами антител к ПЗП.

In some histories, the idea of vaccination was remarked by Pasteur in this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых историях идея вакцинации была отмечена Пастером в этой работе.

Vaccination with toxoid was not widely used until the early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация анатоксином широко не применялась до начала 1930-х годов.

Under the direction of Mountstuart Elphinstone a program was launched to propagate smallpox vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Маунтстюарта Эльфинстона была запущена программа по распространению вакцинации против оспы.

Spain's Constitution does not mandate vaccination, so it is voluntary unless authorities require compulsory vaccination in the case of epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Испании не предписывает вакцинацию, поэтому она является добровольной, если только власти не требуют обязательной вакцинации в случае эпидемий.

In Scandinavian countries vaccination programmes against ringworm are used as a preventive measure to improve the hide quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Скандинавских странах программы вакцинации против стригущего лишая используются в качестве профилактической меры для улучшения качества шкур.

It is considered that the benefits of vaccination in preventing influenza outweigh the small risks of GBS after vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что преимущества вакцинации в профилактике гриппа перевешивают небольшие риски СГБ после вакцинации.

If this study is successful, the next step would be to conduct a phase two trial to assess the rate and intensity of hookworm infection among vaccinated persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это исследование окажется успешным, следующим шагом будет проведение второго этапа исследования для оценки частоты и интенсивности заражения анкилостомозом среди вакцинированных лиц.

No regular account is kept of births and deaths, but when smallpox, measles or malignant fevers make their appearance in the house, the mortality is very great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ведется никакого регулярного учета рождений и смертей, но когда в доме появляются оспа, корь или злокачественные лихорадки, смертность очень велика.

This campaign took place together with the vaccination against polio and vitamin A supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания проводилась вместе с вакцинацией против полиомиелита и добавлением витамина А.

In endemic areas, vaccination is often used to reduce the incidence of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эндемичных районах вакцинация часто используется для снижения заболеваемости инфекцией.

Today, they vaccinate infants against rubeola, but I don't know about all such diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня они прививают младенцев от рубеолы, но я не знаю обо всех таких болезнях.

The main use of BCG is for vaccination against tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение БЦЖ - это вакцинация против туберкулеза.

In the 1960s the government implemented a program of almost universal vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы правительство осуществило программу почти всеобщей вакцинации.

I think I can find a compromise though, which would be to insert the various vaccination positions amongst the various styles of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что смогу найти компромисс, который будет заключаться в том, чтобы включить различные позиции вакцинации в различные стили практики.

A vaccine adverse event, sometimes referred to as a vaccine injury, is an adverse event caused by vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочное действие вакцины, иногда называемое травмой вакцины, - это побочное действие, вызванное вакцинацией.

Outbreaks, however, may still occur in a vaccinated population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вспышки заболевания все еще могут возникать в вакцинированном населении.

In its wake, 325 cases of measles, 60 cases of pneumonia, and 9 deaths were recorded in a 10-day period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате за 10-дневный период было зарегистрировано 325 случаев заболевания корью, 60 случаев пневмонии и 9 случаев смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measles vaccination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measles vaccination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measles, vaccination , а также произношение и транскрипцию к «measles vaccination». Также, к фразе «measles vaccination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information