Measured concentration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measured concentration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измеренная концентрация
Translate

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный

- concentration [noun]

noun: концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение, обогащение руды, крепость раствора



Long-term control of blood sugar concentration can be measured by the concentration of Hb A1c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный контроль концентрации сахара в крови может быть измерен по концентрации Hb A1c.

In fact, in-vehicle concentrations can be 2–3 times higher than measured at nearby area-wide monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, концентрация в автомобиле может быть в 2-3 раза выше, чем измеряется на близлежащих площадных мониторах.

The concentrations of these pollutants in the ambient air are measured via a network of air monitoring stations located around Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрации этих загрязняющих веществ в атмосферном воздухе измеряются с помощью сети станций мониторинга воздуха, расположенных вокруг Сингапура.

Average blood glucose concentrations can also be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно измерить среднюю концентрацию глюкозы в крови.

And when measured in concentrated levels, it can give me a very specific timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если измерить уровень его концентрации, то можно получить совершенно определенный временной график.

Using the measured concentrations of each step, and the standard free energy changes, the actual free energy change can be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя измеренные концентрации каждого шага и стандартные изменения свободной энергии, можно рассчитать фактическое изменение свободной энергии.

More recent measurements have measured the geoid to unprecedented accuracy, revealing mass concentrations beneath Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние измерения измерили геоид с беспрецедентной точностью, обнаружив массовые концентрации под поверхностью Земли.

However, NO2 concentrations in vehicles and near roadways are appreciably higher than those measured at monitors in the current network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако концентрации NO2 в транспортных средствах и вблизи проезжей части значительно выше, чем те, которые измеряются на мониторах в текущей сети.

The molecular sieve column separates CH4 from the air and CO before passing it to the FID where its concentration is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью колонки с молекулярными ситами СН4 отделяется от воздуха и СО, прежде чем СН4 поступает в FID, где измеряется его концентрация.

Also usually measured are the concentration of white blood cells, the level of fructose in the semen, and the volume, pH, and liquefaction time of the ejaculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно измеряют концентрацию лейкоцитов, уровень фруктозы в сперме, а также объем, рН и время разжижения эякулята.

To eliminate the bias associated with differences in fish size, Hg concentrations in fish must be measured over a wide size range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для устранения необъективности, связанной с различиями в размере рыбы, концентрации ртути в рыбе следует замерять в широком диапазоне размеров.

The Ca concentration exceeds the amount measured in spinach about three times and in cabbage six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация Ca превышает количество, измеренное в шпинате, примерно в три раза, а в капусте-в шесть раз.

Because of the logarithmic response, low concentrations in sub-parts per billion ranges can be measured routinely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за логарифмической реакции низкие концентрации в субчастицах на миллиард диапазонов могут измеряться регулярно.

Both chemical element input through deposition and element concentrations in the soil solution were regularly measured at about 200 intensive monitoring plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на 200 участках интенсивного мониторинга проводились регулярные измерения поступления химических элементов через процесс осаждения и уровня концентрации химических элементов в почвенном растворе.

It shall be verified that the measured overflow span gas concentration is within +-0.5 per cent of the span gas concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо убедиться, что измеренная концентрация избыточного поверочного газа не выходит за пределы +-0,5% концентрации поверочного газа.

At these plots a dynamic soil acidification model was applied to see whether measured soil solution concentrations could be reproduced by the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих участках использовалась динамическая модель подкисления почвы с тем, чтобы определить, могут ли замеренные концентрации химических элементов в почвенном растворе воспроизводиться с помощью модели.

When the endpoint of the reaction is reached, the volume of reactant consumed is measured and used to calculate the concentration of analyte by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конечная точка реакции достигнута, объем потребляемого реагента измеряется и используется для расчета концентрации анализируемого вещества.

The tracer gas concentrations (CO2 or NOx) are measured in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air with the exhaust gas analyser (s) EGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация регистрируемых газов (СО2 и NOх) измеряется в первичных выхлопных газах, разреженных выхлопных газах и в разрежающем воздухе с помощью газоанализатора (газоанализаторов) выхлопных газов ЕGА.

Because of the sensitivity that the method affords, fluorescent molecule concentrations as low as 1 part per trillion can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за чувствительности, которую дает этот метод, можно измерить концентрацию флуоресцентных молекул до 1 части на триллион.

To apply this testing method on phosphorus deficiency, the measured phosphorus concentration must be compared to known values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения этого метода испытаний на дефицит фосфора измеренная концентрация фосфора должна быть сопоставлена с известными значениями.

The voltage measured between the electrodes is proportional to the logarithm of the sodium ion activity or concentration, according to the Nernst equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение, измеряемое между электродами, пропорционально логарифму активности или концентрации ионов натрия, согласно уравнению Нернста.

Table 3.1: Comparison of some toxicity values and measured concentrations in biota and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3.1: Сравнение некоторых показателей токсичности и измеряемых концентраций в биоте и у людей.

Blood, plasma, or urine ricin or ricinine concentrations may be measured to confirm diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подтверждения диагноза могут быть измерены концентрации рицина в крови, плазме или моче.

In the monitoring of mercury content in the atmosphere, the concentration of the so-called total gaseous mercury is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе мониторинга атмосферного содержания ртути измеряются концентрации так называемой общей газообразной ртути.

Concentrations of oxy- and deoxyhemoglobin can be measured continuously, regionally and noninvasively using NIRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрации Окси-и дезоксигемоглобина можно измерять непрерывно, регионарно и неинвазивно с помощью НИРС.

The results included are based on measured concentrations and, for organisms different from algae, derived from tests based on flow through exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включенные результаты основаны на замеренных концентрациях, причем в случае организмов, отличных от водорослей, - выведены из экспериментов на основе воздействия в проточной воде.

Highest concentrations were measured in southern Switzerland and northern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие концентрации были зафиксированы в южной части Швейцарии и северной части Италии.

A candle maker measured out dye into a pot of melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец свечами отмерял порции краски в чан с расплавленным воском.

His gestural vocabulary had the same measured economy as ever — the pursed lip of reflection, the lightly clenched fist of conviction, the hands crossed over one another in repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама по-прежнему экономил на языке жестов — поджимал губы, как бы размышляя, слегка сжимал кулак, когда выражал свои убеждения, скрещивал руки, когда делал передышку.

She was measured and surgical, even when the situation was considerably less so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала взвешенно и аккуратно, даже когда ситуация вышла из-под контроля.

Anna heard his high, measured tones, not losing one word, and every word struck her as false, and stabbed her ears with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна слушала его тонкий, ровный голос, не пропуская ни одного слова, и каждое слово его казалось ей фальшиво и болью резало ее ухо.

He ran a finger back and forth across the dash, making a line in the dust. He studied Langdon in the side view mirror, and Langdon felt himself being measured and weighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он машинально водил пальцем по приборному щитку, оставляя след в слое пыли, и смотрел на отражение Лэнгдона в зеркале заднего вида.

As you can see, we're directly over Columbus Circle, which by the way, is the exact point from which all distances to and from New York City are officially measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, окна выходят прямо на площадь Колумба, которая, кстати говоря, является отправной точкой для измерения всех расстояний в и из Нью-Йорка.

These murders were measured and controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих убийствах были холодный расчёт и полный контроль.

A woman is... Measured by cosmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщину... можно узнать по Космо.

For the animal shall not be measured by man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для животного не будет измерен человеком.

Remember... calm, measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните ... спокойно, размеренно.

I really liked your slow, measured delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень понравилась твоя неторопливая, медленная манера говорить.

Estimation is done by using the assumption that the net effect of feedbacks as measured after a period of warming remains constant afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка производится с использованием предположения, что чистый эффект обратных связей, измеренный после периода потепления, остается неизменным после этого.

Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен.

Note that the ESR is not simply the resistance that would be measured across a capacitor by an ohmmeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что ЭПР - это не просто сопротивление, которое измеряется через конденсатор омметром.

Every time is measured under one second, from the signal to draw to when the timer is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз измеряется менее чем за одну секунду, от сигнала на рисование до момента остановки таймера.

The measured and focused approach of the DMCA has been jettisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенный и целенаправленный подход DMCA был отвергнут.

Thus, the overall leakage rate when measured at downstream conditions needs to take care of this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общая скорость утечки при измерении в нижерасположенных условиях должна учитывать этот факт.

In the same manner, when the release of the mind in loving kindness, is developed thus, none of the measured actions remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда освобождение ума в любящей доброте развивается таким образом, не остается ни одного из измеренных действий.

This is often measured with a Snellen chart or with a logMAR base Velorum Visual Acuity System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто измеряется с помощью диаграммы Снеллена или системы остроты зрения LogMAR base Velorum.

This was an Oribi antelope whose horns measured 7 inches, beating the previous world record of 6¼ inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была антилопа Ориби, чьи рога достигали 7 дюймов, побив предыдущий мировой рекорд в 6 ¼ дюйма.

Leakage current is measured by applying a direct voltage and measuring the current in the normal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток утечки измеряется путем подачи постоянного напряжения и измерения тока обычным способом.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

DPMD is the PMD parameter of the fiber, typically measured in ps/√km, a measure of the strength and frequency of the imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DPMD-это параметр PMD волокна, обычно измеряемый в ps/√km, мера прочности и частоты дефектов.

Unemployment can be measured in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработицу можно измерить несколькими способами.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

The angle is the same as an angle in polar coordinates of the component of the vector in the xy-plane and is normally measured in radians rather than degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол совпадает с углом в полярных координатах компонента вектора в плоскости xy и обычно измеряется в радианах, а не в градусах.

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

Serum albumin is commonly measured by recording the change in absorbance upon binding to a dye such as bromocresol green or bromocresol purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сывороточный альбумин обычно измеряют путем регистрации изменения абсорбции при связывании с таким красителем, как бромокрезол зеленый или бромокрезол фиолетовый.

A land value tax can be called 'the useful tax on measured land surplus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог на земельную стоимость можно назвать полезным налогом на измеренный земельный излишек.

The building axes measured about 93x80, those of the arena about 46.20x31.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси здания измерялись примерно 93х80, оси арены - примерно 46. 20х31. 00.

The Banqueting Hall was the largest structure and measured 68 by 24 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкетный зал был самым большим сооружением и имел размеры 68 на 24 метра.

I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured concentration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured concentration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, concentration , а также произношение и транскрипцию к «measured concentration». Также, к фразе «measured concentration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information