Mechanical shovel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanical shovel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механическая лопата
Translate

- mechanical [adjective]

adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой

- shovel [noun]

noun: лопата, совок, экскаватор, ковш, черпак, механическая лопата

verb: перелопачивать, сгребать, выгребать, копать, нагребать, рыть

  • shovel up food - уплетать

  • tractor-shovel - одноковшовый погрузчик

  • drag shovel - обратная лопата

  • dredger shovel - одноковшовый экскаватор

  • snow shovel - лопата для чистки снега

  • covering shovel - загортач

  • dozer shovel - землеройный отвал

  • loader shovel - ковш погрузочной машины

  • loading shovel - добычной экскаватор

  • pail and shovel - ведро и лопата

  • Синонимы к shovel: spade, excavator, digger, power shovel, spadeful, shovelful, dig, excavate, scoop (up)

    Антонимы к shovel: fill, bury, dirty, smooth, cover, encourage, headland, hearten, ignore, interest

    Значение shovel: a tool with a broad flat blade and typically upturned sides, used for moving coal, earth, snow or other material.


rocker arm shovel, shovel loader, shovelling machine


What did you say a while ago? he bawled when he was upright again, to the herculean mechanic next door. Contraption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это вы раньше сказали? - заорал он, снова встав на ноги и обращаясь к механику-геркулесу.- Развалина?

Well, maybe you should talk to your head mechanic before you make promises that we can't keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может тебе стоит поговорить со своим главным механиком, прежде чем давать обещания, которые мы не можем сдержать.

Another core mechanic is the possibility of permadeath, which is meant to delete the player's save data after they surpass a number of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ключевой механикой является возможность permadeath, которая предназначена для удаления сохраненных данных игрока после того, как они превзойдут число смертей.

Just put the shovel down. We'll talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опусти лопату И мы поговорим

Hugh picked up the shovel he had used to heap up shooting supports, walked down to the shelter, began to dig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью взял лопату, спустился к убежищу и начал копать.

I... I bought that shovel and tarp to bury a pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил лопату и брезент, чтобы похоронить свинью.

Apparently they thought they were going to have to pick me up with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, они полагали, что меня придется вытаскивать из кабины при помощи ковша.

This can't be done without purging society, and a purge can't be conducted without men who aren't squeamish about using a dung-shovel.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это невозможно без чистки общества. А чистка невозможна без тех, кто не брезгует совком.

Grampa buried his pa with his own hand, done it in dignity, an' shaped the grave nice with his own shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед сам похоронил своего отца, сделал все честь честью и сам насыпал могильный холмик.

I'm the mechanic, trainee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механик. Стажёр.

He's a martial arts expert and a master mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владеет боевыми искусствами и хорошо разбирается в технике.

If I go to a mechanic shop, she's there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если иду в магазин техники, она опять там.

I'm kinda into the whole mechanic thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне как бы нравится все эти механические штуки.

I'm a car mechanic, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже автомеханик, спасибо.

As opposed to your car mechanic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой автомеханик?

Well after, James Dean died his mechanic bought the wreckage, and he fixed it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джеймса Дина его автомеханик купил обломки машины и починил её.

The mechanic trembled with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слесарь задрожал от радости.

The mechanic stopped talking in irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный слесарь раздраженно замолк.

Not only an average keyboardist but also a tolerable mechanic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только среднему музыканту, играющему на клавишных инструментах, но также и сносному технику!

Next day, Gervaise received ten francs from her son Etienne, who was a mechanic on some railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Жервеза неожиданно получила от своего сына Этьена, служившего машинистом на железной дороге, десять франков.

At this, even the dopey Nikesha and Vladya, and the fidgety mechanic, too, realized the point of Ostap's allusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут даже несмышленые Никеша с Владей и сам гениальный слесарь поняли тайную суть иносказаний Остапа.

Last year on the Eve of the Prophet Daniel and the Three Young Men there was a snowstorm, and what happened then? The mechanic came in to warm himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом годе под пророка Даниила и трех отроков была метель и - что же? мастер греться заехал.

It's customary to send a mechanic to make sure everything's working properly under operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространенная практика отправлять механика, чтобы убедится, что все работает в соответствии с установленными нормами.

Definitely, replied the brilliant mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - ответил гениальный слесарь.

You look a little overdressed for a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком хорошо одет для механика.

The mechanic became professional again but his tone was kinder. An amused friendliness took the place of his former contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик опять заговорил инструкторским тоном, но уже помягче - не насмешливо, а дружески усмешливо.

And in my scenario, you get a mechanic's report that says you have to ground all your mw-85s, which would cost you millions and send your customers running to your competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты таковы, вы получили технический отчет, рекомендующий вам запрет полетов всех ваших mw-85, что стоило бы вам миллионы и отправило бы ваших потребителей к конкурентам.

Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом.

I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша?

I took a chance on a zero-g mechanic with a heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положился на космического механика с пороком сердца.

What are you putting it in his shovel for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что? Зачем ты сыпешь на его лопату?

Zero-g mechanic sorting scrap metal out for ammo, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик нулевого уровня разбирает металлолом, а?

Even has to muck about with the inside of that old car of ours - she's quite a mechanic in her way, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей приходится даже копаться в нашей допотопной машине - она уже разбирается в ней не хуже механика.

She did the pick and shovel work expected of her, and it must have been dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исполняла, что требовалось, долбила киркой и копала лопатой, н мучилась, должно быть, как в аду.

You're a mechanic with a spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты механик с большим брюхом.

Uh, no, we're just waiting for the mechanic I met in the parking lot to come back with my spare tire and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э, нет, мы просто ждем механика, я встретил его на стоянке, он вернётся с моим запасным колесом и поменяет его.

Now, this mechanic was himself fated to die... in a car crash in Germany 26 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему тоже суждено было погибнуть в автокатастрофе, но только 26 лет спустя.

Remember, the recipe for a good confrontation is eye contact, breath control, and a shovel in your trunk, just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, рецепт хорошего выяснения отношений это глазной контакт, контроль дыхания и прямой корпус, просто на всякий случай.

Is it the shovel that's vexed you or is it the earth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты на лопату так злишься или на землю?

Then a few rich people of the valley bought automobiles, and his mechanic worked on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре несколько богатеев Долины обзавелись автомобилями, и механик Уилла был нарасхват.

If these guys lose focus for even a millisecond you have to scrape them off the fence with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто - то из этих ребят потеряет контроль даже на миллисекунду его нужно будет отдирать от ограждения лопатой.

My pop's a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня батя механик.

Thousands of years ago, Chinese farmer gets up has his breakfast with the chopsticks goes out and works all day in the field with a shovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад, китайский крестьянин встал утром позавтракал, используя палочки и пошел весь день работать в поле лопатой.

Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой.

And he laid the shovel and mattock on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил на пол лопату и заступ.

In the OASIS, his avatar Parzival is best friends with Aech, a virtual mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОАЗИСе его аватар Парциваль-лучший друг АЕКа, виртуального механика.

Woe to those who, to the very end, insist on regulating the movement that exceeds them with the narrow mind of the mechanic who changes a tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе тем, кто до самого конца настаивает на регулировании движения, которое превосходит их с узким умом механика, меняющего колесо.

Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей.

ANGELINA can evaluate these mechanics for usefulness by playing simple unsolvable game levels and testing to see if the new mechanic makes the level solvable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджелина может оценить эти механики на полезность, играя в простые неразрешимые уровни игры и проверяя, делает ли новая механика уровень разрешимым.

He was a tailor, mechanic, charcoal vendor and fruit peddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был портным, механиком, продавцом угля и торговцем фруктами.

Lu is fed up with Sam's generosity, particularly when he ends up paying for the Butlers' car repairs, then letting the mechanic come over for home-cooked meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лу сыт по горло щедростью Сэма, особенно когда он в конце концов платит за ремонт машины дворецких, а затем позволяет механику приходить за домашней едой.

The Silver Spade was a giant power shovel used for strip mining in southeastern Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная лопата была гигантской силовой лопатой, используемой для добычи полезных ископаемых в юго-восточном Огайо.

The predecessor to the connecting rod is a mechanic linkage used by water mills to convert rotating motion of the water wheel into reciprocating motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшественником шатуна является механический рычаг, используемый водяными мельницами для преобразования вращательного движения водяного колеса в возвратно-поступательное движение.

Relative to other mechanics at the time, Torment's Madness mechanic proved to be overpowered, most notably on Circular Logic, Basking Rootwalla, and Arrogant Wurm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими механиками в то время, механика безумия мучения оказалась сильнее, особенно на круговой логике, греющейся Рутвалле и высокомерном Вурме.

The Driver and Mechanic Badge is a military special skill badge of the United States Army which was first created in July 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок водителя и механика - это военный знак особого мастерства армии Соединенных Штатов, который был впервые создан в июле 1942 года.

It is thought that the arm was damaged by a shovel during excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что рука была повреждена лопатой во время раскопок.

The spade, shovel, pick, and plow were used for tillage, the hoe for weeding, the rake for loosening the soil, and the sickle for harvesting crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопата, лопата, кирка и плуг использовались для обработки почвы, мотыга-для прополки, грабли-для рыхления почвы, а серп-для уборки урожая.

Smith told the town that he could dig out the smoldering material using a steam shovel for $175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит сказал городу, что он может выкопать тлеющий материал с помощью паровой лопаты за 175 долларов.

102 large, railroad-mounted steam shovels were purchased, 77 from Bucyrus-Erie, and 25 from the Marion Power Shovel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

102 большой, железной дороги-установлены паровые экскаваторы были куплены, 77 из Бюсайрус-Эри, и 25 из Марион мощность лопату компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical shovel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical shovel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, shovel , а также произношение и транскрипцию к «mechanical shovel». Также, к фразе «mechanical shovel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information