Media industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Media industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медиа-индустрии
Translate

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • acute otitis media - острый средний отит

  • leverage social media - левередж социальных медиа

  • media economy - СМИ экономика

  • german media - немецкие СМИ

  • memory stick media - палки памяти медиа

  • mass media products - продукция средств массовой информации

  • expression media - выражение СМИ

  • media contacts - СМИ контакты

  • pre-recorded media - предварительно записанные носители

  • ceramic media - керамические носители

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение



The polls in this section have been undertaken by media pollsters known to use industry standard polling methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы в этом разделе были проведены медиа-опросниками, которые, как известно, используют стандартные для отрасли методы опроса.

The term became current in the 1980s as a marketing/classificatory device in the media and the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин стал актуальным в 1980-х годах в качестве маркетингового/классификационного устройства в средствах массовой информации и музыкальной индустрии.

The same character and the same visual effect repetitively appear in different media is because of the synergy of media industry to make them similar as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один и тот же характер и один и тот же визуальный эффект многократно появляются в разных медиа именно благодаря синергии медиаиндустрии, чтобы сделать их максимально похожими.

Flint pebbles are used as the media in ball mills to grind glazes and other raw materials for the ceramics industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких четких доказательств, косвенных или иных, которые прямо указывали бы на наступательную программу биологического оружия.

Their appraisal services have been noted in media, such as The Music and Sound Retailer, as being among the best in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оценочные услуги были отмечены в средствах массовой информации, таких как магазин музыки и звука, как один из лучших в отрасли.

The authors confirm that within the journalism industry there is great emphasis on eliminating the presence of media bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы подтверждают, что в рамках журналистской индустрии большое внимание уделяется устранению предвзятости СМИ.

Stephen van Rooyen of Sky UK, maintains the TV ad ban is meaningless unless the industry also curbs advertising on other media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Ван Rooyenбыл в небе Великобритании, поддерживает ТВ запретить рекламу бессмысленно без отрасли также ограничения рекламы на других носителях.

The classifiers usually work within the media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии.

Bangkok is the centre of Thailand's media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок - это центр медиаиндустрии Таиланда.

There were a number of steps required to convert the magnetic striped media into an industry acceptable device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преобразования магнитно-полосатых носителей информации в промышленно приемлемое устройство требовалось выполнить ряд шагов.

Major players in the broadcasting industry are Televisa, the largest Mexican media company in the Spanish-speaking world, TV Azteca and Imagen Televisión.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными игроками в сфере вещания являются Televisa, крупнейшая мексиканская медиакомпания в испаноязычном мире, TV Azteca и Imagen Televisión.

Businesses that had nothing to do with the dress, or even the clothing industry, devoted social media attention to the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, которые не имели ничего общего с платьем или даже с швейной промышленностью, уделяли внимание этому феномену в социальных сетях.

In addition to fashion journalism, another media platform that is important in fashion industry is advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо фэшн-журналистики, еще одной важной медиаплатформой в индустрии моды является реклама.

The Ministry of Information regulates the media industry in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство информации регулирует деятельность средств массовой информации в Кувейте.

Direct-to-consumer media advertising was legalised in the FDA Guidance for Industry on Consumer-Directed Broadcast Advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая реклама в средствах массовой информации была легализована в руководстве FDA для промышленности по рекламе, направленной на потребителя.

Many industry leaders are increasingly reverting to media convergence as a way of making sense in an era of disorientating change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лидеры отрасли все чаще возвращаются к конвергенции СМИ как способу обретения смысла в эпоху дезориентирующих изменений.

In October 2015 he was appointed Chairman of the News Media Association, the trade body for the UK's newspaper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года он был назначен председателем Ассоциации новостных СМИ, торгового органа для газетной индустрии Великобритании.

Their vacation brought much media attention, as she was feted by various associations, the local government, and the aviation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отпуск привлек большое внимание прессы, так как она была отмечена различными ассоциациями, местными властями и авиационной промышленностью.

Industry consortia as well as non-commercial entities can register media types in the vendor tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраслевые консорциумы, а также некоммерческие организации могут регистрировать типы носителей в дереве поставщиков.

According to trading and investment industry media, the platform is based on HTML5 and “offers an intuitive and fast multi-asset trading experience”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным торговых и инвестиционных СМИ, платформа основана на HTML5 и “предлагает интуитивно понятный и быстрый опыт торговли несколькими активами”.

The Star Trek media franchise is a multibillion-dollar industry, owned by CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиа-франшиза Star Trek - это многомиллиардная индустрия, принадлежащая CBS.

Media industry studies indicate that films that pass the test perform better financially than those that do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования медиаиндустрии показывают, что фильмы, которые проходят тест, лучше работают в финансовом отношении, чем те, которые этого не делают.

Singapore's media industry has sometimes been criticised for being overly regulated and lacking in freedom by human rights groups such as Freedom House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапурская медиаиндустрия иногда подвергается критике за чрезмерное регулирование и отсутствие свободы со стороны таких правозащитных групп, как Freedom House.

The phenakistiscope is regarded as one of the first forms of moving media entertainment that paved the way for the future motion picture and film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенакистоскоп рассматривается как одна из первых форм движущихся медиа-развлечений, которая проложила путь для будущего кино и киноиндустрии.

New York is a prominent location for the American entertainment industry, with many films, television series, books, and other media being set there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк является выдающимся местом для американской индустрии развлечений, где происходит множество фильмов, телесериалов, книг и других средств массовой информации.

Capital Cities announced a $3.5 billion purchase of ABC on March 18, 1985 surprising the media industry, as ABC was four times bigger than Capital Cities at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта 1985 года Capital Cities объявила о покупке ABC за 3,5 миллиарда долларов, что удивило медиаиндустрию, поскольку ABC в то время была в четыре раза больше Capital Cities.

The Fashion Industry is beginning to promote their styles through Bloggers on social media's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды начинает продвигать свои стили через блогеров в социальных сетях.

Vugar has extensive working experience with Western media industry and communications consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вугар имеет многолетний опыт работы в западной медиа-индустрии, а также в коммуникационном консалтинге.

Commonly referred to by the media as the Goddess of Pop, she has been described as embodying female autonomy in a male-dominated industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно упоминаемая СМИ как богиня поп-музыки, она была описана как воплощение женской автономии в индустрии, где доминируют мужчины.

Most recently the island has taken a much wider strategy to attract the general digital media industry in film, television, video and eSports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно остров предпринял гораздо более широкую стратегию по привлечению общей цифровой медиаиндустрии в кино, телевидении, видео и киберспорте.

In both cases, this gives increasing opportunities for the media-entertainment industry to demand attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях это дает все больше возможностей для медиа-индустрии развлечений требовать внимания.

It was highly buzzed about throughout various industry and social media sources as it was a display of Dior through its transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень шумно обсужден в различных отраслевых и социальных медиа-источниках, поскольку это был показ Dior через его переход.

In others, the news media are independent of the government but instead operate as private industry motivated by profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях средства массовой информации независимы от правительства, но вместо этого действуют как частная промышленность, мотивированная прибылью.

Jews obviously do not control media or any other industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи, очевидно, не контролируют СМИ или любую другую индустрию.

Pakistani media, Film Industry and Internet has the biggest role in promoting fashion in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские СМИ, киноиндустрия и интернет играют самую большую роль в продвижении моды в Пакистане.

The large media groups and publishers have had much greater contact between their lobbyists and MEPs than the technology industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные медиа-группы и издатели имели гораздо более тесные контакты между своими лоббистами и депутатами Европарламента, чем технологическая индустрия.

The SMTPE video/audio industry standards body selected TAI for deriving time stamps of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рабочими видео/аудио отраслевые стандарты тела тай для получения метки времени из СМИ.

The negative effects of a long June Gloom on the coastal California tourism industry is often reported in the local news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О негативном влиянии долгого июньского сумрака на туристическую индустрию прибрежной Калифорнии часто сообщают местные СМИ.

The conglomeration of media industry continues to sell the same story line in different media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломерат медиаиндустрии продолжает продавать одну и ту же сюжетную линию в разных СМИ.

The book critically explores the mass media industry and the go-to stories used when there is a lack of hard news to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге критически исследуется индустрия средств массовой информации и истории, используемые в тех случаях, когда не хватает жестких новостей для репортажа.

The global book publishing industry accounts for over $100 billion of annual revenue, or about 15% of the total media industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю мировой книгоиздательской индустрии приходится более 100 миллиардов долларов годового дохода, или около 15% от общего объема медиаиндустрии.

Mexico has the largest media industry in Latin America, producing Mexican artists who are famous in Central and South America and parts of Europe, especially Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика имеет крупнейшую медиаиндустрию в Латинской Америке, производя мексиканских художников, которые известны в Центральной и Южной Америке и некоторых частях Европы, особенно в Испании.

About half of all films meet these criteria, according to user-edited databases and the media industry press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина всех фильмов соответствует этим критериям, согласно редактируемым пользователем базам данных и прессе медиаиндустрии.

These are the people who will stand up like we did in Flint - not to be saviors or heroes in the media, but altruistic and fundamentally good actors that you and I can trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Те, Кто Выступят, Как Мы Во Флинте, — Не Для Того, Чтобы Быть Спасителями Или Героями В Сми, Но Как Альтруисты И Деятели С Добрыми Намерениями, Которым Можно Верить.

To what extent can voluntary industry agreements serve as a basis for government regulation and would this be applicable to developing countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени добровольные отраслевые соглашения могут служить основой для правительственного регулирования и применимо ли это к развивающимся странам?

For the modest sum of £145.50 a year, the British public buys into what is surely the greatest media enterprise in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За скромную сумму в ?145,50 в год британцы приобретают долю в, определенно, величайшем медийном предприятии в мире.

“No less than 50 aircraft over time will be purchased in order to cover the costs that will go into production,” Bondarev said, according to Russian state media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Со временем будет закуплено не менее 50 бортов, чтобы окупить все затраты на его производство», — заявил Бондарев.

Little better than regurgitated sound bites for the benefit of the media!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногим лучше, чем броские фразы, слитые на радость прессе.

It's hard to date someone in the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустрии развлечений сложно встречаться с кем-то.

The expansion of industry to meet war demands helped end the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение промышленности для удовлетворения военных потребностей помогло положить конец Великой Депрессии.

Of the GDP, 5.5% is generated by agriculture, 18.6% by industry and 75.9% by services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ВВП 5,5% приходится на сельское хозяйство, 18,6% - на промышленность и 75,9% - на сферу услуг.

Subsequently, MeeMix released in 2009 a line of Business-to-business commercial services intended to personalize media recommendations, discovery and advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, MeeMix выпустила в 2009 году линейку коммерческих услуг для бизнеса, предназначенных для персонализации медийных рекомендаций, открытий и рекламы.

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

Inoue would leave Gainax after their 1988-89 Gunbuster, but continued in the industry and would later co-produce Satoshi Kon's 1997 debut film Perfect Blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иноуэ покинет Gainax после их боевика 1988-89 годов, но продолжит работать в индустрии и позже станет сопродюсером дебютного фильма Сатоши Кона 1997 года Perfect Blue.

It is mainly used in mining, chemical industry, road and bridge construction, building, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован в минировании, химической промышленности, строительстве дороги и моста, здании, etc.

As an example, metadata is used in media purchased from Apple's iTunes Store for DRM-free as well as DRM-restricted versions of their music or videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метаданные используются в средствах массовой информации, приобретенных в iTunes Store от Apple для DRM-бесплатных, а также DRM-ограниченных версий их музыки или видео.

Self-regulation is promoted by the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморегулирование поощряется промышленностью.

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «media industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «media industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: media, industry , а также произношение и транскрипцию к «media industry». Также, к фразе «media industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information