Media version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the popular media - в популярных средствах массовой информации
writable media - записываемые носители
social media campaign - кампании в социальных сетях
media and sport - средства массовой информации и спорт
transparent media - прозрачные среды
implement media - реализации средств массовой информации
interactive media - интерактивные медиа
media playback - воспроизведение медиа
media cooperation - СМИ сотрудничество
all media types - все типы носителей
Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form
Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy
Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.
releasing a version. - выпустив версию.
the english version shall prevail - английская версия имеет преимущественную силу
modular version - модульная версия
version of the paper - версия статьи
any version - любая версия
evolution version - эволюция версия
version of the text - версия текста
version has been released - версия была выпущена
internet explorer version - Версия для Internet Explorer
aircraft freighter version - самолет версия грузовой
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
A reggae version of the theme tune was recorded by The I-Royals and released by Media Marvels and WEA in 1983. |
Реггей-версия этой мелодии была записана I-Royals и выпущена Media Marvels и WEA в 1983 году. |
This roll-out version of the search interface was roundly panned by reviewers in technology media. |
Эта развернутая версия поискового интерфейса была тщательно продумана рецензентами в технологических СМИ. |
Due to strict media controls, the content of Chinese version would not include serious news report, only entertainment and lifestyle. |
Из-за строгого контроля СМИ, содержание китайской версии не будет включать в себя серьезные новости, только развлечения и образ жизни. |
However, 23 witnesses backed up Van Houten's version of events, and the media firestorm was short-lived. |
Однако 23 свидетеля подтвердили версию Ван Хаутена о происшедшем, и медийная буря была недолгой. |
Since 2014, a limited Boris Continuum Lite version is bundled with Avid Media Composer subscription options. |
С 2014 года ограниченная версия Boris Continuum Lite поставляется в комплекте с опциями подписки Avid Media Composer. |
This introduction was also the first version of Media Composer XL available for the Windows operating system. |
Это введение также было первой версией Media Composer XL, доступной для операционной системы Windows. |
Printable version does not apply @media print rules from user style sheets— see below. |
Версия для печати не применяет правила печати @media из пользовательских таблиц стилей-см. ниже. |
Starting version 7, Symphony will be sold as an option to Media Composer. |
Начиная с версии 7, Symphony будет продаваться в качестве опции Media Composer. |
A manga version drawn by Nana Mochizuki was serialized in Media Factory's manga magazine Monthly Comic Alive between June 2006 and October 2009. |
Версия манги, нарисованная Наной Мочизуки, была опубликована в ежемесячном журнале манга Media Factory Comic Alive в период с июня 2006 по октябрь 2009 года. |
In addition, the new version unambiguously says that the media reported. |
Кроме того, в новой версии недвусмысленно говорится о том, что сообщили СМИ. |
The 3 October 2008 version was copyvio from Tatto Media's About Us page. |
Версия от 3 октября 2008 года была скопирована со страницы Tatto Media About Us. |
To resolve this issue, install the most recent version of Windows Media Encoder from http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 and then rerun Exchange 2007 setup. |
Чтобы решить эту проблему, установите последнюю версию кодировщика Windows Media с веб-узла http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 и повторно запустите программу установки Exchange 2007. |
As the media reports, the version that Blizzard just released for PC by appearance does not differ from the original version of the game. |
Как передают СМИ, версия, которую Blizzard сейчас выпустила на PC, внешне не отличается от оригинального варианта игры. |
A four-conductor version is often used in compact camcorders and portable media players, providing stereo sound and composite analog video. |
Четырехпроводная версия часто используется в компактных видеокамерах и портативных медиаплеерах, обеспечивая стереозвук и композитное аналоговое видео. |
The Sega CD version was even more harshly criticized by gaming media. |
Версия SEGA CD подверглась еще более жесткой критике со стороны игровых СМИ. |
If you have a product key for your previous version of Windows, use the media creation tool to create installation media for Windows 8.1 or Windows 7, and use it to do a clean install. |
Если у вас есть ключ продукта для предыдущей версии Windows, используйте средство создания носителя для создания установочного носителя для Windows 8.1 или Windows 7 и выполните с его помощью чистую установку. |
Currently, there is a French version of the film in Blu-ray Disc format, and is available in other media formats such as Video on demand. |
В настоящее время существует французская версия фильма в формате Blu-ray Disc, а также доступна в других медиа-форматах, таких как видео по запросу. |
Part of the reason Confortola's version of events were believed early on was because he was first to speak to the media. |
Одной из причин, по которой в версию событий Конфортолы поверили на ранней стадии, было то, что он первым обратился к средствам массовой информации. |
The Commodore Datasette was a dedicated data version using the same media. |
Commodore Datasette была специальной версией данных, использующей тот же носитель. |
A DVD version was released by Monterey Media on November 16, 2004. |
DVD-версия была выпущена компанией Monterey Media 16 ноября 2004 года. |
In October 2011, an interactive ebook version produced by PadWorx Digital Media Inc. |
В октябре 2011 года интерактивная электронная версия книги была выпущена компанией PadWorx Digital Media Inc. |
Before version 4.17, the Signal Android client could only make plain text-only backups of the message history, i.e. without media messages. |
До версии 4.17 клиент Signal Android мог создавать только простые текстовые резервные копии истории сообщений, то есть без мультимедийных сообщений. |
Walden Media insisted on a PG-13 version of the battle, and Mechanic spent years working to buy the rights back. |
Walden Media настаивала на версии Битвы PG-13, и механик потратил годы, чтобы выкупить права обратно. |
Since then it has been discovered that Viz Media did make an uncut version of the Blue Dragon anime in English. |
С тех пор было обнаружено, что Viz Media действительно сделал необрезанную версию аниме Blue Dragon на английском языке. |
Remember that rules using @media print will show— or not show if that is the intent —in print preview but not printable version. |
Помните, что правила, использующие @media print, будут показаны— или не показаны, если это намерение-в предварительном просмотре, но не в печатной версии. |
The Fortran version was also included in the distribution media for some Data General operating systems. |
Версия Fortran также была включена в дистрибутивную среду для некоторых общих операционных систем Data. |
In September 2019, his daughter Ira announced on social media that she would be directing a theatrical production, her first, a version of Euripides' Medea. |
В сентябре 2019 года его дочь Ира объявила в социальных сетях, что она будет руководить театральной постановкой, своей первой версией Медеи Еврипида. |
That was the official version of the story propagated in the media. |
Это официальная версия случившегося, распрстраненная в СМИ. |
In 2004, a digitised and remastered version was released on DVD by Acorn Media UK. |
В 2004 году оцифрованная и ремастированная версия была выпущена на DVD компанией Acorn Media UK. |
A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media. |
В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации. |
And in many ways, the US news media were equal partners with the officials in Washington and on Capitol |
Различным образом СМИ были равноправными партнерами чиновников Вашингтона и Конгресса в подготовке повестки дня войны. |
A new media strategy focused on providing timely, objective, and neutral news is critical to support broader reform efforts. |
Разработка новой стратегии в области средств массовой информации, нацеленной на предоставление своевременной, объективной и нейтральной информации, существенно необходима для поддержки более широких усилий по осуществлению реформ. |
So, this is one of the last pictures that Tendu uploaded to social media. |
Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети. |
Я не поддерживаю ваш взгляд на мир. |
|
It's the one version of body swap movie that's never been attempted before... |
Такой версии фильма с обменом телами ещё никто не пробовал снять. |
After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared. |
После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла. |
Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first. |
Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой. |
My guest appearance in the Klingon version of Shakespeare's Hamlet is not one of my proudest theatrical moments. |
Моё камео в клингонской версии Гамлета, это не та роль, которой я горжусь. |
The people who rule us, starting from the state leaders to the press and mass media. |
Эти люди, которые нами управляют, начиная от президентов и заканчивая журналистами и масс-медиа... |
Sometimes through the news media I would hear about your exhibitions. |
Я видела тебя в новостях о твоей выставке. |
The rangers are having a big media day, and the front office wants me to give some kind of speech. |
У Рейнджеров большая встреча с прессой, и начальство хочет, чтобы я речь толкнул. |
Знаешь, это, словно, лучшая возможная версия меня. |
|
They're going to find out there's all this media attention on him back in New York. |
Они обнаружат, что в Нью-Йорке ко мне приковано внимание прессы. |
She's the more improved version. |
Она более совершенная версия. |
Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure. |
Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась. |
The Continental has been around for ten years now, and what this version feels like is a decade of engineering coming together to make something rather special. |
Continental выпускается уже около десяти лет и в этой версии чувствуется, как разработки десятилетия соединились, чтобы создать нечто особенное. |
Later Bentley wrote that he used Hoare's version for years but never really understood it but Lomuto's version was simple enough to prove correct. |
Позже Бентли писал, что он использовал версию Хоара в течение многих лет, но никогда по-настоящему не понимал ее, но версия Ломуто была достаточно проста, чтобы доказать правильность. |
In Japan, a 3.0-liter V6 engine and a hybrid version of the Estima were available. |
В Японии был доступен 3,0-литровый двигатель V6 и гибридная версия Estima. |
An earlier version of the same objection was made by Joseph Butler in 1726. |
Более ранняя версия того же возражения была сделана Джозефом Батлером в 1726 году. |
Doolittle's media appearances following the book's publication included interviews by Anderson Cooper on CNN, Jian Ghomeshi on Q and Jon Stewart on The Daily Show. |
Выступления Дулитла в СМИ после публикации книги включали интервью Андерсона Купера на CNN, Цзянь Гомеши на Q и Джона Стюарта на Daily Show. |
The wavelength of a photon propagating rectilinearly from a vacuum and impinging upon a border between two refractive media's direction... |
Длина волны фотона, распространяющегося прямолинейно из вакуума и падающего на границу между направлениями двух преломляющих сред... |
Different types of media have different processing demands. |
Различные типы носителей имеют различные требования к обработке. |
Production of a version with a 105-mm assault gun, which is modeled on that of the CM-11 Brave Tiger main battle tank, is also scheduled to be completed by 2023. |
Производство версии со 105-мм штурмовой пушкой, которая смоделирована по образцу основного боевого танка CM-11 Brave Tiger, также планируется завершить к 2023 году. |
Windows 10 adds FLAC and HEVC codecs and support for the Matroska media container, allowing these formats to be opened in Windows Media Player and other applications. |
Windows 10 добавляет кодеки FLAC и HEVC и поддерживает контейнер Matroska media, позволяя открывать эти форматы в проигрывателе Windows Media и других приложениях. |
The classifiers usually work within the media industry. |
Классификаторы обычно работают в медиаиндустрии. |
In the cystic version, liver cysts cause abdominal pain, nausea and vomiting while cysts in the lungs cause chronic cough, chest pain, and shortness of breath. |
В кистозном варианте кисты печени вызывают боль в животе, тошноту и рвоту, в то время как кисты в легких вызывают хронический кашель, боль в груди и одышку. |
Irish Travellers in the Irish media have stated they are living in Ireland under an apartheid regime. |
Ирландские путешественники в ирландских СМИ заявили, что они живут в Ирландии при режиме апартеида. |
A TV version was shown on Channel 4 in the United Kingdom. |
Телевизионная версия была показана на канале 4 в Соединенном Королевстве. |
The changes I made I did reference and source, but it was changed back anyways to the unsourced version claiming the Democratic-Republican Party. |
Изменения, которые я сделал, я сделал ссылку и источник, но это было изменено обратно в любом случае к необеспеченной версии, утверждающей Демократическо-Республиканскую партию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «media version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «media version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: media, version , а также произношение и транскрипцию к «media version». Также, к фразе «media version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
