Medically assisted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medically assisted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с медицинской точки зрения помощь
Translate

- medically

с медицинской точки зрения

  • medically assisted suicide - самоубийство при содействии врача

  • medically related - с медицинской точки зрения, связанные с

  • medically qualified - медицинская квалификация

  • medically insured - медицинский застрахованный

  • medically treated - медицинское лечение

  • medically assisted - с медицинской точки зрения помощь

  • medically approved - с медицинской точки зрения утвержден

  • medically appropriate - с медицинской точки зрения

  • medically established - медицински установлено

  • medically unnecessary - с медицинской точки зрения нет необходимости

  • Синонимы к medically: medicinally, clinically, therapeutically, pathologically, physically, medical, curatively, homeopathically, psychologically, somatically

    Антонимы к medically: adversely, badly, damagingly, deleteriously, detrimentally, disadvantageously, harmfully, hurtfully, injuriously, negatively

    Значение medically: For medical purposes.

- assisted [verb]

verb: содействовать, помогать, ассистировать, присутствовать, принимать участие


medical assistance, medical care, medical attention, medical aid, health care, medicare, medicaid, medical help, medical support, medical benefit


Barbiturates are the same class of drug used in medically assisted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбитураты относятся к тому же классу наркотиков, используемых при самоубийстве с медицинской помощью.

Between 10 December 2015 and 30 June 2017, since the passing of Bill C-14, over 2,149 medically assisted deaths were documented in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 10 декабря 2015 года по 30 июня 2017 года, с момента принятия законопроекта с-14, в Канаде было зарегистрировано более 2149 случаев смерти при медицинской помощи.

In 2005, the Constitutional Court ruled that it is unconstitutional to deny medically assisted reproduction, such as IVF, to individuals or those who are unmarried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Конституционный суд постановил, что неконституционно отказывать лицам, не состоящим в браке, в медицинской помощи в репродукции, такой как ЭКО.

Medically he didn't look quite housetrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском плане он выглядит совершенно не компетентным.

And you truly believe your taylor than a medically qualified doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скорей поверите портному, чем квалифицированному врачу?

In a computerized simulation I assisted in the delivery of a human baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На компьютерной имитации я ассистировал в приёме родов человеческого ребёнка.

An integer overflow vulnerability has been reported in file allowing for the user-assisted execution of arbitrary code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается об уязвимости, приводящей к целочисленному переполнению в file, позволяющей выполнение пользователем произвольного кода.

The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента.

Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью.

In addition, national hydrological institutions were assisted in their efforts to deal with water quality problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, национальным гидрологическим институтам оказана помощь в их усилиях, связанных с проблемой качества воды.

He was assisted by Some young toughs from Fastpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милиционеру помогали молодцы из Быстроупака.

I assisted her to launch her float from the bathing beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился на пляже отеля и помог ей спустить на воду ялик.

He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом.

You assisted in several of their operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ассистировали на некоторых из их операций.

The issue is whether or not Dr. Reid and Dr. Lin were medically negligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбирательство в том, были ли доктора Лин и Рид преступно халатны или нет.

If you speak, Clarence, I will introduce eggs into your person in a manner you may mistakenly believe to be medically impossible!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларенс, еще хоть слово - и ты даже не поверишь, куда я тебе засуну яйца вкрутую!

See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру.

Mason, supported by Mr. Rochester and the surgeon, seemed to walk with tolerable ease: they assisted him into the chaise; Carter followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэзон, поддерживаемый мистером Рочестером и врачом, шел без особых усилий. Они помогли ему сесть в карету, затем сел и мистер Картер.

Medically speaking, he is an elderly man suffering from acute pulmonary damage,.. ...with the conscious awareness and memory of Daniel Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, с медицинской точки зрения он пожилой человек с острым заболеванием легких, со знаниями и памятью доктора Дэниела Джексона.

And now we're looking for apartments in assisted living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы ищем место в доме для людей с отклонениями.

I've been using assisted living for 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось жить в интернате 30 лет.

medically speaking,which one'S... better?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что лучше с медицинской точки зрения?

It's highly unlikely that you would be sitting in that chair if not for the two-month medically-induced coma of this gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маловероятно, что ты бы сидел в этом кресле если бы не 2х месячная кома этого человека.

When I said medically, I really meant: do the circumstances of his death make such a suggestion impossible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня интересует медицинская: делают ли обстоятельства смерти Эбернети такое предположение невозможным?

Mobutu assisted other officials in negotiating with the mutineers to secure the release of the officers and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобуту помогал другим должностным лицам вести переговоры с мятежниками, чтобы добиться освобождения офицеров и их семей.

The official website says that since 1987 the company has been run by Gunther Conrad assisted by his wife Gerde and their son, Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На официальном сайте говорится, что с 1987 года компанией руководит Гюнтер Конрад, которому помогают его жена Герда и их сын Майкл.

He assisted in fundraising efforts for the legal defense of Mexican American youth in the racially charged Sleepy Lagoon murder trial in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал в сборе средств для юридической защиты мексиканско-американской молодежи на процессе по делу об убийстве в Сонной лагуне в 1942 году.

Midazolam is among about 35 benzodiazepines currently used medically, and was synthesized in 1975 by Walser and Fryer at Hoffmann-LaRoche, Inc in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидазолам входит в число примерно 35 бензодиазепинов, используемых в настоящее время в медицине, и был синтезирован в 1975 году Walser and Fryer в Hoffmann-LaRoche, Inc в Соединенных Штатах.

Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации.

Assisted suicide includes anyone materially helping another person die by suicide, such as providing tools or equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вспомогательным самоубийством понимается любое лицо, оказывающее материальную помощь другому лицу, умершему в результате самоубийства, например предоставление инструментов или оборудования.

Many current assisted death laws contain provisions that are intended to provide oversight and investigative processes to prevent abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действующие законы об оказании помощи в случае смерти содержат положения, призванные обеспечить надзор и проведение расследований для предотвращения злоупотреблений.

Ali Khan assisted Jinnah in campaigning for the creation of a separate state for Indian Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али-Хан помогал Джинне в проведении кампании за создание отдельного государства для индийских мусульман.

Her notes from these lectures assisted Charles Bally and her husband, Albert Sechehaye, to develop Course in General Linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заметки из этих лекций помогли Чарльзу Балли и ее мужу Альберту сече разработать курс общей лингвистики.

The American psychologist David P. Boder assisted in identifying the term musselman when in 1946 he conducted interviews with camp survivors in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский психолог Дэвид Бодер помог определить термин муссельман, когда в 1946 году он проводил интервью с выжившими в лагерях в Европе.

So much effort was devoted to discrediting the condition as medically valid that one writer claimed the issue was the reason for existence of the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько усилий было потрачено на то, чтобы дискредитировать это состояние как имеющее медицинскую силу, что один из авторов утверждал, что этот вопрос был причиной существования ассоциации.

Congregations are generally overseen by a plurality of elders who are sometimes assisted in the administration of various works by deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрания обычно контролируются множеством старейшин, которым иногда помогают в управлении различными делами дьяконы.

From 1894, she assisted her husband, J.P. Kristensen-Randers, in running Ollerup Højskole on the island of Funen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1894 года она помогала своему мужу, Дж. П. Кристенсен-Рандерсу, управлять Оллерупом Хейсколе на острове Фюн.

The commissioner is assisted by an administrator and small staff, and is based in London and is resident in the Foreign and Commonwealth Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссару помогают администратор и небольшой штат сотрудников, он базируется в Лондоне и является резидентом Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

All the weapons are mounted on the turret and are assisted by a fire control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все орудия установлены на башне и снабжены системой управления огнем.

They are assisted by Fred Davis continuing the role of Bucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им помогает Фред Дэвис, продолжающий играть роль баки.

He was greatly assisted by his sons to write his latter works, particularly Andrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В написании последних своих произведений ему очень помогали сыновья, в частности Андрей.

Supplemental formula or donor milk should be given only when medically necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную смесь или донорское молоко следует давать только в тех случаях, когда это необходимо с медицинской точки зрения.

He also assisted Matthew Newcomen at the English church in Leiden, delivering an exhortation to the congregation on 18 June 1664.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помогал Мэтью Ньюкомену в английской церкви в Лейдене, выступая с проповедью перед прихожанами 18 июня 1664 года.

On 6 November 2015, the German Parliament passed a bill incriminating assisted suicide if it is done in a business-like manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2015 года немецкий парламент принял законопроект, инкриминирующий пособничество самоубийству, если оно совершается в деловой манере.

In 2001, the Netherlands passed a law legalizing euthanasia including physician-assisted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Нидерланды приняли закон, легализующий эвтаназию, включая самоубийство с помощью врача.

Active euthanasia or assisted suicide are not legal in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная эвтаназия или ассистированное самоубийство не являются законными в Испании.

One notable person he is said to have assisted was the then Lubavitcher Rebbe in Warsaw, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из известных людей, которым он, как говорят, помогал, был тогдашний Любавичский Ребе в Варшаве, раввин Йосеф Ицхок Шнеерсон.

AS can range from mild to progressively debilitating and from medically controlled to refractory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может варьироваться от легкой до постепенно ослабляет и с медицинской точки зрения контролируемых тугоплавких.

Norwegian Orca Survey were training the whale with hand gestures to lie alongside a boat so that he could be medically treated if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежские орки-разведчики приучали кита жестами рук лежать рядом с лодкой, чтобы в случае необходимости его можно было лечить с помощью медицины.

In addition, Azerbaijan and Indonesia have assisted in the humanitarian campaign, with Malaysia dispatching aid workers on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Азербайджан и Индонезия оказали помощь в проведении гуманитарной кампании, а Малайзия направила туда своих сотрудников по оказанию помощи.

The Texas Rangers have assisted in many high-profile cases throughout the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет техасские рейнджеры оказывали помощь во многих громких делах.

Russia awards a medal to former Ukrainians who assisted in the annexation of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем фотографии переснимают и сравнивают с оригиналом, чтобы найти признаки порчи.

She assisted Theseus in his escape from the Labyrinth, but he later abandoned her on the island of Naxos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогла Тесею выбраться из лабиринта, но позже он бросил ее на острове Наксос.

Modern science has shown that circumcision is not medically beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная наука показала, что обрезание не является полезным с медицинской точки зрения.

Assisted suicide is legal in Switzerland and the U.S. states of California, Oregon, Washington, Montana and Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассистированное самоубийство легально в Швейцарии и американских штатах Калифорния, Орегон, Вашингтон, Монтана и Вермонт.

The statues were the work of Andrzej Le Brun who was assisted by Jakub Monaldi and Joachim Staggi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуи были созданы Анджеем Ле Брюном, которому помогали Якуб Мональди и Иоахим Стагги.

The dean is assisted by other senior clergy who are called canons or prebendaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декану помогают другие старшие священнослужители, которых называют канониками или пребендариями.

The catalog, edited by Dr. Robert Lilley and assisted by R. W. Douglas, was limited to 100 numbered sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог, отредактированный доктором Робертом Лилли и поддержанный Р. У. Дугласом, был ограничен 100 пронумерованными наборами.

In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке первым был анатом Андреас Везалий; в картографии карта Герарда Меркатора помогала исследователям и мореплавателям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medically assisted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medically assisted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medically, assisted , а также произношение и транскрипцию к «medically assisted». Также, к фразе «medically assisted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information