Medicinal plants and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medicinal plants and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лекарственные растения и
Translate

- medicinal [adjective]

adjective: лекарственный, лечебный, медицинский, целебный

  • medicinal plant - лекарственное растение

  • use for medicinal purposes - использование в лечебных целях

  • medicinal treatment - медикаментозное лечение

  • with medicinal properties - с лечебными свойствами

  • orphan medicinal products - сиротские лекарственные средства

  • medicinal means - лекарственные средства

  • medicinal gases - лекарственные газы

  • medicinal cannabis - лекарственный каннабис

  • medicinal supplies - лекарственные принадлежности

  • medicinal feed additives - лекарственные кормовые добавки

  • Синонимы к medicinal: health-giving, restorative, medical, therapeutic, remedial, healing, corrective, curative, medicative

    Антонимы к medicinal: insalubrious, noxious, unhealthful, unhealthy, unwholesome

    Значение medicinal: (of a substance or plant) having healing properties.

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • species of plants - разновидностей растений

  • higher plants - высшие растения

  • free standing plants - стоящие растения

  • of treated plants - обработанных растений

  • plants are - растения

  • assembly plants - сборочные заводы

  • damaged plants - поврежденные растения

  • underwater plants - подводные растения

  • automotive plants - автомобильные заводы

  • hydro power plants - ГЭС

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • if ifs and ans were pots and pans - если бы да кабы

  • and sending - и отправка

  • freshwater and - пресная вода и

  • mirror and - зеркало и

  • and cups - и чашки

  • and voila - и вуаля

  • and ourselves - и себя

  • treasure and - сокровище и

  • acquitted and - оправдан и

  • deplorable and - прискорбно и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



If food supplies run out, a field guide to edible, medicinal, and poisonous plants may be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если запасы продовольствия иссякнут, может пригодиться полевой справочник по съедобным, лекарственным и ядовитым растениям.

The squares of medicinal plants, aromatic herbs and flowers symbolize the daily needs of Middle age monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадраты лекарственных растений, ароматических трав и цветов символизируют повседневные нужды монахов среднего возраста.

Many species are used for medicinal use, and parts of the plants can be poisonous to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды используются в лечебных целях, а части растений могут быть ядовитыми для человека.

It is also rich in traditional knowledge, especially knowledge associated with indigenous and medicinal plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он богат знаниями, передаваемыми из поколения в поколение, особенно в том, что касается местных лекарственных растений.

Archaeological evidence indicates that the use of medicinal plants dates back to the Paleolithic age, approximately 60,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные свидетельствуют о том, что использование лекарственных растений относится к эпохе палеолита, приблизительно 60 000 лет назад.

In addition, there are more than 3,000 species of medicinal plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь насчитывается более 3000 видов лекарственных растений.

Malang is rich in potential for agriculture, medicinal plants and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маланг богат потенциалом для развития сельского хозяйства, лекарственных растений и туризма.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

The Steno Museum also includes a planetarium, an outdoor herbal garden with medicinal plants, a café and a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Стено также есть планетарий, открытый травяной сад с лекарственными растениями, кафе и магазин.

Many shamans have expert knowledge of medicinal plants native to their area, and an herbal treatment is often prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие шаманы обладают экспертными знаниями о лекарственных растениях, произрастающих в их местности, и часто назначают лечение травами.

Traditionally drugs were obtained through extraction from medicinal plants, but more recently also by organic synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно лекарственные средства получали путем экстракции из лекарственных растений, но в последнее время также путем органического синтеза.

Juan de Esteyneffer's Florilegio medicinal de todas las enfermedas compiled European texts and added 35 Mexican plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Хуана де Эстейнеффера Флорилегио лекарственный де тодас Лас энфермедас собраны европейские тексты и добавлены 35 мексиканских растений.

I have extensive knowledge of the chemical properties of various... medicinal plants that grow in this forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня обширные знания в области химических свойств различных лекарственных растений, которые растут в этом лесу.

There are rooms for demonstrating medicinal plants, aromatic plants and succulents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть залы для демонстрации лекарственных растений, ароматических растений и суккулентов.

The National Medicinal Plants Board was also established in 2000 by the Indian government in order to deal with the herbal medical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по лекарственным растениям был также создан в 2000 году индийским правительством для решения проблемы травяной медицины.

Attributes such as the health meter and crafting speed can be upgraded by collecting pills and medicinal plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атрибуты, как счетчик здоровья и скорость крафта, можно улучшить, собирая таблетки и лекарственные растения.

During the Middle Ages, plants were studied for the medicinal uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века растения изучались для медицинского применения.

She showed me all the plants with medicinal properties, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывала мне растения с целебными свойствами, и...

They say he would take medicinal plants and even the fabled nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он принимал лекарственные растения и даже сказочный нектар.

Castore Durante published his Herbario Nuovo in 1585 describing medicinal plants from Europe and the East and West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1585 году Касторе Дюранте опубликовал свой гербарий Нуово, описывающий лекарственные растения из Европы, Восточной и Вест-Индии.

I'd developed a keen interest in the use of plants and herbs for medicinal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проявляла повышенный интерес к использованию трав и зелени в медицинских целях.

Around the lake are a pagoda, tea houses, pavilions, the Museum of Paleontology, a garden of medicinal plants and an azalea garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг озера расположены пагода, чайные домики, павильоны, музей палеонтологии, сад лекарственных растений и сад азалий.

I'd developed a keen interest in the use of plants and herbs for medicinal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проявляла повышенный интерес к использованию трав и зелени в медицинских целях.

Yet your plants grow, and you've survived exposure to Berthold rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но растения растут, а вы выжили, несмотря на лучи Бертольда.

Pollution in big cities is a result of enormous number of cars and trolleys which pollute the air as well as big factories and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение в крупных городах является результатом огромного количества автомобилей и троллейбусов, которые загрязняют воздух, а также крупных заводов и фабрик.

Humanity had abandoned fission power as soon as reliable fusion plants became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания надежных термоядерных реакторов человечество отказалось от атомных силовых установок.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

Now the horses have learned to avoid poisonous plants and to resist predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас лошади уже научились отличать и не есть ядовитые растения и обороняться от хищников.

I won't be used, not for my body nor my medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поведусь, не для своего тела, или для лекарственных трав.

OK, tell him in order to export medicines from this country, he needs to have the proper form, a Medicinal Purchase License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОК, скажи ему - чтобы экспортировать лекарственные препараты из страны, ему нужна соответствующая форма, медицинская лицензия.

I mean, this... this medicinal stuff is strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть... эта лечебная дурь реально сильная.

Her remedies often included words of advice as well as medicinal teas and often they were just as bitter-tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее помощь зачастую включала и слова совета наряду с собственно лекарствами и нередко они были не менее горькими на вкус.

Well, it was okay. It was medicinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это ж можно, это ж лекарство.

And if she claims it's medicinal, I would demand to see a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она скажет, что это лекарство, я бы потребовала рецепт.

I need it for medicinal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен наркотик в лечебных целях.

These medicinal herbs are good for wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это растение хорошо заживляет раны.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды.

The character of the forest changes as you descend, becoming ever darker and damper, favouring different kinds of animals and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса изменяются, поскольку мы спускаемся, становясь более темным и влажным, благоприятствуя различным видам животных и растений.

And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умея разобраться в сложных взаимосвязях между растениями и животными в естественной среде обитания, мы можем предвидеть те последствия, которые вызывает наше вмешательство в их сообщества.

The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности.

But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств.

Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год.

I don't like fake plants. Throw them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда выбросим их - не люблю искусственную природу.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

These once extinct plants and animals are my gift to the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной.

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе обитает около 2,5 миллионов видов насекомых, десятки тысяч растений и около 2000 птиц и млекопитающих.

The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными.

Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы.

Crops from the genus Brassica, including rapeseed, were among the earliest plants to be widely cultivated by mankind as early as 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры из рода Brassica, включая рапс, были одними из самых ранних растений, широко культивируемых человечеством еще 10 000 лет назад.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение.

Freesias are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Large Yellow Underwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрезии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых, в том числе крупных желтых подкрылков.

About 355 species of plant have been recorded in the reserve, including the plants found in the adjoining desert area of An Nafud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заповеднике зарегистрировано около 355 видов растений, в том числе растения, найденные в прилегающей пустынной зоне Ан-Нафуд.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

In the past, mycology was regarded as a branch of botany, although it is now known fungi are genetically more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом микология рассматривалась как раздел ботаники, хотя сейчас известно, что грибы генетически более тесно связаны с животными, чем с растениями.

More than 400 host plants have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено более 400 растений-хозяев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medicinal plants and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medicinal plants and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medicinal, plants, and , а также произношение и транскрипцию к «medicinal plants and». Также, к фразе «medicinal plants and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information