Medieval hanseatic league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
european centre for medieval art and civilization - Европейский центр средневекого искусства и цивилизации
medieval laid - печатная бумага-имитация бумаги ручного черпания
medieval stronghold - средневековая крепость
medieval tournament - средневековый турнир
medieval origins - средневековое происхождение
medieval armor - средневековые доспехи
site of a medieval - сайт средневековый
medieval structure - средневековая структура
medieval french - средневековые французские
medieval islamic - средневековая мусульманская
Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated
Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh
Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.
hanseatic league - Ганзейский союз
hanseatic city of hamburg - Ганзейский город Гамбург
free hanseatic city of bremen - свободный ганзейский город Бремен
free and hanseatic city of hamburg - Свободный и Ганзейский город Гамбург
medieval hanseatic league - средневековый ганзейский лига
hanseatic city - ганзейский город
Синонимы к hanseatic: hamburg, hanse, hansa
Значение hanseatic: Of or pertaining to the German Hanse.
noun: лига, союз, лье, класс
verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять
in a league of her own - ни на кого не похожая
world league for - Мир лига
league member - участник Лиги
federal league - федеральная лига
secretariat of the league of arab - секретариат Лиги арабских
are out of your league - вышли из вашей лиги
out of my league - из моей лиги
out of their league - из их лиги
join the league - вступить в Лигу
national consumers league - национальная лига потребителей
Синонимы к league: guild, federation, union, coalition, consortium, partnership, association, fellowship, confederation, affiliation
Антонимы к league: break up, disband
Значение league: a collection of people, countries, or groups that combine for a particular purpose, typically mutual protection or cooperation.
The old Hanseatic towns are also popular tourist destinations due to their brick gothic medieval architecture, downtown Stralsund is a UNESCO World Heritage Site. |
Старые ганзейские города также популярны среди туристов благодаря своей кирпичной готической средневековой архитектуре, центр Штральзунда является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
I do not think it's right to underestimate the importance of ancient & medieval influence of Greek culture in the area of Crimea. |
Он был приглашен тибетским царем Хри-срон-Дэу-цаном и основал монастырь в Самье, став его первым настоятелем. |
Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,. |
музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,. |
Amongst all our medieval manuscripts, this one is the most precious. |
Среди всех наших средневековые рукописи, это один самых драгоценных. |
He immediately suggested the ancient Orthodox church known as Pokrova, situated at the confluence of the Nerl and Klyazma Rivers near the medieval capital city of Vladimir. |
Он сразу же предложил старинную православную церковь Покрова, расположенную на слиянии рек Нерль и Клязьмы рядом со средневековым городом Владимиром. |
It was considered very unlucky to kill a cat in Medieval times. |
В средние века считалось, что убить кота — к несчастью. |
It embraced her like a red wind and blazed behind her like a gigantic medieval comet announcing the end of a world, or the birth of a savior. |
Свет окружил ее, словно багровый вихрь, и засиял позади, точно какая-то гигантская средневековая комета, возвещавшая гибель вселенной или рождение запоздалого спасителя. |
Dig out a Merck Manual, Medieval edition. Tell you how to drain a pint or two so she doesn't clot again. |
Откопай заплесневелый номер Мерек Мэньюал, в котором сказано, как выпустить из неё пинту- другую крови, так чтобы у неё снова не случился тромб. |
I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership? |
Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности? |
I based my world on a fantasized western medieval period There were no kung fu monks in western europe. |
Мой мир – это фантазийное западное средневековье, в западной Европе не было никаких кунг-фу монахов! |
I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence. |
Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков. |
Medieval Moscow's design was of concentric walls and intersecting radial thoroughfares. |
Средневековая Москва представляла собой концентрические стены и пересекающиеся радиальные магистрали. |
It is a medieval Bengali poem inspired by the Awadhi poem, Padmavat, by Malik Muhammad Jayasi. |
Это средневековая Бенгальская поэма, вдохновленная поэмой Авадхи, Падмават, Малика Мухаммада Джаяси. |
In Western Europe, the amount of meat consumed distinguished the medieval upper and lower classes. |
В Западной Европе количество потребляемого мяса отличало средневековые высшие и низшие классы. |
Parliament has held the power of impeachment since medieval times. |
Парламент обладает властью импичмента со времен Средневековья. |
Her subtly feminist argument rejects commonly held medieval beliefs that women were the weaker sex, intended by God for exclusively passive and reproductive purposes. |
Ее тонко феминистский аргумент отвергает общепринятые средневековые представления о том, что женщины-это слабый пол, предназначенный Богом исключительно для пассивных и репродуктивных целей. |
It was a major reference for medieval Advaita Vedanta yoga scholars and before the 12th century, it was one of the most popular texts on Hindu yoga. |
Это была главная ссылка для средневековых ученых адвайта веданта йоги и до 12-го века, это был один из самых популярных текстов по индуистской йоге. |
Laaghalen is probably a medieval spin-off from Hooghalen. |
Laaghalen, вероятно, средневековый спин-офф от Hooghalen. |
The Gateway of the Wind or of Grele, the only one to preserve its medieval look of the ancient city walls. |
Ворота ветра или Греле, единственные, сохранившие свой средневековый вид древних городских стен. |
According to others, the text would belong to a lost work by Aristotle, the De philosophia, known to medieval Europe through the Arab translators of the Toledo School. |
По мнению других, этот текст мог принадлежать утраченной работе Аристотеля De philosophia, известной средневековой Европе через Арабских переводчиков Толедской школы. |
The funicular rises up the hill along the wall that connected the medieval city with the castle. |
Фуникулер поднимается на холм вдоль стены, соединяющей средневековый город с замком. |
During the Bengal Sultanate, medieval Bengali writers were influenced by Arabic and Persian works. |
Во времена Бенгальского Султаната средневековые бенгальские писатели находились под влиянием арабских и персидских произведений. |
Over the following centuries, the temple was systematically quarried to provide building materials and material for the houses and churches of medieval Athens. |
В течение последующих столетий храм систематически добывали, чтобы обеспечить строительные материалы и материалы для домов и церквей средневековых Афин. |
His designs, like the work of the Pre-Raphaelite painters with whom he was associated, referred frequently to medieval motifs. |
Его рисунки, как и работы художников-прерафаэлитов, с которыми он был связан, часто ссылались на средневековые мотивы. |
Poetry about homosexual acts in medieval Europe was not very widespread. |
Поэзия о гомосексуальных актах в Средневековой Европе была не очень распространена гомосексуалистами. |
Many of the writings that deal with lesbianism in medieval Europe come from religious texts. |
Многие труды, посвященные лесбиянству в Средневековой Европе, взяты из религиозных текстов. |
Price is perhaps best known for his work, Techniques of Medieval Armour Reproduction, which has been favorably reviewed and sold more than 20,000 copies worldwide. |
Прайс, пожалуй, наиболее известен своей работой техника воспроизведения средневековых доспехов, которая была благосклонно рассмотрена и разошлась тиражом более 20 000 экземпляров по всему миру. |
The church retains some of its medieval stained glass in the east window and in the south transept south window, and there is a 15th-century pulpit. |
В церкви сохранились некоторые средневековые витражи в восточном окне и в Южном трансепте южного окна, а также кафедра 15-го века. |
There are various stories in medieval texts describing the lack of interest shown by Mahmud to Ferdowsi and his life's work. |
В средневековых текстах встречаются различные истории, описывающие отсутствие интереса Махмуда к Фердоуси и его жизненному труду. |
Distorted accounts of apes may have contributed to both the ancient and medieval conception of the wild man. |
Искаженные описания обезьян, возможно, внесли свой вклад как в античную, так и в средневековую концепцию дикого человека. |
Сегодня от средневекового здания осталось очень мало. |
|
Consanguinity was grounds for annulment in the medieval period. |
Кровное родство было основанием для аннулирования брака в средневековый период. |
With it, the last external vestiges of the medieval Louvre were demolished. |
Вместе с ним были уничтожены последние внешние остатки средневекового Лувра. |
Therefore, no where are Bosniaks described as the sole inheritors of medieval Bosnia. |
Поэтому нигде боснийцы не описываются как единственные наследники средневековой Боснии. |
She continues to write all the lyrics for the Blackmore's Night songs and plays nine renaissance and medieval instruments. |
Она продолжает писать все тексты для ночных песен Блэкмора и играет на девяти инструментах эпохи Возрождения и средневековья. |
G. G. Coulton, a keen and persistent opponent, wrote Mr. Belloc on Medieval History in a 1920 article. |
Коултон, ярый и настойчивый оппонент, писал мистеру Беллоку о средневековой истории в статье 1920 года. |
The new ordo was influenced by West Frankish liturgy and in turn became one of the sources of the medieval French ordo. |
Новый ОРДО находился под влиянием Западно-Франкской литургии и, в свою очередь, стал одним из источников средневекового французского ОРДО. |
By the time of the Russian Revolution, Remizov had concentrated on imitating more or less obscure works of medieval Russian literature. |
Ко времени русской революции Ремизов сосредоточился на подражании более или менее малоизвестным произведениям средневековой русской литературы. |
Other areas of note include South Indian woodwork, Nepali-Tibetan bronzes, textiles, late medieval miniatures and colonial prints. |
Среди других примечательных областей - южноиндийская резьба по дереву, Непальско-Тибетская бронза, текстиль, позднесредневековые миниатюры и колониальные гравюры. |
Could someone please add pictures of surviving medieval suits? |
Не мог бы кто-нибудь добавить фотографии сохранившихся средневековых костюмов? |
In the rural Acadiana area, many Cajuns celebrate with the Courir de Mardi Gras, a tradition that dates to medieval celebrations in France. |
В сельской местности Акадиана многие каджуны празднуют вместе с курьером Марди Гра-традицией, восходящей к средневековым праздникам во Франции. |
Have you read any of what I wrote above about the different status of Turkic and Persian in the medieval and early-modern Ajam? |
Читали ли вы что-нибудь из того, что я писал выше о различном статусе тюркского и персидского языков в средневековом и раннем современном Аджаме? |
The most well known horse of the medieval era of Europe is the destrier, known for carrying knights into war. |
Самый известный конь средневековой эпохи Европы-это дестриер, известный тем, что возил рыцарей на войну. |
The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe. |
Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу. |
Sold in 1958 to Société Navale Caennaise SA, Caen, then sold in 1962 to Hanseatishce Keiswerke GmbH, Germany and renamed Otto Pruss. |
Продан в 1958 году компании Société Navale Caennaise SA, Caen, затем продан в 1962 году компании Hanseatishce Keiswerke GmbH, Германия и переименован в Otto Pruss. |
All medieval gardens were enclosed, protecting the private precinct from public intrusion, whether by folk or by stray animals. |
Все средневековые сады были огорожены, защищая частный участок от вторжения посторонних, будь то люди или бродячие животные. |
Almost all monasteries supported themselves from their endowments; in late medieval terms 'they lived off their own'. |
Почти все монастыри содержали себя за счет своих пожертвований; по выражению позднего Средневековья, они жили сами по себе. |
In the medieval church, there had been no seminaries or other institutions dedicated to training men as parish clergy. |
В средневековой церкви не было ни семинарий, ни других учреждений, предназначенных для подготовки мужчин в качестве приходских священнослужителей. |
Various throwing machines were in use throughout the classical and medieval periods. |
Различные метательные машины использовались в течение всего классического и средневекового периодов. |
Это была выдающаяся часть средневековой войны. |
|
Double-entry bookkeeping was pioneered in the Jewish community of the early-medieval Middle East and was further refined in medieval Europe. |
Двойная бухгалтерия была впервые введена в еврейской общине раннего средневековья на Ближнем Востоке и получила дальнейшее развитие в Средневековой Европе. |
See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire. |
См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей. |
In Chester, a medieval covered shopping arcade represented a major innovation that attracted shoppers from many miles around. |
В Честере средневековая крытая торговая галерея представляла собой крупное новшество, которое привлекало покупателей со многих миль вокруг. |
Jim Dixon is a lecturer in medieval history at a red brick university in the English Midlands. |
Джим Диксон-преподаватель средневековой истории в университете красного кирпича в английском Мидленде. |
It was written toward the beginning of the sixth century and helped medieval authors during the ninth century understand Greek music. |
Она была написана в начале шестого века и помогла средневековым авторам в течение девятого века понять греческую музыку. |
In The Haunted Castle, a mischievous devil appears inside a medieval castle where he harasses the visitors. |
В замке с привидениями озорной дьявол появляется внутри средневекового замка, где он преследует посетителей. |
These rather amusingly show the couple with Victorian hairstyles and a mixture of Victorian and medieval clothing. |
На них довольно забавно изображена пара с викторианскими прическами и смесью викторианской и средневековой одежды. |
In medieval Europe, early Jewish law mandated stoning for an adulterous wife and her partner. |
Красный цвет был важным цветом в китайской культуре, религии, промышленности, моде и придворном ритуале с древних времен. |
Despite the Church's disapproval of nonmarital sex, fornication continued to be commonplace in the early medieval period. |
Несмотря на неодобрение Церковью внебрачного секса, блуд продолжал оставаться обычным явлением в раннем средневековье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval hanseatic league».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval hanseatic league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, hanseatic, league , а также произношение и транскрипцию к «medieval hanseatic league». Также, к фразе «medieval hanseatic league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
