Melt reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: таять, растопить, плавиться, расплавиться, плавить, растапливать, разменивать, тратить, расплавлять, топиться
noun: плавка, расплавленный металл, садка
partial melt - частичное плавление
polar caps melt - полярные шапки расплава
melt pump - насос расплава
melt volume - объем расплава
melt into the background - расплава в фоновом режиме
melt rate - скорость расплава
melt blowing - расплава дует
melt quality - качество расплава
cheese melt - сыр расплава
melt into air - раствориться в воздухе
Синонимы к melt: thaw, melting, thawing, defrost, liquefy, soften, deliquesce, dissolve, move, touch
Антонимы к melt: freezing, freeze
Значение melt: an act of melting.
sodium cooled fast breeder reactor - быстрый бридерный реактор с натриевым охлаждением
experimental atomic reactor core - активная зона экспериментального атомного реактора
commercial pressurized water reactor core - активная зона коммерческого реактора с водой под давлением
pressurized boiling-water reactor - кипящий реактор с водой под давлением
reactor meltdown - расплавление реактора
breeder reactor core - активная зона бридерного реактора
homogenous nuclear reactor - гомогенный ядерный реактор
swimming pool reactor - бассейновый реактор
reactor compartment - реакторный отсек
sbr reactor - реактор SBR
Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile
Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor
Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.
If the vessel is sufficiently cooled, a crust between the corium melt and the reactor wall can form. |
Если сосуд достаточно охлажден,то между расплавом кориума и стенкой реактора может образоваться корка. |
However, corium may melt through the reactor vessel and flow out or be ejected as a molten stream by the pressure inside the reactor vessel. |
Однако кориум может расплавиться через корпус реактора и вытекать наружу или выбрасываться в виде расплавленного потока под давлением внутри корпуса реактора. |
The corium melt then accumulate at the bottom of the reactor vessel. |
Затем расплав кориума накапливается на дне корпуса реактора. |
Melt-through of the reactor vessel may take from a few tens of minutes to several hours. |
Расплавление корпуса реактора может занять от нескольких десятков минут до нескольких часов. |
Eight days after the meltdown the melt penetrated the lower biological shield and spread on the reactor room floor, releasing radionuclides. |
Через восемь дней после расплава расплав проник в Нижний биологический щит и распространился по полу реакторного помещения, высвобождая радионуклиды. |
Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell. |
Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух. |
You cut a nice tender fillet into thin slices then you melt butter in the pan. |
Режешь кусок прекрасного нежного филе на тонкие кусочки, а потом растапливаешь масло на сковороде. |
It takes about 24 hours to melt through the ice and then makes this very nice clean hole to dive through. |
Через 24 часа есть красивая и чистая дыра для ныряния. |
A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor. |
Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора. |
There's talk of a call to tender for the future construction of a modern nuclear reactor in Iran. |
Есть информация о тендере на строительство современного ядерного реактора в Иране. |
It's an important advance, but it's like a fast reactor, and a lot of countries have built them,. |
Это важное продвижение, но это как быстрый реактор, и много стран построили их. |
I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame. |
Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света. |
Boiling in channels decreased sharply, xenon poisoning of reactor begun. |
Кипение в каналах резко снизилось, началось ксеноновое отравление реактора. |
Did their hearts relent! echoed Athelstane.-Do rocks melt with the sun? |
Их сердца смягчились! - воскликнул Ательстан.- Ну нет, скорее скалы растают от солнца. |
There's a problem with the reactor. |
Следующий вопрос. С реактором проблема. |
Once the shield is down, our cruisers will create a perimeter... while the fighters fly into the superstructure... and attempt to knock out the main reactor. |
Как только поле будет снято, наши крейсеры создадут периметр... в то время как истребители влетят в надстройку... и попытаются вывести из строя главный реактор. |
Двигатели вышли на пороговый режим. |
|
This wasn't just a reactor meltdown. |
Это было не просто термоядерный реактор. |
Уж ты их и умасливаешь, и улещиваешь, как я слыхала. |
|
If you demolish the reactor building, you destroy the cooling system, as well. |
Если вы снесете здание реактора, то разрушится система его охлаждения. |
Let's acid melt him in a bathtub! |
Расплавим его кислотой в ванне! |
The worm will wipe the reactor's health-physics system, initiating a full-scale meltdown. |
Червь повредит систему контроля реактора, что приведет к полномасштабной катастрофе. |
Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear. |
Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает. |
Как это может быть настолько нежным и буквально таять во рту? |
|
I cannot even wait for the ice to melt. |
Не дождался, когда льды растают. |
Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor. |
Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его. |
If I stare at the lock really hard, it'll burst into flames and melt. |
Если долго смотреть на замок, он загорится и расплавится. |
Да, всемирный глобальный финансовый кризис. |
|
Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк! |
|
This poor fellow is so hot, I can melt snow on his head. |
Этот бедняга так горяч, что можно растопить снег на его голове. |
На вашем месте это расплавило бы моё сердце. |
|
Normally, with the fuel being changed every three years or so, about half of the Pu-239 is 'burned' in the reactor, providing about one third of the total energy. |
Обычно, с заменой топлива каждые три года или около того, около половины Pu-239 сжигается в реакторе, обеспечивая около одной трети всей энергии. |
Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%. |
Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%. |
The crisis prompted countries with nuclear power to review the safety of their reactor fleet and reconsider the speed and scale of planned nuclear expansions. |
Кризис побудил страны с ядерной энергетикой пересмотреть безопасность своего реакторного парка и пересмотреть скорость и масштаб планируемых ядерных экспансий. |
While an ongoing rich research topic since at least the 1940s, no self-sustaining fusion reactor for power generation has ever been built. |
Несмотря на то, что эта богатая исследовательская тема продолжается по крайней мере с 1940-х годов, ни один самоподдерживающийся термоядерный реактор для производства электроэнергии никогда не был построен. |
This means that 1 refueling, replacing only one-third of the fuel, can keep a nuclear reactor at full power for nearly 2 years. |
Это означает, что 1 заправка, заменяющая только треть топлива, может поддерживать ядерный реактор на полной мощности почти 2 года. |
In order to achieve fine melt expulsion, the melt flow pattern needs to be predicted very precisely, especially the melt flow velocity at the hole's edge. |
Для достижения точного вытеснения расплава необходимо очень точно спрогнозировать характер течения расплава, особенно скорость течения расплава на краю отверстия. |
It is often produced industrially by combining ethylene glycol and butyraldehyde in a Parr reactor with palladium on carbon. |
Он часто производится промышленным путем путем объединения этиленгликоля и бутиральдегида в реакторе Парр с палладием на углероде. |
The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident. |
Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя. |
The velocity of the melt is highest at the center of the die, and slowest at the edges and corners due to friction between the melt and die walls. |
Скорость расплава самая высокая в центре матрицы, а самая медленная на краях и углах из-за трения между расплавом и стенками матрицы. |
The polymer melt is evenly distributed into several feed tubes, which wind around a central mandrel. |
Расплав полимера равномерно распределяется по нескольким подающим трубкам, которые обматываются вокруг центральной оправки. |
This reactor was designed and is used to test nuclear fuels and materials to be used in power plants, naval propulsion, research and advanced reactors. |
Этот реактор был разработан и используется для испытания ядерного топлива и материалов, которые будут использоваться в энергетических установках, морских двигателях, исследовательских и перспективных реакторах. |
While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails. |
В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы. |
In 2005 it was announced that the reactor is to be converted from using High Enriched uranium to Low Enriched uranium as fuel. |
В 2005 году было объявлено, что реактор будет преобразован из высокообогащенного урана в низкообогащенный уран в качестве топлива. |
It was later announced that SMR proponents Advanced Reactor Concepts and Moltex would open offices in New Brunswick with the potential of developing sites at Lepreau. |
Позже было объявлено, что сторонники SMR продвинули концепции реакторов и Moltex откроют офисы в Нью-Брансуике с потенциалом разработки площадок в Лепро. |
He repaired an instrument six feet under water inside the Clinton Pile while it was operating, rather than wait an extra day for the reactor to be shut down. |
Он починил прибор, находившийся на глубине шести футов под водой внутри сваи Клинтона, пока он работал, вместо того чтобы ждать еще один день, пока реактор будет выключен. |
The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application. |
Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении. |
There is no operator or active system required to maintain the reactor in a safe and stable state. |
Для поддержания реактора в безопасном и стабильном состоянии не требуется никакого оператора или активной системы. |
This loss in 235U is exactly what happens in a nuclear reactor. |
Эта потеря в 235U-именно то, что происходит в ядерном реакторе. |
A natural nuclear reactor is therefore no longer possible on Earth without heavy water or graphite. |
Поэтому естественный ядерный реактор больше не может существовать на земле без тяжелой воды или графита. |
Table 2 shows Red Book identified resources, undiscovered resources, and the number of reactor years of fuel provided by those resources. |
В таблице 2 показаны выявленные в Красной книге ресурсы, нераскрытые ресурсы и количество реакторных лет топлива, обеспеченного этими ресурсами. |
The problem of shielding the reactor continued to render the idea impractical. |
Проблема экранирования реактора продолжала делать эту идею непрактичной. |
Plans are for 200 GW installed by 2030 which will include a large shift to Fast Breeder reactor and 1500 GW by the end of this century. |
К 2030 году планируется установить 200 ГВт, что будет включать в себя большой переход на реактор быстрого размножения и 1500 ГВт к концу этого столетия. |
I was 14 and I was in high school the day the reactor started melting down. |
Мне было 14 лет, и я учился в средней школе в тот день, когда реактор начал плавиться. |
On 30 July, the Swedish nuclear power plant Ringhals-2 was shut down, as Kattegat sea waters were too hot to cool the reactor. |
30 июля шведская атомная электростанция Рингхальс-2 была остановлена, так как морские воды Каттегата были слишком горячими, чтобы охладить реактор. |
During the theoretical leakage design basis accident the reactor coolant flashes to steam in the drywell, pressurizing it rapidly. |
Во время теоретической утечки расчетной основы аварии теплоноситель реактора вспыхивает паром в сухом колодце, быстро нагнетая его. |
On its initial voyage on 4 July 1961, it suffered a complete loss of coolant to its reactor. |
Во время своего первого рейса 4 июля 1961 года он потерпел полную потерю теплоносителя в своем реакторе. |
In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself. |
В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором. |
The TNRC was equipped with a US-supplied, 5-megawatt nuclear research reactor, which was fueled by highly enriched uranium. |
TNRC был оснащен поставляемым США 5-мегаваттным ядерным исследовательским реактором, который питался высокообогащенным ураном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «melt reactor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «melt reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: melt, reactor , а также произношение и транскрипцию к «melt reactor». Также, к фразе «melt reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
