Pressurized boiling water reactor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It is also used to make thermoplastic mouthguards that soften in boiling water for a user-specific fit. |
Он также используется для изготовления термопластичных капп, которые размягчаются в кипящей воде для индивидуальной подгонки пользователя. |
In addition to the pressurised modules, Mir featured several external components. |
В дополнение к герметизированным модулям, мир отличался несколькими внешними компонентами. |
Boiling in channels decreased sharply, xenon poisoning of reactor begun. |
Кипение в каналах резко снизилось, началось ксеноновое отравление реактора. |
Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea. |
Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут. |
If you put boiling water in, it will shatter. |
Если вы наполните ее кипящей водой, она тоже разобьется. |
Не варить, не обжаривать, не замачивать в уксусе. |
|
But the core problem was that a passenger liner needed a pressurized cabin, and numerous extra holes cut into the fuselage for windows and doors. |
Но главная проблема состояла в том, что пассажирскому самолету был нужен герметичный салон, а также многочисленные отверстия в фюзеляже для иллюминаторов и дверей. |
Past the mortars, in the back of a building, stand a series of pressurized tanks connected with steel pipe and large drums of black liquid. |
В задней части здания стояло несколько резервуаров, соединенных стальной трубой, а также большие бочки с черной жидкостью. |
Kyiv is actively introducing NATO standards into its army, and is pressuring the West to finally open NATO’s doors to Ukraine. |
Киев активно внедряет стандарты НАТО в свою армию и оказывает давление на Запад, пытаясь добиться того, чтобы НАТО, наконец, открыла свои двери для Украины. |
In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point had rushed upon me. |
В следующую минуту огромная волна, почти кипящая, обрушилась на меня. |
So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing. |
Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью. |
Это бомба с жиженным водородом |
|
Yes, there are waterslides, but they're lined with razor blades and you splash down into a pool of boiling pee. |
Да, там есть водные горки, но на них лезвия, и ты падаешь в бассейн из кипящей мочи. |
They're pressuring the senator to grant them access to our facility. |
Они давят на сенатора, чтобы предоставить им доступ к нашим объектам. |
I'm so boiling up with anger! |
Я закипаю от злости! |
Наполните таз кипящей водой и чистящим средством. |
|
I was boiling water and tripped. |
Я кипятила воду и споткнулась. |
Кроме того, кипятильник в раковине на кухне... |
|
For the main road was a boiling stream of people, a torrent of human beings rushing northward, one pressing on another. |
Большая дорога представляла собой сплошной клокочущий людской поток, стремившийся к северу. |
Этот ковш касался каждой партии Точки кипения. |
|
That's a cross between Steve Buscemi and a hot dog that's been boiling since 2012. |
Это что-то среднее между Стивом Бушеми и хот-догом, который варят с 2012 года. |
Boiling in oil is too good for them. |
Их мало сварить в масле за это. |
Okay, well, maybe A is pressuring Lucas just like A did with us. |
Возможно, Э оказывала давление на Лукаса, как и на нас всех. |
She refuses and is sent to her death in a cauldron of boiling water. |
Она отказывается и отправляется на смерть в котел с кипящей водой. |
The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system. |
Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла. |
It was proven in 2006 that this phase, created by pressurizing O2 to 20 GPa, is in fact a rhombohedral O8 cluster. |
В 2006 году было доказано, что эта фаза, создаваемая давлением O2 до 20 гПа, на самом деле является ромбоэдрическим кластером O8. |
As can be seen in the chart, the liquids with the highest vapor pressures have the lowest normal boiling points. |
Как видно из графика, жидкости с наибольшим давлением пара имеют наименьшую нормальную температуру кипения. |
A separator, in general, is a pressurized vessel that is used to divide a product based on principles of chemical separation such as phase and density. |
Сепаратор, как правило, представляет собой сосуд под давлением, который используется для разделения продукта на основе принципов химического разделения, таких как фаза и плотность. |
The silver is placed atop of the foil and a quart of boiling water is poured over the pieces with two tablespoons of baking soda. |
Серебро кладут поверх фольги и заливают куски квартой кипятка с двумя столовыми ложками пищевой соды. |
Dysprosium titanate was undergoing evaluation for pressurized water control rods. |
Титанат диспрозия подвергался оценке для стержней управления водой под давлением. |
The Ancient Greeks of Athens and Asia Minor also used an indoor plumbing system, used for pressurized showers. |
Древние греки Афин и Малой Азии также использовали внутреннюю водопроводную систему, используемую для душевых кабин под давлением. |
Muggleton regarded these as boiling down to one issue; whether God took notice of happenings on earth. |
Магглтон считал, что все это сводится к одному вопросу: замечает ли Бог происходящее на земле. |
The first can of pressurized shaving cream was Rise shaving cream, introduced in 1949. |
Первая банка крема для бритья под давлением была Rise shaving cream, введенная в 1949 году. |
Pressuring oneself to achieve unrealistic goals inevitably sets the person up for disappointment. |
Принуждение к достижению нереальных целей неизбежно приводит человека к разочарованию. |
Твердое вещество имеет низкую температуру плавления и кипения. |
|
For such mixtures, empirical data is typically used in determining such boiling point and VLE diagrams. |
Для таких смесей эмпирические данные обычно используются при определении таких диаграмм температуры кипения и VLE. |
A Hydro-pneumatic tank is typically a horizontal pressurized storage tank. |
Гидропневматический резервуар обычно представляет собой горизонтальный резервуар для хранения под давлением. |
Pressurizing this reservoir of water creates a surge free delivery of stored water into the distribution system. |
Нагнетание давления в этом резервуаре воды создает безудержную подачу накопленной воды в распределительную систему. |
Many pressurized gases are actually supercritical fluids. |
Многие сжатые газы на самом деле являются сверхкритическими жидкостями. |
The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016. |
Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания. |
The lower zones are in deep, pressurized areas of the ocean. |
Нижние зоны находятся в глубоких, находящихся под давлением районах океана. |
Pine bath brooms must be steamed in boiling water for ten minutes, and can be used once they have become soft. |
Сосновые банные веники необходимо пропаривать в кипящей воде в течение десяти минут, и их можно использовать, как только они станут мягкими. |
Victoria wrote to Lansdowne repeatedly between July and October, pressuring him on the land grant. |
Они менее распространены на тропических островах, хотя некоторые виды действительно обитают на таких островах, как Галапагос и Новая Каледония. |
The boiling point of a liquid varies depending upon the surrounding environmental pressure. |
Температура кипения жидкости изменяется в зависимости от давления окружающей среды. |
This is the original, ancient product made by boiling whey for a shorter period of time than brunost, and not adding milk or cream. |
Это оригинальный, древний продукт, полученный путем кипячения сыворотки в течение более короткого периода времени, чем Бруност, и без добавления молока или сливок. |
This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln. |
Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи. |
Many fans and executives believed NFL officials were pressuring Lambeau to move the team to the West Coast. |
Многие болельщики и руководители считали, что официальные лица НФЛ оказывают давление на Ламбо, чтобы он перевез команду на западное побережье. |
Founder Ng Yiu-ming defended that prolonged boiling could lead to the lack of collagens. |
Основатель компании НГ Ю-Мин защищал идею о том, что длительное кипячение может привести к отсутствию коллагенов. |
They can still benefit from the TMI Wiki article although they are boiling water reactors. |
Они все еще могут извлечь выгоду из статьи TMI Wiki, хотя они являются реакторами кипящей воды. |
After the Burmese government appealed to the United Nations in 1953, the US began pressuring the ROC to withdraw its loyalists. |
После того как бирманское правительство обратилось в ООН в 1953 году, США начали оказывать давление на РПЦ, чтобы она отозвала своих лоялистов. |
Elsewhere, Hildegard is even said to have stressed the value of boiling drinking water in an attempt to prevent infection. |
В другом месте Хильдегарда, как говорят, даже подчеркивала ценность кипячения питьевой воды в попытке предотвратить инфекцию. |
As the boiling surface is heated above a critical temperature, a film of vapor forms on the surface. |
Когда кипящая поверхность нагревается выше критической температуры, на ее поверхности образуется пленка пара. |
Evaporation only happens on the surface while boiling happens throughout the liquid. |
Испарение происходит только на поверхности, а кипение происходит во всей жидкости. |
Boiling as a cooking method must be adjusted or alternatives applied. |
Кипячение как способ приготовления пищи должно быть скорректировано или применены альтернативные варианты. |
These include baking, roasting, frying, grilling, barbecuing, smoking, boiling, steaming and braising. |
Они включают в себя выпечку, жарку, жарку на гриле, барбекю, копчение, кипячение, приготовление на пару и тушение. |
There are two main types of steam generator irons, pressurised and non-pressurised. |
Существует два основных типа парогенераторных утюгов: под давлением и без давления. |
These cows were fed on boiling distillery waste, often leaving the cows with rotting teeth and other maladies. |
Эти коровы питались кипящими отходами винокурни, часто оставляя коров с гниющими зубами и другими болезнями. |
Lithium-ion batteries can be a safety hazard since they contain a flammable electrolyte and may become pressurized if they become damaged. |
Литий-ионные аккумуляторы могут представлять опасность для безопасности, так как они содержат легковоспламеняющийся электролит и могут оказаться под давлением, если они будут повреждены. |
An incorrect cabin pressurization setting had caused everyone on board to succumb to hypoxia. |
Могу ли я каким-то образом перекодировать эти разделы, чтобы изменения, внесенные в одну статью, автоматически отображались в обеих? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressurized boiling water reactor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressurized boiling water reactor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressurized, boiling, water, reactor , а также произношение и транскрипцию к «pressurized boiling water reactor». Также, к фразе «pressurized boiling water reactor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на бенгальский
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на португальский
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на итальянский
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на индонезийский
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на французский
› «pressurized boiling water reactor» Перевод на голландский