Mere commodity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mere commodity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто товарное
Translate

- mere [adjective]

adjective: простой, сущий, не более чем, чистый, явный

noun: озеро, пруд, водное пространство

  • mere indication - просто указание

  • mere platform - простая платформа

  • mere virtue - просто добродетель

  • remain mere rhetorics - остается только риторика

  • measuring a mere - измерения просто

  • mere recommendations - простые рекомендации

  • mere accident - чистый случай

  • mere defence - просто защита

  • a mere one - лишь один

  • a mere shadow - лишь тень

  • Синонимы к mere: just, a piddling, an ordinary, a piffling, an insignificant, only, a paltry, no more than, a little, merely

    Антонимы к mere: powerful, foul, blighted, fancy, extreme, forcible, immodest, magic, great, large

    Значение mere: that is solely or no more or better than what is specified.

- commodity [noun]

noun: товар, продукт, предмет потребления, удобство



What are three pots? A mere mouthful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж три меры? только закусить.

But the cosmos also has its childhood photos... showing galaxies when the universe was a mere toddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме них, есть фотографии и детства Вселенной, когда галактики были очень молоды.

At the present moment I'm a mere thirty-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только тридцать один.

To destroy a whole month of our undercover work in mere minutes takes genius-level stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить месяц работы за считанные минуты. Для этого нужна гениальная глупость.

It is a mere stump-a ghastly sight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна култышка. Ужасный вид!

the becoming-world of commodity, which is as well the becoming- commodity of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отныне товар становится миром, что одновременно означает, что сам мир становится товаром.

Identification of environmental problems that are specific to commodity production and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение экологических проблем, характерных для произ.

Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы экономического роста в 2004 году также ускорились в Новой Зеландии, а в Австралии по существу остались неизменными при поддержке активизировавшегося внутреннего спроса и высоких цен на сырьевые товары.

And these are not mere little dots on the map, but they are vast archipelagos stretching hundreds of kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это уже не маленькие точки на карте, а громадные архипелаги, простирающиеся на сотни километров.

When we talk of cars, we do not use the word commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим об автомобилях, мы не употребляем слова «товары».

The commodity price boom had added to it, but not all LDCs had benefited from the boom, especially those that were net importers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же свою лепту внес и бум цен на сырьевые товары, однако не все НРС, особенно нетто-импортеры, выиграли от него.

It would be wrong to characterise the Russian state’s deployment of cyber-hacking, email-leaking, and targeted dissemination of fake or false news as mere propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неправильным называть использование российским государством хакерства, слива данных электронной почты и намеренного распространения фейковых новостей просто пропагандой.

Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумайтесь об этом, сама по себе ложь никакой власти не имеет, это не более чем пустые слова.

Russia, which had been meant to be a mere conduit in the operation, suddenly became Snowden’s temporary home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, которая должна была во всей этой операции сыграть роль транзитного пункта, внезапно стала для Сноудена временным домом.

At first glance Point 2 may appear to be a mere repetition of Point 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, пункт 2 может показаться простым повторением пункта 1.

Some of them were acquaintances of Rhett, some associated with him in those mysterious affairs which he referred to as mere business, my pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни знали Ретта, другие участвовали вместе с ним в каких-то таинственных аферах, о которых он говорил: дела, моя кошечка.

Now, her timidity and nervousness, which at home had been a butt for mere chaff, became, under the new circumstances of their life, a serious annoyance to the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее робость и нервозность, над которыми на родине только добродушно подшучивали, теперь, в новой обстановке, стали серьезно раздражать мужа.

But the mere truth won't do, rejoined my guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одной правды мало, - возразил опекун.

Until this stage was reached, politics would remain bloody dilettantism, mere superstition and black magic. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока история не превратится в науку, политика будет кровавым любительством, дурным шаманством и лживой волшбой...

It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только наше ретроградное западное общество учит нас верить, что любовь должна выделяться порционно, как какой-то продукт, что ее нужно припрятывать и запасать.

I agree, loyalty is a valuable commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, верность это ценный груз.

Now, the inherent value of any commodity or service should really have no effect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, ценность любого товара или услуги не должны иметь эффекта...

My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у моей бедной золовушки разбито сердце от одного лишь созерцания твоей телесной и духовной красоты.

The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам.

You were brought here under the name John Doe, as a mere spectator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя привезли сюда под именем Хуан Пупкин, как случайного свидетеля.

And I'm afraid that with such a multiplicity of these bodies, they'll end in being a mere form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я боюсь, что при таком множестве этих дел это только форма.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part: so much the better-my position was all the freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство между нами было подлинным равенством, а не только результатом ее снисходительности; тем лучше - я могла чувствовать себя еще свободнее.

As I'm naturally empathetic, the mere discussion of food... Not to mention the odor, the taste...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я по природе чуткая, простое обсуждение еды... не говоря уже о запахе и вкусе...

These are commodities, same as gold or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это товары - такие же, как золото или нефть.

After which, a mere handful of you will be offered full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лишь нескольким из вас предложат работу.

Notting Hill is a nation. Why should it condescend to be a mere Empire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттинг-Хилл - это нация; зачем нам становиться простой империей?

It was no longer a mere rumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это уже не было пустыми разговорами.

Natural scenes became the subjects of their paintings rather than mere backdrops to dramatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные сцены стали сюжетами их картин, а не просто фоном для драматических событий.

On January 31, 2019, the Washington Court of Appeals ruled that the mere possession of a handgun is not sufficient for conducting a Terry stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2019 года Апелляционный суд Вашингтона постановил, что простого владения пистолетом недостаточно для проведения махровой остановки.

Refrigeration also allowed for production of perishable commodities, which could then be shipped throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильное оборудование также позволяло производить скоропортящиеся продукты, которые затем можно было перевозить по всей территории Соединенных Штатов.

It's a convention, a mere choice, but one should be followed, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условность, простой выбор, но я считаю, что ему следует следовать.

What part of these is not predicting and betting everything on the future value of commodities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая часть из них не предсказывает и не ставит все на будущую стоимость товаров?

With the end of the commodity boom in the 2010s, economic stagnation or recession resulted in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием товарного бума в 2010-х годах в некоторых странах наступила экономическая стагнация или рецессия.

East Timor has a market economy that used to depend upon exports of a few commodities such as coffee, marble, petroleum, and sandalwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный Тимор имеет рыночную экономику, которая раньше зависела от экспорта нескольких товаров, таких как кофе, мрамор, нефть и сандаловое дерево.

Do not taunt their lack of girlfriends/boyfriends; it is but a mere illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насмехайтесь над их отсутствием подружек / бойфрендов; это всего лишь иллюзия.

Mere exposure typically reaches its maximum effect within 10–20 presentations, and some studies even show that liking may decline after a longer series of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое воздействие обычно достигает своего максимального эффекта в течение 10-20 презентаций, и некоторые исследования даже показывают, что симпатия может снизиться после более длительной серии экспозиций.

In the same way, Kant also argued that it was wrong to regard thought as mere analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Кант утверждал, что неверно рассматривать мышление как простой анализ.

Specialization of the country for the production of best suited commodities which result in a large volume of quality production which promotes growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализация страны на производстве наиболее подходящих товаров, результатом которой является большой объем качественной продукции, способствующей росту.

No mere arranger of other men's flowers, he is of course a thriller writer of the first water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не просто аранжировщик чужих цветов, он, конечно, писатель-триллер первой воды.

Turkmenistan was a one-party state from 1991 to 2012; however, the 2013 elections were widely seen as mere window dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туркменистан был однопартийным государством с 1991 по 2012 год, однако выборы 2013 года широко рассматривались как простая показуха.

More recently, several papers have been published highlighting the availability of security-enhanced x86 and ARM commodity processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было опубликовано несколько статей, в которых подчеркивалась доступность улучшенных в плане безопасности процессоров x86 и ARM.

The broadcasts were anthologised in Mere Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти передачи были антологизированы в простом христианстве.

In Russia during the late 1970s, the group was paid in oil commodities because of an embargo on the ruble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России в конце 1970-х годов из-за эмбарго на рубль группе платили нефтяными товарами.

Coffee is the fastest expanding fairly traded commodity, and an increasing number of producers are small farmers that own their own land and work in cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе-это самый быстрорастущий товар, которым торгуют на справедливой основе, и все большее число производителей-это мелкие фермеры, владеющие собственной землей и работающие в кооперативах.

The mere fact that it is an image of a child in the nude does not make it pornographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт, что это изображение ребенка в обнаженном виде, не делает его порнографическим.

C.S. Lewis, in Mere Christianity and elsewhere, raised the argument from desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис, как в простом Христианстве, так и в других источниках, выдвинул аргумент из желания.

This changes the concept of productive labor from the production of commodities to the production of surplus value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменяет понятие производительного труда от производства товаров к производству прибавочной стоимости.

The common law of parliamentary procedure, however, did not rest upon mere custom but upon reasonable and equitable custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общее право парламентской процедуры основывается не на простом обычае, а на разумном и справедливом обычае.

This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с простым трехметровым фундаментом, установленным в слабой, неустойчивой подпочве, конструкция которой была испорчена с самого начала.

An example of the use of mere exposure theory can be seen in product placements in movies and TV shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример использования простой теории экспозиции можно увидеть в размещении продуктов в фильмах и телешоу.

In 1987, CBF announced it was not able to organize the Brazilian football championship, a mere few weeks before it was scheduled to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году CBF объявила, что не может организовать чемпионат Бразилии по футболу, всего за несколько недель до его начала.

It should not be allowed to be considered a consensus established by mere repetition of assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допустить, чтобы он рассматривался как консенсус, установленный простым повторением утверждения.

For posterity, this was the section whose mere mention was NPOV...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потомков это был тот самый раздел, чье простое упоминание было NPOV...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mere commodity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mere commodity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mere, commodity , а также произношение и транскрипцию к «mere commodity». Также, к фразе «mere commodity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information