Mere verbiage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mere verbiage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто словоблудие
Translate

- mere [adjective]

adjective: простой, сущий, не более чем, чистый, явный

noun: озеро, пруд, водное пространство

  • a mere pittance - просто грохот

  • mere dream - просто мечта

  • last a mere - последний просто

  • a mere consequence - лишь следствие

  • mere footnote - просто сноска

  • a mere of - лишь из

  • mere object - простой объект

  • amounted to a mere - составил лишь

  • mere guidelines - простые рекомендации

  • as opposed to mere - в отличие от простого

  • Синонимы к mere: just, a piddling, an ordinary, a piffling, an insignificant, only, a paltry, no more than, a little, merely

    Антонимы к mere: powerful, foul, blighted, fancy, extreme, forcible, immodest, magic, great, large

    Значение mere: that is solely or no more or better than what is specified.

- verbiage [noun]

noun: словоблудие, пустословие, многословие

  • mere verbiage - просто словоблудие

  • with verbiage - с словоблудием

  • to lose oneself in verbiage - потерять себя в словоблудие

  • Синонимы к verbiage: prolixity, periphrasis, loquacity, wordiness, long-windedness, rigmarole, superfluity, circumlocution, verbosity, diction

    Антонимы к verbiage: conciseness, succinctness, gibberish, pithiness, briefness, nonsense, silence, brevity, concision, rubbish

    Значение verbiage: speech or writing that uses too many words or excessively technical expressions.



Moreover, the brain analyzes not just mere strings of words, but hierarchical structures of constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мозг анализирует не просто цепочки слов, а иерархические структуры составляющих.

By contrast, mere closure of the jaws would risk pushing food out of the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, простое смыкание челюстей рискует вытолкнуть пищу изо рта.

Until this stage was reached, politics would remain bloody dilettantism, mere superstition and black magic. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока история не превратится в науку, политика будет кровавым любительством, дурным шаманством и лживой волшбой...

The mere fact that it is an image of a child in the nude does not make it pornographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт, что это изображение ребенка в обнаженном виде, не делает его порнографическим.

Lars's life was brief, to be sure, mere weeks, but it was calm and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Ларса была слишком короткой, всего лишь несколько недель, но она прошла в спокойствии и комфорте.

Therefore, instead of being assigned as the senior NCO in a company, he was assigned a mere platoon of recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо назначения главным сержантом роты он получил всего лишь взвод новобранцев.

The difference between mere torture and true humiliation was in the participation of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между просто пыткой и истинным унижением в соучастии жертвы.

His parents suggest he is no mere mortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия являются божественными.

And these are not mere little dots on the map, but they are vast archipelagos stretching hundreds of kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это уже не маленькие точки на карте, а громадные архипелаги, простирающиеся на сотни километров.

I bought the shares only to see them drop, at first a mere 20 percent and then over 50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил акции, чтобы увидеть их падение, — сначала на 20, затем более чем на 50 процентов.

Russia, which had been meant to be a mere conduit in the operation, suddenly became Snowden’s temporary home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, которая должна была во всей этой операции сыграть роль транзитного пункта, внезапно стала для Сноудена временным домом.

Now, her timidity and nervousness, which at home had been a butt for mere chaff, became, under the new circumstances of their life, a serious annoyance to the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее робость и нервозность, над которыми на родине только добродушно подшучивали, теперь, в новой обстановке, стали серьезно раздражать мужа.

But the mere truth won't do, rejoined my guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одной правды мало, - возразил опекун.

Though my father was a mere druggist at l'Houmeau, I may enter here! This was his thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть мой отец был простым аптекарем в Умо, я все же здесь принят... - такова была его мысль.

You were brought here under the name John Doe, as a mere spectator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя привезли сюда под именем Хуан Пупкин, как случайного свидетеля.

Gluttony was my offense, and here I remain mere skin and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжорство было мое преступление, И здесь я по-прежнему кожа да кости.

And I'm afraid that with such a multiplicity of these bodies, they'll end in being a mere form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я боюсь, что при таком множестве этих дел это только форма.

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part: so much the better-my position was all the freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство между нами было подлинным равенством, а не только результатом ее снисходительности; тем лучше - я могла чувствовать себя еще свободнее.

You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию.

After which, a mere handful of you will be offered full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лишь нескольким из вас предложат работу.

This is far more than a mere glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного больше чем просто перчатка.

What are three pots? A mere mouthful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж три меры? только закусить.

It was no longer a mere rumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это уже не было пустыми разговорами.

Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего.

And to speak out on mere suspicion would be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить о всего лишь подозрениях было бы неправильно.

Yet, as always happens at such junctures, there were also present a score of brazen individuals who had succeeded in NOT losing their presence of mind, even though they constituted a mere sprinkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нашлись, как и везде бывает, кое-кто неробкого десятка, которые не потеряли присутствия духа, но их было весьма немного: почтмейстер один только.

But the cosmos also has its childhood photos... showing galaxies when the universe was a mere toddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме них, есть фотографии и детства Вселенной, когда галактики были очень молоды.

So when a mere mortal meddled with God's work, it was almost beyond rational comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда простой смертный вмешивался в дела божьи, это было за пределами понимания

A mere formality, for once you've signed this document the work of art is covered until it's returned to this house in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяется формальность. Вы ставите подпись на документе, который является гарантией сохранности экспоната до его возвращения к законному хозяину.

To destroy a whole month of our undercover work in mere minutes takes genius-level stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить месяц работы за считанные минуты. Для этого нужна гениальная глупость.

Now she began to realize that there was something more than mere friendship here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже начала понимать, что отношение Фрэнка к ней нельзя назвать просто дружбой.

He was a figure of a man in more ways than his mere magnificent muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не одна только великолепно развитая мускулатура отличала его от других мужчин.

I never thought of it as mere personal ease, said poor Dorothea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не считала, что он должен давать одни привилегии и удовольствия, - ответила бедняжка Доротея.

They probably imagined that the mere associations of the steamer might have effects on Florence's nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они опасались нервного потрясения, которое могла испытать Флоренс, снова оказавшись в качку на корабле.

The scholar best known for developing the mere-exposure effect is Robert Zajonc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый, наиболее известный за разработку эффекта простого воздействия,-Роберт Зайонк.

On January 31, 2019, the Washington Court of Appeals ruled that the mere possession of a handgun is not sufficient for conducting a Terry stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2019 года Апелляционный суд Вашингтона постановил, что простого владения пистолетом недостаточно для проведения махровой остановки.

It's a convention, a mere choice, but one should be followed, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условность, простой выбор, но я считаю, что ему следует следовать.

Never can reality and the mere semblance of reality be one, and wide is the difference between fancy and fact, between truth and the phantom thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность и простое подобие реальности никогда не могут быть одним целым, и велика разница между фантазией и фактом, между истиной и ее фантомом.

Just the mere fact that people spend so much time arguing about the reliability of a source takes up a serious amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт того, что люди тратят так много времени на споры о надежности источника, отнимает очень много времени.

Do not taunt their lack of girlfriends/boyfriends; it is but a mere illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насмехайтесь над их отсутствием подружек / бойфрендов; это всего лишь иллюзия.

Mere exposure typically reaches its maximum effect within 10–20 presentations, and some studies even show that liking may decline after a longer series of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое воздействие обычно достигает своего максимального эффекта в течение 10-20 презентаций, и некоторые исследования даже показывают, что симпатия может снизиться после более длительной серии экспозиций.

People with mere talent, like me, have not got the ability or power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с простым талантом, как у меня, нет ни способностей, ни силы.

In the same way, Kant also argued that it was wrong to regard thought as mere analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Кант утверждал, что неверно рассматривать мышление как простой анализ.

No mere arranger of other men's flowers, he is of course a thriller writer of the first water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не просто аранжировщик чужих цветов, он, конечно, писатель-триллер первой воды.

Turkmenistan was a one-party state from 1991 to 2012; however, the 2013 elections were widely seen as mere window dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туркменистан был однопартийным государством с 1991 по 2012 год, однако выборы 2013 года широко рассматривались как простая показуха.

The broadcasts were anthologised in Mere Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти передачи были антологизированы в простом христианстве.

When I was done, we were left with a mere 13 BLPs in the category where it was sourced and supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я закончил, у нас осталось всего 13 BLPs в категории, где он был получен и поддержан.

Weber notes that this is not a philosophy of mere greed, but a statement laden with moral language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер отмечает, что это не философия простой жадности, а утверждение, нагруженное моральным языком.

C.S. Lewis, in Mere Christianity and elsewhere, raised the argument from desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис, как в простом Христианстве, так и в других источниках, выдвинул аргумент из желания.

The FV101 was a very light armoured vehicle, weighing in at a mere 8 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FV101 был очень легкой бронированной машиной, весившей всего 8 тонн.

The fear elicited by the mere mention of Envoys is often used by Kovacs to threaten and intimidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх, вызванный простым упоминанием о посланниках, часто используется ковачом для угроз и запугивания.

The common law of parliamentary procedure, however, did not rest upon mere custom but upon reasonable and equitable custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общее право парламентской процедуры основывается не на простом обычае, а на разумном и справедливом обычае.

This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с простым трехметровым фундаментом, установленным в слабой, неустойчивой подпочве, конструкция которой была испорчена с самого начала.

However, the woman he was shipwrecked with was in reality, only a mere phantom of the real Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако женщина, с которой он потерпел кораблекрушение, была на самом деле всего лишь призраком настоящей Хелен.

In the fighting after the Normandy landings, the paratroops used them against German armour near St Mere Eglise and Carentan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боях после высадки десанта в Нормандии десантники использовали их против немецкой бронетехники близ Сен-мер-Эглиз и Карентана.

The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения.

In particular, he cautioned against becoming excessively enveloped in phenomena out of mere curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он предостерегал от чрезмерного погружения в феномены из простого любопытства.

Then why all the trouble about a mere word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда к чему все эти хлопоты из-за одного лишь слова?

For posterity, this was the section whose mere mention was NPOV...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потомков это был тот самый раздел, чье простое упоминание было NPOV...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mere verbiage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mere verbiage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mere, verbiage , а также произношение и транскрипцию к «mere verbiage». Также, к фразе «mere verbiage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information