Military base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
Russian State Military Historical and Cultural Center - российский государственный военный историко-культурный центр при правительстве России
ex military pilot - бывший военный летчик
openness of military activities - открытость в отношении военной деятельности
military industry - военная отрасль
military parade - военный парад
military bloc - военный блок
expansion of military presence - расширение военной деятельности
production of military hardware - производство военной техники
demonstration of military force - демонстрация военной силы
senior military commander - старший военачальник
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт
adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся
verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать
base pay - базовая выплата
base runoff - базисный сток
base lid ring - нижнее ограничительное кольцо
base slab - фундаментная плита
base capital - базовый капитал
knowledge base search - поиск в базе знаний
diversified revenue base - диверсифицированная база доходов
base tooth thickness - основная толщина зуба
oily base - масляная основа
tertiary base - третичное основание
Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous
Антонимы к base: come, arrive
Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.
military compound, marine base, army base, military post, military unit, military garrison, military position, army post, naval base, military installation
I'm gonna go with the military base, yeah. |
Я поеду в воинскую часть. |
The only people allowed there were US military from a nearby base and some of the Ecuadorian military. |
Допущены были только военных США с военной базы неподалёку и нексолько военных Эквадора. |
Late last night, a military listening post received a distress call from a private research base owned by Arctic Biosystems. |
Поздно вечером, военный пост прослушивания получил сигнал бедствия от частной научно-исследовательской базы, принадлежащей Arctic Biosystems. |
In addition to the liberation of Proxima 3 the colony at Beta Durani and the midrange military base have also been freed. |
В дополнение к освобождению Проксимы 3 колония на Бете Дурная и небольшая военная база также были освобождены. |
Forts also were constructed to serve as military bases, such as the fortress at Sile, which was a base of operations for expeditions to the Levant. |
Форты также были построены, чтобы служить военными базами, такими как крепость в силе, которая была базой операций для экспедиций в Левант. |
A stylized fire cross is the base of the Order of Lāčplēsis, the highest military decoration of Latvia for participants of the War of Independence. |
Стилизованный огненный крест является основой ордена Лачплесиса, высшей военной награды Латвии для участников войны за независимость. |
Only two military facilities in Japan were doing this surgery at that time... one at a base in Yokosuka, and one in Okinawa. |
В то время только на двух военных объектах в Японии проводили подобные операции. На базе в Йокосуке и на Окинаве. |
Radama established a military training ground on a flat plain called Mahamasina at the base of Analamanga near the lake. |
Радама основал военный полигон на плоской равнине под названием Махамасина у основания Аналаманги недалеко от озера. |
Le Figaro claimed that Mossad was possibly behind a blast at the Iranian Revolutionary Guard's Imam Ali military base, on October 12, 2011. |
Le Figaro утверждала, что Моссад, возможно, стоял за взрывом на военной базе Имама Али иранской Революционной гвардии 12 октября 2011 года. |
The military base that wes grew up on was decommissioned a few years ago - fort addleson,just outside of metropolis. |
Воинская часть, где вырос Уэс, была расформирована несколько лет назад Форт Эвелсон, в окрестностях Метрополиса |
According to other sources he was taken to a military base and his travel was restricted. |
Согласно другим источникам, он был доставлен на военную базу, и его передвижение было ограничено. |
If the base is closed, useful first-hand information, obtained by military observers during their daily patrols, will be unavailable. |
Если эта база будет закрыта, утратится возможность получать непосредственную информацию, выясняемую военными наблюдателями во время их ежедневного патрулирования. |
How about a Briton carrying a bag full of atomic secrets off a military base? |
Англичанина, у которого полный багажник атомных секретов с военной базы? |
It didn’t look like a military base, not exactly, but there were men who looked like soldiers standing around. |
Это была не совсем военная база, но вокруг стояли люди, похожие на солдат. |
Did we just break into a military base to investigate a rabbit? |
Мы что, только что проникли на военную базу, чтобы узнать, что произошло с кроликом? |
In Denmark, squatters occupied a disused military base and declared the Freetown Christiania, an autonomous haven in central Copenhagen. |
В Дании скваттеры заняли заброшенную военную базу и объявили Фритаун Христиания автономным убежищем в центре Копенгагена. |
In addition to hosting a Russian military base, Kyrgyzstan’s Manas air base served as a hub for American personnel and equipment transiting to Afghanistan between 2001 and 2014. |
В Киргизии размещается российская военная база, а авиабаза Манас с 2001 по 2014 годы служила транзитным центром для переброски в Афганистан американских военнослужащих и техники. |
This is a military base, Scully. |
Это военная база, Скалли. |
Yet Arafat's replacement, Mahmoud Abbas, was a colorless, not particularly strong figure with no real political or military base of his own. |
Однако пришедший на смену Арафату новый лидер Махмуд Аббас оказался бесцветной, слабой фигурой без реальной политической и военной поддержки. |
I called the military base that he said he was from and they told me he was dead. |
Я позвонила на базу, с которой он, якобы, прибыл, а мне сказали, что он мёртв. |
In 2014, a 60-megawatt biofuel power plant was established to provide energy for the base, part of the U.S. military's push for renewable energy and self-sufficiency. |
В 2014 году была создана 60-мегаваттная биотопливная электростанция для обеспечения энергией базы, что является частью стремления американских военных к возобновляемой энергии и самообеспеченности. |
A geopolitical adversary with strong connections in Iraq, which the Bush administration had hoped would become a base for American military operations. |
Это геополитический противник, имеющий тесные связи с Ираком, который администрация Буша надеялась превратить в базовый плацдарм для американских военных действий. |
Given the importance of Pune as a major Military base, the British were quick to install the instant communication system of Telegraph in the city in 1858. |
Учитывая важность Пуны как крупной военной базы, англичане быстро установили в городе систему мгновенной связи Телеграфа в 1858 году. |
On-the-ground reporting from Russia’s Vesti news channel is a good departure point for anyone interested in the base and raises considerable doubt about its military utility. |
Репортаж с места событий российского новостного телеканала «Вести» является хорошей отправной точкой для тех, кто интересуется базой и ставит под сомнение ее военное предназначение. |
In a written statement the U.S. government said that neither the Americans or the British have any plans to discontinue use of the military base on Diego Garcia. |
В письменном заявлении правительство США заявило, что ни у американцев, ни у британцев нет никаких планов прекратить использование военной базы на Диего-Гарсия. |
Solitary confinement in 65,000 square feet of military base. |
65,000 квадратных футов военной базы похож был на карцер. |
From 1996 to 2009, headquarters were in the Presidio of San Francisco, a former U.S. military base. |
С 1996 по 2009 год Штаб-квартира находилась в Президио Сан-Франциско, бывшей военной базе США. |
New York City serves as military base of operations for the British. |
Нью-Йорк служит военной базой для операций британцев. |
So, I remember you thought that Zodiac was military, so I went to every base library and I got a list of every person who's ever checked out these books and that's when I found this. |
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей которые когда-либо брали эти книги и тогда я нашёл вот это. |
Late last night, a military listening post received a distress call from a private research base. |
Вчера, поздно вечером, военный пост получил сигнал бедствия из частной исследовательской базы. |
Even though China was the main source of new military technologies in Asia, Korea was a manufacturing base for both cannon and shipbuilding during this era. |
Несмотря на то, что Китай был главным источником новых военных технологий в Азии, Корея была производственной базой как для пушек, так и для судостроения в эту эпоху. |
Goryeo became a Mongol military base, and several myriarchy commands were established there. |
Горяо стал монгольской военной базой, и там было создано несколько мириархальных командований. |
At the base of the staircase, French political and military leaders stood around a 75mm cannon. |
У основания лестницы французские политические и военные лидеры стояли вокруг 75-мм пушки. |
None of these disappearances occurred on a military base. |
Ни одно из этих исчезновений не произошло на военной базе. |
Her transport landed at a military base, maybe to refuel, maybe to pick up more passengers. |
Ее транспорт был замечен на военной базе, Может они заправлялись или кого-то подбирали. |
Equally, Iran plays a direct role in Lebanon through funding and arming and practically establishing a military base for Hezbollah, undermining the sovereignty of the Lebanese State. |
А Иран разыгрывает свою роль в Ливане, финансируя и вооружая Хезболлу, а также практически создавая для нее военную основу. Тем самым Тегеран подрывает суверенитет ливанского государства. |
It was a base for some kind of intelligent life, which the military dubbed FOS. |
Это была база некой разумной жизни, которую военные назвали FOS. |
For several days he was allegedly subjected to torture at the military base. |
Утверждают, что в течение нескольких дней его пытали на военной базе. |
A Russian spokesperson at the Foreign Ministry said his government was not pleased to hear about the U.S. military decision for a permanent missile defense base so close to home. |
Официальный представитель российского министерства иностранных дел между тем заявил, что его правительство было совсем не радо услышать о том, что американские военные собираются основать постоянную базу противоракетной обороны в этом месте. |
There's a U.S. military base and an embassy with a record of our visas and a direct flight home. |
Там военная база США, посольство с оформленными визами и прямой рейс до дома. |
Такие действия ставят под угрозу безопасность нашей военной базы. |
|
We believe that this is connected to a military base named Dreamworld. |
Мы считаем, что это связано с военбазой под названием Волшебный мир. |
In addition, the port at Tartus is an important military base and an entry point for Russia to the rest of the Middle East. |
Помимо этого, порт Тартус - это важная морская база и российская «дверь» для входа на территорию Ближнего Востока. |
Poona was a very important military base with a large cantonment during this era. |
В ту эпоху Пуна была очень важной военной базой с большим количеством военных баз. |
The military has a large presence in Phoenix, with Luke Air Force Base in the western suburbs. |
Военные имеют большое присутствие в Фениксе, с базой ВВС Люка в западных пригородах. |
The WAFS began at New Castle Air Base in Wilmington, Delaware, with a group of female pilots whose objective was to ferry military aircraft. |
ВАФС начинались на авиабазе Нью-Касл в Уилмингтоне, штат Делавэр, с группы женщин-пилотов, которые должны были перевозить военные самолеты. |
By installing de Vere as Justice of Chester, he began the work of creating a loyal military power base in Cheshire. |
Назначив де Вира судьей Честера, он начал работу по созданию лояльной военной базы в Чешире. |
Herds of carabao obstruct military base operations and harm native ecosystems. |
Стада Карабао препятствуют работе военных баз и наносят ущерб местным экосистемам. |
In response to Russian military operations in Ukraine, since 2017 NATO Enhanced Forward Presence battalion battle group has been based in Tapa Army Base. |
В ответ на российские военные действия на Украине, с 2017 года усиленное передовое присутствие батальонной боевой группы НАТО базируется на армейской базе Тапа. |
He alienated liberal college students, who were expected to be his base, by re-instating registration for the military draft. |
Он оттолкнул либеральных студентов колледжа, которые должны были стать его базой, восстановив регистрацию для призыва в армию. |
There was a tremendous amount of military construction going on eighty years ago, and that required a large labor force. |
Шестьдесят лет назад здесь велся огромный объем работ, для которых требовалась колоссальная рабочая сила. |
Force may also be used in the protection of citizens, self-defence of military personnel or family members whose life is under threat. |
Сила может также применяться для защиты граждан, в пределах самообороны военнослужащих или членов их семей, жизнь которых находится под угрозой. |
The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military. |
Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил. |
Finally, on March 20, the Russian military announced that it was setting up a military area in YPG-held Afrin to monitor a cease-fire brokered with Turkey, in Astana, months earlier. |
Наконец, 20 марта российские военные сообщили о создании военного лагеря в удерживаемом курдскими отрядами самообороны Африне, чтобы следить за соблюдением перемирия, достигнутого с Турцией в Астане несколькими месяцами ранее. |
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core. |
Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству. |
Things were better under the military dictatorship. |
При военном режиме дела шли лучше. |
MANHEIM'S MAIN BASE OF OPERATIONS IS 20 MILES OUTSIDE OF RUSE. |
Манхейм на своей операционной базе в двадцати км от города Русе. |
A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base. |
Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу. |
Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii. |
Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military base».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, base , а также произношение и транскрипцию к «military base». Также, к фразе «military base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
