Demonstration of military force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: демонстрация, проявление, доказательство, демонстрирование, выражение, демонстрация сил, демонстрирование наглядными примерами, показное учение
evident demonstration - наглядная демонстрация
master class demonstration - мастер-класс демонстрация
freedom of demonstration - свобода демонстрации
illegal demonstration - незаконная демонстрация
successful demonstration - успешная демонстрация
demonstration plant - Демонстрационная установка
in a peaceful demonstration - в мирной демонстрации
a further demonstration of - еще демонстрация
demonstration of understanding - демонстрация понимания
purpose of demonstration - Цель демонстрации
Синонимы к demonstration: corroboration, affirmation, verification, substantiation, evidence, validation, proof, confirmation, testament, indication
Антонимы к demonstration: hiding, concealment
Значение demonstration: the action or process of showing the existence or truth of something by giving proof or evidence.
add fuel to the fire of - добавить топливо в огонь
take charge of - взять на себя ответственность
time of year - время года
made of money - сделанный из денег
end of day - конец дня
lie of the ground - рельеф местности
way of speaking/writing - способ говорить / записи
be reminiscent of - напоминать
give the appearance of - дать вид
keep clear of - избегать
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
Volga Military District - Приволжский военный округ
code of military justice - военно-судебный кодекс
great military commander - великий полководец
military conscripts - военнослужащие срочной службы
military encryption - военное шифрование
military discount - военные скидки
new military criminal code - новый военный уголовный кодекс
military operations against - военные операции против
its military observers - ее военные наблюдатели
israeli military authorities - Израильские военные власти
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
force back to bed - заставлять вернуться в кровать
guerrilla force - партизанское соединение
force people - заставлять людей
cornering force - поворотах сила
rotary force - роторный сила
variable force - переменная сила
maritime task force - Целевая группа морской
lorentz force - Лоренц сила
locking force - фиксирующее усилие
convention will enter into force - Конвенция вступит в силу
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
The scene of that demonstration was to be Kheros itself of no military value, but only miles off the coast of Turkey. |
Сценой этой демонстрации должен был стать Керос, не имеющий никакой военной значимости, но лежащий неподалеку от Турции. |
By wearing military-style uniforms and leading mass demonstrations, Castro projected an image of a perpetual revolutionary. |
Во время дисквалификации он занимался с командой по утрам и играл в выставочные игры с янки в их выходные дни. |
Egypt's establishment and its military are demonstrating far greater resolve. |
Правящие круги и военные Египта проявляют гораздо более заметную решительность. |
But the Russian challenge is not so much a conventional military one (NATO has the superior forces) as a socioeconomic one, as its actions in Ukraine demonstrate. |
Однако, как показывает пример Украины, вызовы, которые бросает Россия, имеют в первую очередь не военную природу (НАТО превосходит Россию по военной силе), а социально-экономическую. |
Supporters of the Egyptian Muslim Brotherhood demonstrated against Egypt's military intervention. |
Сторонники египетского движения Братья-мусульмане выступили против военной интервенции Египта. |
'For providing aid and loaning military supplies... to an anti-socialist demonstration.' |
За выделение помощи и армейского имущества на антисоциалистическую демонстрацию. |
Regular military forces, police, and the Securitate fired on demonstrators on 17 December 1989, killing and injuring men, women, and children. |
Регулярные вооруженные силы, полиция и Секуритате открыли огонь по демонстрантам 17 декабря 1989 года, убив и ранив мужчин, женщин и детей. |
United Nations military observers were invited to observe a flight demonstration using a motorized glider by the Army of Bosnia and Herzegovina at Cazin Airfield. |
Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций были приглашены на демонстрационные полеты оснащенного мотором планера, проводимые армией Боснии и Герцеговины на аэродроме Цазина. |
Police, military and opposition forces set up roadblocks in anticipation of a renewed counter-demonstrator march on the city's centre. |
Полиция, военные и оппозиционные силы выставили блокпосты в ожидании возобновления контрдемонстрационного марша в центре города. |
Demonstrators in front of the White House are protesting the military involvement with our first contact with the aliens. |
Демонстранты перед Белым Домом протестуют против участия военных в первом контакте с пришельцами. |
There were demonstrations just down the street from our house all the time, students protesting against the military government. |
На улице недалеко от нашего дома всё время проходили демонстрации студентов, протестовавших против военной администрации. |
Moscow was an ideologically driven hegemonic competitor that possessed ample military power and a demonstrated willingness to use force to achieve its ends. |
Москва была гегемоном и идеологическим противником, обладавшим большой военной мощью, и демонстрировавшим готовность к применению силы ради достижения своих целей. |
The last weeks had demonstrated that his company was a dismal failure when it came to military intelligence and signals. |
Последние недели показали, что Компания в смысле военной разведки и связи показала себя хуже некуда. |
In March demonstrators in Maputo demanded the resignation of the Minister of National Defence after a second explosion at the Malhazine military arsenal. |
В марте участники демонстрации в Мапуту потребовали отставки министра национальной обороны после второго взрыва на военном складе «Малазине». |
It would have left the military in the miserable position of having to control those demonstrations by force. |
Это поставило бы военных в жалкое положение, вынуждая их контролировать эти демонстрации силой. |
The warrior ikenga corresponds to the stage in life when men are expected to demonstrate their military prowess. |
Воин икенга соответствует той стадии в жизни, когда мужчины должны демонстрировать свою военную доблесть. |
Since the 10121 demonstration the military forces are being used to enforce the Constitution. |
С той самой демонстрации 21 октября силы полиции используются чтобы укрепить власть действующей Конституции. |
This demonstrates that even when unified support did challenge military rule, the military had the totalitarian power to suppress this opposition. |
Это показывает, что даже когда Единая поддержка бросала вызов военному правлению, военные обладали тоталитарной властью для подавления этой оппозиции. |
The leaders of the coup obviously expected this demonstration would convince the other branches of the military to join them. |
Лидеры переворота, очевидно, ожидали, что эта демонстрация убедит другие ветви военных присоединиться к ним. |
They then could resume offensive operations against the still weak Afghan Security Forces, which have yet to demonstrate much military effectiveness. |
Затем они смогут возобновить наступательные операции против все еще слабых афганских сил безопасности, которым еще предстоит продемонстрировать свою эффективность. |
If anyone has seen this mans diary they would also see how he attended military demonstrations of new tactics and was all for better fighting technquies. |
Если бы кто-нибудь видел дневник этого человека, он бы также увидел, как он посещал военные демонстрации новой тактики и был всецело за лучшую боевую технику. |
On 7 July 1962, the military regime violently suppressed a student demonstration at Rangoon University attended by some 2,000 students. |
7 июля 1962 года военный режим жестоко подавил студенческую демонстрацию в Университете Рангуна, в которой приняли участие около 2000 студентов. |
Kissinger's position was generally supportive of Deng Xiaoping's decision to use the military against the demonstrating students and he opposed economic sanctions. |
Позиция Киссинджера в целом поддерживала решение Дэн Сяопина использовать вооруженные силы против демонстрантов, и он выступал против экономических санкций. |
The role of the Crown in the Spanish Armed Forces is rooted in tradition and patriotism as demonstrated in the symbols and the history of the military. |
Роль короны в испанских Вооруженных Силах коренится в традициях и патриотизме, о чем свидетельствуют символы и история Вооруженных сил. |
Both the Assad regime and the Egyptian military are demonstrating that no regime gives up power easily. |
И режим Асада, и египетские военные являются ярким примером того, что ни один режим не расстается с властью так просто. |
The following year, he became active in the growing resistance and demonstrations against the military government which had seized control of the country. |
В следующем году он стал активным участником растущего сопротивления и демонстраций против военного правительства, захватившего власть в стране. |
In Freetown, AFRC/RUF displayed massive demonstration of military force and actually used brute force against demonstrators. |
Во Фритауне РСВС/ОРФ прибегнул к массированной демонстрации военной силы и даже применял по отношению к манифестантам грубое насилие. |
Both Fechet and Davison approved the project on the condition that it demonstrate a military application and not just as a publicity stunt. |
И Фече, и Дэвисон одобрили проект при условии, что он будет демонстрировать военное применение, а не просто рекламный трюк. |
Putin's swift manoeuvre prompted protests of some Russian intelligentsia and demonstrations in Moscow against a Russian military campaign in Crimea. |
Стремительный маневр Путина вызвал протесты части российской интеллигенции и демонстрации в Москве против российской военной кампании в Крыму. |
Future Force Warrior was a United States military advanced technology demonstration project that was part of the Future Combat Systems project. |
Future Force Warrior - это демонстрационный проект передовых военных технологий Соединенных Штатов,который был частью проекта Future Combat Systems. |
At the military compound in Ramallah he was accused of participating in demonstrations and throwing stones. |
В военном лагере в Рамаллахе его обвинили в том, что он участвовал в демонстрациях и бросался камнями. |
A person subject to military service who wishes to perform civilian service must demonstrate that he cannot reconcile military service with his conscience. |
Военнообязанный, желающий проходить гражданскую службу, должен продемонстрировать, что служба в армии несовместима с его убеждениями. |
The military has made the ADS available to the media for demonstrations on a number of occasions. |
Военные неоднократно распространяли в средствах массовой информации объявления о проведении демонстраций. |
He was rapidly promoted to an admiral because he demonstrated excellence in military strategy in a number of decisive battles and conflicts. |
Его быстро повысили до адмирала, потому что он продемонстрировал превосходство в военной стратегии в ряде решающих сражений и конфликтов. |
This caused a popular demonstration in Bangkok, which ended with a military crackdown. |
Это вызвало массовую демонстрацию в Бангкоке, которая закончилась военным разгоном. |
And you ought to be advised that military court-martials are lenient. |
Тебе должно быть известно, что военный суд очень снисходителен. |
The almost universal adherence to the NPT demonstrates that the world now shares a common interest in its continued existence. |
Почти универсальная поддержка Договора о нераспространении свидетельствует о том, что мир разделяет сейчас общую заинтересованность в обеспечении продолжения существования. |
At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters. |
26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах. |
More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes. |
Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих. |
Moreover, the Kremlin has a long history of such saber rattling, both as a prelude to negotiations and as a prelude to a military intervention. |
Более того, Кремль уже неоднократно совершал подобные акты, которые служили как прелюдией к переговорам, так и началом военных вторжений. |
Using military force to spread democracy fails for several obvious reasons. |
Распространение демократии с помощью армии не дает желаемого результата по нескольким очевидным причинам. |
Yet, given the sheer scale of military spending today, one can wonder if it is rational. |
Тем не менее, принимая во внимание огромный размер сегодняшних военных расходов, можно задуматься об их рациональности. |
He said if the Americans try military force to rescue the hostages the students will kill them all and blow up the embassy. |
Он заявил, что, если американцы применят силу для освобождения заложников его последователи убьют всех и взорвут посольство. |
He had this honor about him like hew as living up to some code of conduct, definitely military. |
Он вел себя так, как будто следует какому-то кодексу поведения определенно, военному. |
The original toys were brittle cast iron; the company even demonstrated cannons made of glass to show that there was no likelihood of dangerous fracture. |
Оригинальные игрушки были из хрупкого чугуна; компания даже продемонстрировала пушки из стекла, чтобы показать, что нет никакой вероятности опасного разрушения. |
Studies have demonstrated the presence of HIV in most pre-ejaculate samples from infected men. |
Исследования показали наличие ВИЧ в большинстве образцов преэякулята от инфицированных мужчин. |
Может ли кто-нибудь привести что-нибудь, чтобы доказать обратное? |
|
In addition, they demonstrate considerable problems with visual, pictorial, and facial memory storage and retrieval compared to non-traumatized individuals. |
Кроме того, они демонстрируют значительные проблемы с сохранением и восстановлением зрительной, изобразительной и лицевой памяти по сравнению с нетравматизированными людьми. |
Research has demonstrated that higher level of guidance has a greater effect on scaffolded learning, but is not a guarantee of more learning. |
Исследования показали, что более высокий уровень руководства оказывает большее влияние на процесс обучения, но не является гарантией его дальнейшего развития. |
While single-read accuracy is 87%, consensus accuracy has been demonstrated at 99.999% with multi-kilobase read lengths. |
В то время как точность однократного считывания составляет 87%, точность консенсуса была продемонстрирована на уровне 99,999% при многокилобазных длинах считывания. |
This experiment demonstrates the phenomenon of microscopic non-locality. |
Этот эксперимент демонстрирует феномен микроскопической нелокальности. |
A relationship between the prognosis and the serum TK1 values has been demonstrated in myelodysplastic syndrome . |
При миелодиспластическом синдроме была продемонстрирована взаимосвязь между прогнозом и значениями сывороточного TK1 . |
The peace-loving policy of Albert was still to demonstrate its futility. |
Миролюбивая политика Альберта по-прежнему демонстрировала свою тщетность. |
In Japan, university students demonstrated against both Russia and their own government for not taking any action. |
В Японии студенты университетов протестовали как против России, так и против собственного правительства за то, что они не предпринимают никаких действий. |
The fact that DeSapio was of Italian descent also demonstrated that Tammany was no longer dominated by Irish-American politicians. |
Тот факт, что Десапио был итальянцем по происхождению, также свидетельствовал о том, что в Таммани больше не доминировали ирландско-американские политики. |
Protestant scholar David Blondel ultimately demonstrated the impossibility of the story. |
Протестантский ученый Дэвид Блондель в конечном счете продемонстрировал невозможность этой истории. |
Many modern Thomists are also evidentialists in that they hold they can demonstrate there is evidence for the belief in God. |
Многие современные Томисты также являются эвиденциалистами в том смысле, что они считают, что могут доказать наличие доказательств веры в Бога. |
Emerson also demonstrated that every aspect of Drinker's patents had been published or used by others at earlier times. |
Эмерсон также продемонстрировал, что каждый аспект патентов Дринкера был опубликован или использовался другими в более ранние времена. |
Fitzgerald wanted to demonstrate the potential dangers of news reporters' reliance on the internet for information. |
Фицджеральд хотел продемонстрировать потенциальную опасность зависимости репортеров от интернета для получения информации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demonstration of military force».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demonstration of military force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demonstration, of, military, force , а также произношение и транскрипцию к «demonstration of military force». Также, к фразе «demonstration of military force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
