Mine explosion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
magnetic mine - магнитная шахта
mine diamonds - добывать алмазы
excavated diameter of a mine working - диаметр горной выработки в проходке
antenna mine - антенная мина
underground coal mine - подземная угольная шахта
empire mine state historic park - государственный исторический парк Empire Mine
mine planter - минный заградитель
actuated mine - неизвлекаемая мина
mine affected country - пострадавшая от мин страна
mine geology - шахтная геология
Синонимы к mine: mining, of my own, coal, own, dug out
Антонимы к mine: bury, their, not associated with me, not belonging to me, not in the possession of me, not mine, not my, not related to me, their own, your
Значение mine: My; belonging to me; that which belongs to me.
atomic explosion - атомный взрыв
capability to produce explosion - способность произвести взрыв
bomb explosion - взрыв бомбы
population explosion - демографический взрыв
altitude of a nuclear explosion - высота ядерного взрыва
coal dust explosion - взрыв угольной пыли
combinatorial explosion - комбинаторный взрыв
demographic explosion - демографический взрыв
explosion bulge test - испытание подрывом над плитой с круглым вырезом
nuclear explosion - ядерный взрыв
Синонимы к explosion: boom, eruption, blast, blowing up, bang, detonation, kaboom, attack, paroxysm, outbreak
Антонимы к explosion: implosion, abate, accident, silence, absolute silence, complete silence, eye, long, minute's silence, miracle
Значение explosion: a violent and destructive shattering or blowing apart of something, as is caused by a bomb.
The mine received two safety citations the day before the explosion, 600 in the preceding 18 months, and 1,342 in the preceding five years. |
За день до взрыва шахта получила два сертификата безопасности: 600 за предыдущие 18 месяцев и 1342 за предыдущие пять лет. |
In 1898, a U.S. Navy board of inquiry ruled that the ship had been sunk by an external explosion from a mine. |
В 1898 году комиссия по расследованию ВМС США постановила, что корабль был потоплен внешним взрывом мины. |
An explosion that blasts away the dull, gray years between the now and that one fiery night when she was mine. |
И в душе всё взорвалось, унося прочь все скучные годы после той жгучей ночи, когда она была моей... |
A methane gas explosion was the cause of the Upper Big Branch coal mine disaster in West Virginia on April 5, 2010, killing 29. |
Взрыв метана стал причиной катастрофы на угольной шахте верхнего Биг-бранча в Западной Вирджинии 5 апреля 2010 года, в результате которой погибли 29 человек. |
Mine fires may begin as a result of an industrial accident, generally involving a gas explosion. |
Шахтные пожары могут начаться в результате промышленной аварии, обычно сопровождающейся взрывом газа. |
The neighboring city of Frontenac in 1888 was the site of the worst mine disaster in the state in which an underground explosion killed 47 miners. |
Соседний город Фронтенак в 1888 году стал местом самой страшной шахтной катастрофы в штате, в результате подземного взрыва погибли 47 шахтеров. |
The board concluded that Maine had been blown up by a mine, which, in turn, caused the explosion of her forward magazines. |
Комиссия пришла к выводу, что Мэн был взорван миной, которая, в свою очередь, вызвала взрыв ее передних магазинов. |
Army buddy of mine spent a few months in a hospital after an IED explosion. |
Армейский приятель провёл несколько месяцев в госпитале после взрыва самодельного устройства. |
Its combat tires are capable of enduring anti-personnel mine explosions and small arms fire. |
Его боевые шины способны выдерживать взрывы противопехотных мин и огонь стрелкового оружия. |
Jim is involved in a mine explosion, attributed to the carelessness of the new fire boss, and goes missing for five days. |
Джим замешан во взрыве мины, приписываемом небрежности нового начальника пожарной охраны, и пропадает без вести на пять дней. |
There had been much snow, sleet and rain during the week previous and the attackers found that in the displaced earth from the mine explosions, they were shin deep. |
В течение предыдущей недели было много снега, мокрого снега и дождя, и нападавшие обнаружили, что в смещенной земле от взрывов мин они были по колено глубоки. |
Explosions near a boat can sink them, too, like a mine putting a hole in the hull, that kind of thing. |
Взрывы поблизости судна тоже могут его потопить, подобно мине, проделавшей дыру в корпусе. Ну, как-то так. |
In the coal mining industry, a methane explosion can initiate a coal dust explosion, which can then engulf an entire mine pit. |
В угледобывающей промышленности взрыв метана может инициировать взрыв угольной пыли,который затем может поглотить всю шахту. |
The Upper Big Branch Mine-South, where the explosion occurred, has been in operation since October 1994. |
Шахта Верхняя большая ветвь - Южная, где произошел взрыв, работает с октября 1994 года. |
On July 30, 1864, he was wounded in the mine explosion at Petersburg, Virginia. |
30 июля 1864 года он был ранен при взрыве мины в Питерсберге, штат Виргиния. |
He investigated numerous mine disasters, especially the toxic gases which killed most miners after firedamp and coal dust explosions. |
Он исследовал многочисленные шахтные катастрофы, особенно токсичные газы, которые убивали большинство шахтеров после взрывов огнеупоров и угольной пыли. |
Well, I wanted to thank you, Shelby, for backing my story after the explosion at the mine. |
Хотел сказать тебе спасибо, Шелби, что подтвердил мою историю после взрыва на шахте. |
This amounts to a total of 227 mine explosions in one month – one detonation every three hours. |
Это составляет в общей сложности 227 взрывов мин в течение одного месяца – один взрыв каждые три часа. |
Following an explosion in a colliery, adjacent interconnected mines may become dangerous due to the afterdamp leaking from mine to mine. |
После взрыва на угольной шахте соседние взаимосвязанные шахты могут стать опасными из-за утечки остаточного газа из шахты в шахту. |
The explosion atomized him. |
Его разорвало взрывом. |
Being scooped up by a guy clad in head-to-toe leather is a long-time fantasy of mine, so thanks. |
Быть пойманным парнем, одетым в кожаный костюм это моя давняя фантазия, так что спасибо. |
Нет, каковы шансы, что взрыв был случайностью? |
|
Так что простая логика показывает, что эта заслуга должна принадлежать мне. |
|
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
However, it is very important for mine action that data handling be done in an interoperable way from the beginning. |
Однако в том, что касается деятельности, связанной с разминированием, очень важно, чтобы с самого начала данные использовались на основе принципов взаимного обмена. |
I also wish to take this opportunity to thank The Honourable Bruce Scott of Australia for his kind words regarding Thailand's initiative on mine action. |
Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Достопочтенного Бруса Скотта из Австралии слова одобрения в связи с инициативой Таиланда в отношении деятельности, связанной с разминированием. |
April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria. |
12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира. |
Okay, and mine is not cracking a safe in my bra, but we adapt. |
Ладно, а моим не является взлом сейфа в моей бра, но мы приспосабливаемся. |
Benny Hardwater was a bare thirteen, and Lish Dickery, whose family was near neighbour to mine in Elkton, was just turned sixteen. |
Бенни Гардуотеру едва было тринадцать, а Лишу Диккери, семья которого жила в близком соседстве с моими родными в Эльктоне, только что исполнилось шестнадцать. |
Imagine, with your genes and mine, that child is gonna be a knockout. |
Только представь, твои и мои гены, у нас будет потрясающий ребёнок! |
I selected my present mistress on the recommendation of a gentleman friend of mine who had formerly lived with her. |
Я выбрала нынешнюю хозяйку по рекомендации одного джентльмена, моего друга, который прежде жил у нее. |
From behind the woods on the right came the sound of explosions. |
Справа, из-за леса, доносились разрывы. |
Незадолго до полуночи в посольстве прогремел первый выстрел. |
|
I declare before Heaven it was through no fault of mine; and if you will have patience, although some are lost, I am afraid, for ever, others, I am sure, may be still recovered. |
Беру небо в свидетели, это вышло не по моей вине, и если вы наберетесь терпения, то кое-что, вероятно, удастся вернуть, хотя многие камни, я боюсь, пропали навсегда. |
Doubtless you, O great Teacher of dimensionality greater than mine, surely you know where it is. |
Несомненно, о великий Учитель измерения, большего чем я, конечно вы знаете, где это. |
It was no consolation that the misery of the Martians was an equal to mine, nor that at last I was understanding the causes of their eternal grief. |
Слабым утешением было сознавать, что марсиане терпят равные со мной лишения; не утешало меня и то, что я наконец понял причину их вечной скорби. |
He, um... he gave his life to save mine. |
Он отдал свою жизнь, чтобы спасти мою. |
Как вспомню о прикосновении твоих губ к моим, у меня кровь застывает в жилах. |
|
My lawyer assures me that, as Horace Delaney's widow, by natural law of the land, this house is therefore half mine. |
Мой адвокат заверил меня, что как вдове Горацио Делейни по закону половина этого дома принадлежит мне. |
Interesting the way his lips move just like mine. |
Странно, что у него губы двигаются синхронно с моими. |
If ever anybody's hair stood on end with terror, mine must have done so then. |
Да, если у кого-нибудь волосы вставали дыбом от ужаса, так, наверно, у меня в тот вечер. |
You paid for 'em out of our joint account, so technically, one of those puppies is mine. |
Ты заплатил за них из нашего общего счета, и формально, один из ее шаров пренадлежит мне. |
When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine. |
Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим. |
Real intelligence that will help you rise in your career, just as me recruiting you will help me rise in mine. |
Настоящие данные, которые помогут вашей карьере, как ваша вербовка поможет поможет моей карьере. |
(explosion booming) |
(Взрыв) |
Advances in public health caused an explosion of population growth, making it difficult to provide social services. |
Успехи в области здравоохранения привели к резкому росту населения, что затруднило предоставление социальных услуг. |
For example, in equilibrium thermodynamics, a process is allowed to include even a violent explosion that cannot be described by non-equilibrium thermodynamics. |
Например, в равновесной термодинамике процесс может включать даже сильный взрыв, который не может быть описан неравновесной термодинамикой. |
The explosion projects a lethal spray of shrapnel in all directions. |
Взрыв выбрасывает смертоносные брызги шрапнели во все стороны. |
The submarine dived and the crew clearly heard two explosions. |
Подводная лодка нырнула, и экипаж отчетливо услышал два взрыва. |
The outage was due to a damaged cable which caused an explosion at the electricity distribution centre and automatic shut down of both power stations. |
Отключение произошло из-за повреждения кабеля, что привело к взрыву в распределительном центре и автоматическому отключению обеих электростанций. |
Suddenly, Spooky 71 was jarred by a tremendous explosion. |
Внезапно жуткий 71-й был потрясен чудовищным взрывом. |
This movement with the water rushing up toward us was accompanied by a rumbling roar, mixed with more muffled explosions. |
Это движение с несущейся к нам водой сопровождалось грохочущим ревом, смешанным с более приглушенными взрывами. |
There, he encounters Stone, who seems to die in a large explosion. |
Там он встречает Стоуна, который, похоже, погибает в результате мощного взрыва. |
Weston tells Ella to let Emma go and then there is a bright flash and a loud explosion from outside. |
Уэстон говорит Элле, чтобы она отпустила Эмму, и тут снаружи раздается яркая вспышка и громкий взрыв. |
The fire gradually released about the same amount of contamination as the initial explosion. |
Огонь постепенно высвобождал примерно такое же количество загрязнений, как и при первоначальном взрыве. |
After the larger explosion, a number of employees at the power station went outside to get a clearer view of the extent of the damage. |
После более крупного взрыва несколько сотрудников электростанции вышли наружу, чтобы получить более четкое представление о масштабах ущерба. |
Upon succeeding, all risk of a further steam explosion was eliminated. |
После этого вся опасность дальнейшего взрыва пара была устранена. |
Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran. |
Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mine explosion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mine explosion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mine, explosion , а также произношение и транскрипцию к «mine explosion». Также, к фразе «mine explosion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.