Minimum income security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum income security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Минимальный доход безопасности
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

  • minimum loadings - минимальные нагрузки

  • shall consist of a minimum - должен состоять как минимум

  • minimum technological - минимальный технологический

  • minimum insurance - минимальный страховой

  • minimum manning - минимальное комплектование

  • global minimum - глобальный минимум

  • for a minimum of two - в течение как минимум двух

  • at minimum cost - при минимальных затратах

  • minimum energy consumption - минимальное потребление энергии

  • minimum necessary information - Минимальная необходимая информация

  • Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level

    Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most

    Значение minimum: smallest or lowest.

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • marketable security - рыночная ценная бумага

  • security switch - выключатель безопасности

  • security framework - система безопасности

  • security evacuation - эвакуация безопасности

  • security established - безопасности установлены

  • security demands - требования безопасности

  • sanitary security - санитарная безопасность

  • social security beneficiaries - бенефициары социального страхования

  • social security rules - правила социального страхования

  • security alert system - система охранного оповещения

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.



Inmates who arrived from the minimum security prison are either caught up or willingly participate in the war between prison blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, прибывшие из тюрьмы с минимальным уровнем безопасности, либо догоняют, либо охотно участвуют в войне между тюремными блоками.

The worst they'd do is put you for a couple of months... into a white-collar, minimum-security resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум что они смогут сделать - это посадить тебя на пару месяцев... на цепи. По минимуму можно отделаться колонией общего режима.

Dr. Canaba took Miles for a mercenary hireling, entrusted with minimum classified information by Barrayaran Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, доктор Канабе принимает Майлза за рядового исполнителя, которому доверен лишь минимум секретной информации.

Special items include vehicles, computer equipment, plant, boats, telecommunications equipment, security equipment and generators, with a minimum acquisition value of $ 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К специальному имуществу относятся автотранспортные средства, компьютерное оборудование, установки, суда, аппаратура связи и оборудование для обеспечения безопасности и генераторы с минимальной стоимостью приобретения 100 долл.

Swift action must be taken to achieve the goal of complying with headquarters minimum operating security standards for perimeter protection and electronic access control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности для штаб-квартир в целях обеспечения безопасности периметра комплексов и электронного контроля доступа, требует принятия срочных мер.

You want me to speak to the D.O.C. and get him put into a minimum security facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я поговорил с Управлением исполнения наказаний и добился для него помещения в тюрьму с минимальной строгостью.

Thus, many cryptosystems and security systems are designed with special emphasis on keeping human vulnerability to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие криптосистемы и системы безопасности разрабатываются с особым акцентом на сведение уязвимости человека к минимуму.

He was imprisoned at the minimum-security California Medical Facility in Vacaville in 1967, paroled in 1969, and pardoned in 1973 by Governor Ronald Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заключен в тюрьму в калифорнийском медицинском учреждении с минимальным уровнем безопасности в Вакавилле в 1967 году, условно освобожден в 1969 году и помилован в 1973 году губернатором Рональдом Рейганом.

He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме.

National security, minimum wage, gun reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность, минимальная заработная плата, оружейная реформа.

Yeah, we could breach their security, in a week, minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы можем найти брешь в их охране минимум - за неделю.

Many countries had failed states that could not provide even the minimum conditions of security and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное устройство многих стран оказалось бракованным и не могло обеспечить даже минимальных условий безопасности и здравоохранения.

The minimum wages listed refer to a gross amount, that is before deduction of taxes and social security contributions, which vary from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная минимальная заработная плата относится к валовой сумме, то есть до вычета налогов и взносов на социальное обеспечение, которые варьируются от одной страны к другой.

Two leading Rajneeshpuram officials were convicted on charges of attempted murder and served 29 months of 20-year sentences in a minimum-security federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ведущих чиновника из Раджнишпурама были осуждены по обвинению в покушении на убийство и отбыли 29 месяцев 20-летнего заключения в федеральной тюрьме с минимальным уровнем безопасности.

He was transferred to a minimum security mental facility On the advice of a well respected physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переведен в дом для душевнобольных по совету хорошо уважаемого врача.

On July 29, 2011, Facebook announced its Bug Bounty Program that paid security researchers a minimum of $500 for reporting security holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 2011 года Facebook объявила о своей программе Bug Bounty, которая платила исследователям безопасности минимум 500 долларов за сообщения о дырах в системе безопасности.

She betrayed Carol and turned in her contraband to the warden in exchange for a transfer to minimum security while the Denning sisters got extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предала Кэрол и сдала свою контрабанду начальнику тюрьмы в обмен на перевод в режим минимальной безопасности, пока сестры Деннинг получали дополнительное время.

A minimum of a secret security clearance is required for this rating, with more senior personnel holding a top secret clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого рейтинга требуется минимум секретного допуска, причем более высокопоставленный персонал имеет допуск совершенно секретного характера.

Sounds an awful lot like a maximum security threat, and last I checked, we were in a decidedly minimum security establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как угроза и последний раз, когда я проверял, мы были в тюрьме с минимальным надзором.

Minimum security prisoners live in less-secure dormitories, which are regularly patrolled by correctional officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные с минимальным уровнем безопасности живут в менее защищенных общежитиях, которые регулярно патрулируются сотрудниками исправительных учреждений.

A minimum-security facility generally has a single fence that is watched, but not patrolled, by armed guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект с минимальной охраной обычно имеет один забор, за которым наблюдают, но не патрулируют вооруженные охранники.

On a psychiatrist's recommendation, Manson was transferred in October 1951 to Natural Bridge Honor Camp, a minimum security institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рекомендации психиатра Мэнсона перевели в октябре 1951 года в лагерь чести природного моста, учреждение с минимальным уровнем безопасности.

Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена.

The certificate can also be obtained by private security officers who have had a minimum of 5 years working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат также может быть получен частными охранниками, имеющими стаж работы не менее 5 лет.

It's a minimum security prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тюрьма с минимальным количеством охранников.

That's why we only take minimum-security offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы принимаем только осужденных общего режима.

Minimum job security rights are provided by three Directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные гарантии занятости предусмотрены тремя директивами.

This plan consists of a number of minimum services which must be provided to all members of the social security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План представляет собой комплекс минимальных услуг, которые должны быть доступны всем членам системы социальной защиты.

The action involved was balanced in that it was the minimum necessary to maintain what is an irreducible component of our national security calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие мероприятия носили сбалансированный характер в том плане, что речь шла о минимуме, необходимом для обеспечения несократимого компонента, составляющего формулу нашей национальной безопасности.

Many states allow persons in minimum-security facilities access to the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие государства разрешают лицам, находящимся в учреждениях с минимальным уровнем безопасности, доступ к интернету.

The welfare state supports a progressive tax system, higher minimum wages, social security, universal health care, public education and public housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство всеобщего благосостояния поддерживает прогрессивную налоговую систему, более высокую минимальную заработную плату, социальное обеспечение, всеобщее здравоохранение, государственное образование и государственное жилье.

Some sort of minimum wage security work, anyway...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде низко оплачиваемой работы охранником...

Minimum-security prison is no picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тюрьма с минимально строгим режимом всё же не пикник.

Both Sheela and Puja were released on parole early for good behavior, after serving twenty-nine months of their sentences in a minimum-security federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И шила, и Пуджа были досрочно освобождены за хорошее поведение, отсидев двадцать девять месяцев в федеральной тюрьме строгого режима.

The D.A. is willing to let you serve your sentence in a minimum-security prison in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский департамент, готов позволить вам отбыть свое наказание, в тюрьме с максимальной безопасностью в Пенсильвании.

Just on a technical note I changed the place Leela was diposeted by her parents from an Orphanage to a minimum security orphanarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто на технической ноте я изменил место, куда Лилу поместили ее родители, из сиротского приюта в сиротский приют минимальной безопасности.

I presume your ego will be all right with Miss Doggett getting a few punches in, seeing as how you're both enjoying the cozy comforts of minimum security instead of rotting away in the SHU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю твое эго будет вполне право с Мисс Доггет, получающей несколько ударов, видя как вы наслаждаетесь комфортом при минимальном уровне безопасности вместо того, чтобы гнить в карцере.

The population of the facility is 1,498 male inmates, most of whom are housed under minimum or medium security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население этого учреждения составляет 1498 заключенных мужского пола, большинство из которых содержатся в условиях минимальной или средней безопасности.

Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40-летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы.

He was going to bring forty-nine ships of the wall through her wormhole at minimum intervals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается провести сорок девять тяжелых кораблей через туннель с минимальными интервалами!

Statement by the State Duma on the growing threat to international security posed by the spread of narcotic drugs from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с возросшей угрозой распространения наркотиков из Афганистана для международной безопасности.

For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств.

For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем.

It would also liaise with National Security Council staff in Kabul and in two other pilot districts in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также поддерживать контакты с сотрудниками Совета национальной безопасности в Кабуле и в двух других округах Афганистана на экспериментальной основе.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме.

No special governmental organizations which, on the pretext of security, infringe or violate human rights may be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается создание специальных официальных организаций, которые под предлогом обеспечения безопасности покушаются на права человека или нарушают их.

Impersonating a prison officer is not a stunt, it's an issue of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображать тюремного охранника - это не маскарад, это угроза безопасности.

A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище...

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе.

The task is then to find a minimum cardinality subset of left-vertices which covers all of the right-vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в том, чтобы найти минимальное подмножество мощности левых вершин, которое охватывает все правые вершины.

There is no legal minimum for shotgun barrels as long as they are not handguns; shotguns with barrels as short as 8.5 inches are available in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует никакого законодательного минимума для стволов дробовика, если они не являются ручными пистолетами; дробовики с короткими стволами, как 8,5 дюйма, доступны в Канаде.

The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату.

At a minimum, the operator should ensure that other users will be willing and able to address any messages left in this way if they cannot be sure to do so themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, оператор должен обеспечить, чтобы другие пользователи были готовы и могли адресовать любые сообщения, оставленные таким образом, если они не могут быть уверены, что сделают это сами.

Competition rules may state a minimum number of players required to constitute a team, which is usually seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правилах соревнований может быть указано минимальное количество игроков, необходимое для формирования команды, которое обычно составляет семь человек.

There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть контроль над минимальными или максимальными ценами, часами торговли, количеством учеников и многими другими вещами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum income security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum income security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, income, security , а также произношение и транскрипцию к «minimum income security». Также, к фразе «minimum income security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information