Minimum wage job - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum wage job - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальная работа заработной платы
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- wage [noun]

verb: вести, бороться, вести войну, проводить, платить жалование

noun: заработная плата, зарплата, возмездие

adjective: связанный с заработной платой

  • wage demand - требование о повышении заработной платы

  • urban wage - городская заработная плата

  • monthly wage - заработная плата

  • wage disparities - различия в заработной плате

  • base wage - основная зарплата

  • non-wage benefits - выгоды без заработной платы

  • yearly wage - годовая заработная плата

  • wage salary - заработная плата заработной платы

  • minimum wage policy - минимальная политика заработной платы

  • a full wage - полная заработная плата

  • Синонимы к wage: salary, paycheck, pay packet, earnings, payment, profit, stipend, reward, fee, remuneration

    Антонимы к wage: cease, halt, stop

    Значение wage: a fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.

- job [noun]

noun: работа, задание, труд, место работы, занятие, служба, акциденция, урок, внезапный толчок, терпеливый человек

verb: работать нерегулярно, пырнуть, действовать недобросовестно, выполнять задание, нанимать на сдельную работу, работать случайно, спекулировать, барышничать, быть маклером, обманывать

adjective: наемный, аккордный

  • job applicant - кандидат на работу

  • make this job - сделать эту работу

  • alongside job - наряду с работой

  • what their job is - что их работа

  • job volume - объем работы

  • did his job - сделал свою работу

  • job talk - работа Обсуждение

  • job survey - исследование работы

  • i did my job - я сделал свою работу

  • i get another job - я получить другую работу

  • Синонимы к job: craft, vocation, career, occupation, livelihood, trade, McJob, métier, appointment, line of work

    Антонимы к job: entertainment, fun, unemployment

    Значение job: a paid position of regular employment.


minimum wage, guaranteed minimum wage, minimum wage level, subsistence wage, living wage, minimum salary, minimum subsistence income, minimum subsistence budget, minimum pay, minimum guaranteed income


A minimum allowable wage is imposed in employment contracts of FDHs and is regularly reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимально допустимая заработная плата устанавливается в трудовых договорах ИДП и регулярно пересматривается.

Cyd would not have worked at minimum wage but for the promise of commissions, and no one in management ever told Cyd his commissions would be predicated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид бы не работал по минимальной ставке, но ему были обещаны комиссионные, и никто из руководства не говорил Сиду, что его комиссионные будут основаны

These guys work their asses off for barely minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни усердно работают за минимальную зарплату.

It's bad enough that you sell your waking life for... for minimum wage, but now they get your dreams for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скверно, что ты продаёшь эту жизнь за копейки, но теперь они получили и твои сны - бесплатно.

I can't believe I have a job where I get paid minimum wage and tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не верится, что у меня есть работа с минимальной зарплатой и чаевыми.

Some sort of minimum wage security work, anyway...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде низко оплачиваемой работы охранником...

I also wouldn't hate minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И минимальный оклад мне бы тоже не помешал.

Because you broke ranks, stood up and applauded a minimum-wage hike at the State of the Union. You barely raised a dime last quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Вы вышли из рядов, встали и аплодировали прибавке минимальной зарплаты на положении о стране и потому что Вы едва собрали копейки в прошлом квартале.

Japan’s average statutory minimum wage of ¥823 ($7.40) per hour is barely higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя обязательная минимальная зарплата в Японии равна 823 иенам ($7,40), что лишь чуть выше, чем в США.

And why not talk about the minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему не поговорить о минимальной заработной плате?

Before the final determination, the Minimum Wage Council reviews the level of minimum wages in accordance with occupation types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия окончательного решения Совет по минимальной заработной плате рассматривает уровень минимальных ставок заработной платы в соответствии с видами занятости.

What's he going to do, flip burgers in a fast food joint for minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что ему было делать? Переворачивать бургеры в сети фаст-фуда за минимальную зарплату?

I've been making less than minimum wage for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года я получала меньше минимальной заработной платы.

Seventy cents an hour. No more minimum wage for this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят центов в час, и не меньше для этой девочки.

Nobody wants to fucking flip burgers or wipe arses for minimum wage, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет готовить сраные бургеры или подтирать задницы за маленькую зарплату, да?

The following table shows the average wage and the minimum wage since 1987:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимой ниже таблице представлены данные о средней и минимальной заработной плате за период с 1987 года.

In Dad's time there wasn't even such a thing as a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда работал Отец, здесь не было таких понятий, как минимальная оплата труда.

Well, I... pay what the minimum wage was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я... плачу то, что было минимальной зарплатой. Ладно!

Of course, you got to start back at minimum wage, and you lost all your vacation time, gotta go through orientation again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, начнёшь с минимальной ставки, отпускные тебе не полагаются, и тебе придётся заново пройти обучение.

I believe that's the new minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, это новая минимальная заработная плата.

You know, you start caring... you'll end up like me working minimum wage on a ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты начинаешь переживать... Ты закончишь как я, работая за минимум на пароме.

Well, minimum wage is better than nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, минимальная оплата — лучше, чем ничего.

You don't deserve minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заслуживаешь даже прожиточного минимума.

I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и та минимальная, ублюдки!

Four years at minimum wage, eight hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года по минимальной ставке, восемь часов в день.

I don't even think that's minimum wage, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это не тянет даже на минимальную оплату труда.

Chained to a desk, chasing down some other hackers for minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадят за стол, чтобы ловить других хакеров за минимальное жалование?

The increase will particularly benefit women since two-thirds of Ontario's minimum wage earners are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение коснется в первую очередь женщин, так как две трети работников, получающих минимальную заработную плату в Онтарио, составляют женщины.

Hell, I'd go and make cheese sandwiches for minimum wage if it meant coming home to you every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог готовить сэндвичи с сыром и продавать их за копейки, если б вечером мог вернуться к тебе.

And we pay $2 above minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё мы платим 2 бакса сверх минимальной ставки.

Well, I'm not making any money right now, so even minimum wage would be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сейчас и этого нет. Так что, даже мелочь не помешает.

The minimum wage and retirement benefits were also increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были повышены также минимальный уровень оплаты труда и размер пенсионных выплат.

National security, minimum wage, gun reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность, минимальная заработная плата, оружейная реформа.

You'll earn minimum wage, no overtime, no health benefits, and every day at 3:00, you'll need to give Sloth a Baby Ruth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь минимальный оклад, никаких сверхурочных... никакой медицинской страховки, и ежедневно, в три часа... ты должна давать Уроду шоколадку.

Provision is also made for readjustment of the pension on the basis of increases in the average wage and the minimum subsistence level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предусмотрен порядок перерасчетов пенсий исходя из роста средней заработной платы работников и бюджета прожиточного минимума.

Article 164 of the criminal code established the penalty for anyone convicted of impeding the professional activity of journalists as a fine of from 50 to 150 times the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 164 Уголовного кодекса устанавливает наказание для каждого лица, осужденного за создание препятствий профессиональной деятельности журналистов, в виде штрафа в размере от 50 до 150 минимальных зарплат.

He might hold the sign for minimum wage, but that's not why he juggles it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он держал эту вывеску за минимальную плату, но не по этой причине он ею жонглировал.

Discussions in the Minimum Wage Council are based on the survey results of actual workers' wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждения в Совете по минимальной заработной плате проводятся на основе результатов обследований фактической заработной платы трудящихся.

She had a minimum wage job, and she could barely pay her rent, so she ended up back on her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё была низкооплачиваемая работа и ей едва хватало на квартиру, вот она и вернулась к старым делишкам.

No wonder it's so angry, it's working for minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он злой, ведь он работает за гроши.

The minimum allowable wage is precisely that: a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная допустимая заработная плата означает именно минимум.

I'm not gonna work for minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь работать за гроши.

When an employer is bound by a collective agreement, the terms and conditions of minimum wage or salary are also generally fixed by the collective agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наниматель связан положениями коллективного договора, положения и условия, касающиеся минимальных зарплат или окладов, как правило, также оговорены в таком договоре.

None of China's regions have even reached the 20 percent threshold for minimum-wage hikes, never mind 40 percent (Beijing raised its by 10 percent; Shenzhen by 12 percent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из китайских регионов не вышел на 20% отметку по повышению минимальных зарплат, не говоря уже о 40% (Пекин повысил их на 10%, а Шэньчжэнь на 12.)

It'll pay for mimeographs and the hiring of a secretary, at minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплачу за мимиографы и найму секретаря с минимальной зарплатой.

We should discuss the minimum wage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обсудить минимальную заработную плату

You made my men, some of the most highly trained professionals in the world, look like a bunch of minimum-wage mall cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тебя мои люди, одни из наиболее подготовленных профессионалов в мире, выглядели как кучка охранников из супермаркета.

And who told him about minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто ему сказал про минимальный оклад?

The minimum monthly wage in Armenia will buy half a pound of butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минимальный месячный оклад в Армении можно купить полфунта масла.

The basic pension is increased by 20 per cent and the total may not be less than 50 per cent of the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К базовой пенсии прибавляется 20 %, причем общая сумма не может быть ниже 50 % минимальной заработной платы.

Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврус должен быть разрешён минимум общения с людьми.

It ain't like that, P. Minimum wage is some kinda joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, П. Минимум, зарплата была своего рода шуткой.

What could be considered a wage was specifically defined, and entitlement to sue for back wages was granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что можно считать заработной платой, было конкретно определено, и было предоставлено право подать в суд на возврат заработной платы.

According to Noam Chomsky, analysis of the psychological implications of wage slavery goes back to the Enlightenment era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Ноаму Хомскому, анализ психологических последствий наемного рабства восходит к эпохе Просвещения.

The King, many of the Feuillants, and the Girondins specifically wanted to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, многие фельетонисты и жирондисты особенно хотели развязать войну.

Finally, Stabile analyses the lack of a living wage as the imposition of negative externalities on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Stabile анализирует отсутствие прожиточного минимума как навязывание другим негативных внешних эффектов.

In the Gita, Krishna persuades Arjuna to wage war where the enemy includes some of his own relatives and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гите Кришна убеждает Арджуну вести войну там, где враг включает в себя некоторых из его собственных родственников и друзей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum wage job». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum wage job» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, wage, job , а также произношение и транскрипцию к «minimum wage job». Также, к фразе «minimum wage job» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information