Mists of criticism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mists of criticism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туман критики
Translate

- mists

туманы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- criticism [noun]

noun: критика, критицизм, критический разбор, критическая статья



It is often said of the various immigrant groups in the Netherlands that they lack the ability to cleanse themselves through honest self-appraisal and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О разных группах иммигрантов в Нидерландах часто говорят, что им не хватает способности морально очиститься путем честной самооценки и самокритики.

Said criticised contemporary scholars who perpetuated the tradition of outsider-interpretation of Arabo-Islamic cultures, especially Bernard Lewis and Fouad Ajami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид критиковал современных ученых, которые увековечили традицию аутсайдерской интерпретации Арабо-исламских культур, особенно Бернарда Льюиса и Фуада Аджами.

The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал.

However, it was not easy to guarantee those standards and the Moldovan authorities had thus been on the receiving end of a significant amount of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стандарты нелегко гарантировать, и власти Молдовы получают в свой адрес большое количество критических замечаний.

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

Merely an enquiry and your criticism of this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто допрос, и ваше скептическое отношение к общине.

...momentum based largely on his outspoken criticism...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

момент основанный, в основном, на его откровенной критике...

When you feel like criticising anyone, he told me, remember that all the people in this world haven't had your advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда тебя тянет кого-то покритиковать, - сказал он мне вспомни, что все остальные не имели тех преимуществ, которые имел ты.

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

Does the Wikimedia article need a Criticism section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуждается ли статья Викимедиа В разделе критики?

Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний.

The search for such a balance between the real and the abstract would form the basis of Chinese art criticism for centuries to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск такого баланса между реальным и абстрактным станет основой китайской художественной критики на многие века вперед.

In October 2008, Martin criticised the Nine Network and other commercial television operations during an address at the annual Andrew Olle Media Lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Мартин подверг критике девять сетевых и других коммерческих телевизионных операций во время выступления на ежегодной лекции Эндрю Олле медиа.

A criticism section does not violate NPOV and should be included in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел критики не нарушает НП и должен быть включен в эту статью.

In July 2016, Edward Snowden criticised WikiLeaks for insufficiently curating its content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года Эдвард Сноуден раскритиковал WikiLeaks за недостаточное курирование его контента.

Since this plug-in is produced and distributed by Google itself, it has met much discussion and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот плагин производится и распространяется самим Google, он встретил много дискуссий и критики.

Failure to take preventive measures in March/April was later criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее была высказана критика за непринятие превентивных мер в марте-апреле.

So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором.

As always, Russell weighed in with criticism and claimed that Norreys was feigning poor health in Athlone and seeking to have the lord deputy caught up in his failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Рассел выступил с критикой и заявил, что Норрис симулирует плохое здоровье в Этлоне и хочет, чтобы лорд-наместник был пойман в своей неудаче.

Marx has been described as one of the most influential figures in human history, and his work has been both lauded and criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс был назван одной из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его работа была как восхвалена, так и подвергнута критике.

Dawkins had long wanted to write a book openly criticising religion, but his publisher had advised against it. By the year 2006, his publisher had warmed to the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз давно хотел написать книгу, открыто критикующую религию, но его издатель не советовал этого делать. К 2006 году его издатель проникся этой идеей.

The new illustrations were generally regarded as more kid-friendly and less disturbing, resulting in widespread criticism from fans of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые иллюстрации обычно считались более дружелюбными к детям и менее тревожными, что вызвало широкую критику со стороны поклонников оригинала.

He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе.

Another point to consider is, that some people criticise, that the WADA is paid by the IOC, which makes an independent descion impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который следует учитывать, заключается в том, что некоторые люди критикуют, что ВАДА оплачивается МОК, что делает невозможным независимый дескион.

De Niro has publicly expressed criticism of Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Ниро публично высказал критику Трампа.

He was criticised for not returning from his holiday in Mustique as tensions between Iran and the west rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его критиковали за то, что он не вернулся из отпуска в Мустике, поскольку напряженность между Ираном и Западом росла.

The 2018 book The Skeptics' Guide to the Universe lists hostility to criticism as one of the major features of pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Руководство скептиков по Вселенной за 2018 год враждебность к критике рассматривается как одна из главных черт псевдонауки.

Eugene Carson Blake criticised the concepts of nature and natural law, which, in his view, still dominated Catholic theology, as outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Карсон Блейк критиковал концепции природы и естественного права, которые, по его мнению, все еще доминировали в католической теологии, как устаревшие.

Criticism of violent intolerance against instances of intolerant speech is characteristic of discourse ethics as developed by Jürgen Habermas and Karl-Otto Apel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика насильственной нетерпимости в отношении случаев интолерантной речи характерна для дискурсивной этики, разработанной Юргеном Хабермасом и Карлом-Отто Апелем.

Another criticism was the idea that the movement itself was having trouble conveying its actual message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая критика заключалась в том, что само движение испытывало трудности с передачей своего реального послания.

However, the large expense was criticised in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большие расходы подверглись критике в средствах массовой информации.

Albini's lyrics drew criticism for apparent racism and homophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Альбини вызвали критику за явный расизм и гомофобию.

The question was then further criticised by Chinese media after the victims were found not to be Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот вопрос подвергся дальнейшей критике со стороны китайских СМИ после того, как выяснилось, что жертвы не были китайцами.

Weiss singled out Bear Stearns in his criticism, and his comments on anti-naked-shorting activists provoked threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайс выделил Bear Stearns в своей критике, а его комментарии об активистах, выступающих против голого шортинга, вызвали угрозы.

However, in 2013 the service suffered criticism from writers, with some confused about exactly what it is expected to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2013 году сервис подвергся критике со стороны писателей, причем некоторые путались в том, что именно он должен предоставить.

He also showed that he would not restrict his criticism to European targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показал, что не будет ограничивать свою критику европейскими целями.

In the face of high-level criticism, the Commission shut down Presseurop on 20 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом критики на высоком уровне комиссия закрыла Presseurop 20 декабря 2013 года.

One aspect of the criticism regarding the rhetoric justifying the war on terror was religionism, or more specifically Islamophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из аспектов критики в отношении риторики, оправдывающей войну с террором, был религиозный подход, или, точнее, исламофобия.

However, such claims have been criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные заявления были подвергнуты критике.

In a statement, UEFA rejected the criticism against Hayden as baseless and stated they were satisfied with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заявлении УЕФА отверг критику в адрес Хейдена как необоснованную и заявил, что они удовлетворены его работой.

Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр?

Further criticism targeted disrupted working patterns and salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая критика была направлена на нарушение режима труда и заработной платы.

As a byproduct, their correction helps our article by making its Criticism section shorter and easier to read; thank you, EB!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве побочного продукта их исправление помогает нашей статье, делая ее критический раздел короче и легче для чтения; спасибо, EB!

The section is supposed to describe criticism from the right, it's not supposed to embody that criticism by using the term in such a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что этот раздел описывает критику справа, но он не должен воплощать эту критику, используя термин таким образом.

I just think you lack perspective on certain issues and that it would help if you developed a tendency for self-criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что вам не хватает перспективы в некоторых вопросах, и что было бы полезно, если бы вы развили склонность к самокритике.

Two Islamist newspapers in Turkey ran headlines that were criticised on social media as justifying the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две исламистские газеты в Турции опубликовали заголовки, которые были раскритикованы в социальных сетях как оправдывающие нападение.

Criticism of the collection and/or the use of hadith in Islam are found both early and late in Islamic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика сбора и / или использования хадисов в Исламе встречается как в начале, так и в конце исламской истории.

But if this or that commenter did not say anything new, then how meaningful is their criticism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если тот или иной комментатор не сказал ничего нового, то насколько значима его критика?

Her tragedy, The Royal Mischief, was criticised for its resemblance to 1670s heroic tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее трагедию Королевское озорство критиковали за сходство с героической трагедией 1670-х годов.

Unfounded and factually wrong criticism is rarely encyclopedic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необоснованная и фактически неверная критика редко бывает энциклопедической.

Upon leaving the Cavaliers, James drew intense criticism from sports analysts, executives, fans, and current and former players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Кавальерс Джеймс вызвал резкую критику со стороны спортивных аналитиков, руководителей, болельщиков, а также нынешних и бывших игроков.

At present the criticism section is illogical!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время раздел критики нелогичен!

Short of ‘criticism’, Donald J. Trump wants an audit of the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать критики, Дональд Трамп хочет провести ревизию Федеральной Резервной Системы.

No source is provided for this criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких источников для этой критики не приводится.

Marxist literary criticism is a loose term describing literary criticism based on socialist and dialectic theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистская литературная критика-это свободный термин, описывающий литературную критику, основанную на социалистических и диалектических теориях.

The current guideline of pre-emptively disambiguating the names of monarchs has come under some criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее руководство по упреждающему устранению двусмысленности имен монархов подверглось некоторой критике.

After widespread criticism, Dougherty apologised to her two days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, их использование категорически не поощрялось.

Due to his aggressive and hard-tackling style of play, however, he has also been criticised for his tendency to pick up cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за его агрессивного и жесткого стиля игры его также критиковали за склонность подбирать карты.

The early legislation had been criticised by Amnesty International, thus websites can appeal to the courts within 7 days of blacklisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее законодательство было подвергнуто критике со стороны Amnesty International, поэтому веб-сайты могут обратиться в суд в течение 7 дней с момента занесения в черный список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mists of criticism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mists of criticism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mists, of, criticism , а также произношение и транскрипцию к «mists of criticism». Также, к фразе «mists of criticism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information