Mixing chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mixing chamber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смесительная камера
Translate

- mixing [verb]

noun: смешивание, перемешивание, смешение

  • back-mixing - обратное смешение

  • cold-mixing - смешение без нагревания

  • mixing noise - нелинейные помехи

  • baffled mixing basin - перегородчатый смеситель

  • air-fuel mixing - смесеобразование

  • blending mixing - замес с предварительным смешиванием шортенинга мукой

  • bulk mixing equipment - оборудование для приготовления сухих смесей

  • mixing zone - зона смешения

  • concrete mixing plant - бетоносмесительная установка

  • color mixing - смешивание цветов

  • Синонимы к mixing: mixture, admixture, intermixture, commixture, mix, meld, intermingle, join, incorporate, mingle

    Антонимы к mixing: separation, divide

    Значение mixing: combine or put together to form one substance or mass.

- chamber [noun]

noun: камера, палата, комната, полость, патронник, прострел, камора, ночной горшок, контора адвоката, кабинет судьи

adjective: камерный

verb: заключать в камеру, высверливать, рассверливать, расширять дно скважины



The 3He then leaves the mixing chamber in the dilute phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 3He покидает смесительную камеру в разбавленной фазе.

As a result, gas and solids are extensively mixed in the dense bottom part of the mixing chamber and flow upward in the riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате газ и твердые частицы интенсивно перемешиваются в плотной нижней части смесительной камеры и текут вверх по стояку.

Finally, the pure 3He enters the mixing chamber, the coldest area of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, чистый 3He поступает в смесительную камеру, самую холодную область устройства.

The closer to the central nozzle, the lower the pressure gradient and the higher the pressure drop in the mixing chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ближе к центральному соплу, тем ниже градиент давления и выше перепад давления в смесительной камере.

You've chosen a new chamber for the conference because you suspect the storeroom is no longer safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выбираешь новое место для встречи, поскольку подозреваешь, что кладовая не безопасна.

The tapestries and hangings that had once warmed the walls and given color to the stone chamber were gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гобелены и занавеси, которые прежде украшали каменные стены и оживляли комнату, исчезли.

Wulfgar lifted Bruenor and bore him gently down the passage to the Chamber of the Dwarves, laying him in the center of the circular floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вульфгар поднял Бренора с кресла и осторожно понес по коридору.

The current mixing of all sorts of traffic near and on the border makes the task of identifying illegal activities very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее многообразие различных видов движения на границе и в окрестностях сильно затрудняет задачу выявления незаконной активности.

Attempts to appeal this decision were ultimately turned down by the Bureau and the Appeals Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки опротестовать это решение были впоследствии отклонены Бюро и Апелляционной камерой.

About one sixth of them were found by the Chamber to be justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно шестую часть этих жалоб Коллегия признала обоснованными.

The Chamber of Solicitors and the Commission for the Efficiency of Enforcement Procedures are responsible for regulating the profession of enforcement agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За регулирование профессиональной деятельности судебных исполнителей отвечают Палата поверенных и Комиссия по вопросам эффективности правоприменительных процедур.

There is no extreme right-wing party represented in the Chamber of Deputies or the Senate of the Parliament of the CR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палате депутатов и Сенате Парламента ЧР не представлена ни одна крайне правая партия.

Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разнообразия и сочетания различных видов землепользования в отличие от жесткого районирования;.

She was standing with her guards before the entrance to the audience chamber, and as I approached she gave me one haughty glance and turned her back full upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла со своими стражницами перед входом в приемный зал и при моем приближении отвернулась, смерив меня надменным взглядом.

Great care must be taken to avoid leaving inorganic materials inside the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует соблюдать крайнюю осторожность и не оставлять неорганические вещества внутри этой камеры.

Go to the primary assimilation chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в первичный отсек ассимиляции.

Bohemia reminds me of a chamber pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, Чехия похожа на ночной горшок.

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

I'll admit I was a bit surprised to hear an American give such wholehearted support to a non-elected chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю, что была слегка удивлена, что американец так искренне поддерживает невыборную палату.

The first rule of being interrogated is that you are the only irreplaceable person in the torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило ведения допроса – в пыточной камере незаменим лишь ты.

Mixing garlic, julienning carrots, and chiffonading shiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваю чеснок, жульенирую морковь и нарезаю листья шисо.

I heard them chattering and whimpering together in the little woman's chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, как они болтали и охали в комнате у малютки.

This city reeks of the chamber pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого города несет ночным горшком.

Where's the chamber pot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где горшок...

So, besides hiking up the costs or mixing the gear, have you got any other creative suggestions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо завышения цены и разбадяживания товара, есть еще креативные предложения?

His torch still burned bright, the smoke mixing with the smell of moss and stale air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его руке все еще ярко пылал факел, и запах дыма смешивался с запахами плесени и застоялого воздуха.

In the first place, said Fauchelevent, you will begin by not setting foot outside of this chamber, either you or the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказал Фошлеван, - вы не переступите порога этой комнаты, ни вы, ни девочка.

The Chamber is said to be home to something that only the Heir of Slytherin can control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потайная Зала - это логово чего-то подчинить которое может только истинный наследник Слитерина.

I haven't exactly hammered out my mixing-friends-and-business policy yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я все еще не научился смешивать дружбу и бизнес.

His isolation was a necessity to him; just as the appearance of conformity and mixing-in with the smart people was also a necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, внутренняя отрешенность от всех и вся была ему необходима. Ничуть не меньше, чем чисто внешнее единообразие в общении с благородными людьми.

On arriving at the upper chamber, and while my back is turned, the black man disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы пришли в верхнюю комнату, я отвернулась, смотрю - черный человек исчез.

He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера.

Stepping from the shadows, Remy marched into the circular chamber and aimed the gun directly at Teabing's head. Old man, I've been waiting a long time to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми вышел из тени своего укрытия и прицелился прямо в голову Тибинга.— Я долго ждал, чтобы рассчитаться с тобой за все, старик!

He made it by mixing tea and brown sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал его из чая и жёлтого сахара.

The chamber was bombarded with high-speed particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бомбардировал камеру быстрыми частицами.

I was hurt at first when I realized you were mixing me up with Sharon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне было больно, когда я увидела, что ты путаешь меня и Шэрон.

Now you're mixing up your residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты путаешь ординаторов.

What is he mixing things up like that for? said Bulba to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж он путает такое? - сказал про себя Бульба.

Two actors mixing things up, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два актёра, которые смешивают разные вещи.

The whole chamber was bathed in that mist of places which are sparely illuminated, which adds to horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зала тонула в густом тумане, как это бывает в больших, едва освещенных помещениях, и это придавало всему еще более зловещий вид.

This mechanism for determining the mass hierarchy only works as the mixing angle θ13 is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм определения иерархии масс работает только при большом угле перемешивания θ13.

The Griffin Chamber Music Society was founded in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество камерной музыки Гриффина было основано в 2017 году.

Mixing most starches in warm water produces a paste, such as wheatpaste, which can be used as a thickening, stiffening or gluing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивание большинства крахмалов в теплой воде дает пасту, такую как пшеничная паста, которая может использоваться в качестве загустителя, отвердителя или клеящего агента.

Faust joined Lou Giordano at The Carriage House in Stamford, Connecticut for the mixing sessions, and mastering was at K Disc in Hollywood with Jack Skinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауст присоединился к Лу Джордано в Каретном сарае в Стэмфорде, штат Коннектикут, для микширования, а мастеринг был на K Disc в Голливуде с Джеком Скиннером.

In-situ mixing treatments can also have the added benefit of improving soil conditions on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивание на месте также может иметь дополнительное преимущество в улучшении почвенных условий на участке.

Whipped cream is made by whisking or mixing air into cream with more than 30% fat, to turn the liquid cream into a soft solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбитые сливки получают путем взбивания или смешивания воздуха в сливки с содержанием жира более 30%, чтобы превратить жидкие сливки в мягкое твердое вещество.

Combustion gases from the furnace are used to dry the oil shale in a dryer before mixing with hot ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горючие газы из печи используются для сушки горючего сланца в сушилке перед смешиванием с горячей золой.

By 10 May 2018, the album had entered the mixing stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 мая 2018 года альбом вступил в стадию микширования.

I have heard one interview with a guard whose job it was to make sure gas chamber victims had removed their clothes and valuables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал одно интервью с охранником, чья работа заключалась в том, чтобы убедиться, что жертвы газовой камеры сняли свою одежду и ценные вещи.

In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию.

Variations include number of composting vaults, removable vault, urine diversion and active mixing/aeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты включают в себя количество компостных хранилищ, съемных хранилищ, отвод мочи и активное перемешивание/аэрацию.

Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления и смешивания стекольной шихты сырье транспортируется в печь.

Duties may also include seating and preparing the patient, charting, mixing dental materials, providing patient education and post-operative instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности могут также включать рассадку и подготовку пациента, составление карт, смешивание стоматологических материалов, обучение пациента и послеоперационные инструкции.

Use the same grammatical form for all items in a list – avoid mixing sentences and sentence fragments as items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте одну и ту же грамматическую форму для всех элементов списка – избегайте смешивания предложений и фрагментов предложений в качестве элементов.

A website can declare multiple CSP headers, also mixing enforcement and report-only ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт может объявлять несколько заголовков CSP, а также смешивать принудительные и отчетные заголовки.

Mixing fluids at the micro scale is currently troublesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивание жидкостей в микромасштабе в настоящее время является проблематичным.

In a standard practice, jar test involves rapid mixing, followed by slow mixing and later the sedimentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартной практике испытание банок включает быстрое перемешивание, за которым следует медленное перемешивание, а затем процесс осаждения.

Mixing consoles often include high-pass filtering at each channel strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микшерные пульты часто включают высокочастотную фильтрацию на каждой полосе канала.

With masks in place, the atmospheric pressure inside the chamber is then reduced to simulate altitudes of up to tens of thousands of feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии масок атмосферное давление внутри камеры затем снижается, чтобы имитировать высоту до десятков тысяч футов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixing chamber». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixing chamber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixing, chamber , а также произношение и транскрипцию к «mixing chamber». Также, к фразе «mixing chamber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information