High altitude chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The garment counters the outward expansion of the pilot's chest to prevent pulmonary barotrauma until the pilot can descend to a safe altitude. |
Одежда противостоит расширению груди пилота наружу, чтобы предотвратить легочную баротравму, пока пилот не сможет спуститься на безопасную высоту. |
We will fly at an altitude of 10,000 meters, at a speed of 900 kilometers per hour. |
Мы полетим на высоте 10 км со скоростью 900 км в час. |
Beyond the door lay the circular chamber of white and rose, its ceiling lost in white frost plumes. |
За ней лежал круглый бело-розовый зал, чей потолок терялся под хлопьями инея. |
Ejected the magazine, checked the chamber, worked the action, looked down the barrel. |
Вынул обойму, проверил патронник, оттянул затвор, посмотрел в ствол. |
The Chamber of Solicitors and the Commission for the Efficiency of Enforcement Procedures are responsible for regulating the profession of enforcement agent. |
За регулирование профессиональной деятельности судебных исполнителей отвечают Палата поверенных и Комиссия по вопросам эффективности правоприменительных процедур. |
The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans. |
Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами. |
If you don't like it, I'll send you to the gas chamber. |
А не нравится - идите в газовую камеру! |
Adjusting for altitude and temperature, that should be just fast enough to break the sound barrier. |
Если сделать поправку на высоту и температуру, то этого должно быть достаточно для преодоления звукового барьера. |
How fast and at what altitude are we flying? |
С какой скоростью и на какой высоте мы летим? |
But the new system adjusts the detonation altitude so that the blast is triggered at a higher point to keep it in the target’s so-called “lethal volume.” |
Однако новая система корректирует высоту детонации таким образом, что взрыв производится в более высокой точке, и таким образом он остается в так называемой «летальной зоне». |
“You have to remember that the Tu-104 flew at a completely new altitude, where meteorologists had no experience of the winds and currents.” |
— Надо помнить, что Ту-104 летал на абсолютно новой высоте, на которой метеорологи еще не могли определять направление ветров и воздушных потоков». |
When she came out of the woods to the edge of the great stone bowl, she felt as if she were thrust into an execution chamber filled with scalding steam. |
Когда она вышла из леса к краю каменного ущелья, ей показалось, что она попала в камеру пыток, наполненную раскалённым паром. |
He managed to continue work till nine o'clock, and then marched dumb and dour to his chamber. |
Он умудрился затянуть свою работу до девяти, а в девять, немой и хмурый, прошел на свой чердак. |
Marius was poor, and his chamber was poverty-stricken, but as his poverty was noble, his garret was neat. |
Мариус был беден, и комната его была убога, но бедность его была благородна, под стать ей была опрятна и его мансарда. |
С высотной болезнью лучше перестраховаться. |
|
Но ему становится все хуже. |
|
Bohemia reminds me of a chamber pot. |
Пожалуй, Чехия похожа на ночной горшок. |
I don't know biology, but I do know with radio frequencies, the higher the altitude, the less interference with the signal. |
Я не знаю биологию, но я знаком с радиочастотами, чем выше высота, тем меньше помех у сигнала. |
It's like if high schools of the future had teams in artillery or high altitude bombing or something. |
Это то же самое, если б в школах были артиллерийские команды или команды бомбардировщиков, или что-то подобное. |
We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes. |
Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут. |
From their arrow-slit in the skull, the priests perceived me taking the altitude of the final rib, |
Но жрецы сквозь бойницы в черепе разглядели, как я вычислял высоту последнего ребра. |
But altitude sickness is taking its toll in Wisconsin native Jon Hansen. |
Но высотная болезнь оказывает свое влияние на Джона Хансена. |
The effects of high altitude on the brain, particularly if it can cause permanent brain damage, continue to be studied. |
Воздействие большой высоты на мозг, особенно если оно может привести к необратимому повреждению мозга, продолжает изучаться. |
The municipality covers an area of 67.12 km² and has an altitude of 380 m. The festivities are celebrated in the month of November in honor to San Cristobal. |
Муниципалитет занимает площадь 67,12 км2 и имеет высоту 380 м. празднества отмечаются в ноябре месяце в честь Сан-Кристобаля. |
It is located at an altitude of 242 metres and neighbours the communes of Salenthal and Singrist. |
Он расположен на высоте 242 метра и соседствует с коммунами Саленталь и Сингрист. |
The 13,300-foot altitude at El Alto International Airport tested the MAX's capability to take off and land at high altitudes. |
На высоте 13300 футов в Международном аэропорту Эль-Альто испытывалась способность Макса взлетать и садиться на больших высотах. |
There were no women sitting in the House of Lords until 1958, when a small number came into the chamber as a result of the Life Peerages Act 1958. |
Женщины не заседали в Палате лордов до 1958 года, когда в результате принятия закона о пожизненных Пэрах 1958 года в палату вошло небольшое число женщин. |
But, as advanced as they were, they attributed no refraction whatever above 45° altitude for solar refraction, and none for starlight above 20° altitude. |
Но, как бы ни были они развиты, они не приписывали никакого преломления выше 45° высоты для солнечного преломления и никакого для звездного света выше 20° высоты. |
The chamber's entrance was equipped with a two-wing stone door, lacunared from the inside. |
Вход в пещеру был снабжен двустворчатой каменной дверью, пробитой изнутри. |
Giving the max performance value at the ideal altitude is the convention, which should be understood with aircraft speed and engine thrust. |
Придание максимальной эксплуатационной ценности на идеальной высоте является условностью, которую следует понимать с учетом скорости самолета и тяги двигателя. |
The Kaiser-i-Hind would be a keystone species for conservation of high-altitude forest. |
Кайзер-и-Хинд будет ключевым видом для сохранения высокогорных лесов. |
Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers. |
Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами. |
In 1929, she became the first pilot to hold the women's altitude, endurance and speed records in light planes simultaneously. |
В 1929 году она стала первым пилотом, который одновременно удерживал рекорды высоты, выносливости и скорости у женщин на легких самолетах. |
The plateau around the Graben is between 200 and 800 m in altitude. |
Плато вокруг грабена находится на высоте от 200 до 800 метров. |
During the morning five bombers from 12 Squadron attacked Bapaume at low altitude and hit a train, wagons, rails and station buildings. |
Утром пять бомбардировщиков из 12-й эскадрильи атаковали Бапом на малой высоте и поразили поезд, вагоны, рельсы и здания вокзала. |
The altitude was slightly lower than intended because of extreme turbulence encountered during the last stage of the flight. |
Высота полета была несколько ниже запланированной из-за сильной турбулентности, возникшей на последнем этапе полета. |
Efforts are underway to identify the suspected pathogen in air-filters flown at altitude above Japan. |
Ведутся работы по выявлению предполагаемого патогена в воздушных фильтрах, пролетающих на высоте над Японией. |
Whoever had altitude dictated the terms of the battle, and there was nothing a Zero pilot could do to change that — we had him. |
Тот, у кого была высота, диктовал условия боя, и нулевой пилот ничего не мог сделать, чтобы изменить это — он был у нас. |
Klingman was in pursuit of a Japanese twin-engine aircraft at high altitude when his guns jammed due to the gun lubrication thickening from the extreme cold. |
Клингман преследовал японский двухмоторный самолет на большой высоте, когда его пушки заклинило из-за загустевшей от сильного холода смазки. |
Sæmundsson developed an inverse formula for determining refraction from true altitude; if h is the true altitude in degrees, refraction R in arcminutes is given by. |
Сэмундссон разработал обратную формулу для определения преломления от истинной высоты; если h-истинная высота в градусах, то преломление R в дуговых минутах задается. |
CIN is strengthened by low altitude dry air advection and surface air cooling. |
Кин подкрепляется низкой высоте адвекции сухого воздуха и поверхности охлаждения воздуха. |
At an altitude of about 30 km, just 66 seconds after liftoff, the engines again were set to full power. |
На высоте около 30 км, всего через 66 секунд после взлета, двигатели снова были приведены в полную мощность. |
The Bf 109H was intended to be a high-altitude fighter, developed from the F-series. |
Bf 109H должен был стать высотным истребителем, разработанным из серии F. |
The length of the aircraft presented a flexing problem due to air turbulence at low altitude. |
Длина самолета представляла собой проблему изгиба из-за турбулентности воздуха на малой высоте. |
At an altitude of 900 metres there was a tremendous explosion. |
На высоте 900 метров произошел чудовищный взрыв. |
The ability to change blades allows boat to make adjustments in pitch for various performance needs or a change in altitude. |
Врач, живший неподалеку от места катастрофы, Вместе с другим человеком, приехавшим на разведку, спасли Пуччини из-под обломков самолета. |
In the mountain region, rain is frequent in summer, and temperature and humidity diminish with altitude up to the frozen peaks of the Andes. |
В горном регионе летом часто идут дожди, а температура и влажность воздуха понижаются с высотой до замерзших вершин Анд. |
A number of more sophisticated designs have been proposed for altitude compensation and other uses. |
Для компенсации высоты и других целей был предложен ряд более сложных конструкций. |
The first of these volumes contains 14 chamber cantatas, each consisting exclusively of a recitative and a da capo aria. |
Первый из этих томов содержит 14 камерных кантат, каждая из которых состоит исключительно из речитатива и Арии да КАПО. |
The proposed use for nuclear-powered ramjets would be to power a cruise missile, called SLAM, for Supersonic Low Altitude Missile. |
Считается, что cetomimidae имеют циркумглобальное распространение по всему Южному полушарию и являются самым разнообразным семейством китообразных. |
Temperatures also vary depending on the altitude and sun exposure of a given slope. |
Температура также меняется в зависимости от высоты и воздействия солнца на данном склоне. |
High-altitude cooking is cooking done at altitudes that are considerably higher than sea level. |
Высокогорная кулинария-это приготовление пищи на высотах, значительно превышающих уровень моря. |
I assume an “altitude” similar to the deepest places in the Mediterranean Sea today. |
Я предполагаю “что высота похожа на самые глубокие места в Средиземном море сегодня. |
Air density, like air pressure, decreases with increasing altitude. |
Плотность воздуха, как и давление воздуха, уменьшается с увеличением высоты. |
After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude. |
После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту. |
Tables are used with the sea level equivalent depth and stops are done at the altitude stop depth. |
Таблицы используются с эквивалентной глубиной уровня моря, а остановки делаются на высоте остановки глубины. |
Therefore, it is currently used only by military flight crews and astronauts for protection during high-altitude and space operations. |
Поэтому в настоящее время он используется только военными летными экипажами и космонавтами для защиты во время высотных и космических операций. |
These calculations also include considerations for repetitive and altitude diving. |
Эти расчеты также включают в себя соображения для повторяющихся и высотных погружений. |
This allows the A380 to operate at a higher altitude than other newly designed civilian aircraft. |
Это позволяет А380 работать на более высокой высоте, чем другие недавно разработанные Гражданские самолеты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high altitude chamber».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high altitude chamber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, altitude, chamber , а также произношение и транскрипцию к «high altitude chamber». Также, к фразе «high altitude chamber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
