Molten layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Molten layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расплавленный слой
Translate

- molten [adjective]

adjective: расплавленный, литой

  • molten sodium hydroxide - расплавленный едкий натр

  • molten carbonate fuel cell - расплавной карбонатный топливный элемент

  • molten sea - литое из меди море

  • molten salt storage - Расплавленное хранение соли

  • molten cast - расплавленный литейный

  • molten magma - расплавленная магма

  • molten core - расплавленный сердечник

  • molten carbonate - расплавленный карбонат

  • molten sugar - расплавленный сахар

  • in the molten state - в расплавленном состоянии

  • Синонимы к molten: flowing, liquid, fluid, liquefied, melted, liquified

    Антонимы к molten: frosty, unmelted, chilly, freezing, bone chilling, frigid, glacial, chill, coolish, icy cold

    Значение molten: (especially of materials with a high melting point, such as metal and glass) liquefied by heat.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • buried layer - скрытый слой

  • app layer gateway service - служба шлюза уровня приложения

  • upper layer user - пользователь верхнего уровня

  • phosphor layer - слой люминофора

  • additional layer of complexity - дополнительный слой сложности

  • network layer - сетевой уровень

  • yellow layer - желтый слой

  • solid layer - твердый слой

  • layer construction - строительство слой

  • apply a thin layer of cream - нанесите тонкий слой крема

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.



For the longer pulse duration, the greater total energy input helps form a thicker molten layer and results in the expulsion of correspondingly larger droplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При большей длительности импульса больший суммарный расход энергии способствует образованию более толстого расплавленного слоя и приводит к вытеснению соответственно более крупных капель.

This is due to the increased vaporization rate and thus a thinner molten layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за увеличения скорости испарения и, следовательно, более тонкого расплавленного слоя.

The molten corium settled in the bottom of the reactor shaft, forming a layer of graphite debris on its top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленный корий оседал в нижней части шахты реактора, образуя слой графитовых обломков на ее вершине.

Under this crust is the second envelope of the globe, the Olivine Belt, a layer of molten metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора лежит на второй оболочке земного шара, - из расплавленных металлов, - на Оливиновом поясе.

The graphite layer as a natural refractory material would rapidly cool the suspected molten uranium oxide without burn through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графитовый слой в качестве природного огнеупорного материала быстро охлаждал бы предполагаемый расплавленный оксид урана, не прогорая насквозь.

Initially molten, the outer layer of the Earth cooled, resulting in the solid crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально расплавленный, внешний слой земли охлаждается, в результате чего образуется твердая кора.

In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить.

The first few bits of molten forged iridium shrapnel plastered themselves to the outside and sublimated under the expanding fireball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько кусочков расплавленной иридиевой шрапнели прилипли к стенке коробки и испарились в огненном шаре.

The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных.

We insert an instrument up behind the eye through the thin layer of bone into the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент вводится рядом с глазом через тонкий слой кости в лобную долю мозга.

Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата.

The detonation he'd set off had only been the first in a chain reaction that would cause the vats of molten ore to overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за ним должна была начаться цепная реакция, которая приведет к перегреву плавильных котлов.

A layer of water in which there is a rapid change of temperature with depth. Transect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой воды, в котором наблюдается резкое изменение температуры по вертикали.

Not all of the InfiniBand upper layer protocols are implemented in the current upstream OpenIB project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент не все протоколы верхнего уровня InfiniBand включены в проект OpenIB.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

But the outer layer of the skin actually maintains its ridging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внешний слой кожи на самом деле сохраняет свою ребристость

In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

The molten core of our planet isn't just cooling... it's begun to solidify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленное ядро нашей планеты не просто остывает... Оно начинает затвердевать.

Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя.

This seam in the sedimentary layers suggests some sort of molten cave-in a few decades back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шов в осадочных слоях похож на расплавленный вход в пещеру, сделанный пару десятилетий назад..

Towards the middle, at the point where it became level, where Delort's division had passed, the layer of corpses was thinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около середины, где дорога становилась ровной и где прошла дивизия Делора, слой мертвых тел был тоньше.

Your old friend Crassus, when he was captured by the Parthians, is it true that they poured molten gold down his throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О твоём друге КрАссе. Когда его схватили парфЯнцы, правда ли, что ему в горло залили расплавленное золото?

Hydrogen gas that... springs itself out like molten silver against the stars in the same galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород... вырвется наружу как расплавленное серебро на фоне звезд этой галактики.

Ma laid the bricks of meat in a keg and poured salt around and over them and covered the layer with salt and patted it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать складывала куски свинины в бочонок, посыпала их солью и сверху и в промежутках и приминала каждый ряд руками.

How could a man say the center of Earth was molten iron in such an era?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может человек сказать, что в центре Земли находится расплавленное железо в ту эпоху?

If happiness means the world standing on a double layer of foot deodorizers, I, Bagley, will see that they get them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если счастье значит стоять на двойном слое дезодорантов, я, Бэгли, лично берусь сделать их счастливыми.

The magma layer is nearer the surface here than it is anywhere else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас магма подходит очень близко к поверхности. Близко, как нигде!

You peel a layer, there's another layer there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очищаешь один слой кожуры, а там есть другой.

It's okay, it just broke the top layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в порядке, пострадал только верхний слой.

The jury letters are just the top layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма из суда это всего лишь верхний слой.

Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком.

It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления.

The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань.

A second layer is that these particular axioms lead to unwelcome conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй слой состоит в том, что эти конкретные аксиомы приводят к нежелательным выводам.

A common feature of a vertebrate blastula is that it consists of a layer of blastomeres, known as the blastoderm, which surrounds the blastocoele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей особенностью позвоночной бластулы является то, что она состоит из слоя бластомеров, известного как бластодерма, которая окружает бластоцеле.

If this was not possible due to position or some other factor the joint could alternatively be filled with lead wool or rope heavily packed down one layer at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это было невозможно из-за положения или какого-либо другого фактора, то стык можно было заполнить свинцовой ватой или веревкой, плотно уложенной по одному слою за раз.

The MAC layer is particularly relevant to W-USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB.

An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee.

It is covered in multiple layers of modified hair called quills, with longer, thinner quills covering a layer of shorter, thicker ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покрыт несколькими слоями модифицированных волос, называемых перьями,причем более длинные и тонкие перья покрывают слой более коротких и толстых.

In several species the trigger for the acrosome reaction has been identified in a layer that surrounds the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов триггер для акросомной реакции был идентифицирован в слое, который окружает яйцо.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

Slime layer is involved in attachment of bacteria to other cells or inanimate surfaces to form biofilms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой слизи участвует в прикреплении бактерий к другим клеткам или неживым поверхностям с образованием биопленок.

The primary difficulty of coextrusion is bridging the gap in properties between each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная трудность коэкструзии заключается в преодолении разрыва в свойствах между каждым слоем.

G3-PLC is the low layer protocol to enable large scale infrastructure on the electrical grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G3-PLC-это протокол низкого уровня для обеспечения крупномасштабной инфраструктуры в электрической сети.

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

Corrosion-sensitive surfaces can be protected by a suitable plating, most often with gold; a silica layer is also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные к коррозии поверхности могут быть защищены подходящим покрытием, чаще всего золотом; также возможен слой кремнезема.

A layer of agarose gel is placed between a cell population and a chemoattractant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой агарозного геля помещается между клеточной популяцией и хемоаттрактантом.

That person is annihilated layer after layer at a rate that seems pretty rapid to us, but in fact it’s extremely slow in that time field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек уничтожается слой за слоем со скоростью, которая кажется нам довольно быстрой, но на самом деле она чрезвычайно медленная в этом временном поле.

The periostracum is very often a different color than the underlying layer of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды.

They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия.

This functional form is commonly called a single-layer perceptron or single-layer artificial neural network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функциональная форма обычно называется однослойным персептроном или однослойной искусственной нейронной сетью.

This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба.

This followed from the U.S. decision to agree to the 1987 Montreal Protocol on Substances that deplete the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вытекало из решения США согласиться с Монреальским протоколом 1987 года по веществам, разрушающим озоновый слой.

OCD is a type of osteochondrosis in which a lesion has formed within the cartilage layer itself, giving rise to secondary inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР - это тип остеохондроза, при котором внутри самого хрящевого слоя образовалось повреждение, приводящее к вторичному воспалению.

The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины медленно покрывались толстым слоем известняка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molten layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molten layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molten, layer , а также произношение и транскрипцию к «molten layer». Также, к фразе «molten layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information