Morrison chapel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Morrison chapel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капелла Morrison Chapel
Translate

- morrison

Моррисон

  • morrison county - округ Моррисон

  • henry morrison flagler museum - Музей Генри Моррисона Флаглера

  • morrison heat-setting unit - аппарат системы Моррисона для термофиксации ткани

  • Синонимы к morrison: toni morrison, chloe anthony wofford, jim morrison, james douglas morrison, marisol, mollison, morison, morrissey, morrisson

    Значение morrison: A Scottish patronymic surname​.

- chapel [noun]

noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих



In Chapel Hill, North Carolina, the Abecedarian Project has figured out how to ensure that they have lowered the risks for heart disease for blacks in their mid-30s by providing high-quality day care from birth to age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чапел Хилле, Северная Каролина, исследования в рамках Проекта для начинающих показали, как снизить риск сердечных заболеваний у чернокожих в возрасте 30 с лишним лет, обеспечив их квалифицированным уходом от рождения и до пяти лет.

I'm leading the annual procession behind the old chapel during the midnight mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести ежегодную процессию позади старой церкви во время полуночной мессы.

By default, Bernini was the Illuminati's unknown master; nobody else had contributed artwork to this chapel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Бернини, по определению, был неизвестным мастером иллюминатов. Ведь никто, кроме него, не принимал участия в создании интерьера часовни!

But yonder thicket is a choice chapel for the Clerks of Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта чаща - как раз подходящее место для таких переделок.

When it burned, 25 heretics were burned alive in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его подожгли, 25 человек сгорели там заживо.

Catholic, Buddhist, Jewish and Muslim services will begin tomorrow in the chapel at 9:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба для католиков, буддистов, евреев и мусульман Начнется завтра в часовне в 9 утра.

Carlo had been the sole survivor of a terrorist bombing that had collapsed a chapel where he and his mother had been attending Mass while on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик оказался единственным, кто выжил после того, как от взрыва бомбы террористов рухнула часовня, в которую они с мамой ходили молиться во время вакаций.

And the recipient was happy because it was an inseparable part of the whole pantomime in the prison chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказанный очень доволен: все это входит в программу и делает еще забавнее комедию в тюремной часовне.

The chapel still has sanctity for some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня останется неприкосновенной для некоторых людей.

Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете.

Let me guess, the chapel is nonessential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте угадаю, часовня ненужный пустяк.

Returning to the Spouter-Inn from the Chapel, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из часовни в гостиницу Китовый фонтан, я застал там одного только Квикега, который покинул часовню незадолго до благословения.

Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса.

In less than an instant, the chapel was crowded with competitors, upon whom the door was then closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня вмиг наполнилась кандидатами в папы, и дверь за ними захлопнулась.

Makes regular small contributions to the chapel fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярно делала небольшие пожертвования в фонд часовни.

The voice that broke the silence was the voice of the only woman in the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушивший тишину голос принадлежал единственной находящейся в Сикстинской капелле женщине.

In the hallway outside the Sistine Chapel, Vittoria Vetra sat benumbed on a bench at the foot of the Royal Staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория Ветра по-прежнему сидела в одиночестве на каменной скамье у подножия Королевской лестницы неподалеку от Сикстинской капеллы.

In the meanwhile, their leader and his two companions, who now looked upon him with great respect, as well as some fear, pursued their way to the Chapel of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем их предводитель и слуги Седрика, глядевшие на него теперь с величайшим почтением и некоторой боязнью, продолжали свой путь к часовне урочища Копменхерст.

Forget the Sistine Chapel, first example of a poof interior designer gone mad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте о Сикстинской Капелле, её автор открыл голубое течение в искусстве дизайна по интерьеру...

You were keeping night watch in Saint Winifred's chapel with Brother Cadfael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нес ночное бдение в часовне святой Уинифред с братом Кадфаэлем

Mystifyingly, four cardinals were absent from the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то таинственной причине в капелле отсутствовали четыре кардинала.

And you are saying that in all the hundreds of symbols we have here in Rosslyn Chapel, these two shapes appear nowhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И вы говорите, что не заметили среди символов часовни Рослин ничего подобного?

It's called the Chigi Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется она капелла Киджи.

Is the vice president in the Lady Chapel with the German chancellor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент сейчас в приделе Богоматери с канцлером Германии?

I like the chapel in Yountville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится церквушка в Янтвеле.

And you know they were such Chapel people, my word!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хоть все веры и сектантской, но страсть как богомольны.

That's right up there with the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с этим Сикстинская капелла - ничто!

Among his compositions written for the chapel were two complete sets of vespers, many graduals, offertories, and four orchestral masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его сочинений, написанных для капеллы, были два полных набора вечерни, много градуальных, офферториев и четыре оркестровые мессы.

Allied POWs, mainly Australians, built a chapel at the prison in 1944 using simple tools and found materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнопленные союзников, в основном австралийцы, построили часовню в тюрьме в 1944 году, используя простые инструменты и найденные материалы.

Gibbes kept a chapel dedicated to St Nicholas the Wonderworker within the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс содержал часовню, посвященную Святому Николаю Чудотворцу, на территории поместья.

The two villagesinhabitants only owned one chapel, and attended the main services in Bundenbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители двух деревень владели только одной часовней и посещали основные службы в Бунденбахе.

The exterior of St. Joseph's Chapel at the Ammendale Normal Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид часовни Святого Иосифа в нормальном Институте Аммендейла.

The rich man's men have to help him off the floor and out of the chapel, placing a hat on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди богача должны помочь ему подняться с пола и выйти из часовни, надев ему на голову шляпу.

His only commissioned work was a religious painting for a baptismal chapel painted in 1847, in the manner of the Renaissance masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственной заказной работой была религиозная картина для часовни Крещения, написанная в 1847 году в стиле мастеров эпохи Возрождения.

However, in 1688, following the Glorious Revolution, the Edinburgh mob broke into the abbey, entered the Chapel Royal and desecrated the royal tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1688 году, после Славной революции, Эдинбургская толпа ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы.

Another of her projects at the site, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой из ее проектов на этом месте, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, предназначалась как храм Барка и первоначально, возможно, стояла между двумя ее обелисками.

Queens' was finished within two years, whereas King's Old Court was never finished, and the chapel took nearly a century to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский дворец был закончен в течение двух лет, в то время как Старый королевский двор так и не был закончен, и на строительство часовни ушло почти столетие.

The chapel is one of the best preserved monuments of quattrocento art in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня является одним из наиболее хорошо сохранившихся памятников искусства кватроченто в Риме.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel that represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы декора внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

With the removal of the organ, the south vestry was made into a side chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удалением органа Южная ризница была превращена в боковую часовню.

The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками.

In November 2007, a 17th-century chapel of Our Lord's Transfiguration at the Halki seminary was almost totally demolished by the Turkish forestry authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года часовня Преображения Господня 17 века при Халкской семинарии была почти полностью разрушена турецким лесным управлением.

Although one member of the congregation called for the chapel to be vacated, most refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя один из прихожан потребовал освободить часовню, большинство отказалось.

His firm, Owen Morris Roberts & Son, went on to produce other chapel designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фирма Оуэн Моррис Робертс и сын продолжала выпускать другие проекты часовен.

Penuel Congregational Chapel is located just south of the main village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегационная часовня пенуэля расположена к югу от главной деревни.

Between 1958 and 1963, Tempest designed and built the Villa Tempesta in Chapel Hill, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1958 и 1963 годами компания Tempest спроектировала и построила виллу Tempesta в Чапел-Хилл, штат Северная Каролина.

The other listed buildings include a church, items in the churchyard, a chapel, and two mileposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перечисленные здания включают церковь, предметы на церковном дворе, часовню и два столба.

Cécile runs into Jacques and sitting in the chapel, she tells him a story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесиль натыкается на Жака и, сидя в часовне, рассказывает ему какую-то историю.

Before he accepted the position of Reader at Stone Chapel, he requested that he not have to read the Athanasian Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем принять должность чтеца в Каменной часовне, он попросил, чтобы ему не пришлось читать Афанасий Символ Веры.

Thankfully, the late Don Vicente Araneta generously offered the use of the chapel of their company, the Gregorio Araneta Machineries Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, покойный Дон Висенте Аранета великодушно предложил использовать часовню их компании, Gregorio Araneta Machineries Inc.

During four years, starting in 1808, Johan Fredrik Berwald was a soloist at the Royal Chapel in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех лет, начиная с 1808 года, Йохан Фредрик Бервальд был солистом Королевской капеллы в Санкт-Петербурге.

The Notre-Dame-de-la-Paix chapel has been classified since 1932 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Нотр-Дам-де-ла-Пэ была классифицирована французским министерством культуры с 1932 года как исторический памятник.

There is also the Schwabian Gate, the historic Spital with its All Saints' chapel and the former Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же находятся швабские ворота, исторический Шпиталь с часовней Всех Святых и бывший замок.

Jaszczurówka Chapel, Podhale, Poland, in Zakopane Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня ящурувка, Подхале, Польша, в стиле Закопане.

The chapel had a vaulted underground crypt which served as an ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часовне имелся сводчатый подземный склеп, служивший оссуарием.

First historical account of Saint James's Chapel is from the year 1436 as a cemetery chapel next to the Church of Saint Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое историческое упоминание о часовне Святого Иакова относится к 1436 году как о кладбищенской часовне рядом с церковью Святого Лаврентия.

King's Chapel Burying Ground was founded in 1630 as the first graveyard in the city of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место захоронения Королевской часовни было основано в 1630 году как первое кладбище в Бостоне.

Under Ruprecht I, the court chapel was erected on the Jettenbühl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Рупрехте I на реке Йеттенбюль была возведена придворная часовня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «morrison chapel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «morrison chapel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: morrison, chapel , а также произношение и транскрипцию к «morrison chapel». Также, к фразе «morrison chapel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information