Mother india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mother india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мать Индии
Translate

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

- india [noun]

noun: Индия

  • india rubber - Индия резина

  • Air India Express - Эйр Индия Экспресс

  • citizens of india - граждане Индии

  • colonial india - колониальная Индия

  • in the supreme court of india - в Верховном суде Индии

  • in china and india alone - в Китае и Индии

  • periodic report of india - периодический доклад Индии

  • nepal and india - непал и Индии

  • earthquake in india - Землетрясение в Индии

  • india and overseas - Индии и за рубежом

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



His father was from Barisal, Bangladesh, and his mother was from Murshidabad, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был родом из Барисала, Бангладеш, а мать-из Муршидабада, Индия.

In mid-1981, Obama traveled to Indonesia to visit his mother and half-sister Maya, and visited the families of college friends in Pakistan and India for three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1981 года Обама отправился в Индонезию, чтобы навестить свою мать и сводную сестру Майю, а также посетил семьи друзей по колледжу в Пакистане и Индии в течение трех недель.

In India, child custody is granted to the father only if the mother is mentally unstable or has left home leaving behind the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии опека над ребенком предоставляется отцу только в том случае, если мать психически неуравновешенна или покинула дом, оставив ребенка.

Hunt was born in India, the son of a surgeon, and sent to England as a young child, accompanied by his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хант родился в Индии, в семье хирурга, и был отправлен в Англию еще совсем маленьким ребенком в сопровождении своей матери.

Rao was born in Detroit, Michigan, to mother Zerin Rao and father Jehangir Narioshang Rao, both Parsi physicians from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАО родился в Детройте, штат Мичиган, в семье матери Зерин РАО и отца Джехангира Нариошанга РАО, обоих врачей-парсов из Индии.

To protect his mother's reputation, he leaves home to take ship to India, but is arrested after Lord Bellasis is murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить репутацию своей матери, он покидает дом и отправляется на корабле в Индию, но после убийства Лорда Белласиса его арестовывают.

Mother Teresa's comments were even criticised outside India within the Catholic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии матери Терезы были даже подвергнуты критике за пределами Индии в католических СМИ.

His mother reportedly said she did not think it was another marijuana violation, and that he may have been in India when he was supposed to be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, как сообщается, сказала, что она не думает, что это было еще одно нарушение марихуаны, и что он, возможно, был в Индии, когда его должны были тестировать.

She was the daughter of an East India Company official, but was raised with her two sisters by her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была дочерью чиновника Ост-Индской компании, но воспитывалась матерью вместе с двумя сестрами.

The last Empress of India was George VI's wife, Queen Elizabeth The Queen Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней императрицей Индии была жена Георга VI, королева Елизавета-Королева-Мать.

She visited Mother Teresa's hospice in Kolkata, India, in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посетила хоспис матери Терезы в Калькутте, Индия, в 1992 году.

When CMS sent Pennell to India, his mother decided to go too, and they both began learning Urdu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он отправил Пеннелла в Индию, его мать тоже решила поехать, и они оба начали изучать урду.

This version includes the letter from Alexander to his mother about his travels in India and at the end of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия включает в себя письмо Александра к матери о его путешествиях в Индию и на край света.

Responding to Swami Vivekananda's call, Margaret travelled to India, leaving behind her friends and family, including her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откликнувшись на призыв Свами Вивекананды, Маргарет отправилась в Индию, оставив там своих друзей и семью, включая мать.

Diana Penty was born on 2 November 1985 in Mumbai, India to a Parsi father and a Christian mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Пенти родилась 2 ноября 1985 года в Мумбаи, Индия, в семье отца-Парса и матери-христианки.

His mother died on 7 July 1867, but he did not learn of it for several months until a letter from his sister Marie caught up with him in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать умерла 7 июля 1867 года, но он не знал об этом в течение нескольких месяцев, пока письмо от его сестры Мари не догнало его в Индии.

Eventually, he was acquitted and he got a permit to visit India using a fake certificate that his mother was on the verge of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов его оправдали, и он получил разрешение посетить Индию, используя поддельное свидетельство о том, что его мать была на грани смерти.

Hindu worship of the divine Mother can be traced back to pre-vedic, prehistoric India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистское поклонение Божественной Матери можно проследить еще до ведической, доисторической Индии.

In May 1892, the Munshi returned to India on six months' leave; on his return, his wife and mother-in-law accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1892 года Мунши вернулся в Индию с шестимесячным отпуском; по возвращении его сопровождали жена и теща.

Hesse's mother, Marie Gundert, was born at such a mission in India in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Гессе, Мария Гундерт, родилась в такой миссии в Индии в 1842 году.

We request feedback in the peer review of the article Mother India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запрашиваем обратную связь в экспертном обзоре статьи мать Индия.

Gemma leaves her home in India to go to a boarding school in England after her mother dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемма покидает свой дом в Индии, чтобы пойти в школу-интернат в Англии после смерти матери.

Only three Indian films- Lagaan (2001), Mother India (1957), and Salaam Bombay (1988) have made it to the Academy Awards short-list thus far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что только всего три индийских фильма были номинированы на Оскар – «Лангаан: Однажды в Индии» (Lagaan (2001)), «Мать Индия» (Mother India (1957)) и «Салам, Бомбей» (Salaam Bombay (1988)).

Following her return from India, Gibson's mother developed a drinking problem which escalated into alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения из Индии у матери Гибсона начались проблемы с алкоголем, которые переросли в алкоголизм.

Birds have themselves been deified, as in the case of the common peacock, which is perceived as Mother Earth by the Dravidians of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами птицы были обожествлены, как в случае с обыкновенным павлином, которого индийские дравиды считают Матерью-Землей.

While his mother, Naela Quadri Baloch is trying to gain support to establish Baloch Government-in-exile in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как его мать, Наэла Квадри Балоч, пытается заручиться поддержкой для создания Белуджийского правительства в изгнании в Индии.

However, no punitive action against India could be taken by the Security Council because its resolution, requiring India to hold a Plebiscite, was non-binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Совет Безопасности не может принять никаких карательных мер против Индии, поскольку его резолюция, требующая от Индии проведения плебисцита, не имеет обязательной силы.

Until Mother Madelyne dragged you back to the convent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мать-настоятельница не притащила тебя обратно в монастырь.

I'm a permanent member in an orchestra, that my mother conducts in Washington DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь постоянным исполнителем в оркестре, которым дирижирует моя мама в Вашингтоне.

On our way home the mother decided to call at a commercial shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути домой мама решила заглянуть в коммерческий магазин.

Ann helps her mother to keep house with pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аня с удовольствием помогает маме по хозяйству.

My mother likes reading a lot, but generally she has no time for reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама любит много читать, но вообще у нее не хватает на это времени.

With these orders, Hideyoshi's mother, wife, and the entire household moved to his castle in Harima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времени жена, мать и все семейство Хидэеси перебрались в его крепость в Хариме.

After the divorce the living standard of a single mother deteriorates and her social network changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развода уровень жизни матери-одиночки ухудшается, и ее социальная среда меняется.

Mother, may I kill the free loader?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамулечка, можно я убью халявщика?

How her mother couldn't handle being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ее мать не может быть одна.

For instance, in Bombay, India, it runs a health clinic for women and children where free medication and family planning advice is given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в Бомбее, Индия, Ассоциация организовала для женщин и детей центр здоровья, в котором им бесплатно выдаются медикаменты и оказываются консультативные услуги по вопросам планирования семьи.

Indeed, it was just before President Hu Jintao’s 2006 visit that China resurrected its claim to India’s large northeastern state of Arunachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, именно перед визитом председателя КНР Ху Цзиньтао в 2006 году Китай возобновил свои претензии на большой северо-восточный индийский штат Аруначал-Прадеш.

In it was the Los Angeles Times Magazine, my mother on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри был экземпляр журнала Лос-Анджелес Таймс.. ...с маминой фотографией на обложке.

Wherein a man courts a woman with the qualities of his mother, hoping to fulfill unmet intimacy needs from childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем мужчина соблазняет женщину с качествами его матери, надеясь удовлетворить неудовлетворенные интимные потребности с детства.

His mother is now in the town; she is a delicate and ailing woman, aged beyond her years; she weeps and positively grovels on the ground imploring mercy for her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать его теперь у нас; это слабая и больная женщина, старушка не по летам; она плачет и буквально валяется в ногах, выпрашивая за сына.

Then we ship it to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом экспортируем воду в Индию.

Actually, in India, the names of constellations are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле в Индии, созвездия называются по-другому.

Mountain rivers, fed by melting snow or monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные реки, питаемые тающим снегом или муссонными дождями, впадают в реку Брахмапутру в Индии.

Type approved PMR446 radios with power up to 500mW can be used without any licence in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобренные по типу PMR446 радиоприемники мощностью до 500 МВт могут использоваться в Индии без какой-либо лицензии.

While India and Pakistan have made modest improvements, Nepal has made no significant improvement in underweight child prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Индия и Пакистан добились незначительных улучшений, Непал не добился существенного улучшения показателей распространенности детей с недостаточным весом.

It may be argued that India pioneered the use of sexual education through art and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что Индия была пионером в использовании сексуального образования через искусство и литературу.

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

In India, the Charaka Samhita and Sushruta Samhita document malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Чарака Самхита и Сушрута Самхита документируют малярию.

With the establishment of the Empire of India in 1858, the position of Governor-General was replaced with Governor-General and Viceroy of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С образованием Индийской империи в 1858 году должность генерал-губернатора была заменена генерал-губернатором и вице-королем Индии.

Speaking in tongues in India did not enable them to speak the native language, Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорение на языках в Индии не позволяло им говорить на родном языке, Бенгальском.

It has branches in the United States, Europe, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет филиалы в Соединенных Штатах, Европе и Индии.

Besides the mainstream commercial movies ,India also offers a different approach to cinema- the parallel cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основного коммерческого кино ,Индия также предлагает другой подход к кинематографу-параллельное кино.

Srinivasan was born in India on February 28, 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шринивасан родился в Индии 28 февраля 1929 года.

It is the state flower of Kerala in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это государственный цветок Кералы в Индии.

She has also cited Fergie, Destiny's Child, Beyoncé, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также процитировала Ферги, ребенка судьбы, Бейонсе, Индию.

Pratyush is used in the fields of weather forecasting and climate monitoring in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратьюш используется в области прогнозирования погоды и мониторинга климата в Индии.

The plant may have entered southwest Asia across the Red Sea or the Bab-el-Mandeb straight to the Arabian Peninsula, rather than north across the Sahara, or from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение могло проникнуть в Юго-Западную Азию через Красное море или Баб-эль-Мандеб прямо на Аравийский полуостров, а не на север через Сахару или из Индии.

India later merged into the southern supercontinent Gondwana, a process beginning some 550–500 Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия позже слилась с Южным суперконтинентом Гондваной, процесс начался около 550-500 млн лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mother india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mother india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mother, india , а также произношение и транскрипцию к «mother india». Также, к фразе «mother india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information