Motivation for leaving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Motivation for leaving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мотивация для ухода
Translate

- motivation [noun]

noun: мотивация, побуждение, мотивировка, движущая сила

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- leaving [verb]

noun: уход, отъезд, окончание, разрешение, позволение



The Resistance finds out that the CVI's motivational imperative wears off after a time, leaving the protectors restored to their own wills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление обнаруживает, что мотивационный императив CVI через некоторое время стирается, оставляя защитников восстановленными по их собственной воле.

Not surprisingly, that deep sense of purpose tends to be highly motivating to LEGO's people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что мотивация работников LEGO базируется на ключевых жизненных целях.

Thomas was just leaving his room again, locking it up behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас как раз выходил из своей комнаты и запирал за собой дверь.

We see the cat owner leaving for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим как владелец кошки уходит на работу.

But what I do know is there's a flight leaving for Ireland in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, насколько мне известно, утром есть рейс в Ирландию.

We're leaving for Corbeil right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, мой поезд сейчас отходит.

Otherwise we give you more now. new things before leaving themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе, если мы дадим вам больше сегодня, пока еще новые вещи не появились...

He seems to hesitate in leaving the last frame of his own film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто сомневается, уйти ли из последнего кадра своего последнего фильма.

“My motivation has always been to look for areas in biology where that kind of approach would be valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Моя мотивация всегда заключалась в том, чтобы искать в биологии области, где подобный подход имел бы смысл.

The man's motivation for such an action is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сподвигло мужчину на такой шаг неизвестно.

In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию.

“Because it's motivating, and you sit back and think, ‘Well, maybe I can do this. Maybe I can do more.’”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Потому что это мотивирует, ты садишься и думаешь, что может, “я смогу это сделать, может я смогу сделать большее”».

The flame that nourished becomes angry, merciless, an all-consuming blaze leaving us confused by the chill in the air and the hate left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, что таится внутри тебя, выходит наружу, превращается в неконтролируемое пламя... Но заставляет нас чувствовать холод в воздухе, а ненависть остается позади.

Finally it vanishes, leaving traces of its existence neither in nor outside the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наконец это пропадает, оставляя следы своего существования только вне системы.

Do you coarsen want ... working on the roads 10 hours a day like animals ... leaving your permanent state of unemployment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты желаешь так опроститься, чтобы вкалывать до седьмого пота по десять часов в день, как скотина, забыв о своей постоянной, свободной безработице?

A small boat, leaving the schooner, moved slowly, with a regular beat of two oars, towards the sandbank to take me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая шлюпка, отчалив от шхуны, медленно приближалась к песчаному берегу, чтобы забрать меня; мерно опускались и поднимались весла.

Before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста.

And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен.

Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

Masses of people are leaving their homes with their ugly little white cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни людей покидают дома, на своих уродливых машинах.

Then walk quietly out leaving you holding the bag for Robert's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом тихо бы ушел, оставив вас отвечать за убийство Роберта.

Dolly will think I'm leaving my second husband, and so I certainly must be in the wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли подумает, что я оставляю второго мужа и что я поэтому, наверное, неправа.

Jocelyn had dropped out of sight, without leaving a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозелин исчезла, не оставив никакого следа

You're not leaving here without a goody bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не уйдете отсюда без этого подарочка.

When I returned to Chulak after leaving the service of Apophis, I too was considered a traitor, shol'va to my friends and family that I'd left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я возвратился на Чулак после оставления службы Aпофису, то также считался предателем, предателем для моих друзей и семьи, которую я оставил.

Now, I suspect his motivations are more scientific than altruistic, because he's going to show me something which he thinks will really shock me, shake me out of my lazy ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, я подозреваю, что его мотивация скорее научная, чем альтруистическая, потому что он собирается показать мне то, что по его мнению действительно шокирует меня и выбьет меня из колеи.

We are leaving, and in our original form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улетаем. В своем естественном виде.

Every time she was indicted, she just took off for parts unknown... leaving absolutely no...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда ей предъявляли обвинение, она просто скрывалась в неизвестном направлении... Совершенно не оставляя...

They say they're not gonna leave any veteran behind but they're leaving all kinds of veterans behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявляют, что не забудут ни одного ветерана, но они забывают.

The chainmaker pretended, with a chuckle, to be greatly surprised; whilst his wife, leaving her draw-plates, placed herself in the middle of the work-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорилле поднял голову и захихикал, делая вид, что крайне изумлен. Его жена оставила волок и вышла на середину мастерской.

Thousands of people populated those stones, each one leaving a trace of themselves on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей, населявших эти каменные постройки, каждый из них оставил след после себя для других.

I'd say that's pretty good motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по мне – отличный мотив.

Are you seriously thinking of leaving this actual emergency to go to a fake emergency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты серёозно думаешь покинуть эту реальную чрезвычайную ситуацию чтобы уйти на поддельную чрезвычайную ситуацию?

Still, for those who have the motivation, drive, and stamina to be successful in this field, there are many benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для тех, у кого есть мотивация, драйв и выносливость, чтобы быть успешным в этой области, есть много преимуществ.

The motivations and biases of feedback providers must be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо учитывать мотивы и предубеждения поставщиков обратной связи.

→ I removed many of the wikified words leaving primarily propper nouns and large concepts wikifield;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

→ Я удалил многие из викифицированных слов, оставив в основном существительные proper и большие понятия wikifield;.

Scargill, a supporter of leaving the EU, said that the Brexit vote presented an opportunity to re-open closed coal mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарджилл, сторонник выхода из ЕС, заявил, что голосование по Brexit дало возможность вновь открыть закрытые угольные шахты.

Let us just for the sake of argument assume that everything Publicgirluk has said is true and everything she has done is without dubious motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте просто ради аргументации предположим, что все, что сказала Publicgirluk, правда, и все, что она сделала, не имеет сомнительной мотивации.

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

People often ascribe their own motivations to other people, and this is exactly the same language as used by those who refer to Darwinism as a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто приписывают свои собственные мотивы другим людям, и это точно такой же язык, который используется теми, кто называет дарвинизм религией.

They arrived back in Kiel four days after leaving Bergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в Киль через четыре дня после отъезда из Бергена.

This included normalizing dialogue, fleshing out the Penguin's motivations and master plan and removing scenes due to budget concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало нормализацию диалога, уточнение мотивов и генерального плана пингвина и удаление сцен из-за проблем с бюджетом.

According to a 2008 report, the MERU Foundation indicated it would consider leaving the site if permission to demolish the old building was not granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2008 год, Фонд меру указал, что он рассмотрит возможность покинуть этот участок, если не будет получено разрешение на снос старого здания.

She is impressed by his playing and congratulates him afterwards, motivating him to finally call her and ask her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она впечатлена его игрой и поздравляет его после этого, мотивируя его, наконец, позвонить ей и пригласить ее на свидание.

He further speculated that children learn through their own internal motivation rather than through compulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он предположил, что дети учатся через собственную внутреннюю мотивацию, а не через принуждение.

I do not understand the exact motivation behind this behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю точной мотивации такого поведения.

In return, when individuals feel this increase in displeasure, the motivation to decrease these discrepancies increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, когда люди чувствуют это увеличение неудовольствия, мотивация уменьшить эти несоответствия возрастает.

This means that lurkers are predisposed to leave before making a contribution because they lack the motivation that belonging and satisfaction bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что скрывающиеся предрасположены уходить, прежде чем внести свой вклад, потому что им не хватает мотивации, которую приносят принадлежность и удовлетворение.

Also, their logic is not human logic, and humans cannot always puzzle out their motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их логика не является человеческой логикой, и люди не всегда могут разгадать свои мотивы.

Prosocial behavior in the classroom can have a significant impact on a student's motivation for learning and contributions to the classroom and larger community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просоциальное поведение в классе может оказать значительное влияние на мотивацию студента к обучению и вклад в учебу в классе и в более широком сообществе.

A decrease in dopamine can decrease athletic performance as well as mental motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уровня дофамина может привести к снижению спортивных результатов, а также умственной мотивации.

Spine plasticity is implicated in motivation, learning, and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичность позвоночника связана с мотивацией, обучением и памятью.

Intrinsic motivation is a behavior that is driven by satisfying internal rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя мотивация - это поведение, которое управляется удовлетворением внутренних вознаграждений.

There have been various studies on the connection between motivation and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные исследования, посвященные связи между мотивацией и играми.

An accurate synopsis of my motivation can be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный конспект моей мотивации можно найти здесь.

In fact, Ashcraft found that the correlation between math anxiety and variables such as confidence and motivation are strongly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Эшкрафт обнаружил, что корреляция между математической тревожностью и такими переменными, как уверенность и мотивация, сильно отрицательна.

But please distinguish between my proposed text, and my motivation for it. What's wrong with my proposal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуйста, различайте между моим предложенным текстом и моей мотивацией к нему. А что плохого в моем предложении?

After this surge of motivation, China started economically expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого всплеска мотивации Китай начал экономически расширяться.

Motivations can be for a common cause or individually motivated purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация может быть как общей, так и индивидуально мотивированной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motivation for leaving». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motivation for leaving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motivation, for, leaving , а также произношение и транскрипцию к «motivation for leaving». Также, к фразе «motivation for leaving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information