Movement issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movement issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы движения
Translate

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

  • democratic movement - демократическое движение

  • gentle movement - нежное движение

  • back and forth movement - вперед и назад движение

  • movement to cease - движение прекратить

  • the movement of individuals - перемещение физических лиц

  • unimpeded movement - беспрепятственное движение

  • stock movement - движения запасов

  • islamist movement - исламистское движение

  • a movement of people - движение людей

  • movement in reserves - Движение в резервах

  • Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance

    Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage

    Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.

- issues

вопросов



The open-source software movement arose to clarify copyright, licensing, domain, and consumer issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за программное обеспечение с открытым исходным кодом возникло, чтобы прояснить вопросы авторского права, лицензирования, домена и потребителей.

In the opening stage of the movement, issues discussed were relatively minor and unimportant in the grand scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе движения обсуждавшиеся вопросы были относительно незначительными и не имели большого значения в общей схеме.

Some libertarian leaning supporters have grown increasingly annoyed by the influx of religious social issues into the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники Либертарианской ориентации все больше раздражаются наплывом религиозных социальных проблем в движение.

This is one of the moral issues described within the climate justice movement of climate change activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из моральных вопросов, описанных в рамках Движения за климатическую справедливость в рамках активизма борьбы с изменением климата.

The movement was started by Isis Anchalee to promote discussion of gender issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после окончания Академии Белден был назначен пулеметчиком на самодельный танк в рамках наступления на Ракку.

More recently, Mr. Volodymyr Boutkevitch prepared a working paper on the right to freedom of movement and related issues in implementation of decision 1996/109 of the Sub-Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно г-н Володимир Буткевич подготовил рабочий документ о праве на свободное передвижение и смежных вопросах в соответствии с решением 1996/109 Подкомиссии.

Article should focus on Zeitgeist movement, and not all the tangential issues it raises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна быть посвящена движению духа времени, а не всем касательным вопросам, которые оно поднимает.

Elite Filipina women played a major role in the reform movement, especially on health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитные филиппинские женщины играли важную роль в реформаторском движении, особенно в вопросах здравоохранения.

The issues faced by fat women in society have been a central theme of the fat acceptance movement since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, с которыми сталкиваются толстые женщины в обществе, были центральной темой движения за принятие жира с момента его создания.

Over the past years, various incidents have heightened awareness for gender inclusiveness issues within and outside the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы различные инциденты повысили осведомленность о проблемах гендерной инклюзивности как внутри движения, так и за его пределами.

Issues of gender and motherhood were embedded in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это движение были включены вопросы пола и материнства.

Global warming issues are also problems which are emphasized by the sustainable development movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы глобального потепления также являются проблемами, которые подчеркиваются движением За устойчивое развитие.

The complexities of the four core issues are such that movement forward has long escaped this body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложности этих четырех стержневых проблем таковы, что от данного органа уже давно ускользает поступательная динамика.

The movement notes several issues as too genderized or with a bias against men in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение отмечает некоторые проблемы как слишком гендерные или предвзятые по отношению к мужчинам в Индии.

In 2007 the international movement to defend women's human rights issues in Myanmar was said to be gaining speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году международное движение в защиту прав человека женщин в Мьянме, как говорили, набирает обороты.

He was interested primarily in social issues, including the trade and labor movement, and concentrated on practical activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интересовали прежде всего социальные вопросы, в том числе торгово-трудовое движение, и он сосредоточился на практической деятельности.

Because Impact Theory has many methodological issues, it is the least studied of the major branches of Social Movement Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход будет в большей степени соответствовать многим другим статьям о людях, таких как Дэн Эйкройд, Фарид Закария, Руперт Мердок и т. д.

In the 1970s these and other issues were taken up by the Non-Aligned Movement and debated within the United Nations and UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах эти и другие вопросы рассматривались Движением неприсоединения и обсуждались в рамках Организации Объединенных Наций и ЮНЕСКО.

The real Leave campaign’s arguments focused on three issues: the UK’s contributions to the EU budget, free movement for workers, and national sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной жизни аргументы сторонников кампании за выход из ЕС касались трёх вопросов: взносы Великобритании в бюджет ЕС, свобода передвижения трудовой силы, национальный суверенитет.

At first, few would register, as the Zionist movement suggested they not do so until property issues had been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу мало кто регистрировался, поскольку сионистское движение предлагало не делать этого до тех пор, пока не будут выяснены имущественные вопросы.

Other important issues are the movement of the tectonic plates and the opening and closing of oceanic gateways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными вопросами являются движение тектонических плит и открытие и закрытие океанических шлюзов.

It also clarifies procedural issues, and it strengthens the rights of family members of European citizens using the freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проясняет процедурные вопросы и укрепляет права членов семей европейских граждан, пользующихся свободой передвижения.

A number of different disorders can have parkinsonism type movement issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд различных расстройств могут иметь проблемы с движением типа паркинсонизма.

It appears that the 5 Star Movement has roots in environmentalism, as well as a left-wing stance on some major social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Движение 5 звезд имеет корни в экологизме, а также левую позицию по некоторым основным социальным вопросам.

Environmentalism, a social and environmental movement, addresses environmental issues through advocacy, education and activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энвайронментализм, социальное и экологическое движение, решает экологические проблемы через пропаганду, образование и активизм.

Many social issues fueled the growth of the larger counterculture movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социальные проблемы подпитывали рост более широкого контркультурного движения.

She was part of an international movement of critical thinkers on lesbian and feminist issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью международного движения критических мыслителей по вопросам лесбиянок и феминисток.

After attending many international conferences on climate issues, Bryant set up the New Energy Movement organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После участия во многих международных конференциях по проблемам климата Брайант создал новую организацию движения за энергию.

From 1969 to the Longest Walk of 1978, the Red Power Movement highlighted issues through social protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 года до самой длинной прогулки 1978 года движение красная власть освещало проблемы посредством социального протеста.

The demonstration was part of the larger People’s Climate Movement, which aims to raise awareness of climate change and environmental issues more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была частью более широкого народного движения за изменение климата, цель которого-повысить осведомленность об изменении климата и экологических проблемах в целом.

He presented at the inaugural TEDxManhattan in 2011 on the local food movement and issues with the global food system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступил на инаугурационной конференции TEDxManhattan в 2011 году с докладом О местном продовольственном движении и проблемах с глобальной продовольственной системой.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

Even the best Terran powered chairs adjusted far more slowly and imperfectly into the form and movement of the human bodies sitting in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже лучшие силовые кресла землян значительно медленнее и менее удачно приспосабливались к формам человеческого тела.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

Delegations may also address other issues related to the main theme of our deliberations, that is, nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации могут затрагивать и другие проблемы, имеющие отношение к основной теме наших дискуссий, а именно к ядерному разоружению.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

A variety of reference guides on employment issues were produced for catering, construction, printing and property management industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан ряд различных справочных руководств по вопросам занятости для таких секторов, как общественное питание, строительство, полиграфия и управление собственностью.

Research and policy development intended to address the behavioural aspects of urban life should, therefore, take careful account of these underlying issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при проведении исследований и выработке политики в области поведенческих аспектов жизни города необходимо внимательно учитывать эти основополагающие вопросы.

The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются.

The second requisite development on the ground involves freedom of movement and access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым обязательным элементом развития событий на местах является обеспечение свободы передвижения и доступа.

When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович.

The son of factory workers, Putin came from St. Petersburg, not Moscow, and had been stationed overseas in East Germany throughout Mikhail Gorbachev’s Perestroika movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин родился в семье заводских рабочих в Санкт-Петербурге, а в эпоху перестройки Михаила Горбачева он служил в Восточной Германии.

In those days of political movement...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни политической нестабильности...

Paul has a clear stance on issues you have yet to articulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пола – конкретная позиция, а тебе свою только ещё предстоит сформулировать.

You know, typically, episodes of paranoia might be symptomatic of a wide range of emotional and mental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, обычно паранойя свойственная людям, которые прошли через серию эмоциональных и психологических расстройств.

She had seen it in his face, before he had completed the movement of straightening his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела это на его лице до того, как он выпрямился.

The land-claim issues are just as contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земельные вопросы такие же спорные.

There was movement in the bed but no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кровати пошевелились, но не ответили.

Didst thou see the start of the movement in any small town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе приходилось видеть, как все начиналось в маленьких городках?

On the constitutional issues, I have to side with mr. Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По конституционному вопросу я на стороне мистера Левина.

I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления.

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы движения, возглавляемые Amebix и Antisect, разработали экстремальный стиль, известный как crust punk.

Hotroit Stories is the only installment to feature an overhead perspective, while Daibouken Monsters is played as a card game, with no character movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotroit Stories-это единственная часть, в которой есть надземная перспектива, в то время как Daibouken Monsters играется как карточная игра, без движения персонажа.

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

Gintoki gets entangled with an Amanto delivery girl who is obsessed with speed and constant movement and is forced to do deliveries with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинтоки связывается с девушкой-разносчицей Аманто, которая одержима скоростью и постоянным движением и вынуждена делать с ней роды.

Bob Marley was a member for some years of the Rastafari movement, whose culture was a key element in the development of reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Марли в течение нескольких лет был членом движения Растафари, чья культура была ключевым элементом в развитии регги.

Movement and shading have been considered more ambiguously, both in definition and interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение и затенение рассматривались более неоднозначно, как в определении, так и в интерпретации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movement issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movement issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movement, issues , а также произношение и транскрипцию к «movement issues». Также, к фразе «movement issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information