Moving to the states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: подвижной, движущийся, двигающийся, трогательный, волнующий, движущий, приводящий в движение
moving projected image - изображение, получаемое путем развертки с помощью оптической системы
obsolete and slow moving - устарели и тихоходных
moving average convergence/divergence (macd) - скользящая средняя схождения / расхождения (MACD)
it's moving - он движется
moving apartment - движущаяся квартира
radially moving - радиальное перемещение
moving them - перемещая их
it moving - она движется
moving the peace process forward - продвижения мирного процесса вперед
i am moving forward - Я двигаюсь вперед
Синонимы к moving: operational, going, active, movable, in motion, working, operating, mobile, on the move, heartwarming
Антонимы к moving: unmoving, come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate
Значение moving: in motion.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to call sth to mind - чтобы позвонить в виду н
to it has come to stay - чтобы он пришел пребывание
ways to reach out to - способы достучаться до
i need to talk to my wife - Мне нужно поговорить с моей женой
i would like to speak to - я хотел бы поговорить с
you need to talk to us - Вы должны поговорить с нами
time to go to the bathroom - время, чтобы пойти в ванную
to go on to higher education - перейти к высшему образованию
decided to revert to this - решил вернуться к этому
someone to look up to - кто-то, чтобы посмотреть на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
The Steve Madden 4 The Cool People - Steve Madden 4 The Cool People
What is the specialty of the house? - Какое фирменное блюдо этого заведения?
on the left side of the window - на левой стороне окна
climb to the top of the hill - подняться на вершину холма
at the bottom of the food chain - в нижней части пищевой цепи
the most exciting thing in the world - самая захватывающая вещь в мире
on the right side of the table - на правой стороне стола
the return of the parthenon marbles - возвращение скульптур Парфенона
on the shore of the sea - на берегу моря
the stages of the life cycle - этапы жизненного цикла
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
united states-based - базирующиеся в Соединенных Штатах
in relations among states - в отношениях между государствами
from states and other - от государств и других
states of the sahel - заявляет Сахеля
number of states indicated - число состояний указывается
states for the month - говорится в месяц
states had already - государства уже
other sovereign states - другие суверенные государства
states bordering straits - Государства, граничащие с проливами
all states party - все государства-участники
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
On home video, Howl's Moving Castle sold 2.7 million units in Japan, and grossed about $17 million in the United States. |
На домашнем видео Howl's Moving Castle продал 2,7 миллиона единиц в Японии и собрал около 17 миллионов долларов в США. |
Finally, multinational companies that had moved some operations to China from the United States or other high-wage countries are now moving back. |
Наконец, многонациональные компании, которые перенесли некоторые операции в Китай из США и других стран с высокой заработной платой, в настоящее время возвращаются. |
Arnold Schwarzenegger, later the 38th Governor of California, made his talk show debut in the United States on Griffin's talk show in 1974 after moving from Austria. |
Арнольд Шварценеггер, впоследствии 38-й губернатор Калифорнии, дебютировал в США на ток-шоу Гриффина в 1974 году после переезда из Австрии. |
My own family has moved all over the Earth, from India to Kenya to England to the United States and back again — and it is still moving. |
Моей собственной семье довелось много путешествовать по миру: из Индии в Кению, в Англию, в Соединенные Штаты и обратно — и это движение продолжается. |
Some States in the region wanted to precipitate the earlier optimism by moving to normalize relations. |
Некоторые государства региона хотели ускорить казавшийся оптимистичным ход событий, принимая меры для нормализации отношений. |
After moving to the United States, in 1998 he was questioned by police when a seventeen-year-old boy accused him of sexual assault. |
После переезда в Соединенные Штаты в 1998 году он был допрошен полицией, когда семнадцатилетний мальчик обвинил его в сексуальном насилии. |
Walmart is the largest importer in the United States in many categories such as electronics and fast-moving consumer goods. |
Walmart является крупнейшим импортером в США во многих категориях, таких как электроника и быстро движущиеся потребительские товары. |
See, moving on had been easier as a hunter-gatherer... Difficult when villages emerged, tougher still in city states where authority was centralized. |
Дело в том, что было проще всего путешествовать, будучи охотником-собирателем, с появлением деревень стало сложнее, и совсем плохо - с появлением городов, где была централизованная власть. |
As I see it, moving 49 of the 50 states and adding 49 redirect pages is a small price to pay for. |
Как я вижу, перемещение 49 из 50 штатов и добавление 49 страниц перенаправления-это небольшая цена, которую нужно заплатить. |
After moving to the United States, she lived in Montgomery County, Maryland and played lacrosse in high school. |
После переезда в Соединенные Штаты она жила в округе Монтгомери, штат Мэриленд, и играла в лакросс в средней школе. |
United States Marines landed on Guadalcanal in the Solomon Islands, and from then on they kept moving to take back the islands the Japanese had conquered. |
Десант морской пехоты захватил один из Соломоновых островов, Гуадалканал, и вскоре все острова, занятые японцами, были освобождены. |
All family members escaped the Holocaust, some of them moving to the United States, and returning to Europe only after the war. |
Все члены семьи избежали Холокоста, некоторые из них переехали в Соединенные Штаты и вернулись в Европу только после войны. |
The convoys were first spotted by United States satellites on Monday moving across three of the mountain passes leading from the Soviet Union. |
Колонны еще в понедельник были обнаружены спутниками США, когда они продвигались по трем горным дорогам ведущим из Советского Союза. |
This led to widely varying school systems, often making it difficult for children to continue schooling whilst moving between states. |
Это привело к широкому разнообразию школьных систем, что часто затрудняло детям возможность продолжать учебу, перемещаясь между штатами. |
Since electrons cannot give up energy by moving to lower energy states, no thermal energy can be extracted. |
Поскольку электроны не могут отдавать энергию, переходя в более низкие энергетические состояния, никакая тепловая энергия не может быть извлечена. |
After hours of uncertainty, the traffic is now moving smoothly from the United States into Mexico. |
После часов неопределенности, движение теперь движется без помех Из Соединенных Штатов в Мексику. |
Every experience, from moving a toe to deep states of meditation, is stored in and organized by the electrochemical signaling within and between neurons. |
Каждый опыт, начиная движением носка и заканчивая состоянием глубокой медитации сохраняется в нервной системе при помощи электрохимического сигнала внутри и между нейронов. |
The United States is now moving toward a decision to boycott the Summer Olympics in Moscow... |
Соединённые Штаты намерены бойкотировать Летние Олимпийские Игры в Москве... |
As a result, industrialisation was concentrated in New England and the Northeastern United States, which has fast-moving rivers. |
В результате индустриализация была сосредоточена в Новой Англии и северо-восточных Соединенных Штатах, где протекают быстрые реки. |
While several contemporary European states were moving towards centralized monarchies, the king of Jerusalem was continually losing power to the strongest of his barons. |
В то время как некоторые современные европейские государства двигались к централизованным монархиям, король Иерусалима постоянно терял власть в руках сильнейших из своих баронов. |
She helped with the founding of the Institute of Black Peoples in Burkino Faso, before moving to the United States. |
Она помогала в создании Института чернокожих народов в Буркино-Фасо, прежде чем переехать в Соединенные Штаты. |
The other is power diffusion, the way power is moving from all states West or East to non-state actors. |
Второй тип - рассеивание силы, это, когда сила переходит от государств, будь то на Западе или на Востоке, к негосударственным институтам. |
In practice, however, this timing tier system did not prevent states from moving their primaries in 2008 and 2012. |
Однако на практике эта система временных уровней не помешала государствам перенести свои праймериз в 2008 и 2012 годах. |
There are taxes for moving goods from state to state, and even within states. |
Существуют налоги на перемещение товаров из одного штата в другой и даже внутри Штатов. |
The original hierarchy states that a lower level must be completely satisfied and fulfilled before moving onto a higher pursuit. |
Изначальная иерархия утверждает, что низший уровень должен быть полностью удовлетворен и исполнен, прежде чем перейти к более высокому стремлению. |
In 2012, Jin announced that he was moving back to the United States to raise his son with his wife in New York. |
В 2012 году Джин объявил, что возвращается в Соединенные Штаты, чтобы растить сына вместе с женой в Нью-Йорке. |
In 1821, the United States acquired Florida from Spain, and more European-American settlers started moving in, encroaching on the Seminoles' |
В 1821 году Соединенные Штаты приобрели Флориду у Испании, и все больше европейско-американских поселенцев начали переселяться сюда, вторгаясь на территорию семинолов' |
The law states that a moving body will continue to move... in a straight line and at a constant speed. |
Согласно этому закону, движущееся тело будет продолжать двигаться прямолинейно и при постоянной скорости. |
Moving to the United States also gave Chmerkovskiy the opportunity to rededicate himself to dance. |
Переезд в Соединенные Штаты также дал Чмерковскому возможность заново посвятить себя танцам. |
Upon moving to the United States, they associated with Mennonites and Quakers. |
Переехав в Соединенные Штаты, они связались с меннонитами и квакерами. |
Several states and cities are nonetheless moving ahead on their own. |
Несколько штатов и городов, тем не менее, идут по этому пути самостоятельно. |
Congress particularly opposed moving prisoners to facilities in the United States for detention or trial. |
Конгресс, в частности, выступал против перевода заключенных в учреждения в Соединенных Штатах для содержания под стражей или суда. |
In addition, as mentioned, the Arabian Gulf States are moving in the direction of establishing a strategy against extremism accompanied by terrorism. |
Кроме этого, как упоминалось выше, арабские страны Залива занимаются разработкой стратегии борьбы с экстремизмом, включающим террористическую деятельность. |
The Capone family immigrated to the United States, after first moving to nearby Fiume in Austria-Hungary in 1893. |
Семья Капоне эмигрировала в Соединенные Штаты, после первого переезда в соседний Фиуме в Австро-Венгрии в 1893 году. |
Hirschman states “If the economy is to be kept moving ahead, the task of development policy is to maintain tensions, disproportions and disequilibrium”. |
Хиршман утверждает “что”если экономика должна двигаться вперед, то задачей политики развития является поддержание напряженности, диспропорций и неравновесия. |
He then started to work at the University at Buffalo and retained his British citizenship after moving to the United States in the 1950s. |
Затем он начал работать в университете в Буффало и сохранил свое британское гражданство после переезда в Соединенные Штаты в 1950-х годах. |
Alenia anticipates moving the final assembly location from Italy to the United States if it wins the competition. |
Компания Alenia планирует перенести место окончательной сборки из Италии в Соединенные Штаты, если выиграет конкурс. |
At the age of 11, Bert permanently emigrated with his parents, moving to Florida in the United States. |
В возрасте 11 лет Берт навсегда эмигрировал вместе с родителями, переехав во Флориду в США. |
And that's kind of what it felt like moving to the States. |
И это то, что он чувствовал, как движется в Штаты. |
And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth. |
А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов. |
Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds. |
Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков. |
You request a most-favored-nation trading relationship with the United States. |
Вы обратились с просьбой получить статус наиболее благоприятствуемой страны в торговых отношениях с Соединенными Штатами. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them. |
Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику. |
Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members. |
Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов. |
Spinella's potentially mobilizing the largest teachers' strike in United States history. |
Спинелла возможно мобилизирует самую большую забастовку учителей в истории США. |
By the end of 2002, the Commission made additional financing available to include eight new Member States as well as Bulgaria and Romania. |
К концу 2002 года Комиссия выделила дополнительные финансовые средства для охвата восьми новых государств-членов, а также Болгарии и Румынии. |
In the same vein, we recognize unilateral steps taken by other nuclear-weapon States towards this goal. |
Мы также высоко оцениваем односторонние шаги, предпринятые другими государствами, обладающими ядерным оружием, в направлении осуществления этой цели. |
You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me. |
Можно увидеть взаимосвязь между более красными штатами, где больше людей ответили: Да, раса Барака Обамы стала для меня препятствием. |
Аттикус, может, надо уже вытаскивать мебель? |
|
Are we moving westward, Mr. Levanian? |
Мы двигаемся на запад, мистер Ливейниан? |
Нет, я просто...двигала мебель. |
|
Mark solano has taken charge of our community search In a way that I find especially moving. |
Марк Солано возглавил наши общие поиски, что я нахожу особенно трогательным. |
I'm moving into the city. |
Я переезжаю в город. |
Надо выдвигаться на позиции. |
|
Behind her, she heard Amy calling, but she paid no attention. The farm workers were moving in the other direction now. |
Позади она услышала, как Эми звала её, но не обратила внимания. Работавшие в поле женщины двинулись в другом направлении. |
He was checked into the hospital where he saw, like, delusions of shadows moving all around him. |
Его поместили в больницу, где он видел тени, перемещающиеся вокруг него. |
Ground unit moving into position. |
Наземная группа выдвигается на позицию. |
Красное вино не подают, когда люди передвигаются по комнате. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moving to the states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moving to the states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moving, to, the, states , а также произношение и транскрипцию к «moving to the states». Также, к фразе «moving to the states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
