Musical debut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Musical debut - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
музыкальный дебют
Translate

- musical [adjective]

adjective: музыкальный, мелодичный

noun: мюзикл, музыкальный фильм, музыкальная комедия

  • adaptation of a musical composition - аранжировка музыкального произведения

  • musical and verse form - музыкально-поэтическая форма

  • musical soiree - музыкальный вечер

  • musical education - музыкальное образование

  • exciting musical - захватывающий музыкальный

  • musical frame - музыкальная рамка

  • best musical - лучший музыкальный

  • musical program - музыкальная программа

  • artistic and musical - художественные и музыкальные

  • with musical accompaniment - с музыкальным сопровождением

  • Синонимы к musical: melodious, sweet, mellifluous, tuneful, sweet-sounding, euphonious, harmonious, euphonic, melodic, musical comedy

    Антонимы к musical: tuneless, discordant, grating, inharmonious, unmusical, cacophonous, dissonant, unmelodious, harsh

    Значение musical: of or relating to music.

- debut [noun]

noun: дебют, первое выступление, первый выезд в свет, начало партии

adjective: дебютный

verb: дебютировать

  • season debut - дебют сезона

  • eponymous debut album - одноименный дебютный альбом

  • make worldwide debut - сделать во всем мире дебют

  • to debut this - дебют этого

  • make its debut - дебютировать

  • best debut - лучший дебют

  • sexual debut - половая жизнь

  • full-length debut - Дебютный полноформатный

  • after its debut - после его дебюта

  • best debut film - лучший дебютный фильм

  • Синонимы к debut: inauguration, introduction, first performance, kickoff, inception, coming out, first appearance, launch, premiere, entrance

    Антонимы к debut: closing, finale

    Значение debut: a person’s first appearance or performance in a particular capacity or role.



He made his Broadway debut in the Tony Award-winning musical Two Gentlemen of Verona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на Бродвее в удостоенном премии Тони мюзикле два джентльмена из Вероны.

In August 2003, Griffith made her Broadway debut playing Roxie Hart in a run of the musical Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2003 года Гриффит дебютировала на Бродвее, сыграв Рокси Харт в мюзикле Чикаго.

Clarkson made her film debut with Guarini with the release of the musical romantic comedy film From Justin to Kelly in June 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон дебютировала в кино с Гуарини с выходом музыкального романтического комедийного фильма от Джастина до Келли в июне 2003 года.

It was directed by Franc Roddam in his feature-directing début, and had straightforward acting rather than musical numbers as in Tommy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поставлен Франком Роддамом в его художественно-режиссерском дебюте и имел простую актерскую игру, а не музыкальные номера, как в Томми.

The timing of the musical's debut in relation to the scandal was serendipitous, and earned the high school national attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дебюта мюзикла в связи со скандалом было удачным и заслужило всеобщее внимание Высшей школы.

She made her West End theatre debut in 2001 taking over the lead role of Anna in the stage musical The King and I, replacing Elaine Paige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дебютировала в театре Вест-Энда в 2001 году, взяв на себя главную роль Анны в сценическом мюзикле Король и я, заменив Элейн Пейдж.

The musical made its international debut at the 1999 Edinburgh Festival Fringe, where it received an award for best performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл дебютировал на международном уровне в 1999 году на Эдинбургском фестивале Fringe, где получил награду за лучшее исполнение.

Melua is signed to the small Dramatico record label, under the management of composer Mike Batt, and made her musical debut in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа подписала контракт с небольшим лейблом Dramatico record под управлением композитора Майка Батта и дебютировала в 2003 году.

D'Amboise made her Broadway debut in the musical Cats in 1984 as Cassandra, where she met her future husband, performer Terrence Mann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Амбуаз дебютировала на Бродвее в мюзикле кошки в 1984 году в роли Кассандры, где познакомилась со своим будущим мужем, исполнителем Терренсом Манном.

In 2004, a new musical adaptation of the film made its world debut at The Muny in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году новая музыкальная адаптация фильма дебютировала в мировом прокате в Муни в Сент-Луисе.

Her Broadway debut came in 1963 in the musical 110 in the Shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бродвейский дебют состоялся в 1963 году в мюзикле 110 в тени.

After her successful debut album Do she began working on her second album with her best friend and musical partner Glenn Corneille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успешного дебютного альбома Do она начала работать над вторым альбомом вместе со своим лучшим другом и музыкальным партнером Гленном Корнелем.

One of her first musical activities was her contribution to the Valerie Project, which released its self-titled debut album in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ее первых музыкальных занятий стал вклад в проект Valerie, который выпустил свой дебютный альбом под одноименным названием в 2007 году.

Her film debut was in the 1967 musical comedy The Happiest Millionaire, the last movie Walt Disney worked on before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дебют в кино состоялся в 1967 году в музыкальной комедии Самый счастливый миллионер, последнем фильме, над которым Уолт Дисней работал до своей смерти.

They lent him for a few days to MGM in 1933 for his significant Hollywood debut in the successful musical film Dancing Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одолжили его на несколько дней в MGM в 1933 году для его значительного голливудского дебюта в успешном музыкальном фильме Танцующая Леди.

Early in 1974 the group recorded their debut album, The Children of Lir, a studio adaption of the musical with producer Leo O'Kelly from Tír na nÓg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1974 года группа записала свой дебютный альбом дети Лира, студийную адаптацию мюзикла с продюсером Лео О'Келли из Tír na nÓg.

She came from a musical background, and studied singing for eight years before making her concert début in Cluj and then in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из музыкальной среды и изучала пение в течение восьми лет, прежде чем сделать свой концертный дебют в Клуже, а затем в Бухаресте.

In 2016, Lewis made her Broadway debut as Grizabella in the revival of Andrew Lloyd Webber's musical Cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Льюис дебютировала на Бродвее в роли Гризабеллы в возрождении мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера Кошки.

She also made her Broadway debut, as Grizabella, in the July 2016 revival of Andrew Lloyd Webber's musical Cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также дебютировала на Бродвее в роли Гризабеллы в июле 2016 года в мюзикле кошки Эндрю Ллойда Уэббера.

In 2014, Lewis made her film debut in the supporting role of Elena in the romantic comedy musical, Walking on Sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Льюис дебютировала в кино в роли второго плана Елены в мюзикле романтической комедии прогулка по солнцу.

On September 27, 2017, it was announced that Mraz would make his Broadway debut in the musical Waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2017 года было объявлено, что Мраз дебютирует на Бродвее в мюзикле официантка.

Simon Callow made his musical theatre debut as Count Fosco in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Кэллоу дебютировал в музыкальном театре в роли графа Фоско в августе 2005 года.

November 2007 marked her Carnegie Hall debut as a musical saw soloist and June 2008 her Madison Square Garden debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года она дебютировала в Карнеги-Холле в качестве солистки мюзикла saw, а в июне 2008 года-в Мэдисон-Сквер-Гардене.

Jessica Biel makes her musical debut singing two tracks which are featured on the soundtrack album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика Биль дебютирует в музыке, исполнив два трека, которые вошли в саундтрек альбома.

This musical marked Martin Short's Broadway debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мюзикл ознаменовал собой дебют Мартина шорта на Бродвее.

Looking forward to leveraging the US digital platform's young user base, TikTok merged with musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь использовать молодую пользовательскую базу американской цифровой платформы, TikTok объединился с musical.

Royal Blood already sounds so brazen and powerful that such drive helps to successfully cover-up some of the repetitiveness and bullheadedness of the musical material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Blood же уже сейчас звучат так мощно и нагло, что этот напор успешно драпирует некоторую вторичность и твердолобость музыкального материала.

It's a musical re-imagenactment of the very uplifting story of Thomas Edison and Topsy the elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная реконструкция воодушевляющей истории Томаса Эдисона и слонихи Топси.

After this delightful musical interlude, a much more serious matter: your well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне после музыкального вступления затронуть более серьезную тему, а именно - тему здоровья.

You want me to cancel on Vanessa, who's gonna be justifiably furious, to... to write a Snow White/ Lady Gaga musical to be directed by Blair Waldorf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я отменил концерт с Ванессой, которая будет справедливо зла, чтобы... чтобы написать мюзикл Белоснежка - Леди Гага, который будет ставить Блэр Уолдорф?

Conditionally... on the promise of delivering this big, musical icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При особых условиях... обещания предоставить большую музыкальную звезду.

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

One of the last great theater producers has signed on to your little... musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из величайших театральных продюссеров современности согласен работать с твоим маленьким ...ым мюзиклом.

We're gonna have to play a little musical chairs with your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного поиграем в музыкальные стулья с вашими телами.

It's a game of musical chairs, Senator, and you just lost your chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как горячие стулья, сенатор, и Вы потеряли свой.

His next work, a polonaise in A-flat major of 1821, dedicated to Żywny, is his earliest surviving musical manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следующая работа, Полонез ля-бемоль мажор 1821 года, посвященная Живному, является его самой ранней сохранившейся музыкальной рукописью.

Their production debut came in 2005 with the single Kylie for the Romanian band Akcent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебют состоялся в 2005 году с синглом Kylie для румынской группы Akcent.

He made his debut for the side in a win over Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за сборную, одержав победу над Лаосом.

He was 34 years old in his debut race, making him one of Formula One's oldest debutants of the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было 34 года в его дебютной гонке, что делает его одним из старейших дебютантов Формулы-1 в современную эпоху.

He made his professional regular season debut in the Houston Texans' season-opening 31–28 win at the San Diego Chargers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в профессиональном регулярном чемпионате в составе Хьюстон Тексанс, открыв сезон 31-28 победой над Сан-Диего Чарджерс.

The debut album, A Garland of Song, was released on Collins' own Hobby-Horse micro-label in July 2007 as a handmade CD-r limited to 100 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом A Garland Of Songбыл выпущен на собственном микро-лейбле Collins Hobby-Horse в июле 2007 года в виде CD-r ручной работы, выпущенного тиражом 100 экземпляров.

Lockwood received musical and theatrical training from the University of Wisconsin-Madison School of Music and Boston University College of Fine Arts and holds a B.Mus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локвуд получил музыкальное и театральное образование в школе музыки Висконсин-Мэдисон и колледже изящных искусств Бостонского университета и имеет степень бакалавра искусств.

is the debut studio album of American country artist Deana Carter, released via Patriot Records in the UK in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это дебютный студийный альбом американской кантри-исполнительницы Дины Картер, выпущенный на лейбле Patriot Records в Великобритании в 1995 году.

Later, Bieber and American rapper Post Malone released Deja Vu as the fourth single from Malone's debut album Stoney in September 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бибер и американский рэпер Пост Мэлоун выпустили Deja Vu в качестве четвертого сингла с дебютного альбома Мэлоуна Stoney в сентябре 2016 года.

In early 1965, at the suggestion of comedian Bill Cosby, Johnny Carson gave Rivers, whom he billed as a comedy writer, her debut appearance on his show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1965 года, по предложению комика Билла Косби, Джонни Карсон дал Риверс, которую он выставил в качестве автора комедии, ее дебютное появление на своем шоу.

I am surprised that only Disney was cited as a produced film version, when Looney Tunes also produced a version using the Hungarian dance musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что только Disney была упомянута в качестве продюсированной киноверсии, когда Looney Tunes также выпустила версию с использованием венгерского танцевального мюзикла.

It became the fastest-selling debut album in British history at the time, and entered the UK charts at number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал самым быстро продаваемым дебютным альбомом в британской истории того времени и вошел в британский хит-парад под номером один.

The day before the 2009–10 season started, it was confirmed that Griffin had a stress fracture in his left knee, delaying his NBA debut for seven weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до начала сезона 2009-10 было подтверждено, что Гриффин получил стрессовый перелом в левом колене, что задержало его дебют в НБА на семь недель.

The Nest is the bestselling debut novel by Cynthia D'Aprix Sweeney, published in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо - самый продаваемый дебютный роман Синтии Д'Априкс Суини, опубликованный в 2016 году.

Kelly on The Today Show that her major label debut, a second EP, titled Foreword, would be released on October 22, 2013 on Capitol Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли на сегодняшнем шоу сообщила, что ее дебют на главном лейбле, второй EP под названием предисловие, будет выпущен 22 октября 2013 года на Capitol Records.

I was wondering which desk handles issues relating to musical theory questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, на каком столе решаются вопросы, связанные с вопросами музыкальной теории?

The film marks the American acting debut for Chow, as his previous film credits included Hong Kong action cinema only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм знаменует собой американский актерский дебют для Чоу, поскольку его предыдущие титры фильма включали только гонконгский боевик.

It featured a musical score from composer Kow Otani and theme songs performed by BoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем была представлена музыкальная партитура композитора Коу Отани и тематические песни в исполнении Боа.

Rap differs from spoken-word poetry in that it is usually performed in time to musical accompaniment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэп отличается от устной поэзии тем, что он обычно исполняется в такт музыкальному сопровождению.

The album features sixteen musical numbers within the film, including a hidden track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом содержит шестнадцать музыкальных номеров внутри фильма, включая скрытый трек.

She studied musical theatre and a year of opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в музыкальном театре и год занималась оперой.

This match is regarded by CricketArchive as his first-class debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот матч CricketArchive расценивает как свой первоклассный дебют.

There was very little information made available about the character ahead of his debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии его дебюта было предоставлено очень мало информации об этом персонаже.

Dirty Harry made its high-definition debut with the 2008 Blu-ray Disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный Гарри дебютировал в высоком разрешении с диском Blu-ray 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «musical debut». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «musical debut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: musical, debut , а также произношение и транскрипцию к «musical debut». Также, к фразе «musical debut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information