My heart is full of love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My heart is full of love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мое сердце полно любви
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my scissors - мои ножницы

  • my fiance - мой жених

  • my shoe - мой башмак

  • my spirit - мой дух

  • my opening - мое открытие

  • my presents - мои подарки

  • my sewing - моя швейная

  • my dish - мое блюдо

  • my sophie - моя Sophie

  • my promise - мое обещание

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • heart says - сердце говорит

  • not for the faint of heart - Не для слабонервных

  • forgiving heart - прощающий сердце

  • at the heart of the city - в центре города

  • stay in the heart of paris - оставаться в центре Парижа

  • at the heart of the plan - в центре плана

  • has been at the heart - был в центре

  • got a big heart - получил большое сердце

  • for heart disease - сердечно-сосудистые заболевания

  • heart on your - сердце на вашем

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- is

является

  • is pinned - прикалывается

  • is retroactive - имеет обратную силу

  • is violating - это нарушение

  • is flying - летает

  • is renowned - известен

  • is stunning - ошеломляет

  • is earthed - заземлен

  • is assembling - является монтаж

  • is air - воздух

  • is hereditary - является наследственным

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-scale deflection - полное отклонение

  • full-fashioned underwear - котонное белье

  • full conformity - полное соответствие

  • full communication - полная связь

  • full automatically - полный автоматически

  • full-time judge - полный рабочий день судья

  • full warranty - полная гарантия

  • full order - полный порядок

  • full accuracy - полная точность

  • full and balanced - полный и сбалансированный

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • love outdoor activities - люблю активный отдых

  • love you tender - люблю тебя тендер

  • love the best - любовь лучше

  • enough love - хватает любви

  • because i would love - потому что я хотел бы

  • i love you most - я тебя люблю больше всего

  • lack of love - отсутствие любви

  • i hate love - я ненавижу любовь

  • would love that - хотелось бы, что

  • i love trains - я люблю поезда

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.



Maxim's empty bed brought me to realisation with a queer shock to my heart, and the full anguish of the night before was upon me once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмятая постель Максима мгновенно перенесла меня в явь, внезапный удар в сердце, и боль прошедшей ночи вновь затопила меня.

Monroe is a delight...Yves Montand...gives a sock performance, full of heart and humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро-это восторг...Ив Монтан...дает представление носка, полное сердца и юмора.

You may not always have full belly or warm cloak, but while I draw breath you have freedom to speak your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у вас не всегда есть теплый плащ и набиты животы, но пока я дышу, вы вольны говорить, что думаете.

Take this to heart, and you'll have our full support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите это как можно ближе к сердцу, и поддержка обеспечена!

Up to then the words 'It's my leg' had been full of deep and bitter meaning for him, but, faced with Asya's lightness of heart he was beginning to doubt whether it was really so grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор у меня - на ноге были для него слова с большим и горьким значением. Но при Асиной лёгкости он уж начал сомневаться, так ли уж все это весит.

And under the microscope, we see that your heart is full of white blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под микрсокопом видно, что ваше сердце заполнено лейкоцитами.

Hush! say nothing-my heart is full of delight-my senses are entranced-let the time I marked pass in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тише! Молчите! Мое сердце полно восторга, мои чувства зачарованы, дайте спокойно протечь этим сладостным минутам.

He died so young with a broken heart and lungs full of the flatulence of his betrayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть таким молодым, с разбитым сердцем и лёгкими, полными газов предателя.

The Intel smart earbuds provide full stereo audio, and monitor heart rate, while the applications on the user's phone keep track of run distance and calories burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наушники Intel smart обеспечивают полный стереозвук и контролируют частоту сердечных сокращений, в то время как приложения на телефоне пользователя отслеживают расстояние пробега и количество сожженных калорий.

My tongue is numb, my eye dim, my heart full of love and forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой язык онемел, глаза потускнели, а сердце наполнилось любовью и прощением.

My heart was filled so full, both by what he said and by his affecting manner of saying it, that I was not able to speak, though I tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что он говорил, и его выразительная манера говорить произвели на меня такое сильное впечатление, что я, как ни старалась, не могла вымолвить ни слова.

How proudly it lifts its bare head to the winter storms, and with what a full heart it rejoices when the spring has come again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гордо они поднимают свою голову навстречу бурям и непогодам, как радуются наступлению животворной весны!

My heart was full, and I did not answer him, but as I proceeded, I weighed the various arguments that he had used and determined at least to listen to his tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был слишком взволнован и ничего ему не ответил. Но, идя за ним, я обдумал все им сказанное и решил хотя бы выслушать его повесть.

You showed me that a heart full of love was the most precious treasure of all, and one that I don't intend to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты показала мне, что сердце, наполненное любовью - самая большая ценность в мире, и ее я не намерен терять.

To have a heart full of hope and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнить сердце надеждой и счастьем.

The children's mother received the King kindly, and was full of pity; for his forlorn condition and apparently crazed intellect touched her womanly heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать девочек приняла короля участливо: ее доброе женское сердце было тронуто горькой долей бездомного мальчика, да еще вдобавок помешанного.

You can't expect to win over every mind, or a heart so full of sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь завоевать каждый разум, когда их сердца полны боли.

Yes, he who has a full heart and he who is content with what he has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тот, у которого щедрое сердце и который счастлив тем, что имеет.

When I am king, they shall not have bread and shelter only, but also teachings out of books; for a full belly is little worth where the mind is starved, and the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сделаюсь королем, они не только получат от меня пищу и кров, но будут учиться по книгам, так как сытый желудок немногого стоит, когда голодают сердце и ум.

Know that my heart is full of love for you now and forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знай, что мое сердце полно любви к тебе сейчас и навсегда

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

I will not enter into the details now, my heart is too full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, впрочем, не буду входить в подробности, слишком переполнено чувствами мое сердце.

Well,Calleigh,we've got a family feud at the heart of this case,so we're chock full of motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Келли, дело замешано на семейной вражде, так что у нас полно мотивов.

Any patient with bitterness in his heart was capable of behaving like this, and when hounds are in full cry you cannot just call them off at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мог сделать любой больной с ожесточённым сердцем. Ведь всякая травля, однажды кликнутая, - она не лежит, она бежит.

Of tortures full, her heart refuges The hopes of her heavy dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней сердце, полное мучений, Хранит надежды темный сон; Она дрожит и жаром пышет,

All the affection balked by death seemed to turn to his daughters, and he found full satisfaction for his heart in loving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою горячую любовь, обездоленную смертью, он перенес на дочерей, и первое время они отвечали во всем его отцовским чувствам.

He dreams whose heart is full of spite, Who, hurting others, claims he's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мечтает, чье сердце полно злобы, кто, причиняя боль другим, утверждает, что он прав.

She uses some odd expressions, but is as cordial and full of heart as sanity itself can be-more so than it often is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражается она, правда, немного вычурно, но она так же приветлива и сердечна, как и самые здравые умом люди, - пожалуй, даже больше.

When I see you, my heart feels so full

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вижу тебя, моё сердце расцветает

This was done; and Dian Cecht opened the infant's heart, and found within it three serpents, capable, when they grew to full size, of depopulating Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диан Кехт открыла сердце младенца и обнаружила в нем трех змей, способных, когда они вырастут в полный рост, опустошить Ирландию.

He was so full of feeling too and had such a delicate sentiment for what was beautiful or tender that he could have won a heart by that alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был так чувствителен, так тонко ценил все прекрасное и юное, что уже одним этим мог бы покорять сердца.

I could not speak a word, for my heart was full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце моё было переполнено, и я не мог вымолвить ни слова.

Full heart containers are usually received at the end of dungeons and dropped by dungeon bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные контейнеры сердца обычно получают в конце подземелий и сбрасываются боссами подземелий.

His heart now brought forth the full secret, at the same time that it assured him the adorable object returned his affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце раскрыло ему эту тайну в тот момент, когда оно его уверило, что обожаемый предмет отвечает ему взаимностью.

But if you're too worried about losing your job to get it treated, they can devolve into full-on heart attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты так сильно беспокоишься о том, что можешь потерять работу, возьми и вылечи это. Это могло волпне передаться на сердечные приступы.

Like the first full moon... your image is embedded on my heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как первое полнолуние, твой образ выбит в моем сердце.

Yay, also the heart of the son of man is full of Evil and madness is at their hearts while they liveth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сердце сынов человеческих также исполнено зла, и безумие в сердце их, пока живы.

It was with a heart full of alarms, that Silas mounted into the luxurious vehicle, and was driven to his destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще полный тревоги, Сайлас уселся в роскошный экипаж, покативший его к месту назначения.

Gervaise, dizzy, her heart full, pressed her handkerchief to her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взволнованная, потрясенная Жервеза прижимала платок к губам.

With clear eyes and a full heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ясным взором и полным сердцем...

Well, if our bed of roses ls now just full of thorns, And your heart is now sea-born, What can I say or propose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наша кровать роз сейчас полна шипов, а твое сердце сейчас где-то в море, что я могу сказать или предложить?

Cause ventricular fibrillation, sometimes even a full-on heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвать фибрилляцию желудочков, иногда даже привести к сердечному приступу.

Names of places...are not geography...know by heart a whole gazetteer full of them would not, in itself, constitute anyone a geographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название места...это не география...знай наизусть целую газетную книгу, полную их, это само по себе не сделало бы никого географом.

Jung became a full professor of medical psychology at the University of Basel in 1943, but resigned after a heart attack the next year to lead a more private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг стал полноправным профессором медицинской психологии в Базельском университете в 1943 году, но ушел в отставку после сердечного приступа в следующем году, чтобы вести более личную жизнь.

And when I saw they were full of kindness, I took heart, and I resolved to bring away with me report of all that I saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я увидел, что они добры, я осмелел и решил все запоминать, чтобы потом рассказать вам, что я видел.

Mr Drake, your heart is not functioning properly, and, as a result, your pericardial sac is full of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дрейк, у вас плохо работает сердце. Поэтому в околосердечной сумке у вас скопилась жидкость.

Automated anesthesia, dermal sensors, EEG, heart-lung machine, and a freezer full of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина анестезии, электроды, аппарат ЭЭГ, аппарат искусственного кровообращения и лед в морозильнике.

Analysis of the full dataset made the analysis between fat intake and heart disease less clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ полного набора данных сделал анализ между потреблением жира и сердечными заболеваниями менее четким.

But although his teeth were sharp and his belly full, his heart was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у него и были острые зубы а желудок полон в сердце его было пусто.

His stomach was crudely empyty and his heart full of the memory of the little Princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его живот урчал от голода, а в сердце жили воспоминания о маленькой принцессе.

He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам.

Nevertheless, Iraq has provided all sorts of active and full cooperation, as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Ирак продемонстрировал всяческое активное и полное сотрудничество следующим образом.

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

It's called a stethron. Cardiologists use it to listen for heart murmurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется стетрон. Кардиологи с его помощью прослушивают шумы в сердце.

The wiretaps on Serna and Padiche, mention of Israel's heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись разговора Серна с Падишем. Упоминание о сердце Израэла?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my heart is full of love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my heart is full of love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, heart, is, full, of, love , а также произношение и транскрипцию к «my heart is full of love». Также, к фразе «my heart is full of love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information