Mythologers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Prometheus, in versions of Greek mythology, was the Titan who created mankind in the image of the gods that could have a spirit breathed into it at the behest of Zeus. |
Прометей, согласно греческой мифологии, был титаном, создавшим человечество по образу богов, которые могли вдохнуть в него дух по воле Зевса. |
Hippolytus was famous in mythology for refusing the advances of his stepmother Phaedra. |
Ипполит был известен в мифологии тем, что отвергал ухаживания своей мачехи Федры. |
Could it be that the mythology originated on another planet? |
Возможно, мифы зародились на другой планете? |
They are common and hold cultural significance in the mythological traditions of many South Asian and Southeast Asian cultures. |
Они являются общими и имеют культурное значение в мифологических традициях многих культур Южной Азии и Юго-Восточной Азии. |
На следующий день в этом районе было обнаружено несколько изувеченных голов крупного рогатого скота. |
|
Several important mythological figures of the North American Wyandot nation are portrayed as dwarfs. |
Несколько важных мифологических фигур североамериканского народа Вайандотов изображены в виде карликов. |
Надо пройти экспресс-курс по греческой мифологии. |
|
мифологический рыцарь по имени Парсифаль, который... |
|
Although Mythologies is classified as an action-adventure game, its play controls are very similar to the 2D Mortal Kombat fighting games. |
Хотя Mythologies классифицируется как приключенческая игра, ее управление игрой очень похоже на 2D Mortal Kombat fighting games. |
She lamented that, if humans had focused on Earth and on people, rather than on mythology and on Jesus, there would be less hunger and homelessness. |
Она сокрушалась, что если бы люди сосредоточились на Земле и людях, а не на мифологии и Иисусе, то было бы меньше голода и бездомности. |
Operas in this genre are usually based on stories from Classical mythology or the Italian romantic epics of Tasso and Ariosto. |
Оперы в этом жанре обычно основаны на историях из классической мифологии или итальянских романтических эпосах Тассо и Ариосто. |
The ballet was based on the Greek mythology of the same title and tells the story of Queen Clytemnestra who is married to King Agamemnon. |
Балет был основан на греческой мифологии того же названия и рассказывает историю царицы Клитемнестры, которая замужем за царем Агамемноном. |
The original would have been Bruegel's only known painting of a mythological subject. |
Оригинал был бы единственной известной картиной Брейгеля на мифологическую тему. |
Such road allows clear many strangeness of a history and mythology of mankind. |
Такая дорога объяснит многие «странности» истории и мифологии человечества. |
The movie mythology kicked in; Rambos were everywhere, refusing to surrender and selling patriotism like snake oil. |
Хлынул поток идеологизированных фильмов, отовсюду полезли очередные Рэмбо, не желающие сдаваться и впаривающие свой патриотизм всем подряд как некую панацею. |
Apples have religious and mythological significance in many cultures, including Norse, Greek and European Christian tradition. |
Яблоки имеют религиозное и мифологическое значение во многих культурах, включая скандинавскую, греческую и европейскую христианскую традиции. |
Birds play prominent and diverse roles in religion and mythology. |
Птицы играют заметную и разнообразную роль в религии и мифологии. |
Elements of Tibetan culture, geography, and mythology are prominent throughout the story, alongside modern aspects of intrigue and globetrotting. |
Элементы тибетской культуры, географии и мифологии занимают видное место на протяжении всей истории, наряду с современными аспектами интриги и глобализма. |
He used themes both from Norse mythology and folklore, and his images often depicted fairies and other spirits of nature. |
Он использовал сюжеты как из скандинавской мифологии, так и фольклора, и его изображения часто изображали фей и других духов природы. |
For at least a time, mythological burlesque was popular among the Middle Comic poets. |
По крайней мере, какое-то время мифологический бурлеск был популярен среди средних комических поэтов. |
In Sumerian mythology and later for Assyrians and Babylonians, Anu is the sky god and represented law and order. |
В шумерской мифологии, а позднее у ассирийцев и вавилонян, Ану-это бог неба, олицетворяющий закон и порядок. |
However, in Greek mythology, Hades and Persephone never have any children. |
Однако в греческой мифологии у Гадеса и Персефоны никогда не было детей. |
Several similar legends exist in Celtic mythology which refer to a lost land beneath the waves. |
В кельтской мифологии существует несколько подобных легенд, которые относятся к затерянной под волнами земле. |
In Hindu mythology, the Ganges river dolphin is associated with Ganga, the deity of the Ganges river. |
В индуистской мифологии Дельфин реки Ганг ассоциируется с Гангой, божеством реки Ганг. |
Aphroditus was an androgynous Aphrodite from Cyprus, in later mythology became known as Hermaphroditus the son of Hermes and Aphrodite. |
Афродит был андрогинной Афродитой с Кипра, в более поздней мифологии стал известен как гермафродит сын Гермеса и Афродиты. |
He painted mostly genre scenes—war, religion, and mythology—and is noted for his skill in composition and the use of color. |
Он писал в основном жанровые сцены-войны, религии и мифологии-и известен своим мастерством в композиции и использовании цвета. |
In your mythology Shakarravah succeeded. |
В вашей легенде Шакарава преуспел. |
What they've done is co-opt the local mythology by using advanced technology like the replicator to convince the people that they're the two Sages spoken of in the poem. |
Они использовали местную мифологию, и с помощью развитой технологии, такой как репликатор, убедили людей, что они и есть те двое Мудрецов, о которых говорится в поэме. |
In Norse mythology, Thor the god of thunder is portrayed wearing a red beard. |
В скандинавской мифологии бог грома Тор изображается с рыжей бородой. |
According to Norse mythology, that's the god of mischief. |
Согласно норвежской мифологии это бог вреда. |
There was a single sphinx in Greek mythology, a unique demon of destruction and bad luck. |
В греческой мифологии существовал единственный сфинкс, уникальный демон разрушения и невезения. |
In Egyptian mythology, Apep is a giant serpent who resides in the Duat, the Egyptian Underworld. |
В египетской мифологии Апеп-это гигантская змея, обитающая в Дуате, египетском Подземном Мире. |
In Norse mythology, Odin took the severed head of the god Mimir to Asgard for consultation as an oracle. |
В скандинавской мифологии один взял отрубленную голову Бога Мимира в Асгард для консультации в качестве оракула. |
Suggested identities range from a mythological creature to an elephant, hippopotamus, rhinoceros, or buffalo. |
Предполагаемые личности варьируются от мифологического существа до слона, гиппопотама, носорога или буйвола. |
I have found a few references, not to a scientific study of mythology, but to a mythology of science. |
Я нашел несколько ссылок, но не на научное исследование мифологии, а на мифологию науки. |
В Скандинавской мифологии Фрэйр был правителем эльфов. |
|
In a number of mythologies around the world, semen is often considered analogous to breast milk. |
В ряде мифологий по всему миру семя часто считается аналогом грудного молока. |
Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, The Underworld, the mythological abode of the dead. |
Коцит впадает в реку Ахерон, по другую сторону которой лежит Гадес, подземный мир, мифологическая обитель мертвых. |
Maurice Keen provides a brief summary and useful critique of the evidence for the view Robin Hood had mythological origins. |
Морис Кин дает краткий обзор и полезную критику доказательств того, что Робин Гуд имел мифологическое происхождение. |
In Slavic mythology and religion, storks were thought to carry unborn souls from Vyraj to Earth in spring and summer. |
В славянской мифологии и религии аисты считались переносчиками нерожденных душ из Вырая на землю весной и летом. |
The tortoise plays an important role in the mythology of many cultures. |
Черепаха играет важную роль в мифологии многих культур. |
This article will discuss only the typical elements present in Asian mythology, such as cosmogony, important deities, and the best-known Japanese stories. |
В этой статье будут рассмотрены только типичные элементы, присутствующие в азиатской мифологии, такие как космогония, важные божества и наиболее известные японские истории. |
Orellana derived the name Amazonas from the Amazons of Greek mythology, described by Herodotus and Diodorus. |
Орельяна получила название амазонки от амазонок греческой мифологии, описанных Геродотом и Диодором. |
Stadler's six albums generally focus on imaginative concepts loosely based in Celtic mythology, especially stories of the realm of Faerie. |
Шесть альбомов Штадлера обычно фокусируются на образных концепциях, слабо основанных на кельтской мифологии, особенно на историях о царстве фей. |
He also owes a debt to Campbell's work with comparative mythology. |
У него также должок и перед Джозефом Кэмпбеллом и его работам по сравнительной мифологии. |
Ты ничего не знаешь о легендах русалок, да? |
|
The bear is an animal often present in such myths, with parallels in the mythologies of Siberia. |
Медведь-это животное, часто присутствующее в таких мифах, с параллелями в мифологиях Сибири. |
The number 108 is of great significance in Hindu and Buddhist mythology. |
Число 108 имеет большое значение в индуистской и буддийской мифологии. |
Кто-нибудь еще считает, что всё становится немного мифическим? |
|
But his music covers a much wider field than that, so Walt Disney has given the Pastoral Symphony a mythological setting. |
А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов. |
If you see them, according to the mythology, you're next. |
Согласно мифам, если ты его увидишь, ты станешь следующей. |
Assorted theories have been proposed about the etymology of her name, and her connection with other figures in Norse mythology. |
Были выдвинуты различные теории об этимологии ее имени и ее связи с другими персонажами скандинавской мифологии. |
The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. |
Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники. |
Ancient Egyptian mythology is different from that of other cultures because Earth is male, Geb, and sky is female, Nut. |
Древнеегипетская мифология отличается от мифологии других культур тем, что Земля-это мужчина, Геб, а небо-женщина, нут. |
As with her fictional sisters, Belldandy and Skuld, Urd has her origins in Norse mythology. |
Как и ее вымышленные сестры Беллданди и Скульд, Урд берет свое начало в скандинавской мифологии. |
From your Roman mythology, meaning a peaceful and harmonious coexistence. |
Это из мифов древнего Рима, обозначает мирное и гармоничное сосуществование. |
In Norse mythology, the goddess Sif has famously blond hair, which some scholars have identified as representing golden wheat. |
В скандинавской мифологии богиня Сиф имеет знаменитые светлые волосы, которые некоторые ученые определили как представляющие золотую пшеницу. |
Biblical and mythological themes which featured bathing were depicted by numerous painters. |
Библейские и мифологические сюжеты, связанные с купанием, были изображены многочисленными художниками. |
