Nearby communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nearby communities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близлежащие населенные пункты
Translate

- nearby [adjective]

adverb: неподалеку, поблизости, рядом, близко, вскоре

adjective: близлежащий, соседний, близкий

preposition: близ

  • nearby planets - ближние планеты

  • nearby bluetooth - поблизости Bluetooth

  • nearby forest - рядом лес

  • nearby farms - близлежащие фермы

  • nearby locations - близлежащие места

  • lived nearby - жили поблизости

  • nearby offices - близлежащие офисы

  • nearby vineyards - близлежащие виноградники

  • will be nearby - будет рядом

  • people living nearby - люди, живущие поблизости

  • Синонимы к nearby: at hand, accessible, close/near at hand, close by, handy, not far away/off, near, close, convenient, neighboring

    Антонимы к nearby: away, far away, in the distance, distant, far

    Значение nearby: close at hand; not far away.

- communities [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность



Addams and Starr's creation of the settlement house, Hull House, impacted the community, immigrant residents, and the social working nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание аддамсом и Старром поселенческого дома, Халл-Хауса, оказало влияние на общину, жителей-иммигрантов и социальных работников, работающих поблизости.

Firefighters fighting the wildfire have successfully stopped it from burning the resort and other communities nearby in its path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные, борющиеся с пожаром, успешно локализовали его и спасли убежище и другие здания, находящиеся на пути огня.

PAWS encouraged the community of Tacoma and other nearby cities to protest and to boycott the B&I shopping center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAWS призвал сообщество Такомы и других близлежащих городов протестовать и бойкотировать торговый центр B&I.

Oftentimes, the e-waste is improperly dismantled and burned, producing toxic emissions harmful to waste site workers, children, and nearby communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую электронные отходы неправильно демонтируются и сжигаются, производя токсичные выбросы, вредные для работников мусороперерабатывающих предприятий, детей и близлежащих общин.

Mount Airy in Northwest Philadelphia also contains a large Jewish community, while nearby Chestnut Hill is historically known as an Anglo-Saxon Protestant community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Эйри на северо-западе Филадельфии также содержит большую еврейскую общину, в то время как близлежащий Честнат Хилл исторически известен как англосаксонская протестантская община.

These towers allow frequencies allocated to nearby mountain communities to be boosted by smaller, low-powered FM transmitters along the Wasatch Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти башни позволяют частотам, выделяемым близлежащим горным сообществам, быть усиленными меньшими, маломощными FM-передатчиками вдоль фронта Wasatch.

The houses and buildings in the town were sold and moved, many to nearby communities such as Galesburg and Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома и строения в городе были проданы и перемещены, многие в близлежащие общины, такие как Гейлсбург и Виктория.

Portland lies on top of an extinct volcanic field known as the Boring Lava Field, named after the nearby bedroom community of Boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портленд лежит на вершине потухшего вулканического поля, известного как буровое лавовое поле, названное в честь соседнего спального сообщества буровых.

Household items were offered to residents of nearby Inuit communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жителям близлежащих общин инуитов предлагались предметы домашнего обихода.

The U.S. Government obtained permission from Indian authorities to administer the T-virus vaccine to the nearby communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство США получило разрешение от властей Индии дать вакцину от T-вируса ближайшим поселениям.

Eureka High School receives all students from city grammar schools as well as all those from nearby unincorporated communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа Эврика принимает всех учеников из городских гимназий, а также всех тех, кто живет в соседних неинкорпорированных общинах.

In addition to them, we're also looking at residents from nearby communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы ищем местных из соседних общин.

Southlands Arts Centre in nearby West Drayton serves the community and promotes local creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр искусств саутлендса в соседнем Западном Дрейтоне обслуживает местное сообщество и способствует развитию местного творчества.

No campgrounds or overnight lodging are available in the park, although nearby communities such as Holbrook offer motels and other accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке нет палаточных лагерей или ночлега, хотя близлежащие общины, такие как Холбрук, предлагают мотели и другие варианты размещения.

Even 10 years after the incident, mortality rates in Donora were significantly higher than those in other communities nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже спустя 10 лет после этого инцидента уровень смертности в доноре был значительно выше, чем в других близлежащих общинах.

Our tostory: Methamphetamine is flooding into Quahog in epidemic amounts, and is believed to be originating from the nearby rural community of Farmton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема: метамфетамин заполонил Куахог в масштабах эпидемии, и судя по всему, оно пришло к нам из расположенной неподалеку сельской общины Фармтон.

Nearby communities in the province of KwaZulu-Natal, in addition to the major city of Durban, include KwaMashu and Ntuzuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние общины в провинции Квазулу-Натал, помимо крупного города Дурбан, включают Квамашу и Нтузуму.

Beholder communities in the Underdark often, when provoked, wage war on any and all nearby settlements, finding the most resistance from the drow and illithids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины бехолдеров в Подземье часто, когда их провоцируют, ведут войну с любыми близлежащими поселениями, встречая наибольшее сопротивление со стороны дроу и иллитидов.

Loma Linda University has built a gateway college in nearby San Bernardino so that in addition to delivering medical care, they can provide job skills and job training to a predominantly minority, low-income community members so that they will have the skills they need to get a decent job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Лома Линда построил специальный колледж в окрестностях Сан-Бернардино, который помимо медицинской помощи обеспечивает трудовую подготовку и практику представителям меньшинств из малообеспеченных семей, которые получат практические знания, чтобы впоследствии найти достойную работу.

Nearby, the Haroon Mosque is the centre of a Muslim community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку находится мечеть Харун-центр мусульманской общины.

The odor plume caused by emissions and spraying often pervades nearby communities, contains respiratory and eye irritants including hydrogen sulfide and ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлейф запаха, вызванный выбросами и распылением, часто проникает в близлежащие населенные пункты, содержит дыхательные и глазные раздражители, включая сероводород и аммиак.

The community takes its name from nearby Hothouse Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община получила свое название от соседнего тепличного ручья.

Charles' troops took possession of the town with the assistance of the leaders of the nearby Albanian communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Карла овладели городом при содействии лидеров соседних албанских общин.

However, despite the development, the nearby communities of San Lorenza Albarradas and San Isidro Roaguia still suffer from poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на это развитие, соседние общины Сан-Лоренца-Альбаррадас и Сан-Исидро-Роагия по-прежнему страдают от нищеты.

It was built on the site of the historical Baths of Zeuxippus for the religious community of the nearby Hagia Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен на месте исторических бань Зевксиппа для религиозной общины соседнего Собора Святой Софии.

Some people from nearby rural communities traveled to the city before the trial to witness the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди из близлежащих сельских общин приезжали в город перед судом, чтобы стать свидетелями этих событий.

A suburb (a small community near a big city) offers the advantages of safer, more intimate small-town life with the recreational and cultural activities of the big city nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород (маленькое селение вблизи большого города) дает преимущества безопасной, более обособленной жизни в маленьком городе поблизости от большого города с развлекательными и культурными мероприятиями.

These events took place at venues in Angangueo and other nearby communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия проходили на площадках в Ангангео и других близлежащих населенных пунктах.

Speculation that they may have assimilated with nearby Native American communities appears as early as 1605.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что они могли ассимилироваться с соседними индейскими общинами, появляется еще в 1605 году.

Harris and the Terrenitos community built the hall using granite chunks and stones from nearby fields and hillsides and from the Tujunga Wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис и сообщество Терренитос построили зал, используя гранитные глыбы и камни из близлежащих полей и склонов холмов, а также из Туджунга-Уош.

Anthony lived as a hermit in the desert and gradually gained followers who lived as hermits nearby but not in actual community with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антоний жил отшельником в пустыне и постепенно приобрел последователей, которые жили отшельниками поблизости, но не в реальной общине с ним.

The club started out nearby Thorpeness and moved in 2015 to work with Aldeburgh Town Council and Aldeburgh Community Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб начинался неподалеку от Торпеннесса и переехал в 2015 году, чтобы работать с городским советом Олдебурга и общественным центром Олдебурга.

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы.

These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе.

We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Many of the communities located along the river are indigenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения.

Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин.

The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем.

The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин.

But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате?

There is W.H.O. research facility nearby, but they are not sure it's still operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там неподалеку находится научный центр, правда они не уверенны, что все еще функционирует.

Nothing was taken, but we're still canvassing for leads, talking to people who live nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не взяли, но мы все еще собираем зацепки, разговаривая с людьми, которые живут неподалеку.

Apart from Tian Shan Foredeep, the coal can be found in the base of alluvial fan and nearby the margin of lakes in the eastern and western margin of Junggar Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Тянь-Шаньского Предуралья, уголь можно найти в основании аллювиального веера и вблизи окраин озер на восточной и западной окраинах Джунгарского бассейна.

They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества.

Surviving examples include ones at Capodimonte, Naples, the Royal Palace of Madrid and the nearby Royal Palace of Aranjuez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся примеры включают в себя Каподимонте, Неаполь, Королевский дворец Мадрида и близлежащий Королевский дворец Аранхуэса.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке.

The farming of nopal provides many subsistence communities with employment, food, income, and allows them to remain on their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство нопала обеспечивает многие общины, живущие на средства существования, работой, продовольствием, доходом и позволяет им оставаться на своей земле.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах.

Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире.

The Burgesses adjourned to a nearby tavern, and there passed a non-importation agreement based on Mason's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургомистры удалились в ближайшую таверну, и там было заключено соглашение о неразглашении, основанное на соглашении Мейсона.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

In response, some protesters raided armories and police stations in nearby towns and armed themselves with M1 rifles and carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это некоторые протестующие совершили налеты на оружейные склады и полицейские участки в близлежащих городах и вооружились винтовками и карабинами М1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nearby communities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nearby communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nearby, communities , а также произношение и транскрипцию к «nearby communities». Также, к фразе «nearby communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information