Nettle stings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nettle butterfly - бабочка крапивница малая
baie nettle - Байе-Неттл
nettle rash - крапивница
great nettle - крапива двудомная
nettle extract - экстракт крапивы
nettle shampoo - крапивный шампунь
small nettle - жгучая крапива
white nettle shampoo - крапивный шампунь
nettle leaf - крапивы лист
nettle leaves - листья крапивы
Синонимы к nettle: tick off, get someone’s goat, irk, rankle, ruffle someone’s feathers, gall, displease, offend, needle, rile
Антонимы к nettle: please, appease, mollify
Значение nettle: a herbaceous plant that has jagged leaves covered with stinging hairs.
insect bites and stings - укусы насекомых и укусы
it stings - это укусы
bee stings - пчелиные жала
insect stings - укусы насекомых
nettle stings - крапива жалит
Синонимы к stings: prick, wound, injury, puncture, smart, pricking, pain, soreness, hurt, irritation
Антонимы к stings: amuses, charms, cheers up, delights, diverts, gladdens, gratifies, pleases, satisfies, tickles
Значение stings: A kind of pain; something as sudden and painful as being stung.
Behind door number one, male victim in his 40s, swollen from what would appear to be multiple bee stings. |
За дверью номер 1, сорокалетний мужчина, опухший, казалось бы, от множественных укусов пчел. |
At that moment the old woman leaped out of her ambush with a triumphant whoop and lashed Sima across the hands with the nettles. |
Но в то же время бабка с торжествующим криком выскочила из своей засады и ловко стегнула Симу Симакова по рукам крапивой. |
Он осмотрел ладони в кровоточащих ссадинах, волдырях и уколах. |
|
Another source of friction was the contrasting European and American willingness to undertake combat missions in nettlesome non-European conflicts. |
Еще одним источником трений была разная степень готовности Европы и Америки к участию в боевых операциях в вызывающих раздражение неевропейских конфликтах. |
Plantain leaves were used commonly in folk medicine for skin poultices on wounds, sores, or insect stings. |
Листья подорожника широко использовались в народной медицине для припарок кожи на раны, язвы или укусы насекомых. |
The bees came and found no one but the Woodman to sting, so they flew at him and broke off all their stings against the tin, without hurting the Woodman at all. |
Они набросились на него с остервенением и обломали свои жала о его железное тело. |
But little by little that patience which had borne up under the lash of the torturer, yielded and gave way before all these stings of insects. |
Но мало-помалу терпение, закалившееся под плетью палача, стало сдавать и отступило перед этими комариными укусами. |
Other uses of antihistamines are to help with normal symptoms of insect stings even if there is no allergic reaction. |
Другие применения антигистаминных препаратов помогают справиться с нормальными симптомами укусов насекомых, даже если нет аллергической реакции. |
Also known as bull nettle, the Devil's tomato, and my personal favorite, the apple of Sodom. |
Также известен как бычья крапива, дьявольский помидор, и моё любимое название: содомское яблоко. |
Врач сказал, что это вроде бы некое экстремальное проявление крапивницы. |
|
Маргарет была немного удивлена и немного уязвлена его ответом. |
|
You had a couple of hours on a Sunday working for Nettles Kelly. |
А ты работала пару часов по воскресеньям у Колючки Келли. |
But he was mistaken-it was merely an advertisement for a new warm trench cap made from stinging-nettles. |
Но он ошибся. Это была рекламная листовка о подшлемниках из крапивной ткани. |
A machine such as they hire out for a third-rate wedding to carry an epicier to the Mairie, to Church, and to the Cadran bleu. - Oh, he nettles me with his respect. |
Карета вроде тех, что берут напрокат лавочники в день свадьбы, чтобы съездить в мэрию, в церковь, в Кадран бле... Он мне опостылел с этим уважением. |
I have something better, replied Lucien, whose vanity, nettled by the assumed superiority of his editor, restored him to the sense of his new position. |
Я приобрел нечто лучшее, - сказал Люсьен, тщеславие которого, уязвленное подчеркнутым самодовольствием главного редактора, напомнило ему о его новом положении. |
The animal bolted toward the gate, and the barefoot girl darted after it, heading straight through a patch of thorns and stinging nettles. |
Коза поскакала к калитке, а босоногая девчонка прямо через колючки, через крапиву, как тень, понеслась следом. |
Sidings and dead ends, burdock and nettles, at most the sorting of empty freight cars and the shunting maneuvers of 'pufferbillies.' |
Запасные пути какие-то и тупики, лопух да крапива, в крайнем случае - сортировка порожняка и разъезды маневровой кукушки. |
He had to deal with holly bushes, nettles, hawthorns, eglantines, thistles, and very irascible brambles. |
Ему пришлось схватиться с диким терновником, с крапивой, боярышником, шиповником, чертополохом, с сердитой ежевикой. |
Then put away the game, he said in a shaking voice to Philip, trying not to look at Vassenka, and cover them with some nettles. |
Так выпотроши же дичь, - сказал он дрожащим голосом Филиппу, стараясь не смотреть на Васеньку, - и наложи крапивы. |
It kind of stings like a baby mosquito. |
Она жалит, типа, как комарик. |
An unworthy thought can no more germinate in it, than a nettle on a glacier. |
Недостойная мысль уже не может в нем пустить росток, как не может прорасти крапива на льду. |
A proprietary blend of nettles, herbs, and possibility. |
Патентованная смесь крапивы, лечебных трав и надежды. |
Elise Archer was an expert in anti-domestic terrorism stings. |
Элис Арчер была экспертом по борьбе с терроризмом внутри страны. |
The base of the walls all about the well is concealed in a growth of nettles. |
Подножия стен вокруг колодца заросли крапивой. |
Severe allergic reaction to bee stings listed in his medical file. |
Сильная аллергия на пчелиный яд указана в его медкарте. |
We Moroi may not burst into flames like Strigoi, but daylight still stings. |
Мы Морои может и не сгораем как Стригои, но дневной свет всё же причиняет боль. |
But it was reported, he sustained several bee stings in the field on the day he collapsed. |
Но сообщается, он получил несколько укусов пчел в день приступа. |
Уязвляет, когда кто-то наводит беспорядок в твоей работе, не так ли? |
|
Lamium purpureum, known as red dead-nettle, purple dead-nettle, purple archangel, or velikdenche, is a herbaceous flowering plant native to Europe and Asia. |
Lamium purpureum, известный как красная мертвая крапива, пурпурная мертвая крапива, пурпурный Архангел или великденче, является травянистым цветущим растением, родом из Европы и Азии. |
Asian giant hornet stings can cause anaphylactic shock in allergic people but can still be lethal to people who are not allergic, provided the dose is sufficient. |
Укусы азиатского гигантского шершня могут вызвать анафилактический шок у аллергиков, но все же могут быть смертельными для людей, не страдающих аллергией, при условии, что доза достаточна. |
The event included musical tributes from Melissa Etheridge, Ben Harper, John Mellencamp, Jennifer Nettles, Sting, and Eddie Vedder. |
Мероприятие включало музыкальные трибуты от Мелиссы Этеридж, Бена Харпера, Джона Мелленкампа, Дженнифер Неттлз, Стинга и Эдди Веддера. |
She allegedly beat a poacher's testicles with stinging nettles. |
Она якобы била браконьера по яйцам жгучей крапивой. |
Principal photography on You Pay Your Money took place in the Nettlefold Studios, Walton-on-Thames, Surrey, England. |
Основные съемки фильма ты платишь свои деньги проходили в студии Nettlefold Studios, Уолтон-на-Темзе, графство Суррей, Англия. |
The only reported adverse effects known to be caused by the dust from iroko are asthma, dermatitis and nettle rash. |
Единственными известными побочными эффектами, вызванными пылью от ироко, являются астма, дерматит и крапивная сыпь. |
Nyad's October 2011 TED talk described how box jellyfish stings on her forearm and neck caused respiratory distress that eventually caused the swim to end. |
В октябре 2011 года Nyad в своем выступлении на TED описала, как укусы медуз-коробочек на ее предплечье и шее вызвали респираторный дистресс, который в конечном итоге привел к окончанию плавания. |
Nix said that his company uses honey traps, bribery stings, and prostitutes, for opposition research. |
Никс сказал, что его компания использует медовые ловушки, укусы взяточников и проституток для оппозиционных исследований. |
The duration of the pain of insect stings categorized into Pain Level 1 generally is five minutes or less. |
Продолжительность боли от укусов насекомых, отнесенных к 1-му уровню боли, обычно составляет пять минут или меньше. |
North of the city centre, the former A15, Riseholme Road, is the B1226, and the old A46, Nettleham Road, the B1182. |
К северу от центра города, бывшего А15, Riseholme дороге, является B1226, и старый А46, Nettleham дороге, B1182. |
In retaliation the bumble-bee Gvidon stings each of them in the brow. |
В отместку Шмель Гвидон жалит каждого из них в лоб. |
The Schmidt sting pain index and Starr sting pain index are pain scales rating the relative pain caused by different hymenopteran stings. |
Индекс боли от укуса Шмидта и индекс боли от укуса Старра - это шкалы боли, оценивающие относительную боль, вызванную различными укусами перепончатокрылых. |
The film was shot at Nettlefold Studios, Walton-on-Thames in Surrey. |
Таким образом, считается, что он обладает оптимальным поляризационным зрением. |
The presence of nettles may indicate the site of a long-abandoned building, and can also indicate soil fertility. |
Наличие крапивы может указывать на место давно заброшенного здания, а также может указывать на плодородие почвы. |
Stinging nettle is particularly found as an understory plant in wetter environments, but it is also found in meadows. |
Жгучая крапива особенно часто встречается в качестве подлеска в более влажных условиях, но она также встречается и на лугах. |
The cist dated from between 1730 and 1600 BC. It contained various high value beads as well as fragments of a sash made from nettle fibre. |
Cist датируется между 1730 и 1600 годами до нашей эры. Он содержал различные дорогостоящие бусины, а также фрагменты пояса, сделанного из крапивного волокна. |
Nettles are sometimes used in cheesemaking, for example in the production of Cornish Yarg and as a flavouring in varieties of Gouda. |
Крапива иногда используется в сыроделии, например в производстве корнуоллского Ярга и в качестве ароматизатора в сортах Гауды. |
Nettles are used in Albania as part of the dough filling for the börek. |
Крапива используется в Албании как часть тестовой начинки для бере. |
Whoever strips and eats the most stinging nettle leaves in a fixed time is the winner. |
Тот, кто разденет и съест самые жалящие листья крапивы за определенное время, становится победителем. |
Alcoholic beer can be made from young nettles. |
Алкогольное пиво можно приготовить из молодой крапивы. |
More recently, companies in Austria, Germany, and Italy have started to produce commercial nettle textiles. |
Совсем недавно компании в Австрии, Германии и Италии начали производить коммерческий текстиль из крапивы. |
The fibre content in nettle shows a high variability and reaches from below 1% to 17%. |
Содержание клетчатки в крапиве отличается высокой изменчивостью и достигает от 1% до 17%. |
Nettle has high carotenoid contents, especially lutein, β-carotene and zeaxanthin, of which lutein and zeaxanthin act as yellow pigments. |
Крапива имеет высокое содержание каротиноидов, особенно лютеина, β-каротина и зеаксантина, из которых лютеин и зеаксантин действуют как желтые пигменты. |
Feeding as little as 6.25 g dry nettle per kg feed is as effective as the synthetic pigments to colour the egg yolk. |
Скармливание всего лишь 6,25 г сухой крапивы на кг корма столь же эффективно, как и синтетические пигменты для окрашивания яичного желтка. |
These stings which it shoots are a foot long and the thickness of a bulrush. |
Эти жала, которыми он стреляет, имеют длину в фут и толщину камыша. |
Instances where the stings completely surround the trunk of a young child are among those that have the potential to be fatal. |
Случаи, когда укусы полностью окружают туловище маленького ребенка, относятся к числу тех, которые потенциально могут быть смертельными. |
Stings from a Portuguese man o' war are often extremely painful. |
Укусы португальского военного часто бывают чрезвычайно болезненными. |
The turtle's skin, including that of its tongue and throat, is too thick for the stings to penetrate. |
Кожа черепахи, включая ее язык и горло, слишком толстая, чтобы жала могли проникнуть внутрь. |
Henry Nettleton was the U.S. Principal Sub-inspector in 1878 at the Springfield Armory. |
Генри Неттлтон был главным Субинспектором США в 1878 году в Оружейной палате Спрингфилда. |
Second only to the OWA Colts, Nettleton Colts are prized by serious collectors. |
Во-вторых только к Кольтам OWA, что Неттлтон Колтс ценятся серьезных коллекционеров. |
Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd. |
Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nettle stings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nettle stings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nettle, stings , а также произношение и транскрипцию к «nettle stings». Также, к фразе «nettle stings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
